GW　韓国・閑麗（はんやん）海洋国立公園へ行ったらしい

2002/05/03 - 2002/05/07

GWの旅行といっても、今年ではありません。2002年の事です。
GW休暇を頂いたので、国内だと混み合ってるし宿代高いので、韓国へ行けば空いているのかと思い下関から釜山へフエリーで行くことにしました。
船中2泊ホテル2泊のちょっくら一人旅行です。

韓国南岸には島々が沢山散らばっていて、瀬戸内海に似ているのかと想像し、そちらへ行ったのですが、19年前の事ですので、どこへ行ったのかよく分からないのです。今回旅行記を書く前にネットでも調べましたが、おそらく閑麗（はんやん）海洋国立公園という所へ行ったと思います。
違っていたらごめんなさい。
全く、これから旅行計画なさっている方には参考にならない旅行記です。

写真はフイルム写真をアイフォンで直撮りしました。

エリア 統営(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• ホテル: 3.0
• グルメ: 3.0
• ショッピング: 2.0
• 交通: 2.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

関釜フエリーで釜山へ行くのは2回目です。
GWということもあって、超満員で寝床は蚕棚のように隙間なしに一列になって寝ます。
翌朝、皆が私に有難うとお礼を言うので、なんだと思っていたら、昨夜お酒が安いからと知らない人にまで大盤振る舞いしていたのですね。かなり酔っていたのだ。

フェリーの中で知り合ったニュージランド在住韓国人の青年の謙虚で大人しい人柄が気に入り、釜山の食堂で朝食をご馳走してあげました。
これ知ったら、ご連絡下さいね。

とっても美味しい牛スープみたいな朝食でした。
韓国料理で一番おいしい御料理はこれだと思ったぐらいです。
焼肉やチゲなんて問題外です。

釜山のホテルで2泊するのですが、変に部屋が広い古びたお粗末なホテルでした。
あの頃はこんなビジネスホテルしかなかったのですね。

翌日、釜山から高速バスで２～3時間の統営という所へ行ったみたいです。
ネットで調べても昔の面影が無いんだよな～
そこから遊覧船で島めぐりをしました。

遊覧船には沢山の人が乗船していました。
アナウンスはもちろん韓国語のみです。
乗客の中で外国人は私ひとりでした。外国人が乗るのも珍しそうです。

港を出航すると、浜辺の集落が見えて来ました。
わが家の近くの風景とよく似ていて懐かしさを感じます。
約3時間の船旅の始まりです。

教会などもあり、行ったことないけど、おそらく長崎天草もこの様な光景かなと思いました。

でも急斜面に集落が密集しており、屋根がケバいので日本とは違和感があります。

静かな綺麗な畔に到着しました。

ここは有名なお寺（みたいな所）があるみたいです。

昔、豊臣秀吉が朝鮮を侵略した時、この島から撃退しに行ったという誉れ高き名所らしいです。

そんな日本と戦闘をやり合った所に、敵国私ひとり参入で申し訳ない感じです。

もちろん、誰ひとり私に話かけて来る人はいません。

島を出て沖合に出ると、波は荒くなり、これぞ東シナ海という雰囲気が漂ってきます。

まさに絶海に浮かぶ孤島の様です。

絶壁が見事に綺麗で、私的には感動しました。
でも、ネットではこの様な写真を見ませんでした。
別に大した名所じゃないのでしょうか。

港に寄港すると、韓国のコーストガート船が係留していました。
船首の機関砲が迫力あります。
日本の巡視船もこれぐらいの砲を付けんとあかんでっせ。
中韓に負けてしまいまっせ。

港周りをプラプラしていると、何かイベントをしていました。

子供が沢山いました。もしかすると今日は5月5日、子供の日。
韓国も同じ日なのでしょうか。よく分かりません。

自転車レースでしょうか。子供らにはこんな素朴な遊戯で十分なのです。

離れ家族がお弁当を食べていました。こっそり覗きました。
白ご飯とキムチだけだったと思います。
日本と違ってかなり質素やなと思いました。

釜山へ帰って来て、翌朝は魚市場に散歩です。

釜山定番の魚市場風景です。

定番風景

定番外風景

こんな得体の知らない物を食べるから、各民族は融和しないと思いませんか。

腹減ったので市場で何か食べます。

ここのホカホカのジャガイモの何とか料理が美味しかったです。
この娘は愛想してくれませんでした。

まー漁船の汚い事。魚市場から離れます。

何じゃこれは～
一応売り物です。

2種類の拳銃をぶっ飛ばして、スカっとしたところで、夕方のフエリーで日本へ帰ります。短いけど充実したＧＷでした。
GWでも絶対混まない閑麗（はんやん）海洋国立公園は穴場かと思います。

