井上＠打浦橋＠上海さんへのコメント一覧(85ページ)全1,137件
-
レスリー・チャン
井上＠打浦橋＠上海さん、こんにちは！
ご訪問ありがとーございます。
表紙の写真につられてフラフラお邪魔しました。
レスリー･チャンといえば香港四天王！
韓流ブームが来る前からアジア映画好きだった私には
思い入れのある俳優さんです。
彼を失ったことは香港映画界には大きな痛手でしょう・・・
といっても私はレオン・ライとトニー･レオンのほーが好きなんですけどね（ｗ
表紙のM:I調の文章、ナイスです！
ジュリまま「スパイ大作戦」のテーマ曲
ジュリままさん、どうも。
レオン・ライもトニー・レオンもレスリー・チャンも名前は聞いたことあるんですが、
映画は見たことない。
表紙に書きましたように、熱烈なファンに頼まれて、探索してきました。
そのファンに、早くコメント書いてチョ、とメールが来まして、
北京での散歩記録の順番を無視して、これから書くつもりです。
困ったもんだ！！
「おはよう、フェルプス君・・・・例によって、君もしくは君のメンバーが・・・」をご存知なんですか？
お年が知れます・・・・なぁ〜んてな、こと言っちゃあ、まずいとは知りつつ、
言いたくなる年頃に私もなりました。意地悪年寄りっつうことでんな！！
あのテーマ曲がイイでしょう。ラロ・シフリンという人の作曲です。
「燃えよドラゴン」や「ダーティー・ハリー」も、彼らしいです。2006年08月23日15時21分 返信するRE: スパイ大作戦ですか・・・
『ミッション・インポッシブ』を連想してました・・・
違ったんですねー
今度、『マイアミ・バイス』が映画化されますが、
あれを懐かしい〜って言っちゃうと年バレるそーです・・・(^^;
そんなことを言ったら、
『アメリカン・ヒーロー』とか、『バイオミック・ジェニー』とか
『特攻野郎Aチーム』とかどーなるんでしょーね・・・（ｗ
ジュリまま2006年08月23日16時03分 返信するM.IRE: RE: スパイ大作戦ですか・・・
ジュリままさん、どうも、
ミッション・インポシブルこそ「スパイ大作戦」、
「スパイ大作戦」こそミッション・インポシブルでごわす。
「スパイ大作戦」は、マイアミバイスより古いでしょう・・・・
ボクなんか「キット・カースン」とか「アニーよ銃を取れ」とか「名犬リンチンチン」とか「パパは何でも知ってる」とか「ローン・レンジャー」とかの時代ですから、もう、大昔です。ジュリままさんのお母さんの世代でしょう。2006年08月23日16時22分 返信するRE: レスリー・チャン
おはよう、デブプス君。
の指令を出した「ちぃママ」です！！
ジュリままさん、こんにちわ！！デブブス君ご苦労さん！！
旅行なんていうものは、いかに楽しむか、、に尽きると思うんですよねぇ〜。特に人との繋がり重視の中国旅行。。デブブス君＝だ〜様のお陰で私の中国旅行は１０倍楽しめます！！楽しみにしておりますから、昼寝しないで（夜は寝てください！！）がんばってアップしておくれぇ〜〜！！！
しかし、、例によって君もしくは君のメンバーが捕らえられ、あるいは 殺されても当局は一切関知しないからそのつもりで。なお、このメールは自動的には消滅しません！！2006年08月23日20時42分 返信する -
見覚えがあります
井上＠打浦橋＠上海さん、こんにちは。
北京には2回しか行っていませんが、見覚えのあるお店と街です。
この店の向かいの中国銀行で両替をしようと待っていたら、30分経っても一人も進まない。嫌気がさして、この店の横と通って大屯路へ、そして中国石化のビルを見ながら歩道橋を渡って、中信銀行に行きました。誰も並んでいなくて、冷房もよく効いていて、きれいな銀行でした。
108路のパスは、王府井の近くから美術館通りを通って安貞里（私の目的地の役所があります。）そして大屯終点へと3回乗りました。
今度、大屯に泊まるときには、朝御飯前の散歩を企ててみたいです。
そして朝早く起きて、景山公園も行きたいですね。
北京出張の予定は9月初旬の3泊4日。
最終日に企んで見ます。
ではまた。大屯路のホテル
nao０８８０さん、どうも。
向かいの中国銀行というのは陽光広場の１階にある銀行ですよね。
１０８路バスを利用したことあるんですか・・・。
大屯に泊まるようなところありましたっけ・・・
９月中旬に、また北京へ行きます。
その時は、もしかしますと、陽光広場の部屋に泊まれないかもしれません。
そうなりますと、陽光広場近くの安いホテルを確保しなくてはならなくなります。
安いホテルということであれば、お教えください。
宜しく。
追伸・・・宏状元も是非いかれてください。一人でＯＫです。
安くて旨いです。
2006年08月23日06時30分 返信するRE: 見覚えがあります/安いホテル
私の使っているのは、北京世紀竜都国際公寓です。
ビジネスホテルのイメージまたはアパート（死語かも）です。
内部の写真は、旅行記にちょっと載せてしまいました。
飾りはないけれど、馬鹿広いし、冷蔵庫・電子レンジがついています。
狭い部屋100?弱の2LDKが336元。
