トスカーナ州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
大好きなアントニオ・マッテイのビスコッティ買いにプラートへ

ビスコッティ買いに プラート

7いいね!

2007/12 - 2007/12

631位(同エリア927件中)

旅行記グループ 200712トリノと王道の街①

0

81

ciami

ciamiさん

大好きなアントニオ・マッテイのビスコッティ買いにプラートへ

  • お天気いいし、今日もちょっぴりお出かけ。

    お天気いいし、今日もちょっぴりお出かけ。

    フィレンツェ サンタ マリア ノヴェッラ駅

  • 相変わらず込んでる窓口。<br /><br />券売機で買えば、すぐに買えるのに、すっごく不思議。<br /><br />わからなくはないけど、機械信用してないのね。<br /><br />切符1枚買うのも、大仕事。

    イチオシ

    相変わらず込んでる窓口。

    券売機で買えば、すぐに買えるのに、すっごく不思議。

    わからなくはないけど、機械信用してないのね。

    切符1枚買うのも、大仕事。

  • 時間的に直通がなくって、途中で乗り換え。

    時間的に直通がなくって、途中で乗り換え。

  • すっごいローカル。<br /><br />お姉さん、いすから落ちそう。

    すっごいローカル。

    お姉さん、いすから落ちそう。

  • なかなかカワイイ落書き。<br /><br />ないほうがいいけど、するなら素敵なやつにして〜

    なかなかカワイイ落書き。

    ないほうがいいけど、するなら素敵なやつにして〜

  • なんだか、フィレンツェの駅より、ずっと立派ですけど・・・

    なんだか、フィレンツェの駅より、ずっと立派ですけど・・・

  • ホームもこんなに、いっぱいある。

    ホームもこんなに、いっぱいある。

  • 時間どおりに出るかしら?

    時間どおりに出るかしら?

  • やっぱり、なにか電車に問題があるみたい。<br /><br />みんなで、駅員さんに質問中。でも、こうやってまじめに応対してもらえるだけ、幸せよね。

    イチオシ

    やっぱり、なにか電車に問題があるみたい。

    みんなで、駅員さんに質問中。でも、こうやってまじめに応対してもらえるだけ、幸せよね。

  • わたしたちの電車はちょっぴりだけ遅れて到着。<br /><br />ガラガラなうえに、こんなにきれい。

    わたしたちの電車はちょっぴりだけ遅れて到着。

    ガラガラなうえに、こんなにきれい。

  • すっごく贅沢な造り。<br /><br />ラッシュとかないからいいのかも。

    すっごく贅沢な造り。

    ラッシュとかないからいいのかも。

  • だけど、朝の山手線みたいに椅子があがってる。

    だけど、朝の山手線みたいに椅子があがってる。

  • 今はちゃんと動いてるけど。<br /><br />すぐに壊れて次に乗ったときには、放置されてるほうに1ユーロ。

    今はちゃんと動いてるけど。

    すぐに壊れて次に乗ったときには、放置されてるほうに1ユーロ。

  • ほんとうに、いいお天気♪

    ほんとうに、いいお天気♪

  • 最新式ね。

    最新式ね。

  • プラートの駅。立派よね。そして味があるわ。

    プラートの駅。立派よね。そして味があるわ。

  • そして、駅の前はすぐ公園。<br /><br />フィレンツェにも近いし、環境いいし、お店とかも洗練されてるのよね。<br /><br />そしてすぐに観光案内所も。きれいな地図もらって街歩き開始!

    そして、駅の前はすぐ公園。

    フィレンツェにも近いし、環境いいし、お店とかも洗練されてるのよね。

    そしてすぐに観光案内所も。きれいな地図もらって街歩き開始!

