ベルリン＆ドレスデン旅行(2007年8月)/ドレスデン編(その1)

2007/08/13 - 2007/08/16

ベルリンに続いて、ドイツ東部の古都ドレスデンを訪れました。この街は第2次世界大戦で市街地にある史跡は大きな被害を受けましたが、いまは見事なまでに復興されています。
ドレスデンに2泊し、旧市街の散策と、近郊にあるマイセンへのショート・トリップを楽しんできました。

エリア ドレスデン(ドイツ)

• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

フラウエン教会

ドレスデン中央駅から歩いてすぐのIbisホテルにチェックインした後、旧市街の夜景探索に出かけました。まず、こちらはフラウエン教会。

カフェレストラン

美しくライトアップされていて気になって撮ったのですが、コーゼル伯爵の息子が住んでいた豪邸を改装したカフェです。

テラスより

ブリュールのテラスから、フラウエン教会のあるノイエ・マルクト方面を望んで。小道には欧州各国料理のレストランやカフェが並んでいて、夜遅くまで賑わっていました。

ブリュールのテラス

日中であればエルベ川を見渡すことのできるテラスですが、夜にもなると雰囲気は一変。幻想的な光景が目に飛び込んできます。

カトリック旧宮廷教会

右側の建物(上が切れてますが…)がカトリック旧宮廷教会で、ドレスデン・マイセン司教区の大聖堂だそうです。実物はもっと素晴らしいですよ！

レジデンツ城

シュロス広場から眺めたレジデンツ(ドレスデン王宮)です。歴代のザクセン王が居を構えた城で、ドレスデンの象徴的な存在ですね。左に壁画「君主の行列」があるのが分かりますか!?

君主の行列

キレイにライトアップされているので、夜に見に行っても楽しめました。真ん中に写っているのが、アウグスト強王です。

ツヴィンガー宮殿

ゼンパー・オーパー側から撮影したものです。日中は観光客で賑やかですが、夜間はまた異なった表情を見せてくれます。

ゼンパー・オーパー

ヨーロッパ屈指のオペラハウスであるゼンパー・オーパー（ザクセン州立歌劇場）です。日本でもよく凱旋公演に来ていますね。

ゼンパー・オーパー

残念ながらオフ・シーズンだったので、滞在期間中に公演を聴くことはできませんでした。次回機会があればぜひとも…。

エルベ川の畔にて

旧市街にあるレジデンツや教会群の尖塔が美しいです。天気も非常によく、河原を気持ちよく散歩してみました。

フラウエン教会の遠景

中央に聳えているのが、ドレスデンのシンボルと言っても過言ではないフラウエン教会です。

カトリック旧宮廷教会

ザクセン州最大の教会で、屋根の上には78体の聖人像が立っているとのことです。

それでは、この教会の内部に入ってみることにしましょう…。

カトリック旧宮廷教会の内部

非常に広々とした印象を持ちました。
教会地下の安置室には、ポーランドに移送されたアウグスト強王の亡骸のうち心臓のみが銀製の小箱に入れられて安置されているそうです。彼好みの美女が側をを通り過ぎる度、静かに鼓動を始めるとか(笑)

フラウエン教会

戦争の空爆で瓦礫の山となったフラウエン教会は1994年に再建が始まり、このような見事な姿にまで復興されました。再建費用の大半は市民や諸団体、旅行者からの寄付で賄われたといわれています。

フラウエン教会の内部

ドームの天井は高く、ゆったりとした空間になっていました。
再建にあたっては、瓦礫のピースを1つずつ、それがどの部分にあったかを解析のうえ特定していったそうです。ジグソーパズルのように。気の遠くなるような作業ですね…。
内部は明るく、まだ新しい(若い)イメージが強かったと記憶しています。

