ポルトガル人へのお土産

回答日：2019-05-31

私はどこへ行くにも必ず用意していくものがあります。それは日本のアニメのグッズです。なるべくメイドインジャパンと書かれたものでワンピースやポケモン、キティちゃんなどのノートやティッシュやシールなどを持っていきます。100均でも見つかります。どこへ出しても1級品の扱いだと思います。

回答日：2019-05-31

2Snow8さん、こんにちは。

delfin さんたちが書かれていることの追加情報になってしまいますが・・

やっぱりカステラでしょうね。言葉自体は「お城」で、お皿に盛ったパン・デ・ロウを食べた当時の日本人が、「これは何ですか？」と聞いたら、きれいになったお皿に描いてあったのは、「お城」だったので、カステロ？と言ったというので、カステラの名前がついたようです。
その後、ポルトガルではこのお菓子が消滅したようで、パウロさんでしたか、文明堂かどこかで修行して、リスボンでお店を開いていたのですが、数年前に閉じて、京都にお店を開いたようです。
ポルトガルはエッグ・タルトのように卵を使ったお菓子が多いので、受けますね。

あとは身体に良いというので、「抹茶」もいいようです。扇も、スペインではフラメンコで使用しますので、親しみがあると思います。
また、バルセロナではOchiai さんが三笠のようなあんこの入ったパティスリーを開いていてとても評判です。スペイン人に受けるものはポルトガルでも受けると信じています。

回答日：2019-05-30

別に「逆」つけなくても普通に旅先の方への「お土産」でしょ（笑

友達や知り合いにちょっとしたものを持っていくにはハナシのタネにもなりますし。

べたですが、和物のハンカチや風呂敷、扇子などは喜ばれますね、
夏場ならすぐに使えるし。

ポルトガルに限って言うなら、ほかの方書いてますが、
日本化した「カステラ」はネタ的にも面白いのでは。
ただ上げるだけでなく、ハナシが膨らむものがお勧めですよ。

あとは「抹茶」系のお菓子はウケますね、
抹茶自体は評判が高いので。

友達か親戚か、会社の同僚かで予算が異なりますが、
日本で人気のあるものは向こうでも喜ばれます。

アンコとかせんべいとか、向こうにないものはアタリハズレがありますね。
「コロロ」とか日本のアメなどは質が高いので、外さないです。
これらはお友達向けですが。

旅のブログ
https://delfin3.blog.so-net.ne.jp/

【参考URL】https://delfin3.blog.so-net.ne.jp/

回答日：2019-05-30

ポルトガルの方に喜ばれた日本からのお土産。第一位は「カステラ」でした。ポルトガルの「パンディーロ」と日本のカステラは形態が異なりますがとても喜ばれました。第二位は「金平糖」。ポルトガルの「コンフェイトー」とはこれも形態は違うのですが話が盛り上がりました。ポルトガルの方は甘いものが好きです。第三位は日本の柄の「手ぬぐい」も結構喜ばれました。外国の方はお土産を受け取ると中を開けてすぐにリアクションをします。会話がはずみました。

回答日：2019-05-30

お菓子ではないですが、日本では当たり前のポケットティッシュが海外には、習慣がなく喜ばれると聞きましたよ。
街角で、何か聞いた時、教えてもらった時のお礼とかで差し上げると喜ばれるようですよ。
私の友人は、海外旅行行く時毎回、日本でタダで頂いたのを持って行ってますよ。
参考までにでした。

回答日：2019-05-30

かすてら
金平糖
はいかがでしょう。
半分冗談で半分本気です。