旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

ドレスコード

  • ドレスコード

    • 投稿日:2025-05-23
    • 回答:8

    締切済

    こんにちは。
    アドバイスお願いします。

    来月イタリアへ行きます。
    ME Milan Il Duca(エムイー・ミラン・イル・ドゥーカ)というホテルのレストランに
    同行者が行きたいということで
    調べてみるとホテルのhpにドレスコードはformalと書かれていました。
    そのため、自分の持っている服がドレスコードになるのか
    写真を送って確認してもらいました。
    時代に合っていないような趣旨の返事がきました。
    最新ファッションにうといため
    メルカリに同じものがありました。
    ?これがドレスコードには時代遅れだとしたら
    https://jp.mercari.com/item/m54487597699
    どんな服なら大丈夫なのでしょうか。
    ドレスコードで検索した洋服をみると
    ?の何がダメなのか全くわかりません。
    どんな服を探せばいいのか
    アドバイス頂ければ助かります。
    宜しくお願いします。

    利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

    Chie-0214さん

    Chie-0214さん

回答受付は終了しました

ピックアップ特集

回答 8件

  • 回答日:2025-05-23

    それはもう少しカジュアルよりにして欲しいという意味でしょうね。
    今時ガチガチのフォーマルは流行りません。

    ドレスコードも段階がありますが、せいぜいスマートエレガンス程度で良いのです。
    それと基本ですが、同席者と歩調を合わせなければいけません。
    女性だけ気合を入れても仕方ないのですよ。

    しかもステーキでしょ?
    スマートカジュアルで十分。

    あと、ドレスコードと言うのは決してドレッシーな装いと言う意味ではありません。そこは勘違いされないように。

    ちなみにミシュラン星付きフレンチ巡りは私の趣味のひとつです。

    お礼

    ご回答ありがとうございました。
    同行者は女性です。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

  • 回答日:2025-05-23

    こんにちは。
    ファッション・アドバイザーとして過去にミラノへ仕事で20回以上行ってます。
    基本ドレスコードは男性側に用いられるのが多いのですが、お写真を拝見しましたがドレスとしては違和感を感じました。(カジュアルな雰囲気が強い・・とくに靴の色・・ベージュ系のシューズは元々カジュアル時に用いるものとされていました・・パンタロン・・)出来ましたら色合いがダークでノースリーブかロング袖、ローヒールはやめた方が良いです。背が高い方でしたらヒールは細身でない方が時代に合っています。男性のフォーマルは現在では布帛シャツ(俗にいうワイシャツ)にジャケットでOKとされるようでネクタイは最近ではあまり言われませんがスーツにタイの方がなお良しとされます。
    お金があれば許されるという風潮ですが、厳粛なところは入店拒否もありますし、陰で悪口を言われたりもするのでやはりドレスコードは大事です。
    どなたか肌の露出が多ければOKと書かれていましたが、初めてミラノのヒルトンで最もフォーマルな女性服としてシースールなカクテル・ドレスを薦められました。イタリアだからと女性店員が笑っていました。

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    参考にさせていただきます。
    ありがとうございました。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

  • 回答日:2025-05-23

    こんにちは。
    ミラノでのステーキディナーは楽しみですね。
    拝見したところ、全く問題ないと思いますが、同行者の期待に添えるようにしたいのですよね。

    恐らく、欧米のフォーマルドレスだと黒で身体にフィットして、素材は少し光沢があるか柔らかいもの、それにスパンコールなどで一部アクセントが付いているような感じでしょうか?

    よく映画で見るようなドレスを考えたらいいと思います。
    今、少し検索してみたら、沢山あるようで、価格も高くなく買いやすい感じです。

    ここから、私の経験です。
    10年以上前ですが、ロンドンのさる超一流ホテルでアフタヌーンティーをしようと友人と出かけたのですが、入り口でドアマン?に入場を断られました。理由は相応しくない洋服、でした。
    二人とも、カジュアルな格好で、特に靴が歩きやすいスニーカーだったんです。
    日本人の方も沢山出入りされてたので、気をつけて見てみると、どなたもドレッシーなワンピースで、ヒールのある靴を履いていらっしゃいました。

    その場では悔しい思いをしましたが、隣の同じような高級ホテルでは問題なく入れてもらえて、美味しいアフタヌーンティーをいただいたので、その日は問題なかったです。今でもそのホテルのことを思い出すと、複雑な気持ちになりますが。