フラウエン教会前の広場

往時の教会の壁面がモニュメントのように残されていました。

教会前のカフェでランチ

Cafe zur Frauenkircheという、フラウエン教会のすぐ前にあるレストランで昼食にしました。牛肉をローストした料理だったかと思います。

ブリュールのテラスを望んで

フラウエン教会側からエルベ河畔の方向を撮影した1コマです。この界隈はレストランが密集していて、夜遅くまで人通りが絶えませんでした。

ブリュールのテラス

エルベ川に沿った遊歩道です。かつての要塞跡に、ブリュール伯爵が18世紀に庭園を造らせたことが名前の由来だそうです。この辺りも非常に賑やかでした。

エルベ川の遊覧船

Weisse Flotte(ドイツ語で白い艦隊)という遊覧船の乗り場がありました。また再訪する機会があれば、遊覧船で優雅にエルベ川をクルーズしてみたいですね。

レジデンツ

ザクセン王の居城レジデンツを訪れてみました。高さ101mの時計塔が城の最古の部分にあたるそうで、「この塔よりも高い建築物を造ってはならぬ」というアウグスト強王のお触れは現在も守られ続けているとのとです。

「緑の丸天井」へ

ドレスデンにはザクセン王家の財宝を展示している施設が複数ありますが、今回は新「緑の丸天井」というコレクションに入館してみました。撮影禁止で紹介できる写真はないですが、一見の価値があります。

アルベルティーヌム

エルベ川に沿って建つこの建物は、16世紀建造の兵器庫を前身とするネオ・ルネッサンス様式となっています。内部は美術館等になっているもよう…。

由緒あるカフェにて

本編の上のほうで紹介した、コーゼル伯爵邸を改装したカフェで休憩しました。非常に優雅な気分にひたることができました。

ティラミスとカフェを

美味しくいただきました。
たくさんの距離を連日歩き続けているので、栄養補給も必要になります(笑)

見事なシルエット

夕暮れも近付いてきた折、ブリュールのテラスを歩いていると、このような美しい光景に遭遇しました。

旧市街の一角にて

ホテルへと戻る際に、市庁舎に近くを通っていきました。石畳の道が素敵です。そろそろレストランも賑わってくる時間です。

聖十字架教会

高さ54mの展望テラスがある教会塔からは、雄大なエルベ峡谷も見渡せるそうです。聖十字架少年合唱団でも知られています。

ショッピングセンター

歴史ある街並みのイメージが強いドレスデンですが、中央駅から旧市街へと向かう途中には近代的な商業施設も多かったです。

この旅行記へのコメント （16）

• frau.himmelさん 2012/11/08 16:19:36

  コーゼル邸が…！

  shimonさん　こんにちは。
  いつもご訪問、投票ありがとうございます。
  
  次回のドレスデン旅行記を書くに当たり、shimonさんの旅行記を参考にさせていただいていました。
  
  なんと、コーゼル邸が…！　上から2枚目に。
  コーゼルさんってあのアウグスト強王の愛人ですよね。
  旅行前に本を読んでとても興味を惹かれましたので、
  今回のドレスデンのテーマは「コーデル」さんにしようかと…。
  フラウエン教会の近くにあるとは調べたものの、探しきれずに
  泣く泣く諦めた建物だったのです。
  
  今回shimonさんのお写真を見せていただいて、
  もしかしてどこかに写っていないかなーと、
  私のデータを探してみましたが、残念ながら…。
  
  ああ、でも良かった。こうやって見ることができて。
  ありがとうございます。
  今はレストランになっているようですね。
  
  次回ドレスデンに行く機会があれば、ぜひ食事もしてみたい。
  ますます印象に残ったコーデルさんでした。
  
  しばらくドレスデンの旅行記を作成しますので、何度かお邪魔すると思います。
  よろしくお願いいたします。
  
  himmel

  shimonさん からの返信 2012/11/11 11:53:33

  RE: コーゼル邸が…！

  frau.himmelさん、こんにちは。
  
  バンベルクの旅行記にお邪魔いたしました。私が以前行った
  冬の景色とはまた違って、カラフルで美しいですね。
  
  コーゼル邸ですが、たまたまお茶をしようと思って入りました。
  お探しの写真が見つかったようで、何よりです。
  ドレスデンのエルベ川から見た街のシルエットは印象的ですね。
  近郊のマインツも素晴らしい街でした。
  
