チェンマイは最高に面白い　57　2005年フラワーフェスティバル

2005/02/05 - 2005/02/06

昨日1日2月4日をかけてたくさんの作品が作られ、今日はチェンマイ駅から綺麗どころを載せてのパレードが行われ、コンテストの結果が出ました。しかしここの所急に暑いチェンマイの温度と直射に既に花が萎れ出し可哀想なこと・・・それでも今年の選ばれた花車は何なのかを見てみる事に致しましょうか？
取りあえず昼間の様子を先にご覧頂きます。
夜の部では今年2005年を代表する、タイ国内中から集められた作品が登場します。各部門別に付けられた1位2位3位までが展示されます。しかも売られています。其の値段がまた安いこと。エエ？？？と思うほど安いのです。日本ではこの値段掛ける3-4くらいはするそうです。
幾らだ？？？大きな花もあれば繊細な花もあり新種もあり凄い見ごたえです。最近流行りはあの盆栽なんですよ。
中国人が先に始めたといわれて居ますが、如何して中々見所がある作品ばかりが集められて居ます。人々がいかに暮らし易く成長して来ているかを表しているようにも感じます。時間とお金を掛けて命と同じ位大切に育て上げられた盆栽・花・など、久しぶりの心洗われる時間がそこには有りました。来れない皆様の為に頑張りました。のでご覧下さい、２つの旅行記に分けてUP致します。　ここでは昼間の花車と称しまして。
この後は夜の部としてUPします。花車に描かれている字も花ですよ、凄い事です。今年の作品は昨年度と異なり祈りがテーマの様子です、どれにも必ず祈る姿が描かれていました。昨年の災害に対しての弔いなどをテーマにしている様子が伺えました。

エリア チェンマイ(タイ)

2005年2月4日5日と飾り付けを終わり今日の朝一番で選ばれた1位2位はチェンマイ駅から空港まで直ぐのこの道沿いに置かれるまで延々と歩いてパレードを行つた。とにかく暑い中をご苦労様でしたの一言です。
会場では沢山の観光を楽しむ人々や売り買いをする人とで凄い混雑状態でした、其の中を先頭で最初に入って来たのは、チェンマイ動物園でした、人気シリーズのパンダやトラ象などが美味い事花で出来上がるもんだなあと関心します。とても鮮やかな色彩が目を引きます。

今年のパンダはワイ（キチンとお客様に手を合わせている姿が子供達に大受けでした。）をしています。

このフェステバルはタイ観光局の許可がされている行事なんですねえ・・・

今年選ばれた物をご覧下さい。選ばれているその基準と言うのは？1．そのアイデアを競う。2．いかに花を美味く使い綺麗に見せるか？　3．そのゴウジャス差を競い合うと言う事でした。実際に1位を貰った人々は、学校・銀行・基金・プロジェクト・が参加していました。
1位は其の各部門別に3組選ばれていました。
どれもスワイガ−ム！！（綺麗だ）です。

今日1日を持てば夜になると沢山の観光客が荷台に乗り写真を取り合うので、殆どがダメになります、正直もったいない・・・・贅沢な行事だと思います。ヤハリ、幾ら安い花々達を1日弱で枯れさせて仕舞うのですから・・・可哀想・・・と言う子供達の声が何処からともなく聞こえてきます。　　ほんとに！！

どの花車達も独特な表情が出ていて美しい事！良い香りだ！同じ物が出ないのが不思議なくらいで、これだけの花の量を如何して集めるのか？考えただけでも頭が痛くなりそうです。これらはハッポースチロールの上に糊で張り合わせてあったり、ピンで止められていたりしていました、出来るだけ軽くして荷台の負担を減らすように努力してあるところがとてもニークです。緑色の花はどうやるのか？と近づけば、これは豆なんですねえ、考えますよねえ・・
肌色に見えるところは米だったり、ジャスミンの花を糸で通してからそこに使う色彩を色々な入れ替えをする事で上手に頭や、美しい置物･花瓶・花などに変化させ、手が器用でなければ出来ない技だと思いましたね。

