First time Dubai, feel like celebrity -WAITING- trip　Big bus again<br /><br />２００７年７月３０日（月）晴れ　July 30, 2007　(MON) Sunny<br /><br />天気毎日書く必要ないくらい快晴！７，８月は雨降らないみたいです。まっ、一応書いときます。まず、朝食へ。オムレツを焼くおじさんがいたので今日は作ってもらいました。東洋系で寿司職人みたいな帽子かぶっていたので日本人かなと思ったら違いましたけど．．本日は中華系とドーナツ等をとりました。<br /><br />In July & August, NO RAIN in Dubai so I don’t need to write ‘sunny’ here but I just write to remember. We ate breakfast at the hotel and I ordered an omelette. The cook who was oriental and wore the hat like cook at the ‘sushi bar’ so I thought he was Japanese but he was not. I ate Chinese food, doughnut, etc.<br />

初ドバイ♪ちょっぴりセレブ“待ち“旅行　再びビックバス！編

2いいね！

2007/07/28 - 2007/08/05

2795位(同エリア3448件中)

#その他

Chatte-voyageurseさん

Chatte-voyageurseさんTOP
旅行記23冊
クチコミ4件
Q＆A回答0件
38,258アクセス
フォロワー0人

First time Dubai, feel like celebrity -WAITING- trip　Big bus again

２００７年７月３０日（月）晴れ　July 30, 2007　(MON) Sunny

天気毎日書く必要ないくらい快晴！７，８月は雨降らないみたいです。まっ、一応書いときます。まず、朝食へ。オムレツを焼くおじさんがいたので今日は作ってもらいました。東洋系で寿司職人みたいな帽子かぶっていたので日本人かなと思ったら違いましたけど．．本日は中華系とドーナツ等をとりました。

In July & August, NO RAIN in Dubai so I don’t need to write ‘sunny’ here but I just write to remember. We ate breakfast at the hotel and I ordered an omelette. The cook who was oriental and wore the hat like cook at the ‘sushi bar’ so I thought he was Japanese but he was not. I ate Chinese food, doughnut, etc.

エリア

ドバイ(アラブ首長国連邦)

同行者: 友人

一人あたり費用: 20万円 - 25万円

航空会社: キャセイパシフィック航空

旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

朝食でヨーグルトはマスト！フルーツも豊富♪

I always ate yogurt at breakfast. They have many kinds of Fruits.
オムレツ

omelette
生ミント発見！紅茶とブレンドしました☆美味(*^O^*)

I found the mint leafs and blended with the black tea. It was Yummy!
今日は昨日、ビックバスに２回しか乗らなかったため、ちょっとでも元をとるために再び乗車。シティールート一周りしてだいたいどの辺にあるか把握するのも目的。ほんとは、昨日それをしようと思ったんですけど．．．(^^;)　駐車場の空きをしらせる標識。

We used the Big Bus only twice so we planned to take the ‘Red Route (city tour)’ and we wanted to know about Dubai city which means we could know about the locations of the city sites if we use this route. In fact, we planned to do it yesterday but we trapped by the sale, you know? Ha!Ha!Ha!　This is the parking sign
あちこち工事中。後ろのビルの窓の形に注目！

Constructions everywhere! See the window shape of the building!

後ろの赤茶色のビルが昨日セールにはまったバールジュマン。その前に地下鉄建設中。できたらとても便利だと思う。

The red brown building is the ‘Bur Juman’ that I was trapped by the sale! In front of the Bur Juman, they have constructed the subway. If you it finished, it might be very convenient!
ラムシープラザ。日本のダイソーが出店。何ディルハムショップなんでしょうか？

Lamcy Plaza (shopping mall) you can find the Japanese ‘100yen(about 90cents) shop ‘DAISO’(very popular in Japan) here.
駐車場には屋根が！暑い国ならでは♪

The parking has the roof! Yes, It’s REARY HOoooooT city!
バール・ドバイからディラを望む。真ん中の低いビルがリビエラホテルです。

From Bur Dubai, you can see the Diera part and Riviera hotel (middle small building)
余裕でシティールートは周れると思っていたらドバイ博物館あたりですでに時は１２：３０！私たちは今日、砂漠のホテルへ移動するため迎えがリビエラホテルに１３時にくることになっている！！このまま乗っていては間に合わないので次の停留所のドバイ・オールド・スークで降りてタクシーをひろいホテルに帰る羽目になった(@_@)全然元取ってないよねぇ、私たち（笑）ちょっと車が混んで心配したけどホテルに１２：５５に着き、セーフ！タクシーの運転手さんに「つりは要らない」って言ったら、たいした額じゃないのに「えっ、いいの？」って顔されました(^^;)これから書きますがタクシーは当たりハズレがあります。全体的には「ぼったくり」もなく車も綺麗でいいのですが．．．写真はバール・ドバイのモスク。

We thought we could take all route of the city but when we arrived at the Dubai Museum, it was 12:30! We would go to Desert hotel and the pick-up service come to the Riviera hotel at 13:00! We got off at the next stop – Dubai old souq – and took taxi to go back to the hotel. I think I should not have bought this ticket, because we only used it for 3 times!! Photo is Mosque at the Bur Dubai