  これからもまた立ち寄らせていただきます。
  
  shimon

• まほうのべるさん 2012/10/05 07:47:52

  青空が羨ましい！

  おはようございます、ｓｈｉｍｏｎさん。
  
  訪問・投票有難うございました。
  
  ドレスデンの青空とても羨ましいです。
  ヨーロッパにはお正月毎年訪れていましたが、今まで
  比較的天候に恵まれてきました。
  
  ドレスデンはどんよりとした鉛色の空で８月から旅行記
  を作成していましたが、コメント進まずもてあまし気味
  でした。
  
  ライトアップされたドレスデンとても綺麗です。
  
  雪の中ではなく青空の下、エルベ川に沿って街歩きを
  したかったです。
  
  コーゼル伯爵邸を改築したカフェの内部は本当に素敵
  ですね・
  優雅な一時だったんですね。
  
  ｂｙまほうのべる
  

  shimonさん からの返信 2012/10/08 17:32:29

  RE: 青空が羨ましい！

  まほうのべるさん、こんにちは。
  ドイツ旅行記へのご訪問、どうもありがとうございました。
  
  ドレスデンもマイセンも、幸いお天気には恵まれて街並み
  が美しかったです。でも先ほどお写真を拝見いたしましたが
  雪景色のマイセンの街もとても素敵だと感じました♪
  
  ゼンパーオペラは内部を見学する機会がなかったので、
  旅行記で楽しませていただきました。
  
  これからもまたお邪魔させてください。今後ともよろしく
  お願いいたします。
  
  shimon

• Chieさん 2010/10/16 23:22:23

  すごく素敵！！！

  はじめまして、チエと申します。突然のメッセージ、失礼します。
  
  この写真、本当にすごく素敵で！！！しばらく見入ってしまいました。
  写真に対してコメントをつけようと思ったら掲示板に飛んだので、
  ココに残させていただきますね。
  
  ドレスデンの場所も、どんなところかも知らずに見てたのですが、
  他の写真も見て、素敵なところなんだな〜って思いました。
  
  

  shimonさん からの返信 2010/10/24 11:17:06

  RE: すごく素敵！！！

  Chieさん、はじめまして。
  この度はご訪問とメッセージ、どうもありがとうございました！
  
  その写真は、逆光になってしまって失敗作かなぁと思ってたの
  ですが、シルエットが美しくて結構気に入った1枚です。
  
  ドレスデンはドイツ東部ですので、ベルリンやライプチヒ、プラハ
  などと一緒に回ると効率的ですよ。もし行かれる機会がありましたら
  是非ドレスデンのエルベ河畔をゆっくり歩いてみてくださいね♪
  
  これからもどうぞよろしくお願いいたします。　　　shimon

• ナオさん 2009/05/10 17:49:33

  思い出に浸りました

  Shimonさん、初めまして。ノアと申します。
  私の旅行記に何度か訪れていただき、ありがとうございます。
  
  先日もドイツ＆フランス旅行に行かれたようで、その記事も楽しみに
  しています。写真はしっかり拝見させていただきました。
  
  次々と旅行記を見ていると、ドレスデンを発見。
  一昨年の初夏に、私もベルリンとドレスデンに行ったのです。
  その頃はまだこのサービスに登録していなかったので、旅行記は
  上がっていないのですが・・・。色々と思い出されました。
  
  他の国の訪問記も改めて拝見させていただきます。
  それでは、今後ともよろしくお願い致します。

  shimonさん からの返信 2009/05/10 23:02:04

  RE: 思い出に浸りました

  ノアさん、はじめまして、こんばんは。
  この度は旅行記訪問とメッセージ、ありがとうございました。
  
  まだ旅の疲れが抜けきらないので完成までは時間を要しそう
  ですが、先に写真だけ掲載してみました。コメントはゆっくり
  追加していきますので、またしばらくしてからいらして下さいね。
  
  ノアさんの昨年のドイツ旅行記も充実されていますね。
  ドイツも何度か旅行していますが、訪れたことがない街もまだまだ
  たくさん残っていますので、後日ゆっくり見させていただきますね。
  