花台の上など細かい部分もキチンと忘れずに作られていました、細かい作業なのに凄く綺麗に。
柱なども分かり易くそれだと分かるようにデザインされ作られています。神の国を表す作品が多いのは昨年のプーケットの災害で傷ついた人々への届け物として描かれている物が殆どだと担当者の方は話してくださいました。

今年は南に遊びに行けない為に観光客の９５％がこのチェンマイに押し寄せホテルは毎日超満員状態です。
この後ある中国正月まで休む時間がない程、毎日押し寄せる観光客対応でやきもきしている警察は、警備を厳しくしてキーキーと笛を鳴らしては、怒鳴り散らしていましたが、これらの花が少しは効き目があってかどうか？？パレードの合間だけ静かで見ている人もクスクス笑い出していました、そりゃこれだけ綺麗どころが通れば？見たいですょねえ・・・観光客も本と良くこの厚い中を延々と待つことができた事・・メインロードは既に満員御礼！今年は凄い人気があったフラワーフェステバルでした。

直ぐ近くまで行きたくて、前に進むのですが、とにかく凄い人手で身動き出来ない状態で、美味い事良い写真がとれませんでした。部分などをもっとUPで撮れたらと思いましたが、ここまででした。どれもなん何だか？分かるでしょうか？

今年の干支を表した鶏は一目瞭然！
さてこの後の夜の部では同じ物を夜見た場合にどのように変化しているかを確認しながら、また夜の部ではタイ国中から集められた作品とも言うべき花々をご紹介、何しろ凄いですよ..
タイ国中ですから、オーキットファームでもこれだけの物もは見れないでしょうねえ・・さすがといえる作品が凄い量で並べられそれぞれに選ばれた賞が張られています。とにかく素晴らしいその花々を自慢する大会のような物ですから・・お楽しみに。この次ぎの旅行記でお見せします。

この祈るパンダは世界中にその姿をお見せした様子です。

どれも賞を獲りその上位ＮＯ1―3までなんですが、昼間見るものと異なり夜の顔もとても美しいです。
これはシリキット女王様を描いた花車です。シリキッと女王の写真までが花で作り上げられていました。

特別賞を受賞しただけあり全体が整えられた作品でした。

この旅行記へのコメント （7）

• すずかさん 2005/02/07 19:56:22

  素敵なお祭りですね♪

  こんばんは。
  すごく楽しそうだし、キレイなお祭りですね。
  すごく生で見てみたいです。
  実はチェンマイすごく行きたいのですが、まだ機会がなく行ってないんです。
  既に気が早いことに、今年の年末年始の旅行先を考えておりまして、チェンマイもいいなぁ。とadsawinさんの旅行記の数々を拝見して思っています。
  また情報収集におじゃましまーす。
  ではでは
  
  すずか

• 魔女ランダさん 2005/02/07 01:37:50

  私も行きたいなー。

  Adsawinさん、また魔女ランダです。(^_-)
  
  このフラワーフェスティバルは、毎年、一日だけ、この時期に開催なのですか？
  観光客がちょっと行っても見られるのでしょうか？
  これだけのお花の山車を作るのは大変な作業ですね。
  タイ人はそういう作業に向いているのでしょうかね。
  
  素晴らしいですね。
  こんなイベントがあるチェンマイに住んでいらっさるAdsawinさんが、羨ましいです。
  私もタイに移住しようか？
  あー、タイ語が出来なかった・・・・・。
  今から勉強して習得できるだろうか？
  
  魔女ランダ

  adsawinさん からの返信 2005/02/07 02:40:20

  RE: 私も行きたいなー。

  おいで下さい、是非是非。フラワーフェステバルは毎年2月の上旬に必ずあります。期間は3日間とされていますが、1日目はその飾り付けで、別の会場で完成させられています、そこで審査を受けて賞が発表されます。2日目はその賞別にチェンマイ駅から街の公園の中までパレードします。展示会場には既にたくさんの人が押し寄せてゴタゴタです。
  この時期とにかく日中暑くなりましたので・・苦しいですよ・・・
  夕方になると更に人手が増えてもう凄まじいくらいです、2日目がメインでしょう、やはり3日目ともなると気の毒に殆んどの花は萎れてしまい美しい花車も興ざめなんです。・・・その上人々が土足で上がり写真攻撃攻めにするのであっと言う間に汚くなるんですよね・・・・賞を取れている物まで、そのあたりがタイ人少々残酷なんですよ・・　これが終わる頃或いはこれが始まる前が何時も中国正月になり、チェンマイの町中が人だらけになります。ホテルも満員状態で受け入れが出来なくなるんです。　　
  大丈夫本気があればお手伝い出来ます。
  
  そうなんです蘭を囲いました・・・とてもお金が掛かりそうですが、オトナシイ子です。しかし部屋の中に入れるとですね、妙ーーに息苦しいんです。
  そのもの自体がデカインですよね、それとこの原色は夜でも発行した色？不思議な光があるんですよね。綺麗ですが、そこまで自己表現が出来る花々達です責任重大！！途中で逃げるかも・・・日本と違いそれでも逞しく生きれる花々なんですね！！

• dokmaiさん 2005/02/06 14:52:46

  チェンマイのお花は本当に綺麗ですね！

  もう暑くなってきたのですか？
  タイは年中お花があるので心が和みますが、昔タクシーから見たチェンマイの市場のお花は見事な物でした。
  母も山有りお花が沢山有りのチェンマイが大好きで恋しがっています。
  この様なイベントはすごい大勢さんなのでしょうね。
  綺麗どころも女性から見てもほれぼれするような美人ですね、機会があれば生で見てみたいです。
  

  adsawinさん からの返信 2005/02/07 02:22:06

  RE: チェンマイのお花は本当に綺麗ですね！

  生です。これこそ生の花ですね、・・・と感じ入るお祭りでもありました。
  たくさんの人々の祈りを聞いたような花々達の姿はきっと天で見ている方々にも伝わったことだろうと思います。
  珍種・新種・その鮮やかさや繊細さのバランスが最高です。
  同じタイにいながらこれだけを纏めて見れることはそれ程チャンスがありませんから・後1週間ずれてたら、紹介できたんですが・・・これも運見たいと思えばこの次またその次にでもきっとご覧になれることでしょう。
  今の時期がタイチェンマイでは最高に良い時期！花はたくさんの種類が出てきます。もう少し暑くなると今度は花が大きくなり大きな木の花々が咲き乱れます。赤・オレンジ・白・黄色などですこれもいいですよそうなると本格的真夏の訪れを意味し、ソンクラーン時期に移り行きます。

• kyokosa-nさん 2005/02/06 09:00:12

  フラワーフェスティバル綺麗でした。

  お久しぶりです。
  花の祭典、素晴らしいですね。
  思わず画面を覗き込むように見ました。
  祈りを込めた花の作品は作る人、見る人の気持がこもっていて
  天に届くような気持がします。
  タイの鐘楼流しに、私も買い求めて亡くなった父と母に届くことを
  願って祈りを込めて流しました。
  お元気で。タイの季節をお送りください。楽しみにしています。

  adsawinさん からの返信 2005/02/07 02:15:48

  RE: フラワーフェスティバル綺麗でした。

  今年は去年より地味な感じはしましたが、それでも生花の素晴らしさを改めて教えられます、凄い花の香が交じり合い、町中が奇妙な匂いで囲まれている感じがしました。今年の賞を獲った花々はどれも力図良いその生命力を感じさせられます。また、新種や珍種などスゴクグロテスクにも見えますが、優しさを感じるものがたくさんありました、ご両親様にもきっとご覧いただけたでしょう・・・