コルマール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ヨーロッパに春を告げるホワイトアスパラ♪<br />ドイツ北部がその意気込みが1番と聞き、6月の夏休取得を決意!<br />昨年に続いて、大好きなドイツパンと、クロワッサンも食べたい♪<br />(ワタクシ全くお酒が頂けません (T_T))<br />食べ物を、支柱に組んでいったら、アールヌーボーの街ナンシーと<br />歴史感じるのどかな美味しい地方アルザスが付いてきた(^^ゞ<br /><br />パリIN1泊 →ナンシー1泊→コルマール2泊→ストラスブール2泊→デュッセルドルフ1泊 フランクフルトOUT<br />移動は、鉄道(主要は事前ネット予約)がメイン<br />ひとり旅なので、荷物移動は観光に際して大きな要因です。<br /><br />毎度、人さまの旅行記を拝見して情報収集!<br />今回は相互扶助の精神で、自分もなるべく後のお役に立てるように・・・<br />写真も沢山撮って(下手くそだけれど)、料金もなるべく記録して来ました。<br />もっと詳しくお知りになりたい方は、「メールを送る」でどうぞ・・・<br /><br />☆…━…━…━★…━…━…━☆…━…━…━★<br /><br />アルザス地方といえば、<br />フランスの最東端に位置するドイツとの国境の地方。<br />かつてはドイツ領になったり、フランス領になったりと<br />複雑な歴史を経て現在に至ります。<br />そのせいか、ドイツ風の街並が広がり、<br />表示もドイツ語に近いアルザス語が併記されていたりと、<br />フランスにいながらにしてドイツの文化を感じる事ができます。<br />この地方はクリスマスの時期のマルシェが有名ですが、<br />春から夏にかけても花も美しく非常に美しく、<br />日も長くなるので散策するのに最適な時期・・・ですって・・。<br /><br />今年は、チョッピリ寒かったかも?<br />でも、街並みとお花の景色は可愛くてステキな地方です。<br />食文化は、ドイツとフランスが融合して美味です♪<br />アルザスは、食のレベルが高いですネ (o^-&#39;)b<br /><br /><br /><br />

花いっぱいの街 エギスアイム 編 / 美味しいパンとホワイトアスパラを食べに♪フランス~ドイツ

5いいね!

2009/06/06 - 2009/06/14

287位(同エリア341件中)

0

25

puttann

puttannさん

ヨーロッパに春を告げるホワイトアスパラ♪
ドイツ北部がその意気込みが1番と聞き、6月の夏休取得を決意!
昨年に続いて、大好きなドイツパンと、クロワッサンも食べたい♪
(ワタクシ全くお酒が頂けません (T_T))
食べ物を、支柱に組んでいったら、アールヌーボーの街ナンシーと
歴史感じるのどかな美味しい地方アルザスが付いてきた(^^ゞ

パリIN1泊 →ナンシー1泊→コルマール2泊→ストラスブール2泊→デュッセルドルフ1泊 フランクフルトOUT
移動は、鉄道(主要は事前ネット予約)がメイン
ひとり旅なので、荷物移動は観光に際して大きな要因です。

毎度、人さまの旅行記を拝見して情報収集!
今回は相互扶助の精神で、自分もなるべく後のお役に立てるように・・・
写真も沢山撮って(下手くそだけれど)、料金もなるべく記録して来ました。
もっと詳しくお知りになりたい方は、「メールを送る」でどうぞ・・・

☆…━…━…━★…━…━…━☆…━…━…━★

アルザス地方といえば、
フランスの最東端に位置するドイツとの国境の地方。
かつてはドイツ領になったり、フランス領になったりと
複雑な歴史を経て現在に至ります。
そのせいか、ドイツ風の街並が広がり、
表示もドイツ語に近いアルザス語が併記されていたりと、
フランスにいながらにしてドイツの文化を感じる事ができます。
この地方はクリスマスの時期のマルシェが有名ですが、
春から夏にかけても花も美しく非常に美しく、
日も長くなるので散策するのに最適な時期・・・ですって・・。

