マレー語の必要性

回答日：2015-11-03

是非、やりましょうよ！

旅先でその国の言葉で「ありがとう」ひとつでも言うと、相手の顔が笑顔になってこちらもなんだか楽しくなりますよねー！　ぜひ、やりましょう。　またそんな機会は貴重ですよね。

あと、４０代ですよね？最近、物忘れや、物覚えが悪くなったと思いません？自分も４４あたりで急に、何もかもに対して衰えを感じ始めてきたので、何十年ぶりに国家資格を受けてみました。合否はこれから発表ですが、ずいぶん活性化した感があったので、そういう意味でも、やりましょうよ！！

TOEIC730なんてうらやましい！

回答日：2015-11-01

元シンガポール在住です。

旅行の頻度や滞在期間や地域にもよると思います。華人はなまりの有無はいろいろですが、英語を話しますが、街中の表記は基本はマレー語なので、頻繁に行くか滞在期間が長いようなら、覚えておいてもよいと思いますが、期間が短かいようなら勉強に対する投資がもったいないよう気がします。
JBは、マレー語よりも中国語で対応されることがよくありました。
他の方も書かれてますが、マレー語とインドネシア語は差が少ないです。インドネシア人のメイドはマレーシアのTVを見てましたが、ほとんど理解できると話していました。

回答日：2015-11-01

qqquuuuさん 今晩は

ご挑戦、素晴らしい　答えは　ＹＥＳです。

欧州には、３ケ国語喋れる人は、沢山います。

小生は、５６ケ国の訪問経験あり、国際会議にも参加、日本語・英語で、裁判に参加の経験ありますが、日本人で、３ケ国語喋れる人にあった事は、１回のみで、１/５０００人で、外国居住の経験なければ、無理かと思います。

事実上、片言では、余り間に合いません。
英語でも　裁判や国際会議で、喋れる人は、少ないです。

御健闘をお祈りします。

回答日：2015-11-01

どの程度の語学レベルでしょうか？
旅行者レベル？ 仕事に不可欠？

回答日：2015-11-01

マレーシアでは英語で充分事足りますが、彼等の英語はマングリッシュ（マレースタイル）です。
語尾にLah, Ahとつくことが多く、イントネーションが独特です。
こちらが外国人であれば、英語で話してくれます。
現地の方々ではマレー語、英語、華語（中国語）がRojak rojak（ごちゃまぜ）で話しています。
私はシンガポールで英語を覚えたので同じようにrojakな英語です。

例えば、Alamak＝あらまぁ、Bo Bian Lah＝No Choice、Saman＝Fine、Mata＝Policeなど使えるフレーズを混ぜるだけで親しみ度合いが変わると思います。

インドネシア語を学ぶことでマレーシアで活用できますが、違和感があると彼らに言われました。
インドネシア語はオランダ語を、マレーシアは英語要素がかなり含まれているから違う場合もあります。
初歩レベルならばどちらかを学習すれば良いと思います。その後どちらかをきちんと学ぶことで開国後として習得できます。

頑張って下さい。

回答日：2015-11-01

こんにちは、ご旅行楽しみですね。

マレーシアではマレー語を必要としないくらい、マレー人は英語が話せます。
ただ文法やボキャブラリーなどはあまりハイレベルではないので、逆にちゃんと話そうとすると通じないこともあります。

主様の語学力でしたらマレー語を勉強する必要は全くと言っていいくらい必要ないと思います。
ただ、マレー語が話せたらきっとより楽しいんだろうな、と感じたことがあります。
ですから主様の語学力であればマレー語を吸収するのもあまり難しいことではないと思いますので、機会があるのでしたら勉強されてみてはいかがですか。

良いご旅行になるといいですね。

回答日：2015-11-01

あくまでも私の感覚ですが・・・。
若いマレーシアの人たちは普通に英語を話します。
ご存じのとおりマレーシアにはマレー系、中国系、インド系の人がいて異民族同士の会話は英語になるそうです。そのためみな英語が達者です。
また中国系の特に若くない人たちはマレー語を使いません。マレーシアで上映されるアメリカ映画はマレー語と中国語の字幕が出ます。
つまり質問者さんが英語と中国語が使えるのなら、あまりマレー語を学ぶ必要はないと思います。
英語の達者なマレーシア人と違い、インドネシア人は日本人以上に英語が話せません。また歴史の違いにより中国系インドネシア人はインドネシア語を使います。
インドネシアを旅することも前提で、お時間もあるのなら２千円程度のＣＤ付きテキストでインドネシア語を学ぶのもいいのかもしれません。
ちなみにマレー語、インドネシア語は非常に学ぶのに簡単な言語です。
アルファベットを使い、ほぼローマ字読みで、文法事項もそれほどありません。
インドネシア語もマレー語もほぼ同じです。
楽しい旅をお祈りします。

回答日：2015-11-01

マレーシアはマレー語が話せたら、より楽しめるかと思いますが、英語が話せればコミュニケーションは可能です。