  • プラートに5つめのPam開店だって。<br /><br />イラストのセンスは、エッセルンガのほうが上ね。

    プラートに5つめのPam開店だって。

    イラストのセンスは、エッセルンガのほうが上ね。

  • 太陽も一緒にお散歩。<br /><br />もうちょっと暖かければ、川沿い歩くのも楽しそう。<br />

    太陽も一緒にお散歩。

    もうちょっと暖かければ、川沿い歩くのも楽しそう。

  • 山が近いわね。

    山が近いわね。

  • こんなところまでクリスマス♪

    こんなところまでクリスマス♪

  • イタリアって、やっぱり自転車盛んよね。<br /> <br />売ってるのはスポーツタイプ。<br />

    イタリアって、やっぱり自転車盛んよね。

    売ってるのはスポーツタイプ。

  • 自転車ブラブラしてますけど・・・<br /><br />ブティックみたいよね(笑)<br /> <br />鏡の前で、これ似合う〜?なんてやってるイタリア人、いそうです。

    イチオシ

    自転車ブラブラしてますけど・・・

    ブティックみたいよね(笑)

    鏡の前で、これ似合う〜?なんてやってるイタリア人、いそうです。

  • 自分に買うなら、こういうお土産でもいいのよね。<br /><br />本屋さんで買うと、すっごく高いんだもん。

    自分に買うなら、こういうお土産でもいいのよね。

    本屋さんで買うと、すっごく高いんだもん。

  • 教会の入口に流れ星。

    教会の入口に流れ星。

  • 今日は、そこまで寒くないと思うけど。<br /><br />こういうふくよかなおば様だから、似合うのよね〜

    今日は、そこまで寒くないと思うけど。

    こういうふくよかなおば様だから、似合うのよね〜

  • ツリーがおしゃれ。

    ツリーがおしゃれ。

  • クッキーみたいな教会。

    クッキーみたいな教会。

  • グリーンがきれいな聖母子。

    グリーンがきれいな聖母子。

  • ハトだけのステンドグラス。

    ハトだけのステンドグラス。

  • 灯りが点いたプレゼピオ。

    灯りが点いたプレゼピオ。

  • 牢獄の聖母教会ってすごい名前。<br /> <br />前に牢獄が建ってたところに教会建てたからなんだって。<br /> <br />囚人の守護神かなにかかと思ったわ(笑)<br /> <br />牢獄の壁に描いてあった聖母像が奇跡を起こしたらしいの。囚人が改心したとか?<br />

    牢獄の聖母教会ってすごい名前。

    前に牢獄が建ってたところに教会建てたからなんだって。

    囚人の守護神かなにかかと思ったわ(笑)

    牢獄の壁に描いてあった聖母像が奇跡を起こしたらしいの。囚人が改心したとか?

    サンタ マリア デッレ カルチェリ教会 寺院・教会

  • 前に来たときは、ファザード修復中だったのよね〜<br /> <br />設計したのは、ジュリアーノ・ダ・サンガッロ。フィレンツェのドゥオモ設計したブルネレスキが先生。<br /> <br />メディチ家の別荘なんかも作ってるから、大物。<br /> <br />祭壇の絵、きっと聖書の話の一部よね。

    前に来たときは、ファザード修復中だったのよね〜

    設計したのは、ジュリアーノ・ダ・サンガッロ。フィレンツェのドゥオモ設計したブルネレスキが先生。

    メディチ家の別荘なんかも作ってるから、大物。

    祭壇の絵、きっと聖書の話の一部よね。

  • 天井は、サンタ・クローチェのパッツィ家の礼拝堂にそっくり。<br /> <br />先生の仕事、真似してるっていうより、パクってるって感じ?<br />

    天井は、サンタ・クローチェのパッツィ家の礼拝堂にそっくり。

    先生の仕事、真似してるっていうより、パクってるって感じ?

  • 正面からのアプローチじゃないから、裏参道?<br />

    正面からのアプローチじゃないから、裏参道?