http://4travel.jp/traveler/nao0880/album/10079523/2006年08月23日08時03分 返信する -
所要時間･･･
お久しぶりです。そしてまたお邪魔しています。
いよいよ上海旅行が迫ってきました！
この淮海中路や衡山路辺りも散策予定にしています。
井上さんの旅行記で
「常熟路⇒衡山路５０分」とあってビックリしました(ノ゜?゜)ノ
私は下記を４時間で歩きで回ろうとして計画しているのですが、
このエリアだけで約１時間ですか･･･。
地図だけ見てても所要時間はわからないものですね。
回りきれるかな〜？（不安）
陜西南路⇒淮海坊⇒陜西南路⇒茂名南路⇒南翔饅頭店⇒泰康路＆田子坊
⇒建国西路⇒歩高里⇒岳阳路⇒東平路⇒桃江路⇒汾阳路⇒淮海中路⇒常熟路
⇒衡山路
４時間で行けると思いますが・・・
ちまめさん、どうも。
上海に来るのは、もうスグですよね。
一昨日の晩は、浦江飯店で宴会がありました。
浦江飯店はオールド上海そのもので、イイですよ。
大昔、チャップリンもアインシュタインも泊まったとか・・・。
宴会のあと、仲間数人は和平飯店の１１階のバルコニー付きのバーへ行って、
外灘の夜景を堪能してきたとか・・・
私は妻と娘と一緒でしたので誘われたんですが、
行かなかったんですよう・・・残念！！
宴会の模様と、和平からの夜景は下記をご覧ください。
http://kodaijin.sakura.ne.jp/bbs/bbs.cgi
その晩の主役の新婦さんのページは下記です。
http://www.globetown.net/~iwahashi/
ここを開いて流れてくる曲は、彼の作曲です。
私はしばらく北京に居たんですが、戻ってきましたら、
上海も結構、楽になってきました。朝方は涼しいです。
街歩きも相当楽でしょうね。
陜西南路⇒淮海坊⇒陜西南路⇒茂名南路⇒南翔饅頭店⇒泰康路＆田子坊
⇒建国西路⇒歩高里⇒岳阳路⇒東平路⇒桃江路⇒汾阳路⇒淮海中路⇒常熟路
⇒衡山路
・・・・のコースですが、衡山路をどこまで行くのか・・
それと南翔饅頭に何分いるか・・・
そして、田子坊の店で時間を食ったりすると、また、違ってくるんですが、￥
まあ、４時間で行けるかもしれません。
お勧めは・・
朝飯を９時の南翔饅頭店。
そうしますと、陝西南路站に８時でいいでしょう。
茂名南路から瑞金賓館も散策してください。
そして瑞金ニ路に出て、９時に南翔饅頭店。
食事に３０分、田子坊に１０時。１０時ですと店も開いてるかもしれません。
残りのコースを２時間から２時間半・・・衡山路のどこかで昼食。昼食１時間。
こうなりますと、８時から午後１時になりまして・・・５時間になってしまいますが・・・
まあ、４時間でも行けそうです。
2006年08月22日07時28分 返信する何とかいけそうですかね(^^;
井上さｎ、ありがとうございます。
北京に行かれていたんですね。横浜にもいらしてた様で。桜木町のラクガキ懐かしいです。
さて、上海。朝早く起きるのはなんでもないのですが、店が早くから開いてないので難しいところですね。
実はホテルで朝食が出るので、朝食後に正大広場のLotusスーパーへ行き（と言ってもLotusが10時オープンというのがネックなのですが）２時間くらい庶民の食材を見て回り、出来たら土産もLotusで調達した後、お昼〜１７時まで例の散策開始で考えています。
「南翔」は昼ごはんということになるのですが、立ち食い的に３０分もあればいいかな〜？と･･･。
１７時から湖南料理の「滴水洞」で食事して、１９：３０〜の雑技団というハードっぷりです。Σ(=∇=ノノ
正大広場のLotusが夜中までやっててくれたら、土産は雑技団の後で買えるので、昼は丸々散策できるのに・・・
瑞金賓館はホテルですか。趣がありますね。是非みてきます！そして頑張って歩きます！
2006年08月22日10時12分 返信する -
大陸らしい壮大な建築物ですね
日本ではお目にかかれない建物ですね。やっぱり大陸はスケールが大きいと実感させられました。北京も地震のある場所だと思いますが、耐震強度なんかは大丈夫なんでしょうか。
出資しようと思っていたマイネルのフレーミングラブの05、満口になってしまっていました。10月には金ができるので、9月に申し込もうと思っていたのですが。くーっ、残念。マイネルは２次募集、３次募集があるのでそこで探してみようと思います。キャロットに入っている友人はジャングルポケットとレディブロンドの仔で400口15万に出資すると意気込んでいました。400口の15万じゃ元は絶対に取れないからやめた方が．．．と忠告したのですが、なんせ良血好きの銭失いみたいな奴でして、聞く耳を持ちません。
日本、特に東京はお盆から急に暑くなりました。今年は残暑がきつそうです。上海はお盆過ぎて、楽になってきました
ハイペリオンさん、どうも。
陽光広場は、結構、テレビドラマのロケが行われたり、
ＣＣＴＶのコマーシャルフィルムなどにもチラッと出てきたりするんです。
耐震強度は、どうなんでしょうかね・・・