今年は、チョッピリ寒かったかも?
でも、街並みとお花の景色は可愛くてステキな地方です。
食文化は、ドイツとフランスが融合して美味です♪
アルザスは、食のレベルが高いですネ (o^-')b



同行者
一人旅
一人あたり費用
30万円 - 50万円
交通手段
鉄道
航空会社
JAL

PR

  • 名残惜しいですが、次の街 COLMAL へ向かいます。<br />200キロも離れていないんじゃないかと <br />思うのですが 速い列車が有りません。<br />ならば 乗換なしの RE で 楽チンに移動しましょう <br />( 12:15 → 14:28 )<br />切符は割引なしで、NANCY の駅窓口で購入(27.6ユーロ)<br />(普通は、アルザスの要 Strasbourg で乗換 )<br />Strasbourg を乗り越し、そこから60Kほど南下)

    名残惜しいですが、次の街 COLMAL へ向かいます。
    200キロも離れていないんじゃないかと
    思うのですが 速い列車が有りません。
    ならば 乗換なしの RE で 楽チンに移動しましょう
    ( 12:15 → 14:28 )
    切符は割引なしで、NANCY の駅窓口で購入(27.6ユーロ)
    (普通は、アルザスの要 Strasbourg で乗換 )
    Strasbourg を乗り越し、そこから60Kほど南下)

  • NANCYの駅の【PAUL】でパンを買います。<br />PAUL はフランスでは『駅前パン屋』的存在です。<br />至る町に有ったかな?<br /><br />フランスでは「アップル物が外れが無い」と聞いていたので<br />このアップルパイを選びました。1.9ユーロ<br />すっぱぁ〜い!!<br />日本だと、アップルパイ向きの『紅玉』は今や高価種で<br />こんな「りんご味」のパイはなかなか出合えませんネ・・・

    NANCYの駅の【PAUL】でパンを買います。
    PAUL はフランスでは『駅前パン屋』的存在です。
    至る町に有ったかな?

    フランスでは「アップル物が外れが無い」と聞いていたので
    このアップルパイを選びました。1.9ユーロ
    すっぱぁ〜い!!
    日本だと、アップルパイ向きの『紅玉』は今や高価種で
    こんな「りんご味」のパイはなかなか出合えませんネ・・・

  • オーソドックスなバケットサンドイッチ(4.2ユーロ)<br />クラスト(外皮)が香ばしくて美味しいです♪<br /><br />コッチの人って、日常的食品で買ってますが<br />私は・・・・これで600円近くは、買わないかなぁ〜??(=`〜´=)<br />(食事としては軽すぎる?)

    オーソドックスなバケットサンドイッチ(4.2ユーロ)
    クラスト(外皮)が香ばしくて美味しいです♪

    コッチの人って、日常的食品で買ってますが
    私は・・・・これで600円近くは、買わないかなぁ〜??(=`〜´=)
    (食事としては軽すぎる?)

  • コルマールに着いたら雲行きが怪しくなってきました(T_T)<br />(後で思ったのですが、アルザス滞在中は毎日、<br />夜半に雨降ったり、お昼間は晴れたかと思えばまた雨で<br />山間の地方はお天気が変わりやすいかも?)<br /><br />※アルザス地方は、雨具と長袖の用意を・・・<br /><br />コルマールの駅から、ホテルまで15分歩いたら予想外に大変でした<br />(ホテルの紹介は後ほど〜)<br />迷ったけれど、予定の『 Eguisheim 』へ向かいます。<br /><br />アルザスのワイン街道は、「花いっぱいの街」で溢れています。<br />中でも、Eguisheim は、2007年にグランプリを受賞した街<br /><br />この看板は「花いっぱいの街 Ville Fleurie」<br />の称号が与えられた印で、街の入口に掲示<br /><br />駅で、エギスアイム行きのバス停が結局わからず<br />チェックインしている間に雨も降って来たので<br />taxi を呼んで貰って行く事にしました( 18ユーロ)<br />(結果お〜らい♪ 適度なバスは無かった)<br /><br />※参考に、この日のバス(208)の時刻表を書いておきます<br />〈コルマール駅発〉12:14,16:25.17:13,17.30,18,28<br />〈エギスアイム発〉7:09,7:20,8:20,12:45,17:05,17:45<br /><br />

    コルマールに着いたら雲行きが怪しくなってきました(T_T)
    (後で思ったのですが、アルザス滞在中は毎日、
    夜半に雨降ったり、お昼間は晴れたかと思えばまた雨で
    山間の地方はお天気が変わりやすいかも?)

    ※アルザス地方は、雨具と長袖の用意を・・・

    コルマールの駅から、ホテルまで15分歩いたら予想外に大変でした
    (ホテルの紹介は後ほど〜)
    迷ったけれど、予定の『 Eguisheim 』へ向かいます。

    アルザスのワイン街道は、「花いっぱいの街」で溢れています。
    中でも、Eguisheim は、2007年にグランプリを受賞した街

    この看板は「花いっぱいの街 Ville Fleurie」
    の称号が与えられた印で、街の入口に掲示

    駅で、エギスアイム行きのバス停が結局わからず
    チェックインしている間に雨も降って来たので
    taxi を呼んで貰って行く事にしました( 18ユーロ)
    (結果お〜らい♪ 適度なバスは無かった)

    ※参考に、この日のバス(208)の時刻表を書いておきます
    〈コルマール駅発〉12:14,16:25.17:13,17.30,18,28
    〈エギスアイム発〉7:09,7:20,8:20,12:45,17:05,17:45

  • taxi での道々の車窓も素敵でした♪<br />i の前で降ろしてくれて、街のマップとバスの時刻表を貰う<br />帰りは、ちょうど17:15発が有るようなので<br />それまで1時間少々街を歩きます<br /><br />きゃぁ〜♪すてきぃ〜<br /><br />※ バスの本数は多くないので(基本通学用バス)<br />片道taxi覚悟の方が行動しやすいですネ

    taxi での道々の車窓も素敵でした♪
    i の前で降ろしてくれて、街のマップとバスの時刻表を貰う
    帰りは、ちょうど17:15発が有るようなので
    それまで1時間少々街を歩きます

    きゃぁ〜♪すてきぃ〜

    ※ バスの本数は多くないので(基本通学用バス)
    片道taxi覚悟の方が行動しやすいですネ

  • こ〜いうスポット、ドイツでも多いですネ<br />やはりドイツ色が強いんですネ

    こ〜いうスポット、ドイツでも多いですネ
    やはりドイツ色が強いんですネ

  • 普通の民家です。<br />可愛いですね〜

    普通の民家です。
    可愛いですね〜

  • こんな、レトロなお家も有りました

    こんな、レトロなお家も有りました

  • 街の中心、広場です<br />円形の狭い街なので、迷ってもココへ戻ります<br />お花のベストシーズンには、ほんのちょっぴり早い?<br /><br />でも、ホワイトアスパラにはギリギリだし・・・<br />良〜の♪ 来れた時が「ベストシーズン」<br /><br />お花がメインの方は、6月下旬から〜7月上旬が<br />暑すぎず、ベストシーズンなのでは?

    街の中心、広場です
    円形の狭い街なので、迷ってもココへ戻ります
    お花のベストシーズンには、ほんのちょっぴり早い?

    でも、ホワイトアスパラにはギリギリだし・・・
    良〜の♪ 来れた時が「ベストシーズン」

    お花がメインの方は、6月下旬から〜7月上旬が
    暑すぎず、ベストシーズンなのでは?