    楽しいステーキディナーをお過ごしくださいね。
    まやさん

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    もし私の服装が問題で入店拒否された場合
    そこから先の旅行が非常に残念な空気になると思い
    避けれるならば避けたいので色々と調べておりました。
    沢山アドバイス頂き感謝しかありません。
    アドバイス頂きました黒の光沢あるワンピースを探して
    それに合う、少しヒールのある靴を探してみるつもりです。
    皆様のおかげでよい食事の時間になりそうです。
    本当にありがとうございました。
    (by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

    まやさんさん

    まやさんさん

  • 回答日:2025-05-23

    こんにちは
    予定されているのはレストランであり、多くの出席者と交流のある晩餐会とかパーティーではなく食事が目的の席なのでいわゆるドレスのような服装は必要ないと思います。
    店側とすればフォーマルとしておいた方が無難なだけでしょう。
    長年の経験に基づいた私的な見解ですが批判を恐れず書かせていただきます。
    「レストランにおけるフォーマルな服装とはスタイルやデザインではなくモノトーンであること」
    料理は引き立ってもよいが服装は目立たないほうが良い、という意味です。
    同行者が賛同されなかった理由は表向きの古めかしさではなくステーキと同じ色かもしれません。

    余談ですが長年欧米の企業(主に自動車会社)のエンジニアとディナーを共にしたときに気付いたことがあります。
    レストランのウェイティングバーから始まり、2時間の食事の時間を過ごすために最も大切なことは仕事以外の話題をいかにつなげられるかということです。
    趣味の話、家族のこと、自慢話、等・・・、他(国、会社、人、・・)を批判することはしない、共通語は英語など。
    出張先で仕事を終えて一旦ホテル(自分たち)や自宅(彼ら)に戻っておしゃれに着替えて集うのが普通でした。

    海外のレストランでほとんど無言・無表情で食事をしている日本人を何度も見かけましたが複雑な思いでした。

    ミラノの素敵なレストランで楽しい思い出ができますように。

    参考旅行記
    ベンツのメンバーとぶどう畑でのワインパーティ 両社のメンバーが揃って夕日を眺めている。
    どの顔も夕日とワインでうっすらとピンクに染まっている。
    https://cdn.4travel.jp/img/thumbnails/imk/travelogue_pict/19/30/44/650x_19304414.jpg?updated_at=1281578589
    ぶどう畑の作業を終えた農夫が飛び入りで加わった。
    https://cdn.4travel.jp/img/thumbnails/imk/travelogue_pict/19/30/45/650x_19304575.jpg?updated_at=1327736243
    https://4travel.jp/travelogue/10467662

    yamada423

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    大変貴重な見解ありがとうございます。
    沢山の方が回答して頂き
    この質問を通してこのようなお話が聞けたことを光栄に思います。
    ありがとうございました。
    素敵なお写真もありがとうございます。
    素敵な思い出にしてきます。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

    yamada423さん

    yamada423さん

  • 回答日:2025-05-23

    そのレストランではないけどフォーマルとか言ってる時、問題なのは男子の方だな、ミラノ男子 半端ない笑 どんなに暑くてもウエストシェイプのイタリアンなスーツで決めてます、女子は肌を出せば出すほどフォーマルなので、肌さえだしておけばよいのでは、、
    そこで、空気をぶち壊すのはアメリカンの金持ちたちです、、でも気合いで、(とお金で笑)上客になってる、、ショートパンツとTシャツで、、それでもムラカミのショートパンツで70万円以上なのかもしれないけど、、結局フォーマルとか言っても自分が好きなので良いとは思う、もしかして浴衣も良いかも よいたびをわれらにxx

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    そこまで気にせずとも大丈夫のようですね。
    楽しい旅行になるようにします。
    ありがとうございました。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

    snowy;yukinoさん

    snowy;yukinoさん

  • 回答日:2025-05-23

    確かにそう書かれていますね。英語版なので訳が間違っている可能性もあるのでイタリア語版を探し出しましたが、同じでした。

    しかし、他のサイトではフォーマルという記載はなく、スマートカジュアがむしろ主流。写真も映画祭のような格好もいれば、スマートカジュアルにも満たない服装も写っています。流石にTシャツ半パンはいませんでしたが。最近行った某アジアの三つ星レストランにはTシャツ半パンが居て、流石にドレスコード違反だったが、ちゃんと客として扱われていました。まあ、半分(以上)観光客相手でしょうから。

    直接関係ないが、この店、評価が真っ二つに分かれています。ステーキ屋さんなので、肉の評価と価格が対象ですが、悪いのはそれを指摘しています。後は音楽が五月蝿いとか。

    元の情報(系列がまとめて作っているサイト)自体が間違っている可能性が疑われます。そこまでしていく(服もそうだが靴も必要)程の店かな?と思うので。

    お礼

    お返事ありがとうございます。
    評価の件情報ありがとうございます。
    事前にわかっていると
    期待外れに思わず済みますので
    助かりました。
    同行者が行きたいので
    過度な期待せず、その場の雰囲気を楽しむよう心がけます。
    ありがとうございました。

    (by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

  • 回答日:2025-05-23

    いいと思いました。
    イタリアで、ミラノの銀行員の退社に遭遇したことがありますがめちゃくちゃいい格好してましたので。スーツなんか、どこにいくの?というおしゃれに着ていました。女の人もスーツかワンピースだったか、忘れましたがドレスコードてかんじの服装でした。

    なので、自分でドレスコードで来たという意識があればいいと思います。

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    自分でドレスコードで来たという意識があればいいと思います。

    そう、思うことにします。
    ありがとうございました。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

  • 回答日:2025-05-23

    Chie-0214 さん

    ME Milan Il Ducaの中のレストランということはSTKでしょうか?

    添付URLの服の画像をホテルに送ったのですよね。色も同じものですか?

    ホテルからの返信が時代に合ってないからダメと言われたとのことですが、さすがにホテルがそのような返信をするとは思えないので、お互いのミスコミュニケーションではないでしょうか。

    差支えない範囲でホテルからの返信内容を公開された方が判断してもらいやすいと思います。

    確かにこのレストランは、ミラノの洗練された雰囲気を持つレストランでドレスコードはフォーマルとはなっていますが、店内での画像をいくつか見てみましたが、そこまで洗練された服を着ている人はいないような気がします。何ならTシャツで着ているオジサンもいました。
    敢えてあげるなら、白・黒・グレーなどの落ち着いた色の服を着ている人が多いかなという印象でした。

    https://resizer.otstatic.com/v3/photos/76711243-1?width=752&height=752&webp=true
    https://maps.app.goo.gl/4dj3sKu8H5thnwXCA
    https://maps.app.goo.gl/8o4DivHSMpBeXa9T6
    https://maps.app.goo.gl/xA3sNaaJ73gq3EJb9
    https://maps.app.goo.gl/paaiCXijM9F7frzB6
    https://maps.app.goo.gl/CdAghHdiWzWj4oz18
    https://maps.app.goo.gl/ZuPB5XTyNgY9DGwC7
    https://maps.app.goo.gl/41siuP4WCFbDjoYc9
    https://maps.app.goo.gl/MjzeQetwioLMhwrd9
    https://maps.app.goo.gl/B1uwGdFui8R7dXwz7
    https://maps.app.goo.gl/cH5juBfAxDm375dV7
    https://maps.app.goo.gl/komDipHZ1n3GZRT78
    https://maps.app.goo.gl/YePxRXiXqesZ29v56
    https://maps.app.goo.gl/QdNWY7u7erf6Mioz8
    https://maps.app.goo.gl/BmhUSP7uS3odp2Zt5
    https://maps.app.goo.gl/pbSF4pohngwHVefm9
    https://maps.app.goo.gl/UesPhXVTcDRSzkSh8
    https://maps.app.goo.gl/WBz9KroP38L4782C8
    https://maps.app.goo.gl/huG5YhL8n2CoUKcj9

    お礼

    ご回答ありがとうございます。
    文章が抜けておりました。
    ホテルに写真をおくったのではなく
    同行者へです。
    指摘されたのも
    同行者からです。
    参考になるお写真ありがとうございます。
    大変助かります。(by Chie-0214さん)

    問題のある投稿を連絡する

    meanyanさん

    meanyanさん

イタリアのグルメ・レストラン カテゴリー別〜 クチコミ・Q&A等の情報をまとめたページです

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

海外Wi-Fiレンタル

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

PAGE TOP