  • わたしに、こういうもの見せないでほしいのよ〜<br /><br />バス・ソープに、ボディ・クリーム。<br /><br />バラにカシスにライム。。。

    わたしに、こういうもの見せないでほしいのよ〜

    バス・ソープに、ボディ・クリーム。

    バラにカシスにライム。。。

  • パーティー用のドレスね。<br /><br />ほんと、この街っておしゃれ。

    パーティー用のドレスね。

    ほんと、この街っておしゃれ。

  • イタリアには珍しいキュートなグッズ。この象は何に使うの?<br /><br /><br />このリアルすぎる包丁たては、許されるの?

    イタリアには珍しいキュートなグッズ。この象は何に使うの?


    このリアルすぎる包丁たては、許されるの?

  • 道幅狭くって、ちゃんと撮るのが難しいけど、塔があるの。<br /> <br />ちゃんと昔みたいに高い塔残ってる街は少ないけど、昔はいろんなところにあったのよね、きっと。<br />

    道幅狭くって、ちゃんと撮るのが難しいけど、塔があるの。

    ちゃんと昔みたいに高い塔残ってる街は少ないけど、昔はいろんなところにあったのよね、きっと。

  • これは、教会の鐘楼。<br /> <br />お休みの日だからかな?人増えてきた。<br /> <br />この通りはお買い物通り。ブティックとかもおしゃれなの。<br />

    イチオシ

    これは、教会の鐘楼。

    お休みの日だからかな?人増えてきた。

    この通りはお買い物通り。ブティックとかもおしゃれなの。

  • 地元産の大理石でシマシマ。<br />

    地元産の大理石でシマシマ。

  • すっごく特別な教会なの。<br />

    すっごく特別な教会なの。

    ドゥオーモ (プラート) 寺院・教会

  • この教会が特別なのは、「聖母マリアの腰帯」が奉られてるから。<br /> <br />腰帯ってね〜 ベルトじゃありがたみ感じない?<br />

    イチオシ

    この教会が特別なのは、「聖母マリアの腰帯」が奉られてるから。

    腰帯ってね〜 ベルトじゃありがたみ感じない?

  • プラートの商人がエルサレムから持って帰ってきたんだって。奇跡的に♪<br /><br />入ってすぐ左が「聖なる腰帯」の礼拝堂。<br /> <br />礼拝堂飾ってるフレスコ画を見れば、どうやって「腰帯」がプラートまで到着したか、わかるのよ。<br />

    プラートの商人がエルサレムから持って帰ってきたんだって。奇跡的に♪

    入ってすぐ左が「聖なる腰帯」の礼拝堂。

    礼拝堂飾ってるフレスコ画を見れば、どうやって「腰帯」がプラートまで到着したか、わかるのよ。

  • 主催壇を飾ってるのは、フィリッポ・リッピのフレスコ画。<br /> <br />リッピさんて、ボッティチェリのお師匠さんで、15世紀の超売れっ子。<br /><br />中の印象、やさしいサーモン・ピンクだったんだけど、写真で見ると違うわね。。。<br />

    主催壇を飾ってるのは、フィリッポ・リッピのフレスコ画。

    リッピさんて、ボッティチェリのお師匠さんで、15世紀の超売れっ子。

    中の印象、やさしいサーモン・ピンクだったんだけど、写真で見ると違うわね。。。

  • で、問題の?腰帯ってこれ。<br /><br /><br />※HPからお借りしました

    で、問題の?腰帯ってこれ。


    ※HPからお借りしました

  • 鐘楼の前、傘みたいなのが付いてるのが「聖なる腰帯」の説教壇。<br /><br />ここから年に5回だけ、お宝の腰帯を見せてくれるんだって。<br /> <br /> <br />

    イチオシ

    鐘楼の前、傘みたいなのが付いてるのが「聖なる腰帯」の説教壇。

    ここから年に5回だけ、お宝の腰帯を見せてくれるんだって。


  • そうそう、プレゼピオは木彫り。<br /><br />マリア様、そんなにすぐに立ちあがったりして大丈夫?

