060906-09大地の芸術祭2006（越後妻有アートトリエンナーレ）（2）

2006/09/06 - 2006/09/09

2006年の夏に開催された「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2006」。

一人旅、車なし。徒歩と路線バスを基本に、現地バスツアーも利用しつつ駆けめぐった3泊4日間。道中2回見知らぬ車に拾ってもらう（おかげで徒歩ではキビシイ奥地も行けました；感謝）。

印象に残った風景や作品、旅の一コマなど紹介します。

060906-09大地の芸術祭2006（越後妻有アートトリエンナーレ）（1）
http://4travel.jp/traveler/mimeika/album/10406504/

060906-09大地の芸術祭2006（越後妻有アートトリエンナーレ）（3）
http://4travel.jp/traveler/mimeika/album/10406519/

060906-09大地の芸術祭2006（越後妻有アートトリエンナーレ）（4）
http://4travel.jp/traveler/mimeika/album/10406521/

エリア 十日町・津南(新潟)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 観光バス 新幹線 JR特急 JRローカル 私鉄 徒歩

明けて滞在2日目。朝日を浴びながら、十日町駅周辺を歩く。
方言が書かれた幟が商店街にズラリ。ぽれぽれ…ってなんだ？

十日町駅 駅

地震で倒壊した家の跡地にレースのお花のウチが建つ。きれいで、静かで、少し寂しい。

中に入れる。

繊細な白いレース。

家の住人の声がイラストと文字で表現され窓に貼られた。想いを伝えるために窓を閉める、なんとも逆説的。

あたりの家がそろって窓に貼っていると、街並としてインパクトが大きい。

崩れぎみの土の階段が街中に。

この日は、ツアーバスでハイライトの作品を一気にまわる。一人で車なしではまず無理なところも行けるのが利点。

地面を掘って、土を積み上げて造った家、というか遺跡のような。このように土の強さをあらわす作品も多い。

「うぶすなの家」（空家プロジェクト）　願入集落もなかなかの奥地なんだけど、この盛況ぶり。

「うぶすなの家」屋内の中心部には陶芸の釜。風呂もシンクも陶芸。陶芸の器で里山料理も。至れり尽くせり。

こんな楽しい釜で炊かれたご飯、おいしいだろうな。

作家は妻有に移り住み窯をおこし、ここの土・釉で妻有焼を制作。縄文式土器（この辺りで出土）に負けるな！

200個にもなる白い陶器の壺が、風に揺れて溜池の水面を静かに漂う。雪解け水から咲いた花のよう。

壺の上の皿には透き通った水色の光（釉かガラス？）。天からの恵みの雨、空の断片か。

田んぼに滑走路？　夜になると誘導灯さながら光るらしい。このツアーでは近くにある老舗のへぎ蕎麦が昼食。ウマカッタ！

2000年に建てられた、かの有名なジェームズ・タレルの「光の館」。妻有の伝統的な建築様式。

ゴゴゴゴ…とはいわなかったかもしれないけど（電動）、屋根がスライドして天井が開き…

刻々と変化する空の光を切り取って眺めることができる。一度宿泊してみたいものだ。。

原っぱにこんもり緑でなにやら象形文字が。数百年後に謎の地文字発見って大騒ぎになったりして。

色づく田んぼと打ち捨てられた農耕機、そのコントラストと苔の妙に脱帽。意図してないだろうけど。

小白倉集落では現代生け花の展示、まぁよかった。けどむしろ路々に咲く花などにハッとさせられた。

現代生け花の作品は、いわゆるお花の概念をまったく超えている。

地元で集めた色とりどりの古着が一本に繋がり橋となり川を渡る。川が泥色なだけによく映える。。

松代・松之山は特に棚田が多いようだ。それにしてもきれいな黄緑。やがて黄金色に実り秋収穫へ…。

日比野克彦率いる明後日新聞社文化事業部（＋一昨日テレビ局広報宣伝部）。のどかです。

おなじみの段ボールによる作品で、小学校の面影を楽しく再構築。でもやっぱりもの悲しいなぁ。人の不在感。。

ロッカーにも作品が並ぶ。

「くじらの屋根の美術館」
青いトタン屋根が鯨っぽいなと思ったことから命名したそう（作家談）。

内装はポップで明るく。屋根裏の光の作品は蛍のよう（写真に撮れず）。この人実は私の大学の先輩なんだなー。

昨日苦労して行ったのに、バスツアーに急遽組み込まれていた(´｡`)。ライトアップで見るとまた違った印象。