勿論、日本などよりは安全率、相当低く設定されてるんじゃないかと・・・
レディブロンドの仔ですかぁ・・・・やはり良血は、あたり外れがないと考える人が多いんでしょうね。
ハイペリオンさんみたいに、血統の意味での穴馬を見つけるのも、面白いでしょうね。
その仔が、走ったりしたら・・・もう、これだから競馬はやめられない・・・ってところでしょう。
大陸の気候は、日本より半月ばかり早いですね。
上海ですと８月に入りますと、暑さが緩み、
中旬を越えますと、相当楽になります。
昨日の朝も、夜も、２４度と言ったところでしょう。
７月中旬から末でしたら、朝から３０度を超えることがありますから、
それに比べますと、グッと秋が近付いてきたと言う感じを受けます。
2006年08月21日04時13分 返信する -
383838すごいお客さんですね・・・
井上＠打浦橋＠上海先生・・・今晩は・・・北京タダの宿泊拝見しました・・・６０万元・・・廉そうな気がしますが・・・
北京は昨年・・・楽しませていただいたので・・・非常に興味があります・・・他の写真があれば・・・ぜひ投稿を・・・(^^♪はじめまして
shima77さん、はじめまして。
shima77さんのページを覗いてみました。
ああ、この方だったのかと思い出しました。
以前、何回か訪れたことがあります。
北京の６０万元のマンションですが、これは去年の価格です。
北京では今年に入り、一気に上がってきています。
今は８５万元になってるそうです。
北京オリンピック２年前と言うことで、一気に、値上がり傾向に入ってきたようです。
それにしても、上海の価格から比べますと、まだまだ安いように思えます。
今回の北京滞在中の写真は、まだまだタップリありますので、どんどんアップして行くつもりです。
でも、一般的に知られてる北京でなくて、私趣味の北京の写真となります。
2006年08月20日08時14分 返信する私も、383838の中のひとりです
お帰りなさいです。
師匠、北京入りされてましたか、凄いっ！
自分は近頃、かなり北京に傾倒し、
上海はリピート客として自信過剰になってコケつつ、
北京はビギナーの危なっかしさでコケつつ、
二大都市周遊を巡ってとほほの旅をしたいものだと妄想の日々です。
もしかして、またまた図々しく師匠の世話になるかも^^；）
よろしくお願いいたします。
次の旅行記にレスリー・チャンの写真がＵＰされてて、
思わずひっくり返ってしまいました。
手元のレスリーの写真集を眺めながら、涙ぐんでおります（笑）
記事文のＵＰが楽しみ〜、期待しておりますぅぅ。2006年08月20日12時53分 返信する覇王別姫の撮影場所
ぴょんしさん、どうも。
私は、レスリー・チャンのファンでも何でもありません。
彼の熱烈なファンのある女性から以下の調査依頼があったんです。
あのレスリーの横顔が写った写真は、どこから撮ったものなのか？
彼の出た「覇王別姫」を撮影したと言われる北京電影旅游城はどんなところなのか？
ということで、閑に飽かして探索してきたと言うわけです。
ある女性とは・・・下記のブログを開設してるて〜げ〜ママさんです。
http://plaza.rakuten.co.jp/sarakura55/
コメントは、来週になるでしょうね。
まだまだ、いろいろとアップしたいものがたくさんありますので、
順を追って、こなしていくつもりです。
て〜げ〜ママさんに写真だけ早く見せたかったので、
写真のみ早めにアップしたんです。
2006年08月20日15時55分 返信する乱入いたします！
辛抱たまらず、会員登録をいたしましての乱入です！！
ミッション成功おめでとうございます！！そしてありがとうございます！
しかし、だ〜様に寝る時間はないのだぁ〜！
ら、、来週って、、今週が終わっての来週ですかぁ〜〜？今日は月曜日でございますわよ〜〜。待てるかしら・・・いや、、待てないなぁ〜〜、、待てないであろう。。。・・・せっかく蓄えた体内脂肪が燃えてしまいそうです。。2006年08月21日21時35分 返信するしゃあない、手をつけるか
待てないかぁ〜・・・・・・そうかぁ〜・・・・・
体内脂肪が燃えてしまうのはイイとしても、
ストレスで食い太りするのも良くないしぃ・・・
じゃあ、しゃぁない・・・・・
景山公園のあとに、レスリーちゃんに手をつけましょう。
ホントは、この２つの間に、２本あるんですが・・・・
2006年08月22日07時02分 返信する -
下町の魅力
井上＠打浦橋＠上海さん、こんばんは。
｢教えて！｣のコーナーではお世話になり、ありがとうございました。
旅行記、楽しく拝見させていただいております。
中でも下町編がおもしろく、とても参考になります。
数年前にとある本で上海の下町(豫園周辺)の写真を見て、強烈に｢行きたい！｣と思いました。
昨年やっと念願叶って上海へ行ったのですが、同行の友人の拒絶反応に阻まれ、下町散策の夢は叶いませんでした。
今回は一人旅になるので、ぜひとも井上さんのおっしゃる｢コテコテ｣を体験してみたいと思っています。