    そうそう、プレゼピオは木彫り。

    マリア様、そんなにすぐに立ちあがったりして大丈夫?

  • プラートのプレトリオ宮殿。<br /> <br />プラート市のサイトによると、「イタリア中部にある公共の中世の建築物では、一番美しい」んだって。<br /> <br />どうして、こんなにツギハギ? <br />

    プラートのプレトリオ宮殿。

    プラート市のサイトによると、「イタリア中部にある公共の中世の建築物では、一番美しい」んだって。

    どうして、こんなにツギハギ?

  • 2階は市立美術館。リッピさんのとか、この辺中心に活躍しってた人の絵が見られるの。<br />

    2階は市立美術館。リッピさんのとか、この辺中心に活躍しってた人の絵が見られるの。

  • 前に来たときは、入る時間無かったから、今日はゆっくりって思ったのに閉まってる。<br />

    前に来たときは、入る時間無かったから、今日はゆっくりって思ったのに閉まってる。

  • 穴から覗いても、見えるわけないわね〜<br />

    穴から覗いても、見えるわけないわね〜

  • 今、よくホーム・ページ読んだら、修復で閉館中って書いてあったわ(笑)<br /> <br />開館予定とか、参考になることが全然書いてないのよ。開館予定でも書いてあれば、プラス2、3年で終わると思うんだけど(泣)<br /> <br />階段からみたコムナーレ広場の噴水。<br />

    今、よくホーム・ページ読んだら、修復で閉館中って書いてあったわ(笑)

    開館予定とか、参考になることが全然書いてないのよ。開館予定でも書いてあれば、プラス2、3年で終わると思うんだけど(泣)

    階段からみたコムナーレ広場の噴水。

  • ぶどうもってるから、バッカス?ちっちゃいけど・・・<br /><br />ハトものんびり〜☆<br />

    イチオシ

    ぶどうもってるから、バッカス?ちっちゃいけど・・・

    ハトものんびり〜☆

  • ふっふっふ〜<br /><br />お目当てのアントニオ・マッティ。<br /><br />ファッブリカンテ・ディ・カントゥッチ。カントゥッチ工房よ♪

    ふっふっふ〜

    お目当てのアントニオ・マッティ。

    ファッブリカンテ・ディ・カントゥッチ。カントゥッチ工房よ♪

    アントニオ マッテイ スイーツ

  • ほら、お客さんいっぱい。

    ほら、お客さんいっぱい。

  • 待ってる間に、味見♪<br /><br />味見って、もう何度も食べてるけど(笑)<br /><br />アーモンドがいっぱいでね、焼きたては、意外とサックリ。

    待ってる間に、味見♪

    味見って、もう何度も食べてるけど(笑)

    アーモンドがいっぱいでね、焼きたては、意外とサックリ。

  • ちょっと休憩♪<br /><br />他のお客さんには白いカップだけど、わたしたちにはカラフルなかわいいカップ。<br /><br />ちゃんとお客さん見てるわね。そしてすばやい対応。<br />バールはこうでなくっちゃね。

    ちょっと休憩♪

    他のお客さんには白いカップだけど、わたしたちにはカラフルなかわいいカップ。

    ちゃんとお客さん見てるわね。そしてすばやい対応。
    バールはこうでなくっちゃね。

  • 皇帝のお城の城壁。

    皇帝のお城の城壁。

    皇帝の城 城・宮殿

  • この前は入れなかったから、今回は絶対入らなくっちゃ!

    イチオシ

    この前は入れなかったから、今回は絶対入らなくっちゃ!