  • 意外と青く映りましたネ<br />晴れてたらさぞかし・・・(T_T)

    意外と青く映りましたネ
    晴れてたらさぞかし・・・(T_T)

  • (ガイドによると)広場の、8世紀の教会(城?)です

    (ガイドによると)広場の、8世紀の教会(城?)です

  • 屋根瓦を遠巻きに見ると可愛いですネ

    屋根瓦を遠巻きに見ると可愛いですネ

  • 何屋さんかしら?<br />そう・・そう・・・この街で<br />頭上にコウノトリが飛んでゆきました

    何屋さんかしら?
    そう・・そう・・・この街で
    頭上にコウノトリが飛んでゆきました

  • 中心地から放射線状に広がっている民家です<br />観光用にしつらえた感じじゃなくて<br />本当に「人が住んでる」現在進行形の景色です

    中心地から放射線状に広がっている民家です
    観光用にしつらえた感じじゃなくて
    本当に「人が住んでる」現在進行形の景色です

  • 花と共に、現在進行形してるんですネ

    花と共に、現在進行形してるんですネ

  • 家々の壁色のコントラスも楽しいですネ<br />「お宅はグリーン?」<br />「じゃあ、うちはピンクにしようかしら?」<br />なんてお話合いをするんでしょうか?(^^ゞ

    家々の壁色のコントラスも楽しいですネ
    「お宅はグリーン?」
    「じゃあ、うちはピンクにしようかしら?」
    なんてお話合いをするんでしょうか?(^^ゞ

  • ガイドマップによると、1500年代の家とか有るようなので<br />この家あたりそうじゃないでしょうか?

    ガイドマップによると、1500年代の家とか有るようなので
    この家あたりそうじゃないでしょうか?

  • ほんとっ!可愛い街ですよね〜

    ほんとっ!可愛い街ですよね〜

  • あ!また、この景色めっけ!

    あ!また、この景色めっけ!

  • 街中がシャッター押したくなる景色です

    街中がシャッター押したくなる景色です

  • 1時間ほどの短い滞在でしたが、<br />晴れた日に、のんびりカフェでお茶でもしながら数時間居られたらい〜な・・・・<br />(カフェやレストランも有りました)<br /><br />この後、iで教えて貰ったバス停(町の北部)から<br />バス(208番)でコルマールへ帰ります(30分 2.45ユーロ)<br />バスは、山の上の方へ上がってゆくので心配になり<br />「Colmal 間違いないですか?」って聞いちゃいました(^^ゞ<br />「大丈夫!コルマールへ行くヨ」とドライバー<br />そうだ・・・通学路線バスだから、あちこち寄るのヨね?<br /><br />その寄道が素敵でした♪<br />エギスアイムやリクヴィルのように<br />観光化されていないんですが(レストランも無い)<br />小さな集落の家々は、どこもお花で溢れていて<br />(集客を狙って飾ってる訳じゃないのヨね?<br />生活に密着してるんですネ)<br />それらを結ぶ道も、それなりに花々が意識手入れされていて・・・・<br />バスに乗れて良かった♪と感じました。<br /><br />※コルマールでは、iのエリア「Unterlinden」を伝えると<br />駅の次(?)iに近いバス停で降ろしてくれました<br /><br />続きは『葡萄畑の真珠 リクヴィル 編』 ↓<br />http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10349699/<br /><br />

    1時間ほどの短い滞在でしたが、
    晴れた日に、のんびりカフェでお茶でもしながら数時間居られたらい〜な・・・・
    (カフェやレストランも有りました)

    この後、iで教えて貰ったバス停(町の北部)から
    バス(208番)でコルマールへ帰ります(30分 2.45ユーロ)
    バスは、山の上の方へ上がってゆくので心配になり
    「Colmal 間違いないですか?」って聞いちゃいました(^^ゞ
    「大丈夫!コルマールへ行くヨ」とドライバー
    そうだ・・・通学路線バスだから、あちこち寄るのヨね?

    その寄道が素敵でした♪
    エギスアイムやリクヴィルのように
    観光化されていないんですが(レストランも無い)
    小さな集落の家々は、どこもお花で溢れていて
    (集客を狙って飾ってる訳じゃないのヨね?
    生活に密着してるんですネ)
    それらを結ぶ道も、それなりに花々が意識手入れされていて・・・・
    バスに乗れて良かった♪と感じました。

    ※コルマールでは、iのエリア「Unterlinden」を伝えると
    駅の次(?)iに近いバス停で降ろしてくれました

    続きは『葡萄畑の真珠 リクヴィル 編』 ↓
    http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10349699/

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 257円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP