コルマール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ヨーロッパに春を告げるホワイトアスパラ♪<br />ドイツ北部がその意気込みが1番と聞き、6月の夏休取得を決意!<br />昨年に続いて、大好きなドイツパンと、クロワッサンも食べたい♪<br />(ワタクシ全くお酒が頂けません (T_T))<br />食べ物を、支柱に組んでいったら、アールヌーボーの街ナンシーと<br />歴史感じるのどかな美味しい地方アルザスが付いてきた(^^ゞ<br /><br />パリIN1泊 →ナンシー1泊→コルマール2泊→ストラスブール2泊→デュッセルドルフ1泊 フランクフルトOUT<br />移動は、鉄道(主要は事前ネット予約)がメイン<br />ひとり旅なので、荷物移動は観光に際して大きな要因です。<br /><br />毎度、人さまの旅行記を拝見して情報収集!<br />今回は相互扶助の精神で、自分もなるべく後のお役に立てるように・・・<br />写真も沢山撮って(下手くそだけれど)、料金もなるべく記録して来ました。<br />もっと詳しくお知りになりたい方は、「メールを送る」でどうぞ・・・<br /><br />☆…━…━…━★…━…━…━☆…━…━…━★<br /><br />コルマールの街中の続きです<br />実際の行動路線とは前後してますが、ご容赦を・・・・

コルマール街 後編 / 美味しいパンとホワイトアスパラを食べに♪フランス~ドイツ

4いいね!

2009/06/06 - 2009/06/14

299位(同エリア340件中)

0

44

puttann

puttannさん

ヨーロッパに春を告げるホワイトアスパラ♪
ドイツ北部がその意気込みが1番と聞き、6月の夏休取得を決意!
昨年に続いて、大好きなドイツパンと、クロワッサンも食べたい♪
(ワタクシ全くお酒が頂けません (T_T))
食べ物を、支柱に組んでいったら、アールヌーボーの街ナンシーと
歴史感じるのどかな美味しい地方アルザスが付いてきた(^^ゞ

パリIN1泊 →ナンシー1泊→コルマール2泊→ストラスブール2泊→デュッセルドルフ1泊 フランクフルトOUT
移動は、鉄道(主要は事前ネット予約)がメイン
ひとり旅なので、荷物移動は観光に際して大きな要因です。

毎度、人さまの旅行記を拝見して情報収集!
今回は相互扶助の精神で、自分もなるべく後のお役に立てるように・・・
写真も沢山撮って(下手くそだけれど)、料金もなるべく記録して来ました。
もっと詳しくお知りになりたい方は、「メールを送る」でどうぞ・・・

☆…━…━…━★…━…━…━☆…━…━…━★

コルマールの街中の続きです
実際の行動路線とは前後してますが、ご容赦を・・・・

同行者
一人旅
一人あたり費用
30万円 - 50万円
交通手段
鉄道
航空会社
JAL

PR

  • <br /><br />「ボートで運河クルーズ」が有ると聞きましたが<br />情報が多くはありませんでした。<br /><br />プティット・ベニスの近く Bd.St-Pierre 橋のたもと<br />と言う情報を得てたので行ってみる。



    「ボートで運河クルーズ」が有ると聞きましたが
    情報が多くはありませんでした。

    プティット・ベニスの近く Bd.St-Pierre 橋のたもと
    と言う情報を得てたので行ってみる。

  • <br /><br />「タルトフランベ屋で料金を払う」と見ましたが<br />舟の船頭(?)に、直接払いました。5.5ユーロ<br /><br />どうやら、個人営業で多くの乗り場が有るようデス



    「タルトフランベ屋で料金を払う」と見ましたが
    舟の船頭(?)に、直接払いました。5.5ユーロ

    どうやら、個人営業で多くの乗り場が有るようデス

  • <br />これが私が乗った Bd.St-Pierre 橋のたもと<br />の乗り場デス


    これが私が乗った Bd.St-Pierre 橋のたもと
    の乗り場デス

  • <br />「フランス語解説しかなく全く理解できないけれど<br />心地よい響き・・・」と言う、旅行記が多かったですが<br />船頭さんは、フランス語・ドイツ語・英語が喋れました。<br />でも・・・<br />途中、携帯電話で喋っててかなりさぼってたかも?(^^ゞ


    「フランス語解説しかなく全く理解できないけれど
    心地よい響き・・・」と言う、旅行記が多かったですが
    船頭さんは、フランス語・ドイツ語・英語が喋れました。
    でも・・・
    途中、携帯電話で喋っててかなりさぼってたかも?(^^ゞ

  • <br />大型船ではない、ボートならではの澄んだ空気の世界です。<br /><br />マイナスイオンたっぷりのエリアです。<br /><br />後ほどの、ストラスブールの大型遊覧船とは<br />趣が全く違いますネ<br />両者を楽しむ事をお勧めします。


    大型船ではない、ボートならではの澄んだ空気の世界です。

    マイナスイオンたっぷりのエリアです。

    後ほどの、ストラスブールの大型遊覧船とは
    趣が全く違いますネ
    両者を楽しむ事をお勧めします。

  • <br /><br />のどかな景色と時間が流れます



    のどかな景色と時間が流れます

  • <br /><br />橋の下は低いので、ココはまだ高い方・・・<br />「かがんで!」って指示を受けて<br />かがまないと通れない狭い橋も有りました。<br />(青の洞窟ほどじゃあ無いけれどネ (^^ゞ)



    橋の下は低いので、ココはまだ高い方・・・
    「かがんで!」って指示を受けて
    かがまないと通れない狭い橋も有りました。
    (青の洞窟ほどじゃあ無いけれどネ (^^ゞ)

  • <br /><br />キミは屈まなくても、すいすいですネ?



    キミは屈まなくても、すいすいですネ?

  • 舟は奥まで行くとUターンして<br />一旦プチット・ベニスの橋を越します。<br />橋の下から見上げるホテル辺りの風景<br />一味違いますネ<br />

    舟は奥まで行くとUターンして
    一旦プチット・ベニスの橋を越します。
    橋の下から見上げるホテル辺りの風景
    一味違いますネ

  • プチトラントに乗ります。6ユーロ?<br />iの広場横に「モノプリ」が有ります<br />(地下のトイレは分かりやすくて便利です)<br />その前から発車の緑トラントと、<br />横から発車の白トラントと2社有ります。<br />(ルートが違うので、マップを貰い比較しても良いでしょう)<br />どちらも、日本語イヤホンガイド有り

    プチトラントに乗ります。6ユーロ?
    iの広場横に「モノプリ」が有ります
    (地下のトイレは分かりやすくて便利です)
    その前から発車の緑トラントと、
    横から発車の白トラントと2社有ります。
    (ルートが違うので、マップを貰い比較しても良いでしょう)
    どちらも、日本語イヤホンガイド有り

  • <br /><br />『サンマルタン教会』<br />13〜14世紀のゴシック建築<br /><br />今まで出会った事のない、赤い教会<br /><br />



    『サンマルタン教会』
    13〜14世紀のゴシック建築

    今まで出会った事のない、赤い教会

  • <br />屋根の右端にコウノトリの巣が有ります。<br />見えますか?<br /><br />屋根などの色彩が豊かなのは<br />この時代の、のびやかさを物語る


    屋根の右端にコウノトリの巣が有ります。
    見えますか?

    屋根などの色彩が豊かなのは
    この時代の、のびやかさを物語る

  • <br /><br />教会内部<br />暗い分、荘厳な感じがします



    教会内部
    暗い分、荘厳な感じがします

  • <br /><br />これだけが、施錠付きガラスの展示でしたが・・・<br />



    これだけが、施錠付きガラスの展示でしたが・・・

  • <br /><br />



  • 豪商『プフィスタの家』(Maison Pfister )1537年<br /><br />賑やかなマルシャン通り(rue des Marchands)に有ります。<br />アルザス地方で最も有名な家の1つ<br />石と木材を組み合わせた建築、尖塔や、<br />出窓がとても特徴的ですネ。<br />コルマールのポストカードに、<br />1番使われているのもこの家だそうデス。<br /><br />この特徴的な出窓は、三方が見渡せるから・・・。

    豪商『プフィスタの家』(Maison Pfister )1537年

    賑やかなマルシャン通り(rue des Marchands)に有ります。
    アルザス地方で最も有名な家の1つ
    石と木材を組み合わせた建築、尖塔や、
    出窓がとても特徴的ですネ。
    コルマールのポストカードに、
    1番使われているのもこの家だそうデス。