ここでひとつお尋ねしたいことがあるのですが、中年とは言え女性一人で散策しても危険はないでしょうか。
ほとんど知らない土地のことなので少し不安を感じています。
上海は日々様変わりしていると聞きます。
上海へ行くきっかけになった写真と同様の風景にはもう出会えないのかもしれないと思うと少し悲しいです。
とは言え、来月の上海行きがとても楽しみです。
9月はまだまだ暑いのでしょうか？
暑さに弱い私は気温と台風が心配です。
まだ旅行まで日がありますので、またご質問･ご相談させていただくかもしれませんがよろしくお願いいたします。
今後の旅行記も楽しみにしております。
では。2006年08月17日01時42分返信するRE: 下町の魅力
小心者さん、どうも。
北京から昨日帰って来ました。
８月４日からの１３泊１４日の長い滞在でした。
今年の北京の気候は、おかしな気候でしたね。
気温こそ、２５・６度でしたが毎日ムシムシして、
舫っていまして、青空を見たのは１日だけでした。
雷雨も多かったんですが、上海ですと雷雨の後は、
爽やかになるんですが、今回の北京では、雷雨の後も、どんよりのまま・・・。
上海の下町ですが、
昼間でしたら、問題ないと思います。
上海の気候は、もうそろそろ暑さも峠を越すでしょう。
やあ、もう越しています。
今朝あたり結構涼しかったですから。
９月でしたらグッと爽やかになってきます。
町歩きも相当楽になります。
ホテルが決まりましたら、
連絡ください。
そのホテル近辺の下町を紹介しますので。
私は、９月中旬にまた北京へ行くことになっていますが、
それに重ならなければ、私が案内しても良いです。
そのほか、なんでも質問されてください。
いつでもOKです。2006年08月18日13時06分 返信するおかえりなさい
井上＠打浦橋＠上海さん、早速のお返事ありがとうございます。
北京の旅はお疲れ様でした。
私の宿泊予定ホテルは｢創業大酒店｣です。
(ホテル選びには井上さんの旅行記がとても参考になりました)
なので下町散策ルートは、coiku2さんへの井上さんのお返事を参考にしようと思っています。
図々しいのを承知で申し上げますと、もし案内していただければこれほど有難いことはありません。
でも日程が9/10〜19日なので、丁度井上さんの北京旅行の頃と重なりそうな予感です。
またお言葉に甘えて質問させて頂きたいのですが、
○日本語の書籍(新品でも古本でも)が手に入るところ
○｢創業大酒店｣近辺で両替が可能なところ
○ホテルから徒歩圏内のスーパーマーケット
以上の3点について、もしご存知でしたらぜひ教えてください。
どうぞよろしくお願いします。
2006年08月19日23時27分 返信する本屋&両替&スーパー
小心者さん、どうも。
北京へは９月中頃ですから、重なりそうですね。
一昨日の晩は、浦江飯店で、知り合いの結婚披露宴がありました。
浦江飯店はイイですよ。私は大好きです。
披露宴のあと、私は家族連れでしたので行きませんでしたが、
私の仲間数人は、和平飯店の１１階のバルコニー付きのバーに行ったそうです。
披露宴の模様と、和平からの外灘夜景は下記をご覧ください。
http://kodaijin.sakura.ne.jp/bbs/bbs.cgi
さて、では質問に取り組みましょう。
○日本語の書籍(新品でも古本でも)が手に入るところ
新品でしたら・・・
１）福州路の外文書店の５階（だったか？）に、日本書籍を扱う店があります。
しかし、それは２年前の話で、今でもあるのかどうか・・あるとは思いますが・・。
ここでしたら、ホテルから歩いて近いですね。
２）虹橋開発区に国際貿易センタービルという日本企業の事務所が
たくさん入ったビルがあります。
そのビルに連なる建物の１階にも、日本書籍を扱う店があります。
古本でしたら・・・
古北にあるフクゼンでしょう。
ここは、日本人相手の中古品を扱う店です。
家電製品や家具などの中古品を売る店ですが古本もたくさん置いてあります。
住所は・・古北新区栄華西道19弄5号金獅公寓102室・・・のはずです。
○「創業大酒店」近辺で両替が可能なところ
外灘へ出れば銀行は３つほどあります。そこで両替できます。
あるいは、和平飯店などでもＯＫでしょう。
○ホテルから徒歩圏内のスーパーマーケット
あのあたりは、スーパーはないんですよね。
私が知ってる範囲で、一番近いスーパーは・・・
浙江中路と南京東路の南西角のビルの地下にあったはずです。
http://www.shwalker.com/shanghai/fix/sw_map04.html
の地図をご覧ください。
華聯商厦というビルが確認できます。今は永安百貨店と言う名ですが、
この地下１階に、２年前まではありました。
今でもあるのかどうか・・・あるとは思いますが。2006年08月21日04時01分 返信するお世話になります。
井上＠打浦橋＠上海さん、またまた色々教えていただきありがとうございます。
浦江飯店や和平飯店などのクラシックホテルにはとても憧れます。
せっかくなので1泊くらい泊まってみたいと思うのですが、何となく深夜にオバケが出そうで怖くなかなか思い切れません･･･。
井上さんのお教え通り和平飯店のバーに行くか、両替にでも行ってクラシックを少し体験してみようと思います。
やはり日程が井上さんの北京旅行と重なりそうですね。
残念ですが井上さんのＨＰを参考にさせて頂きつつ何とか一人で頑張ってみます。
教えていただいた福州路の外文書店はホテルから歩いても近いようなのでぜひ行ってみます。
古北新区は美しい街のようなので古本を扱う｢フクゼン｣にも行ってみたいですが、地下鉄二号線｢古北路駅｣というのはもう完成しているのでしょうか。
もしもまだなら最寄の地下鉄駅からタクシーに乗ればいいですね。
私は本が手放せない性質なんですが荷物の都合上あまり本を持って行けないので、本屋の場所を教えていただき助かりました。
ご親切なご返信にとても感謝しています。
また甘えさせていただくかもしれませんが、よろしくお願いします。
どうもありがとうございました。
2006年08月22日22時20分 返信する -
外灘のミステリー・ゾーン
井上さん しばらくです。
東京はカッーと晴れたかと思うと昼前に夕立だったり、停電はするわ、巨人は負けるわ(オットこれは日常になったが)で、かなり忙しいです。
さて、今日は変なことに気がついたので上海何でも相談係さんの所に来ました。上海から地面がコツゼンと消えた問題です。
今日のSUR SHANGHAIさんの旅行記 外灘の屋上テラス・レストラン
http://4travel.jp/traveler/casa/album/10083676/
これに出てくる、レストラン「ニューハイツ」が入っている旧ユニオン・アシュランス・カノパニー・ビル の住所についてです。
旧ユニオン・アシュランス・カノパニー・ビルは[THREE ON THE BUND]となってますが、過去の文献では外灘4号扱いです。確かに端から3番目なのですが、端から2番目の東風飯店が3号で、以下4号からはきちんと振られています。なぜ2棟で3号を振り当てたか謎でした。
かって、上海仲間と議論したような記憶がありますが結論は忘れました。
確かに、このレストランは住所を「外灘3号」と表現しています。
http://www.threeonthebund.com/#
http://www.smartshanghai.com/venue/443/New_Heights
ところが、隣の華夏銀行は中山東一路５号で昔のままの住所です。
≪Ｍ ＯＮ ＴＨＥ ＢＵＮＤ≫はこちらを。
http://www.smartshanghai.com/venue/267/M_on_the_Bund
これも4号と繰り上がると、この先イギリス領事館まで繰り上がったのでは登記簿書き変えが大事になると心配したが、とりあえずそれは避けられた。
当初は2号欠番で、1号の次はいきなり3号(東風飯店)、4号(ユニオン・ア)、5号(華夏銀行)と続く。
現在は3号、4号が1号づつ格上げされ、4号が欠番、5号(華夏)以下以前のまま続きます。
この辺の事情わかりません。
やっぱり謎が残ります。
「外灘のミステリーゾーン 消えた4号」 としましょう
何とか調べられないですかね。
まずは、「歴史文物保存単位」のプレートがどのように表示されているかです。次は市役所、区役所ですね。
このために上海行きも面白い。
ひとまずここまで。
ではRE: 外灘のミステリー・ゾーン
真@tokyoさん、どうも。
北京から昨日帰って来ました。
８月４日からの１３泊１４日の長い滞在でした。
今年の北京の気候は、おかしな気候でしたね。
いや、最近は、こういう傾向になって来てるのかもしれませんが・・・
とにかく爽やか感がありませんでした。
気温こそ、２５・６度でしたが毎日ムシムシして、
舫っていまして、青空を見たのは１日だけでした。
雷雨も多かったんですが、
上海ですと雷雨の後は、爽やかになるんですが、
今回の北京では、雷雨の後も、どんよりのまま・・・。
２０年前の北京の夏は爽やかだったんですが・・。
さて、外灘のミステリーゾーンですが・・・・・
またまたマニアックと言うか、興味深いと言うか、どうでもいい問題というか・・・
難しすぎて頭がこんが（「ぐ」かな？）らかって来るというか・・・・・
[THREE ON THE BUND]が入っています旧ユニオン・アシュランス・カノパニー・ビルは
上海歴史ガイドマップを見ますと、４号になってますよね。
これは４号で間違いないというか、昔もそうだったと思います。
なぜなら、その北隣の華夏銀行が５号と言うのは間違いないですから、
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/pict/10971722/src.html
をご覧ください。Number Fiveと言う表示が確認できます。
ということで[THREE ON THE BUND]と言う名の３は外灘の南端の建物から
３番目という意味なのかなと思います。ホントは４号ですが・・・。
欠番の２号問題ですが・・・
この番号の割り振りは１８００年代末に設定されたのかと想像します。
当時は１号、２号、３号・・・・そして３３号まで割り振られていたんでしょう。
そして、１号と２号にあった建物を壊して、その敷地に亜細亜火油公司の
建物を１９１６年に新設したのかと思います。
この辺は、９・１０・１２号が欠番となってるのにも繋がってるんでしょう。
つまり、９・１０・１１・１２号にあった建物を壊して、その敷地に
匯豊銀行を１９２３年に新設して代表住居表示として１１号を設定した・・・
そんなことなのかと、想像しますが・・・果たして真相は・・・・ミステリーゾーンなのか？2006年08月18日12時38分 返信するRE: 外灘のミステリー・ゾーン
井上さん
北京ではご苦労様でした。
さて、ミステリーゾーン 欠番の理由は納得できます。
最近は面開発で都内でも同様なことはおきていることでしょう。
逆に遺産相続等で宅地を分割し住宅が増加することもありますね。
この場合は、2a,2bのように追加するそうですが、さらに2bが分割されると2ba,2bb・・・大金持ちにだらしない子孫が続くと5adbky・・ となるんでしょうかね。
上海は現在が合併の方が多いので欠番で解決できますね。
どうでも良いことですが、なぜか絡みたくなってきます。
私の手元に上海建築のいくつかの資料があります。
外灘建築の住居表示 不統一です。
A 上海歴史ガイドブック(日本)
B 上海歴史建築遊 上海市旅游事業管理委員会編 河南美術出版社(中国)
C 上海老房的故事 楊嘉祐著 上海人民出版社(中国)
D 全調査 東アジア近代の都市と建築 大成建設(日本)
東風飯店 A3、B2、C3、D3 （注：A3→Aでは3号と表示 以下同様）
ユニオンアシュランス A4、B4、C4、D4
華夏銀行 AB5、B5、C5、D5
香港上海銀行 A11、B12、C12、D11
という具合です。
すべて一致しているのは、ユニオン・ア と華夏ですが、これを3号と名乗るのはおかしい。それにしても香港上海銀行 こんな大物は一本にしてもらいたい。これには日中間でのずれがありますが、外交問題ではありません。
次回行った時に市政府と調整し、「外灘における建築表示に関する歴史的経緯に関する一考察に関する考察」なんて資料を纏め上げようかと思います。
誰も見向きしないだろうな。
さよなら」2006年08月18日14時28分 返信する -
またまた一時休業
皆さん、どうも。
明日・５日から北京へ行きます。
妻と娘も一緒です。
北京では野暮用と観光です。
１０日ほど滞在するでしょう。
ということで、またまたパソコンが出来なくなります。
従いまして掲示板、メールボックスへのメールの返事は出来ません。
上海に帰ってきてからまとめて返事することになります。
どうぞよろしくお願いします。2006年08月04日06時57分返信する -
はじめまして
井上＠打浦橋＠上海さん、はじめまして。
お散歩シリーズ、とても参考になります。
写真も解説も詳しくて、そのへんのガイドブックなんて比べ物にならないですね！
実は13日から20日まで突然、上海に一人旅をすることになり、慌てて情報収集中です。
とりあえず、飛行機のチケットだけがとれ、ホテルはまだ取っていません。
中国も初めて、中国語も全く分からないので、一体どこに行けば？という状態なんです・・大丈夫なのかしら？
でも、いわゆる観光地やブランドショッピングはあまり興味がなく、街をお散歩して、美味しいものを食べるのが目的です。
でも、8月の上海は暑いのですよね？
なので、井上＠打浦橋＠上海さんがご紹介されいる朝のお散歩コースを早起きして歩く→地元の人達が行くお店で朝ごはん→ホテルでお昼寝→夕方からまたぼちぼち出掛ける。という計画で行こうかと思っています。
ところで、このお散歩コースを歩くのに、便利なホテルをご存知ないでしょうか。
女性一人旅なので、ホテル周辺の治安が良いこと、暑いので地下鉄が近くにあることが条件です。
冷たいビールは欠かせないので、できれば冷蔵庫があると嬉しいです。
自分でも色々と情報収集しているのですが、地理が分からずなかなか決められません。
予算は５０００円前後なのですが、もしそんな条件に合うホテルをご存知でしたら、教えていただけると助かります。
淮海中路沿いがイイんですが・・
coiku2さん、どうも。
私は明日から北京です。
北京には10日くらい居るでしょう。
と言うことで、その間はパソコンが出来ません。
お散歩コースの便利なホテルと言いますと、
どこを主にお散歩するかによって違ってきます。
コテコテ下町なのか、旧フランス租界なのか・・・
旧フランス租界としますと・・・
淮海中路沿いとか、あるいは地下鉄1号線の駅の近くのホテルになるでしょう。
http://www.mahooshanghai.com/hotel/hotel/hotel.cgi?cmd=s&sc=3xing
の兆安飯店は地下鉄1号線・漢中路駅の上にあります。
近辺はイマイチ雑然としていますがコンビニ、食堂なども並んでいます。
スタンダードが３６０元になってますね。冷蔵庫があるか、あったような・・・・？
coiku2さんが既にチェックしています２４kの福州路店もいいでしょう。
でも冷蔵庫はないようですね。
このホテルでしたら地下鉄は河南中路駅の方が近いはずです。
歩いて行くには人民広場より便利で、分かりやすいです。
ホントは、淮海中路沿いの錦江飯店・南楼とか
金辰大酒店などがロケーション的にはイイんですが・・・
どうも５０００円以内には収まりそうも無いですね。
このあたりでしたら、
私のお勧めの散歩にも便利ですし、
お勧めレストランの瑞福園酒家とか聯誼餐室とか博多新記とか圓苑とか
保羅酒楼とか新吉訶徳とかへも歩いていけますし・・・。
明日の朝までパソコンは使えますので、
また質問してください。
2006年08月04日06時49分 返信するありがとうございます！
井上＠打浦橋＠上海さん、旅行前のお忙しい中、ご丁寧なお返事をいただきありがとうございます！
錦江飯店・南楼、金辰大酒店ともに素敵なホテルですね〜〜
錦江飯店・南楼は、７６００円で予約できるサイトが見つかったので、１泊くらいなら泊まれそうです！
７泊あるので、フランス租界をお散歩する前日に１泊して、夜はお勧めレストランで食事、翌朝はお散歩というのが良さそうですね！
２４Ｋ福州路店は地下鉄１号・２号線ともに便利そうだし、質問に回答いただいた方々の評判も良いようなので、残りはそちらにしようかな・・
お散歩はフランス租界とコテコテ下町のどちらも行って見たいのですが、コテコテ下町コースというとどの辺りなのでしょうか？
それから、途中の一泊を紹興に行って見ようかと思っているのですが、天気予報を見ると、上海３２度に対して紹興３６度となっています。
もしかして、紹興ってものすごく暑い地域なんでしょうか？
魯迅の故郷を訪れて、紹興酒を飲みたいのですが・・
明日からご旅行ということで、一気に質問を書いてしまって申し訳ありません！
もしお時間が許せばお答えいただけると嬉しいです。
2006年08月04日23時22分 返信する下町散歩＆紹興
coiku2さん、どうも。
２４K福州路店は、４ｔｒａｖｅｌのメンバーの方が泊まっていまして、その方にお会いするために
行ったことがありますが、なかなか感じのいいホテルでした。
まあビジネスホテルタイプなんですが・・。
ロケーションは便利なところにあります。
このホテルから下町へというなら、
コースを２つ紹介します。
１）豫園近辺
ホテルは福州路沿いにあります。ホテルを出て左に行きますと浙江中路にぶつかります。
この浙江中路を南に行きます。浙江南路は人民路にぶつかって終わります。
人民路に出ましたら左にチョイ行き、南に下がる道・露香園路に入ってください。
この露香園路は、もう下町って感じの道です。
露香園路を南に下がりますと大鏡路にぶつかりますから、これを左に（東へ）。
大鏡路を東に行きますと、河南南路にぶつかります。
今度は河南南路を南に下がってください。
そうしますと、左に「上海老街」と言う中華門が見えてきますので。その中華門をくぐって
東へ行ってください、この道が上海老街と呼ばれています方浜中路です。
方浜中路は豫園の南側を東西に走る道です。
途中、豫園によってもイイですし、そのまま方浜中路を東に行き、方浜東路、東門路と行き、
フェリー乗り場まで行って、フェリーに乗り黄浦江を渡って浦東へ行ってもいいでしょう。
この逆コースが下記の私の散歩記録です。
「浦東から豫園へのお散歩なのさ・その２」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10056476/
「浦東から豫園へのお散歩なのさ・その１」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10056465/
２）董家渡路、喬家路、凝和路
ホテルから福州路を東方向へ行きます。外灘に向かうということです。
外灘に出ましたら、中山東路を北にチョイ行ってください。
そうしますとバス停に行き会います。そこからバスに乗り南浦大橋方面に行ってください。
バス停の位置、その後の行程は下記をご覧ください。
「外灘から南外灘軽紡面料市場へ」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10071378/
「南外灘軽紡面料市場」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10070758/
「南外灘軽紡面料市場のあとはコテコテ上海体験」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10071778/
紹興に関しては、
紹興がいつも上海より暑いというわけではありません。
逆になることもあるわけです。
魯迅に興味あるなら是非いかれてください。
と言っても、私は１回しか行ったことありませんが。
紹興へ行くには火車（列車）がイイでしょう。
チケットは始めに（上海に着いて次の日）ゲットしておきましょう。
どこで買うか、軟席専用売り場がイイでしょう。