  • こういう建物、この辺には珍しくって、世界遺産になってるカステル・デル・モンテに似てるんだって。<br /> <br />プーリア州行くのは難しいから、ここでよ〜く見ておかなくっちゃ(笑)<br /> <br />

    こういう建物、この辺には珍しくって、世界遺産になってるカステル・デル・モンテに似てるんだって。

    プーリア州行くのは難しいから、ここでよ〜く見ておかなくっちゃ(笑)

  • えっ、えっ、これって。。。

    えっ、えっ、これって。。。

  • どんなお城が待ってるのかしら〜 ってワクワクしながら入り口入ったら、何もなし。<br />

    どんなお城が待ってるのかしら〜 ってワクワクしながら入り口入ったら、何もなし。

  • 階段あがって、<br />

    階段あがって、

  • 念のため、上から見ても、何もなし。<br />

    念のため、上から見ても、何もなし。

  • 別の方向から見ても、何もなし。どうしてお城?これは壁じゃないの〜?<br /> <br />

    別の方向から見ても、何もなし。どうしてお城?これは壁じゃないの〜?

  • 泣きながら振り返ったら、カルチェリ教会のドーム。<br /><br />この窓から、光が入ってるのね〜<br />

    泣きながら振り返ったら、カルチェリ教会のドーム。

    この窓から、光が入ってるのね〜

  • よかったわ、見るところがあって(笑)<br />

    よかったわ、見るところがあって(笑)

  • 山が近いわね〜 サン・バルトロメオ教会の塔も見える。<br />

    山が近いわね〜 サン・バルトロメオ教会の塔も見える。

  • なごんてたのに、こっち側には巨大クレーンがいっぱい。<br /> <br />マンションでも建ててるのかも。<br />

    なごんてたのに、こっち側には巨大クレーンがいっぱい。

    マンションでも建ててるのかも。

  • こっちは煙突?いや〜ん、夢がないわ。。。<br />

    こっちは煙突?いや〜ん、夢がないわ。。。

  • こっちだけ見ときましょ。

    こっちだけ見ときましょ。

  • 城壁から見た空、真っ青。<br />

    城壁から見た空、真っ青。

  • このツバメのしっぼみたいなデザインをギベリン狭間っていうらしい。<br /> <br />政治の世界、皇帝派(ギベリン党)と教皇派(グエルファ党)が対立してて、このデザインのお家は、皇帝派支持してるってことなんだって。<br />

    このツバメのしっぼみたいなデザインをギベリン狭間っていうらしい。

    政治の世界、皇帝派(ギベリン党)と教皇派(グエルファ党)が対立してて、このデザインのお家は、皇帝派支持してるってことなんだって。

  • 昔っからの貴族はギベリン党で、成金の商人たちはグエルファ党。<br /> <br />イタリアの街だと、フィレンツエ、ヴェネツイア、ジェノヴァとかがグエルファ党で、ピサはギベリン党。<br /> <br />確かに〜(笑)<br />

    昔っからの貴族はギベリン党で、成金の商人たちはグエルファ党。

    イタリアの街だと、フィレンツエ、ヴェネツイア、ジェノヴァとかがグエルファ党で、ピサはギベリン党。

    確かに〜(笑)

  • いいお天気。気持ちよさそ。<br /><br />でもさ、早く中見ないと、閉まっちゃうわよ〜<br />

    いいお天気。気持ちよさそ。

    でもさ、早く中見ないと、閉まっちゃうわよ〜

  • サン・フランチェスコ。<br /> <br />裏から見たら、どっしりしてるでしょ〜<br />

    サン・フランチェスコ。

    裏から見たら、どっしりしてるでしょ〜

  • で、前はこれね。<br /><br />表の顔と裏の顔がぜんぜん違うわね。<br /> <br />

    で、前はこれね。

    表の顔と裏の顔がぜんぜん違うわね。

  • おじいちゃんとお散歩ですか?

    おじいちゃんとお散歩ですか?

  • ポルタ・アル・レッラッリオの駅。<br /><br />雰囲気はないけど、中央駅より近代的。

    ポルタ・アル・レッラッリオの駅。

    雰囲気はないけど、中央駅より近代的。

  • 25分であっという間にフィレンツェに到着♪

    25分であっという間にフィレンツェに到着♪

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP