初ドバイ♪ちょっぴりセレブ“待ち“旅行　エミレーツ編

2007/07/28 - 2007/08/05

First time Dubai, feel like celebrity -WAITING- trip　We flew to Dubai by Emirates!

まだ２００７年７月２８日(-o-;) Still in July 28, 2007

エミレーツに乗ったら空調がめちゃくちゃ寒くて「白い物」が上から噴射している！！もちろん、冷房(@_@)　もう一つブランケット貰うため、２回、ＣＡ呼ぶボタン押したが無視され、アメニティ配ってるＣＡに頼んだら忘れられ、その後、通りがかったＣＡに頼んだら「もうない」と言われた(*_*)忙しいのは分かるけど、４回目にようやくっていうのもちょっとねぇ。。(-o-;)エミレーツに乗る方は早めに余分なブランケットを確保するのを忘れずに！！

Inside of the Emirates, it was freezing cold!! I tried to call CA 4 times!!　Finally CA recognized me and I ask her ”Can I get extra blanket?”, but she said they didn’t have anymore!! Don’t you think THEY SHOULD HAVE RECOGNIZED ME much faster even if they were so busy! You should get EXTRA BLANKET when you take Emirates!

座席の幅は広いが前との間隔はせまく、膝があたる！！映画等は各座席についていて楽しめる。最近の航空会社はだいたいそうだから、取り立てて「ずばぬけていい！」というところは残念ながら私には見当たらなかった。食事は良いと思うし、制服はちょっと変わってました。写真は撮れなかったのでＨＰでチェックしてください。白いストールは戒律の厳しい国（サウジアラビア等）のフライトの時、髪を隠すためだそうです。イスラム教の国の航空会社ですが「アルコール」が飲めます。

The seat was wide but the distance between the front seats are limited. My knees were touched the in front of the seat! You can see the movie and play games at your seat as you can see the photo, but I heard that Everyone said Emirates is good but for my impression it is same as the another airline. Meals are good and the costume of the CA is very unique, though. They should hide their hair with a scarf when they fly to/from very strict Islamic countries such as Saudi Arabia. Even if this is Islamic country’s carrier, they serve “Alcohol beverages”,

エリア ドバイ(アラブ首長国連邦)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 航空会社: キャセイパシフィック航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

アメニティーが充実していると言われたてたが昔よりは悪くなったのかもしれない。。内容は写真のようにアイマスク、歯ブラシと歯磨き（忘れた人にはありがたい？）、機内用靴下、携帯とかを引っ掛ける紐（これなんて言うのかな？）とそれが入っていたポーチ。右横の顔の書いてあるシールは「寝てるので起さないでね」とか言うシールでこれは使えると思った♪子供にはリュック等をあげていてそれがかわいかった♪


I heard that amenities were really good but I don’t think so; Eye mask, Tooth brash & paste, socks for inside of the airplane, some kind of string. You can see the seals with a faces, you can put it on your seat for “Do not disturb” etc. I think this is useful! For children, they give the pretty rucksack.

軽食：《どこが？（笑）》

牛肉とマリネサラダ、鶏肉グリルのマッシュポテト添え、パン、バター、チョコ、オレンジゼリー

私はいつも赤ワインとオレンジジュースを頼んで割って飲むが今回はマンゴージュース。ちょっと薄かった(+_+)ボトルだと嬉しい♪

a light meal (Is this? Laugh)

Beef and marinated Salad, Grilled chicken with mashed potato, bread, butter, chocolate, orange jelly,

I usually order Red Wine and Orange Juice, mixing together, but this time with Mango Juice, but it was weak (+_+) They gave me the wine bottle! Lucky!

朝食：

オレンジジュース、フルーツ、鰆の照り焼き、ごはん、クロワッサン、バター、ジャム、マフィン、ヨーグルト

パン類美味(^O^)

Orange Juice, Fruits, Teriyaki fish, rice, croissant, butter, jam, muffin, Yogurt

Breads were tasty (^O^)

夜中、ようやくドバイへ着きました！なが〜い一日でした(@_@)

We finally arrived at Dubai! What a LONG DAY we spent!!