そうしますと、楽に買えます。そして往復を買いましょう
軟席専用売り場は２つあります。
１つは上海火車站の西側。
それに関しては下記をご覧ください。
「上海駅（火車站）の案内でごわす」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10054506/
もう１つは西蔵中路沿いの売り場。
ホテルを出て人民広場に向かいます。
西蔵中路に出ましたら、この道を南へ。
延安東路の歩道橋を渡り、更に南へ。
そうしますと左に青年会賓館が見えてきます。
その１階部分にあります。
その様子は下記をご覧ください。
「上海・人民広場周辺＆南京西路その他」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10033241/
紹興ではおいしい紹興酒と
茴香豆と臭豆腐を試されてください。
そして孔乙己気分に浸ってください。
時間がありましたら、
上海の文廟にあります孔乙己酒家でも食事をされてください。
その様子は下記をご覧ください。
「上海の下町散歩・董家渡から文廟・孔乙己酒家まで」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10025838/
2006年08月05日04時08分 返信するありがとうございます。
井上＠打浦橋＠上海さん、ご出発前のお忙しいなか、またまたご丁寧な回答をありがとうございます！
そうか〜、豫園近辺から浦東まで行けるんですね。
ガイドブックだと別々に書いてあるので、続けて行こうという発想になりませんでした。上海老街もおもしろそうだし、このコースはいいですね！！
董家渡路、喬家路、凝和路もおもしろそうですね。バスにも挑戦してみたかったので頑張ってやってみます！
紹興への切符を買う場所、詳しく紹介されていてすごく心強いです。
これが一番心配なところだったので・・
ぜひ、孔乙己気分を味わってこようと思います。
文廟の孔乙己酒家、いいですね〜〜！
でも、女性一人だと浮いちゃいそうな気もするのですが。
これから井上＠打浦橋＠上海さんのページをプリントアウトして、地図と照らし合わせて準備を進めます。感想などまた書込みさせていただきますね。
それでは、もう出発されたと思いますが、楽しい北京旅行を！2006年08月06日10時41分 返信する -
井上さん、暑中お見舞い申し上げます。
最近お見かけしないと思ったら、帰国されていたのですね。
今の日本のこの暑さが快適だったとは！！！ 恐れ入りました。
ところで、どこのストリップ劇場なら入ったことあるんですかぁ？？？
では、続きのコメント、楽しみにしています。
冷えたビールと枝豆と巨人・阪神戦
権天使さん、どうも。
私が日本にいる間は、毎日涼しかったですよ。
ストリップ劇場は、新宿ですね。高校時代、大学時代に数回。
私は明後日から北京です。
妻と娘を連れて１０日ほど・・・・
野暮用と観光ですね。
北京は３年ぶりです。
北京でも写真を撮り巻くって来ます。
上海は今日はいくらか気温が下がってるような・・・
でも、先ほど淮海中路まで歩いて行って来ましたが３５度は確実にありましたね。
日本は上海ほどではないとは思いますが、日本では暑さはこれからでしょう。
（大陸は、これからは過ごしやすくなっていくはずです）
権天使さんも、お体ご自愛され、暑い夏を乗り切ってください。
さて、キーンと冷えたビールでも飲み始めるか・・・・・つまみは枝豆なのだ！！
巨人・阪神戦を見ながら・・・
では、失礼！！2006年08月03日18時59分 返信するRE: 井上さん、残暑お見舞い申し上げます。
しばらくでした、最近上海のレポを拝見できず寂しく思つておりましたら、
横浜にお帰りでしたか。小生実はお近くの金沢区の富岡に住いし、偶然に
驚きました、 野毛のレポも相変らずのご健筆にて感服いたしております、
詳しいレポにて、参考にして近々ぶらついてみようと思います・
落ち着かれましたら又楽しいレポをお願いします、。2006年08月29日13時51分 返信するRE: 残暑お見舞い申し上げます。
井上さん、こんにちは。
北京を少しずつ堪能させてもらっています。
去年、当初の予定では、北京＆上海の２都市のつもりだったのが、
北京への行き帰りの飛行機が全くとれず、上海だけの訪問となりました。
ですので、北京にはいつか行ってみたいと思っています。
ところで、ヒロム君さんという方から、私にレスがついているようです。
ご報告まで。
では。
2006年08月29日15時23分 返信する北京は自転車なのだ！！
権天使さん、どうも。
北京と上海では都市の造りも違いますし、
人柄も違うように思えます。
是非、いつか北京へ行かれてください。
北京では自転車に乗りたくなります。
２年前には前門大街にレンタサイクル屋があったんですが、
今でもあるのか・・・
今回も、欧米系のカップルがレンタサイクルで北京散策を楽しんでる姿を
２度見ました。
北京は自転車です。2006年08月30日04時05分 返信する
