地味都市を、選んでブラリ、初韓国　その2　■ 麗水、統営 編

2006/12 - 2006/12

雪に見舞われ、ムグンワ号に乗って、南海岸へと、急ぎ足で下ってきました。
美しい南岸の町々を行く旅は、いなかの漁港を巡る旅。大枚はたいた贅沢でなくとも、おいしい魚介が楽しめます。

エリア 統営(韓国)

昨夜、門の外から写真を撮っただけのチンナムグァン（鎮南館）へ。豊臣軍迎撃の水軍本部が置かれていたんだそうですが・・・、それはともかく、ここに立つと、眺めもよく、なかなか気持ちがいい。

チンナムグァン（鎮南館）のメイン建造物。李朝の時代に再建されたものらしいが、ロンプラには、国宝と書いてある。

ちょっと・・・、龍の首が、かすがいで留められてますよぉ！
修復工事を、始めるとの事ですが、この扱いで、ホントに国宝ですかねぇ？（苦笑）

続けて、バスに乗って、コブッソン（亀甲船）へ。
これは、豊臣軍を迎え撃った、イ・スンシン（李舜臣）将軍の装甲船を、1/1スケールで復元したもので、船内も、各所にマネキンを配して、再現している。

中に入ると、マネキンがお出迎え。
実際の操船の様子がわかるよう、配されています。
さらに、梯子段を下りると、炊事や就寝、捕虜の取調べ室などもあって楽しめます。が、ひとりぼっちで見学していると、結構、不気味です。（笑）

トルサン（突山）大橋。
帰りは、ブラブラ歩きで・・・。

長い長い、防波堤の土手を歩き、オドンド（梧桐島）へ向かい、島内を散策。
島にある、灯台からの景色もすばらしかったが、チャサンコンウォン（柴山公園）の上からの眺めは、まさに、絶景！

チャサンコンウォン（柴山公園）の上から、ヨス（麗水）駅方向を、望む。

昼食の後、バスで、トンヨン（統営）に向かう。
ヨス（麗水）―スンチョン（順天）―チンジュ（晋州）。
チンジュ（晋州）―トンヨン（統営）。
スンチョン―チンジュ間は、横３列の、ゆったりバスでした。

夕暮れ迫る、チンジュ（晋州）では、バスターミナルから１０分ほど歩いて、チンジュソンジ（晋州城址）へ行ってみる。文禄・慶長の役における最激戦地のひとつだそう。

ほかに、見学者は、ほとんどいない、夕暮れの楼閣。

陽が西に没すると、建物は、ライトアップされる。

トンヨン（統営）着は、19:30を過ぎてしまった。
ネオンきらめく安旅館に、旅装を解く。
（韓国の安宿は、外観、使途ともラブホテルとの境界があいまいで、日が暮れてからのチェックインなどは複雑な心境になるが、旅行者が真っ当な旅館として、真っ当に利用するにしても、特に不安はない。）

ざっと尋ね回った中で、最安（20000Ｗ）のココは、冷蔵庫なし、バスタブなし、ＮＨＫなし。しかし、宿のオヤジが、果物（みかん、柿）を持って来てくれたり、何くれとなく、気を使ってくれた。
「旅は人だろ？」と、自分に問いかける・・・。
今夜の宿も、「満足です！」

ローカルの普段飯といえば、真っ先に浮かぶのがこれ。ピビン・パブ！3500W。

６日目、午前。船で釜山に向かうのもいいなぁ、と思い、コジェ（巨済）のチャンスンポ（長承浦）フェリーターミナルまで、アクセス、タイムテーブル、料金のチェックに行く。
結果、思いのほか遠く、料金も高いので、明日の釜山行きは、また、バスに決定！早々に、トンヨン（統営）に引き上げ。

トンヨン（統営）に戻り、市バスでセビョングァン（洗兵館）へ。

ヨス（麗水）のチンナムグァン（鎮南館）と同じ造りになっている。

バスの通っていなそうな所は、タクシーも使う。
Ｖ.Ｉ.Ｐタクシーって、どこが、Ｖ.Ｉ.Ｐだったんでしょう？

チュンニョルサ（忠烈祠）。秀吉軍を撃退した、イ･チュンシン（李舜臣）将軍を祀ってあるそう。

この旅で、散歩の途中に、幾度となくお世話になった『おでん』。統営の『おでん』はカニやエビで出汁をとっている。さすが港町。「マシッソヨォ！」

チュンニョルサ（忠烈祠）から、ぶらーりぶらりと、ヘジョトノル（海底トンネル）まで歩いてくると、陽も暮れはじめていて、トンネル出入口は、安っぽく、ネオンがチカチカ！

実は、今回の旅で、一番、見たかったのが、この海底トンネル。
1932年に、統治していた日本によって作られた、このトンネルは、今も、当時の雰囲気が、よく残っています。
その上、現在も、れっきとした現役で、地元の人に、普通に利用されています。（徒歩と、自転車のみ）

トンネル中央付近には、この海底トンネルの、紹介パネルが展示されています。そのパネルのうちの、1枚を見ると、当時は車も通行していた模様ですが、どう見ても、すれ違うのに、充分な幅員があるようには、思えないのですが、当時は、信号のようなものが、あったのでしょうか・・・？

今宵のひとり御膳は、カキ料理のコース。とはいえ、港町のローカル向けレストランなので16000Wほど。うまし、うまし。

７日目。早めに起きて、ナマンサン（南望山）へ。大パノラマの山頂からは、漁港も近くに望める。
おとといの雪が、遠い昔のような青空だ。

ナマンサン（南望山）の山頂では、イ･チュンシン（李舜臣）将軍像が、海に睨みを利かせる。

ナマンサン（南望山）彫刻公園から下りてくると、もう、そこは、漁港になっていて、さらに、そのすぐ先には、活気のある中央市場がある。
左奥には、ヨス（麗水）と同じ、コブッソン（亀甲船）が見える。

昆布の水揚げ風景。
同じ港町でも、ヨス（麗水）に比べ、ずいぶん、活気のある印象を受ける。

中央市場には、魚介類をはじめ、色々な生鮮食材や、加工食材が並ぶ。

やはり、漁港だけあって、魚介類は、量、種類とも豊富！旬のアンコウは、割腹の上、肝さらしの刑であった。

タコが、ザルから、ニュルニュルっと、アスファルトの上へと逃げる。
すると、通りがかりのおばちゃんが、サッと捕まえて、ザルへポイッ！「お見事！」

中央市場では、野菜も種類豊富。

赤色大パレード！ご飯が進みそうだなぁー！

さすがに、初めての韓国なので、最終日に移動がないようにと、７日目（ラストナイト）は、釜山泊。
今回、いなか町ばかりを廻ってきた目には、釜山の町は、巨大すぎて、何となく、落ち着かない。

最終日は、早めに起きて、コンオムルトメ（乾魚物都売）市場や、新チャガルチ市場などへ。
宿に戻って、シャワーを浴びて、荷物をパッキング。チェックアウトの後、宿のすぐ横の、薄汚い（失礼）飯屋で食べた、ホントに韓国最後のメシが、この写真の［スントゥブ・チゲ］。ちょうど、昼時ということもあり、ご飯も炊きたてで、最高でした！☆☆☆。
アジュンマの笑顔つきで、4000Ｗ！！

ルール（笑）とは言え、ほぼ、普段メシで通した今回の旅。食い物に関しては、思惑通り、等身大の韓国を垣間見ることが出来ました。
また、遠くない未来に訪れたいと思います。もちろん、そのときも普段メシで・・・。