うしぽっぽさんへのコメント一覧全3件

うしぽっぽさんの掲示板にコメントを書く

• azalieさん

  はじめまして

  うしぽっぽさん、こんばんは。
  
  訪問ありがとうございます!!
  シュトゥットガルト、良いですね〜。私は電車で通り過ぎてしまいました(--;)
  
  ドイツ語の看板ですが、
  かつては、この場所にヴァイプリング門というのがあって、それは1500年に建てられ、1812年に取り壊されたとのこと。残っている城壁が1825年ごろまでのカンシュタットという街の規模を物語っているみたいです。
  
  あ〜こんなものを見せられたら、行きたくなりました〜（≧▽≦）
  
  変な日本語でごめんなさい(苦笑)
  
  azalie

  2005年09月05日23時43分返信する 関連旅行記 関連写真

  うしぽっぽさん

  「お礼」RE: はじめまして

  お礼が遅くなってしまい、本当にすみませんでした。
  翻訳していただいた文章を、本日旅行記に追記させていただきました。
  断りもなく追記してしまいましたが、お気に召しませんでしたら、ご一報下さい。
  
  やっぱりドイツっていいですよね。
  今年の夏もドイツに行ってきました。
  レンタカーを借りて、ミュンヘンからロマンチック街道を巡ってきましたが、Schlos Linderhofがとても綺麗でした。
  
  そのうち旅行記を載せますので、また、連絡させていただきます。
  
  ありがとうございました。
  
  
  うしぽっぽ

  2005年10月03日09時15分 返信する

  azalieさん

  ロマンチック街道

  うしぽっぽさんへ
  
  如何でしたか〜今年の夏もキレイでしたか?!
  リンダーホーフ城、イイですねぇ。建てたルートヴィヒ2世については、興味から少しかじったこともあったので、ゆかりのお城には是非行ってみたいところです!!他の城についても少し狂気が出過ぎてる･･と言われても仕方ありませんが、まぁ本物を見たことがないので、一度は!!と･･(苦笑)。
  
  ドイツ語訳については、名前を消していただいて良かったんですよ(苦笑)変な日本語になってましたから(笑)でも、ありがとうございます。拙い文章を使っていただき･･。
  
  旅行記楽しみにしてますね！リンダーホーフの分もあるのでしょうか♪
  
  azalie

  2005年10月03日21時09分 返信する

• チビケイさん

  ラインの滝凄いですね♪(#^.^#)表紙の猫さんも凄く可愛いです(=^・^=)

  うしぽっぽさん足跡を辿ってみると
  　とても可愛い猫さんに会えました(#^.^#)
  
  旅行記と関係ない事でゴメンナサイ<(_ _*)>
  
  どうしても表紙から入って行くもので(笑)
  縞模様の猫さん我家にも１９年いたので嬉しくなってしまいました(=^・^=)
  
  勿論旅行記も拝見させて頂きました(＝⌒▽⌒＝) ♪
  
  国境地帯を旅されたんですね。
  あの白く泡立つラインの滝が流れ落ちている
  　お写真を拝見していると、うしぽっぽさんが
  　　仰るように近隣に住んでいらっしゃる方は眠れるのかな(笑)
  でも音って毎日聴いていると意外と慣れるものかもしれませんね(#^.^#)
  
  またお邪魔させて下さいねm(__)m

  2005年06月13日17時17分返信する 関連旅行記

• ガオさん

  こ、こ、洪水？

  どうもー。
  
  スイスっていいですね。響きが
  5枚目の写真とか建物が近くに見えるので普通に洪水が起こってるように見えちゃいます。笑
  ライン川の滝ってあるんですね。機会があれば行ってみます。

  2004年10月29日09時39分返信する