1961年9月13日（水）<br /><br />午前中はアステフに行って、今後行程の打ち合わせ。<br />午後は館長に会う約束を取ってあったのだが、行方不明とて、ゆっくりした時間が出来る。<br /><br />しばらく、日本からの手紙が途絶えている。<br />同室のTさんには、毎日平均10通も来ている。<br />こちらに来てから出した手紙130通は、どこに行ったのだろう。<br />親戚には30通も出したのに、返事は1通だけ。<br /><br />シテの食堂で、二日続いて固い牛肉を食べ、ウンザリしている。<br />新学期が近づいたので、老人の追い出しが始まったのだろうか。<br /><br />昨日セルフサービスレストランで、大枚3.5フラン（当時250円）を投じたビフテキも、負けずに固かった。<br />昔メソポタミア？で戦車を牽いた牛でも、もう少し柔らかだったろう。<br />これでもか、これでもかと噛んでいるうちに、ついに歯が浮いてしまった。<br /><br />ナイフには、鋸のような歯は付いているが、体重を一杯かけてゴリゴリ切っても、金属性の皿に瑕が付くだけ。<br />最後に肉を切り離すには、引っ張って千切るより外ない。<br />その一片をどうやら喉を通るまでに噛み砕くのが，一苦労。<br /><br />お陰様で、昼飯に優に一時間は掛かる。<br />パリでどうにか食べられるフランス料理に出会うには、最低15フラン（当時1,100円）は覚悟しなければならないようだ。<br /><br />洗濯をしていると、早く帰りたくなる。<br />しかし、ここの生活で一番の苦労は、やはり言葉のようだ。<br />フランス語で、うまく怒ったり、喜んだり出来ないのが、ストレスの大きな原因のように思われる。

パリ 424 日本が恋しい

1いいね！

1972/09/13 - 1972/09/13

13913位(同エリア16387件中)

#その他

ソフィさん

1961年9月13日（水）

午前中はアステフに行って、今後行程の打ち合わせ。
午後は館長に会う約束を取ってあったのだが、行方不明とて、ゆっくりした時間が出来る。

しばらく、日本からの手紙が途絶えている。
同室のTさんには、毎日平均10通も来ている。
こちらに来てから出した手紙130通は、どこに行ったのだろう。
親戚には30通も出したのに、返事は1通だけ。

シテの食堂で、二日続いて固い牛肉を食べ、ウンザリしている。
新学期が近づいたので、老人の追い出しが始まったのだろうか。

昨日セルフサービスレストランで、大枚3.5フラン（当時250円）を投じたビフテキも、負けずに固かった。
昔メソポタミア？で戦車を牽いた牛でも、もう少し柔らかだったろう。
これでもか、これでもかと噛んでいるうちに、ついに歯が浮いてしまった。

ナイフには、鋸のような歯は付いているが、体重を一杯かけてゴリゴリ切っても、金属性の皿に瑕が付くだけ。
最後に肉を切り離すには、引っ張って千切るより外ない。
その一片をどうやら喉を通るまでに噛み砕くのが，一苦労。

お陰様で、昼飯に優に一時間は掛かる。
パリでどうにか食べられるフランス料理に出会うには、最低15フラン（当時1,100円）は覚悟しなければならないようだ。

洗濯をしていると、早く帰りたくなる。
しかし、ここの生活で一番の苦労は、やはり言葉のようだ。
フランス語で、うまく怒ったり、喜んだり出来ないのが、ストレスの大きな原因のように思われる。