  これからもどうぞ宜しくお願いいたします。　　　　　shimon

• maki5963さん 2008/12/14 18:18:28

  美しいフラウエン教会

  これはそのまま絵はがきになりそうな素敵な写真ですね。ドレスデンに行ったのになぜかフラウエン教会の全景は写真に撮らずじまい、中にも入る時間もなくて心残りになってます。いつかまたゆっくり行けたらと願っています。
  
  maki

  shimonさん からの返信 2008/12/18 23:16:42

  RE: 美しいフラウエン教会

  makiさん、こんばんは。
  
  ドレスデンの旅行記にご投票もいただき、有難うございました。
  旧市街の至るところに見どころが散りばめられた、素晴らしい
  街ですね。フラウエン教会はその歴史ゆえか、非常に感慨深く
  感じました。
  
  またいつか再訪できる機会があるといいですね♪
  これからも、引き続き宜しくお願いいたします。　　　shimon

• Maiさん 2008/04/17 13:27:06

  ご報告〜ベルリンがデトロイトに化けました（笑）

  shimonさん、こんにちは〜。
  
  ベルリンの旅行記にお邪魔しています！
  
  実は、今月ベルリンに出張するはずが・・・、
  会議メンバの都合で、デトロイトに変更になりました。
  ５月に、デトロイトに行ってきます〜。
  
  それにしても、ベルリンに行きたかった・・。(/_;)
  
  歴史の街、ベルリン。
  これはもう、プライベートで行きなさい！という、
  神様のメッセージですね。
  
  それまで、shimonさんの旅行記で気持ちを盛り上げていきます〜。
  またお邪魔させてください！
  
  Mai
  

  shimonさん からの返信 2008/04/18 23:45:08

  RE: ご報告〜ベルリンがデトロイトに化けました（笑）

  こんばんは、いつも旅行記への訪問ありがとうございます。
  
  ベルリンからデトロイトですか、世界のあちらこちらで
  ご活躍されていらっしゃいますね。
  
  デトロイトは最近活気が薄れつつある街、というイメージが
  強いのですけど、実際にどのようなところなのか、お写真を
  楽しみにしています。
  
  ベルリンは広い街なので、まだ訪れていないスポットも多く
  残っています。シャルロッテンブルク宮殿なんかも見どころ
  のようですよ。早く実現するといいですね。

• デコさん 2007/08/30 18:41:24

  お久しぶりです☆

  shimonさん、ご無沙汰しています。
  
  夜のドレスデン、とっても素晴らしいですね。
  それに、この中、こんなに素敵な教会内だったのですね。
  私が行った時は、まだ工事中で中には入れず、外から覗いただけでしたので、あらためて素晴らしい内部を拝見させていただけました。
  ありがとうございました･*.･:☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★'.･*.･:☆

  shimonさん からの返信 2007/08/30 21:22:07

  RE: お久しぶりです☆

  デコさん
  
  こんばんは、こちらこそ、ご無沙汰しております。
  ドレスデン旅行記にお越しいただき、ありがとうございます。
  フラウエン教会ですよね、爆撃の悲惨さ、再建に向けた想い、
  壮麗な内陣と、いろいろと思うところの多いサイトでした…。
  
  デコさんの旧ユーゴ諸国の旅も、興味深く拝見し、楽しませて
  いただいてます。プリトヴィッチェは本当に素晴らしいですね。
  
  まだドイツ旅行記は未完成ですが、またしばらくしたらお立ち
  寄りくださいませ。

• りえっち。さん 2007/08/22 00:10:33

  ライトアップ綺麗☆

  shimonさん、こんばんは。
  
  早速ドイツの写真楽しませていただきましたヽ(*^^*)ノ
  ドレスデンの夜はこんなにキレイだったんですね！
  街や建物のライトアップが素敵で感動しました。
  
  shimonさんのコメントも楽しみにしてますね。
  またお邪魔させていただきます(^_^)/
  
  りえっち。

  shimonさん からの返信 2007/08/26 14:53:20

  RE: ライトアップ綺麗☆

  りえっち。さん
  
  こんにちには、さっそくのご訪問ありがとうございます。
  移動でかなり疲れていて旧市街の散策に行くべきか迷って
  いましたが、想像以上の美しさでしたのでよかったです。
  マイセンも薦めて訪問を決断したのですが、素晴らしい街
  であることを発見できました。ありがとうございました。
  
  仕事が意外と忙しく、週末は外出が続いていてなかなか
  コメントを書く時間が無いのが難点ですが、時間のあるとき
  に少しずつ仕上げますので、またいつかお立ち寄りください。