    この特徴的な出窓は、三方が見渡せるから・・・。

  • <br />現在1階は酒屋さんになっています。<br />ワインの試飲もできるそうデス


    現在1階は酒屋さんになっています。
    ワインの試飲もできるそうデス

  • <br />そのスグお隣なんですが、<br />えぇ〜っと・・・・何だっけ??<br />この角の柱の彫刻が有名ですヨネ


    そのスグお隣なんですが、
    えぇ〜っと・・・・何だっけ??
    この角の柱の彫刻が有名ですヨネ

  • <br />「フェルベールのジャム」はニーデルモルシュヴィル<br />まで行かなくても、コルマールの街中で買えます。<br />数店販売してますが、ココが1番分かりやすいでしょう。<br />「プフィスタの家」の道を挟んだ横のお店<br />1瓶5ユーロ代でした。<br />(ちなみにデュッセルドルフの三越では10ユーロの2割引き)


    「フェルベールのジャム」はニーデルモルシュヴィル
    まで行かなくても、コルマールの街中で買えます。
    数店販売してますが、ココが1番分かりやすいでしょう。
    「プフィスタの家」の道を挟んだ横のお店
    1瓶5ユーロ代でした。
    (ちなみにデュッセルドルフの三越では10ユーロの2割引き)

  • 旧税関です。<br />階段付き小塔が有ります。<br />光線が有れば、綺麗なんですが曇ってたかしら?<br /><br />中央と、左側はルネッサンス様式(1575年)となっていて

    旧税関です。
    階段付き小塔が有ります。
    光線が有れば、綺麗なんですが曇ってたかしら?

    中央と、左側はルネッサンス様式(1575年)となっていて

  • <br />この建物の右側が最も古く(1480年)、<br />ゴッシック様式。


    この建物の右側が最も古く(1480年)、
    ゴッシック様式。

  • <br />らしいのですが・・・・<br />どう違うんでしょう???? (^^ゞ


    らしいのですが・・・・
    どう違うんでしょう???? (^^ゞ

  • <br />そのすぐ近く(rue des Marchands 通り)で<br />アイスクリームを食べる<br /><br />ピスタチオ味


    そのすぐ近く(rue des Marchands 通り)で
    アイスクリームを食べる

    ピスタチオ味

  • <br />


  • <br />【 POULAILLON 】39 Rue clefs<br /><br />プレッシェル専門のサンドイッチ屋さん<br />ドイツ色の街らしいパン屋さんです。<br />前評判を聞いて行ったのですが、<br />この後のストラスブールでも見かけました。


    【 POULAILLON 】39 Rue clefs

    プレッシェル専門のサンドイッチ屋さん
    ドイツ色の街らしいパン屋さんです。
    前評判を聞いて行ったのですが、
    この後のストラスブールでも見かけました。

  • <br />もちもちの歯ごたえが独特です。<br />2・9ユーロ


    もちもちの歯ごたえが独特です。
    2・9ユーロ

  • モノプリで買ったチェリー<br />この時期だけの物ですよネ?<br />そう・・そう・・・リクヴィルへのバス旅で<br />途中の民家の庭にサクランボが生ってましたヨ<br /><br />こっちのサクランボってハート型で可愛いですよネ<br />あれ?べネティアで食べた時の方が甘かったような・・?

    モノプリで買ったチェリー
    この時期だけの物ですよネ?
    そう・・そう・・・リクヴィルへのバス旅で
    途中の民家の庭にサクランボが生ってましたヨ

    こっちのサクランボってハート型で可愛いですよネ
    あれ?べネティアで食べた時の方が甘かったような・・?

  • <br />お魚レストランでしょうか?


    お魚レストランでしょうか?

  • <br /><br />ぼんじゅ〜る♪<br />長い事こんな風に丸まってて<br />お顔を拝見できませんでした



    ぼんじゅ〜る♪
    長い事こんな風に丸まってて
    お顔を拝見できませんでした

  • <br />あら?軒先でケーキなんて売っていて大丈夫?<br />いえ・・・これ香り石鹸です(たぶん)


    あら?軒先でケーキなんて売っていて大丈夫?
    いえ・・・これ香り石鹸です(たぶん)

  • <br />どこの家も、通りに面して建っているので<br />この家だけ、ちょっと新鮮でした


    どこの家も、通りに面して建っているので
    この家だけ、ちょっと新鮮でした

  • <br />アップにすると一段と可愛いでしょう?


    アップにすると一段と可愛いでしょう?

  • コルマールで行きたいレストランが有りました。<br />が・・・・がぁ〜ん・・・・。。。(ノ_・。) <br /><br />こ・これって・・・・<br />火曜日の夜と、水曜日1日お休みって事ですよネ?<br />(お店前の広告(?)をパチリして<br />  お部屋に戻り電子辞書で調べた)<br /><br />あれ?日本語メニューが有るんですか?

    コルマールで行きたいレストランが有りました。
    が・・・・がぁ〜ん・・・・。。。(ノ_・。)

    こ・これって・・・・
    火曜日の夜と、水曜日1日お休みって事ですよネ?
    (お店前の広告(?)をパチリして
    お部屋に戻り電子辞書で調べた)

    あれ?日本語メニューが有るんですか?

  • このお店デス<br />【Aux Trois Poissons 】15 Quai de la Poissinnerie<br />運河沿いの、プティット・ベニスの一つ手前(街より)の橋<br /><br />ミシェランのフォーク2のお店で<br />魚料理が豊富で美味しいらしく(ある方のブログより)<br />魚料理のシュクルート仕立ても有るそうデス。<br /><br />お昼のムニュは20ユーロくらいの抜群のコスパらしい<br /><br />是非リベンジしたいです!

    このお店デス
    【Aux Trois Poissons 】15 Quai de la Poissinnerie
    運河沿いの、プティット・ベニスの一つ手前(街より)の橋

    ミシェランのフォーク2のお店で
    魚料理が豊富で美味しいらしく(ある方のブログより)
    魚料理のシュクルート仕立ても有るそうデス。

    お昼のムニュは20ユーロくらいの抜群のコスパらしい

    是非リベンジしたいです!

  • <br />お目当ての魚レストランがお休みだったので<br />ランチはどこで食べよう?<br />ストラスブールへ移動してからでも良かったんですが<br />何となく田舎町コルマールの方が落ち着く気がして<br />賑わってるレストランに入ってみました。


    お目当ての魚レストランがお休みだったので
    ランチはどこで食べよう?
    ストラスブールへ移動してからでも良かったんですが
    何となく田舎町コルマールの方が落ち着く気がして
    賑わってるレストランに入ってみました。

  • 郷土料理4 『魚のシュクルート』<br /><br />シュクルートはお肉(バラ肉とソーセージ)が有名ですが<br />お魚(川魚)も有るんですヨ<br /><br />日本人には人気の無い酸っぱいキャベツですが<br />私、冬にはザワークラウトを作るくらいなので好きなんです<br />(私のは発酵じゃなくて、お手軽酢漬けですが・・・)<br />でも・・・コ・・これは多すぎます!!<br />ご飯茶わん2杯分は軽く有りました!<br />ギブアップ〜 (・´.`)&gt;<br />

    郷土料理4 『魚のシュクルート』

    シュクルートはお肉(バラ肉とソーセージ)が有名ですが
    お魚(川魚)も有るんですヨ

    日本人には人気の無い酸っぱいキャベツですが
    私、冬にはザワークラウトを作るくらいなので好きなんです
    (私のは発酵じゃなくて、お手軽酢漬けですが・・・)
    でも・・・コ・・これは多すぎます!!
    ご飯茶わん2杯分は軽く有りました!
    ギブアップ〜 (・´.`)>

  • <br />デザートまでてんこ盛りデス<br />


    デザートまでてんこ盛りデス

  • では・・・お昼も頂いたし、<br /><br />アルザスの玄関口、STRASBOURG へ向かいましょう。<br />( 戻ります? NANCY からの移動で 通り過ぎてます )<br />STRASBOURG から スイス方面へ南下した街 COLMAL に居たわけデス<br />ホテルで taxiを呼んで貰いました(行きに懲りてます)<br />COLMAL ⇔ STRASBOURG 間は30分 <br />列車の本数も多いので、現地購入(10.4ユーロ)<br /><br />続きのストラスブール編は<br />http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10350840/<br />この前、コルマール前編は<br />http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10350122/

    では・・・お昼も頂いたし、

    アルザスの玄関口、STRASBOURG へ向かいましょう。
    ( 戻ります? NANCY からの移動で 通り過ぎてます )
    STRASBOURG から スイス方面へ南下した街 COLMAL に居たわけデス
    ホテルで taxiを呼んで貰いました(行きに懲りてます)
    COLMAL ⇔ STRASBOURG 間は30分
    列車の本数も多いので、現地購入(10.4ユーロ)

    続きのストラスブール編は
    http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10350840/
    この前、コルマール前編は
    http://4travel.jp/traveler/puttann/album/10350122/

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 450円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP