2007夏フィンランド改めエストニア旅行おぼえがき5 タリンへ!

2007/08/24 - 2007/08/24

ヘルシンキから1泊でタリンに行きました。
･･･うーん、旅行記の名前の付け方、抜かっているなあ。
というわけで、５と６だけがタリン編なので、タリンからこの旅行記に来た方、あしからず!

どこを切っても、絵になる街でした。

エリア タリン(エストニア)

ヘルシンキ・Simonkentta最初の朝です。
うーん、アホみたいにハムとチーズ取ってますね。
Simonkenttaは、Torniより規模が大きいこともあり、朝食の活気といったら、戦争のよう！お目当ての品が切れているときもあるので(ちゃんと補充されます)、時間には余裕をもった方がいいと思います。
そして、隣の人に釣られて食べ過ぎないように！

ホテルに荷物を預けて(形としては1回チェックアウトしたのです)、港へ。
高速艇って、いわゆる甲板に出られないタイプなんですね。
30分前にはチェックインするように言われていたので、早めに着いて、パスポートコントロールを受けて、乗船を待ちます。

･･･人は意外と少ないなーと思っていたら、時間直前になると、どこからわいてきたんだ〜という人数に！

そして、乗ろうとすると、「チェックインしてないじゃん」　？？
チェックインとは、パスポートコントロールの前に切符売場と同じところで受けるものだったのです･･･。
急いで手続きして、今度こそ乗り込むと、座席は満席。
本当に最後の2つ空いていた席に座りました。
(運が悪ければ、喫煙コーナーか喫茶コーナーで1時間30分になるところでした。)
皆さん、お気をつけ下さい！

「タリン行きの切符は当日でも取れるか」という質疑があったかと思いますが、この満席を見ると「船会社や時間を選ぼうとすると、当日買うのは出来ない場合がある」んじゃないかな、と思いました。

というわけで、外は殆ど見られないまま、あまり天気の良くない中をタリンへ向かいました。
ところが･･･、着くと良い天気！

こちらのパスポートコントロールは、麻薬犬(だと思う)がノコノコ仕事をしていて、ちょっとどきどき。
犬の苦手な人は、心積もりを(対処方法はありません･･･)。

何故か、こんな原っぱが･･･。
草花がかわい〜い。

色鮮やかな街並みも見えて、期待が膨らみます。

(この写真は大変カラフルですが、実際の街中はどちらかというとトーンを揃えている感じでした)

市民ホールの脇を歩いて程なくすると、トラムの向こうに旧市街が見えてきます。ヘルシンキとはまた少し違う開放感に満ちています。

旧市街に入ると、かわいらしい街並みにコーフン！
写真撮りまくりです。
お天気もかなり良くなってきました。

山の手を抜けて、まずはホテルに向かいます。
(といっても、これだけで旧市街を縦断したことになるのですが)

今日の宿は、L'Ermitage Hotel。
地球の歩き方を見つつ、ネットで予約しました。
タリンは結構宿の数があります(ヘルシンキよりもずっと？)。
この宿は、旧市街からは出る形にはなるのですが、トームペアから近く、旧市街ではない分(だと思う)安めです。

部屋の中。
キャンディが置いてあって、かわいい。
(ヘルシンキの宿は両方ともこういうの、ありませんでした･･･)。
グリーンで統一してあります。
大きくはないけどバスタブ付き。
水道栓がGROHE製だったりして、びっくり。
シャンプーは備え付け式でした。

シャワーの水圧は気持ち弱かったけど、それ以外は全く問題なしのホテルでした。

一休みして、再び街へ。
デンマーク人の庭、という名の広場からは、新市街が見えます。
え〜っ、こんなに近代的な街なんだ！

ラエコヤ広場あたりまで来ると、もう辛抱たまりません。オープンエアのカフェがずらり並んで、皆楽しそう！
広場の脇の「Kuldse Notsu Kjrts」に入りました。

こちらのブランドの「A Le Coq」
フランス語？

サイコ〜

オニオンフライも食べちゃいました。
〆て160EEK。

"We Accept only Estonian Kloons"とあったけど、
ユーロで受け取ってくれました。
今回、ユーロを受け取り拒否されたのはスーパーだけでした(夕食のみカード払い)。

ゴキゲン状態で、散歩再開です。

1日に2回もウェディングのカップルを見ました。
そりゃあ、この街並みの中で、写真撮りたいよね。

カメラマンさんも撮っちゃいます。

展望台から、西方面。
展望台はいくつかありますが、私は最初議事堂の中から入ると勘違いして「議会閉会中は入れないよ」と言われてしまいました。
「地球の歩き方」の地図だと赤い●が付いているところです。
行き止まりみたいなところがいきなり開けて、びっくりします。

今夜の夕食はOldeHansa。
Vanaema Juuresも良さそうでしたが、満席でした。

ここのメニューは難しいです！
中世の当時のものを生かした･･･ということで、ちょっと無難にチキンにしました。

不思議なお酒。ベリー系だったはずです。

私たちの担当のお姉さんは陽気なのですが、仕事がとろく(オーダーもすぐ忘れてしまう･･･)、料理はなかなか来ません。
こいつで待ちます。

きのこのスープ。写真失敗で分かりにくいと思いますが、おいしかったです。

メインディッシュ。
おいしい！
麦みたいな付け合せもパンもメインにぴったり。
これもすごい量でした。
でも、周りの西洋人はちゃんと一人一皿食べてるのよね〜。

屋内はあまりに暗い！ので、テラスで食べたのですが、この頃になると肌寒いくらいで、毛布を借りて食事をしました。

合計324EEKでした。

夕暮れの中を帰ります。

今回の旅行で、密かにベストショットと思っている1枚。