この旅行記へのコメント （19）

• yamayuri2001さん 2021/06/06 15:33:31

  韓国・・・まだ行ったことが無いのです。

  kenjiさん、こんにちは。
  四国からだと、下関からフェリーと言う交通手段があるのですね。
  こちらからは、成田から飛行機しか考えつかない時代です。
  
  しょっぱなから笑いました。
  大盤振舞い！したんですね？
  
  私たちも、クリスマスパーテイーで　
  ランカウイ島でシンガポール日本人学校の先生集団に
  シャンパンを奢りました。
  翌朝、ロビーで見かけると、皆さんとても丁寧にお礼を言うので
  そんなに気にしなくてもいいのにと思っていました。
  お正月も明けて、ホテルをチェックアウトした時に
  お部屋についていたシャンパンのお値段！
  目の玉が飛び出す価格でした。
  泣く泣く、払いましたが、そりゃ、お礼を言うよね！
  ってお値段でした。
  
  ありますよね、そんな思い出！
  
  kenjiさん、シューテイングポーズ、決まり過ぎてます。
  元　刑事？
  
  釜山の町の様子、良く伝わってきます。
  観光客の集まるエリアよりは、
  素朴な場所が好きです。
  人と人との触れ合いが好きだから。
  都市部に旅行しても、お決まりの台詞しか返ってこないから・・・
  
  ワクチンまであと3日です！
  ワクワクチン！です。
  yamayuri2001

  olive kenjiさん からの返信 2021/06/06 17:08:50

  Re: 韓国・・・まだ行ったことが無いのです。

  百合さんは　まだ韓国へ行かれていないのですね。
  意外と海外へ多く行かれている方が、韓国へ行っていないケースをよく見かけます。同じ海外だったら遠くへ行きたいですもんね。
  
  百合さんも気風がいいのですね。それもシャンペンとは。
  50年前、モスクワへ行った時暑くて、ツアーの仲間と何か冷たいもの飲みたくて食堂に入ったのですが、コーラが無くて炭酸系の物が飲みたいのでシャンパンをオーダーしました。やはり会計時に高いのでびっくりしました。
  その頃、シャンパンが高級な物とは知らなかったのです。
  
  射撃カッコいいでしょう。映画ダーティハリーのクリントイーストウッドを真似ています。彼は91歳というのに元気ですよね。彼が頑張っているのだから、私も長生きを真似しなくてはと思っています。
  
  もうすぐワクチンが打てるとは楽しみですね。
  ワクチンと言えば、昨日から動画サイトNetflixで　鹿の角を持つ少年　を見ていますが大変面白い映画です。感染症が蔓延した世界に動物人間が出現するSFヒューマンドラマです。主役の鹿少年がとっても可愛いのです。
  もし映画にご興味あれば、ご鑑賞下さいませ。
  

• 唐辛子婆さん 2021/05/18 23:38:23

  羨ましか

  olive kenjiさん
  
  フェリーですぐに韓国に行けるなんて羨ましか～！
  私はソウルだけしか知りませんが
  見ず知らずの人たちにとても親切にされたのでとても良い印象でした。
  はやく国交が正常化してバンバン行けるようになりたいです。
  
  すっと長い間駐日韓国大使夫人だったお婆さま（アメリカ在住）と日本語でやり取りしていましたが、その日本語が旧漢字旧仮名遣いでそれはそれは上品で美しかったのです。2年前に亡くなってしまいましたが・・・。
  
  唐辛子婆

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/19 04:13:15

  Re: 羨ましか

  蜜蜂ばあやさんは、凄いお方とお知り合いだったのですね。
  交流関係やタフネスぶりから、私が敬愛する緒方貞子さんに見えてきます。
  昔の日本人の美しき習慣やしぐさが、だんだん無くなっていくことが寂しいです。そのような伝統は、むしろ海外で残っているような気がします。
  大使夫人が遠くへ逝かれたこと、残念無念で仕方がない気持ちをお察しします。
  
  日韓関係が悪化した時、姉妹都市交流や修学旅行が取りやめになりました。
  今もそうですが、私は愚策な事をしているなと思いました。
  こういう時こそ、もっともっと交流して、お互いを知ったり、お友達を作る時なのにと思っています。

• tabinakanotaekoさん 2021/05/08 10:55:11

  GWに韓国　タイトルに仰天

  Oliveさん、
  　タイトルにGWってありますから、てっきり今年だと思ってびっくり。２００２年の旅だったのですね。２００２年ならつい最近みたいな気がしてしまいますが、２０００年問題で大騒ぎをしてから２０年も経っているのですね。ふた昔ですものね。
  
  　昨夜、ノマドランドを観に行きました。しょっぱなから性別も分からない皺くちゃの主役が出てきてびっくりしました。ネタバレになってはいけないので控え目に書きますが、私は好きです。人はみんな何かしら哀しみを抱えて老いを迎えるんだなとジーンと来ました。ヴァンを家にしてhomeless みたいに放浪生活です。でもホームレスではなくてhouselessだと主役が独白していました。旅好き人間は共感できる点が多いのですが、清潔で快適な生活にどっぷりと浸かっている身としては到底、マネはできません。
  
  　　　　　　　　　taeko

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/08 14:21:25

  Re: GWに韓国　タイトルに仰天

  韓国南海の女王Taekoさん　コメント有難うございます。
  行った所は地図で釜山から左に１ｃｍ、下に５ｍｍぐらいの所ざんす。
  Taekoさんが行った島に近いと言えば近いし遠いと言えばずーっと遠いです。
  
  ノマドランド見て下さいましたか。ちょっと難解な映画でしたね。
  私はこの皺くちゃの主役さんが好きなのです。
  彼女の演ずる空気感というのが、なんとなくいい感じを持っているんだな。
  彼女の演ずる映画ではスリービルボードは必見かと思います。
  ファーゴも最初なんだか分からなかったですが、再度見ると味がありました。
  
  私の好きな映画は、好きな音楽とロケーションが絡んで言いますと
  雨の訪問者・・・・コートダジュール
  ライアンの娘・・・アイルランド寒村
  フェリーニのアマコルド・・北イタリア港町
  
  です。もしよろしければレンタルでご覧ください。廃盤になっているかも。
  コロナで海外行けない今は、映画で世界を訪れてみましょう。

  tabinakanotaekoさん からの返信 2021/05/16 06:56:13

  Re: GWに韓国　タイトルに仰天

  Olive さん、
  　ちょっとご無沙汰をいたしました。お好きな映画をいくつか挙げて下さったお手紙の返事がしたかったのですが、一体、どこに書いたのか見つけるのに苦労をしました。過去のをほとんど全部、読み返す羽目になりましたわ。
  やっと発見。GWの韓国編に書いたのでした。
  
  　Olive さんのお好きな映画はどれもかすりもしませんでした。題名すらかすりません。generation gap と呟いてはなりませぬ！！
  gender gap ですよ。
  
  　Oliveさんが私の映画の好みを　ヒューマンドラマとほんのりラブストーリーって、カテゴリー化してくださったので流石だなと思いました。自分でもどんな分野のが好きなのか気が付いていなかったので、はっきりしてスッキリしました。
  　　　　　　　　　　　　　　　taeko
  
  

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/16 08:05:38

  Re: GWに韓国　タイトルに仰天

  Taekoさん　読み返す羽目になってご苦労様でした。
  過去のコメント欄を探すって大変なのですよね。４トラ事務局はこの辺りの改善策を考えて欲しいですね。
  
  そうですか。かすりもしませんでしたか。
  まーそんなに難しい映画でもないので、お暇でお暇で仕方ない時などにまた見て下さい。それよりレンタルビデオ屋さんに行くことなくなりましたね。
  
  gender gapか。
  この頃、嫁が男女共同参画と言ったり、私が古い男女感を持っていると罵ります。私は、黙れ！そんなこと言いたければ、先ずはアラブの国へ行ってから発言しろと返答しています。
  　　　　　　　　　　　　フェミニスト　kenji

• ほいみさん 2021/05/06 20:17:17

  なんという偶然・・・望まれてないけど

  え～・・私もこの年の11月に韓国を訪れています。
  といっても、ウズベキスタンの帰りにストップオーバーで、ソウルに２泊しただけでしたが。
  
  ちょっと下見のつもりだったけど、魅力を理解出来ずに下見のまま終わってしまいました。我々の諸先輩方は、なんでか韓国がとっても好きだったんですよね。
  
  錆びだらけの漁船がインパクトあり過ぎ！
  １枚目の写真、てっきり竹島かと思いました。
  
  ほいみ
  

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/06 21:44:04

  Re: なんという偶然・・・望まれてないけど

  私なんか嬉しくて韓国に行っていますが、ほいみさんはストップオーバで。
  その頃から、世界を股に掛けるスケールが違い過ぎます。
  
  諸先輩は韓国確かに好きでしたね。妓生パーティでよく行かれていました。
  今や、女性が好んでいく韓国なんですよ。信じられます？
  もしあの当時、将来は妓生など無くなり、女性の人気の国になると言う輩がいたら、お前アホかってバカにしていました。絶対に。
  
  ほいみさんは黙っているけど、こっそりと竹島へ行ってたんじゃないかと思います。そんな人だから。
  

• Mugieさん 2021/05/06 13:46:19

  どこに行ったかわからない

  olive kenjiさん、こんにちは。
  
  昔の旅行記を書こうと思っても、どこに行ったのかよくわからないこと、ありますね！
  私はたいてい日記をつけてるので、それを頼りに書いてますが、日記の内容と記憶が違っていることもあります(笑)
  
  船旅で国境を超えるのはロマンがありますね。
  ただ東京からだと福岡行くのとあまり変わらない時間で韓国に行けそうです。
  プサンは一度仕事で行ったことがありますが、仕事だけしてとんぼ返りで、おいしい海鮮料理も食べられなかった残念な記憶です。
  豊臣秀吉から朝鮮を守った地に乗り込むなんて、武勇伝もいいところですね。
  タクシーの中でラジオから独島と繰り返すニュースを聞いただけで、胃がきりきりしていた私と大違いです(笑)
  
  5/5は確か韓国でも、こどもの日ですね。
  1/1、3/3、5/5と奇数が並んだ日を祝うのはもともと中国の風習だと中国人に教わったことがあります。
  
  ムギー

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/06 21:31:23

  Re: どこに行ったかわからない

  麦さん、嬉しいわ。私と同じように何処へ行ったか分からない人がいたなんて。私は完全に頭おかしいのかと思っていましたから。
  
  日帰りで釜山を往復していたのですか。完全なるキャリアガールだったのですね。私だったら嘘ついてでも、泊まって一石二鳥観光をしちゃいますが。
  やはり日本の経済の発展は女性のおかげとつくづく思います。
  
  独島もいいですけど、サントリーニ島はどうなりましたか。
  私と同じで、どこへ行ったか分からないとか。
  るるぶでも買ってきて、適当に書けばいいのですよ。綺麗かったとか。
  
  今回、旅行記をアップして最大の功績は、5月5日が韓国でも子供の日だと分かったことです。麦さんは何でも知っていますね。尊敬に価します。
  これからもご指導よろしくお願いします

• チーママ散歩さん 2021/05/06 12:51:08

  俳優？

  最後めちゃくちゃ　渋くかっこいいシーンで終わりましたね。
  フェリーでちょこっと外国へお出かけできるなんて♪
  そのお手軽さがいいですね。　私も憧れます。
  船代金も安いんですよね♪　一番近い外国ですものね。
  
  太っ腹なKenjiさんですね。
  知らない人にお酒やお食事をふるまうなんて。
  そうだわ、Kenjiさんちに寄らずに昨日旅から帰ってきました。
  小豆島へ行った際には「あの車」を目印に探していきますね♪
  
  釜山の昔のチャガルチ市場でしょうか？
  あーいう所私も大好きです。
  また　行きたいですね～。
  　
  今日からお仕事です。お昼休みも終わりになりました。
  また遊びに参ります♪
  
  

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/06 21:17:07

  Re: 俳優？

  カッコいいでしょう。
  またの名をダーティハリーのキャラハン警部といいます。
  この映画知っているかな。チーママさんとはかなりのゼネレーションギャップがあるかなら。
  
  ご馳走したのは酒だけです。食事なんてとんでもない。
  この後、私は大変な事をやらかし、船員に甲板へ連れ出され、めちゃめちゃ怒られました。韓国語なのでさっぱり分かりません。あの時は、海へ突き落されるのではと恐怖を感じました。内容は恥ずかしくて言えません。
  
  ところで、近くへ来ていたとのこと。ま～旅行記で分かることでしょうが、京都や神戸なら文句はいいませんが、もっと近い会おうと思えば会える距離に来ていたならば、キャラハン警部は許しませんぞよ。
  
  今日は珍しく歩いたもんだから、夕方から熱を出しぶっ倒れ、コロナにかかったのではと心配しました。今こうやって書けていますから大丈夫なようです。
  
  　　　　　　　　　　　　クリントイーストウッド

  チーママ散歩さん からの返信 2021/05/06 22:04:25

  Re: 俳優？

  キャラハン警部(o^^o)
  
  あまり記憶がない旅行記とはいえ、甲板にまで呼び出され怒られたなんて。
  私はそちらの話に興味を持ちました☆彡
  どこへ行ったか、忘れたのははさておき、何悪さしたんですか？
  言えないなんて言うと、聞きたくなります(*^ω^*)
  
  あらあら、お疲れのご様子ですね。
  お熱とは(O_O)
  この時期なのでご無理なさらず。
  ご自愛下さい。
  そう言って遅くにコメントしてごめんなさい。
  kenjiさん硫黄島からの手紙に出てましたね

• pedaruさん 2021/05/06 05:34:36

  大盤振る舞い

  olive kenjiさん　おはようございます。
  
  最初から笑わせてもらいました。船の中で見ず知らずの人たちに酒を振る舞うなんて
  寅さんの映画に出てくるシーンのようです。
  なぜ私が笑ってしまったかと言うと、私の父がそんな人間だからなんですよ。
  どこかで、知らない人に声かけられて、「あなたのお父さんからは随分おごってもらった」などとよく聞くのですよ。お金が沢山あったから？いいえ、逆です、家では貧乏していて4人の子供が腹好かせているのに、外では調子が良くて、町内では悪く言う人なんて一人もいなくて、皆さんに好かれる好人物でした。
  kenjiさんが同じだというのではなくて、人に奢ってしまうという人の好さが似ているかなと思ったのです。
  韓国は近い国なのに外国ですから、異国情緒は楽しめそうですね、いつか行ってみたいと思いました。
  
  pedaru

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/06 09:26:44

  Re: 大盤振る舞い

  そうですか。ペダル師匠のお父様はそんな人だったんだ。
  
  私は、船内は免税だったのでビールが100円位だったので大盤振る舞い出来ましたが、普通の価格では絶対そんなことはしません。
  そこが私とお父様との偉い違いなんだな～
  お金が貯まれば旅行に行っては成功しなかった人と、お金がないのにおごりばかりしていた貧乏なお父様・・なんか共通な所が無い様で有るような感じがします。両者とも人様に好かれて、いい人柄の人ではなかったかと思います。
  私は師匠の旅行記や選曲音楽から、お父様のDNAを受け継いだ、人柄の良さを感じ取っています。
  
  えっ、韓国にはまだ行かれていないのですか。
  世界中を制覇している師匠が、お隣の国へ行かれていないなんて。
  やはり、大陸にありますので、あの市場の喧騒や雑な商品の置き方などは、ネパールに続くものがあると思います。
  韓国の田舎には、きっと師匠がスケッチしたくなる光景がまだ残っていると思います。コロナ収束したら、ちょっくら行ってみて下さい。

• aoitomoさん 2021/05/05 22:49:12

  懐かしの釜山～

  olive kenjiさん　こんばんは～
  
  私も大阪南港発の博多港経由で釜山に訪れたことがあります。
  船中２泊、現地1泊でした。
  釜山の花火大会を見るために行ったので、
  ほとんど観光できてません。
  
  現在はどこに行っても観光客相手の観光地という感じですが、
  当時は地元の人々が楽しんでいるところを見れたり、
  観光地らしからぬところが、旅を満喫している気分にさせてくれますね。
  
  今でも変わらなければ閑麗海洋国立公園訪れてみたいです。
  しかし、今はこんな近い場所にも行けないのがショックです。
  
  魚市場は私も訪れました。
  鮮魚を買って食べる勇気はないですが、
  撮影するのにはいい被写体です。
  得体の知れない物やグロテスクなものはそそられます。( ´艸｀)
  被写体として・・
  
  最後の拳銃を構える姿がプロっぽくてカッコいいです。
  表紙の写真をこれにすればよかったのに～( ´艸｀)
  
  楽しませていただきました。
  
  aoitomo

  olive kenjiさん からの返信 2021/05/05 23:21:32

  Re: 懐かしの釜山～

  aoitomoさん　こんなカビ生えかけ旅行記にまでコメント頂き有難うございます。
  ブラジルの写真を探していたら、ついでに出て来た写真だったので、厚かましくも旅行に仕上げました。ただ、どこへ行ったかが分からず、ネットでも探したのですが往生しました。そりゃ19年前と今じゃ景色も変わっていますよね。それより私の頭の方がおかしくなっているのかもしれません。
  
  日本と韓国は今はゴタゴタしていますが、いち市民同士で話せば、韓国のおっちゃんおあばちゃんも、若い人たちも親切でいい人たちばかりなのにねと思います。
  
  拳銃の写真を表紙にした方がよかったですか。ほなら・・・・・
  いえいえ、射撃と言えばホーチミンで重機関銃を撃ったことがありますので、今度それを表紙にと思うのですが、肝心のホーチミンのCFカードを見失って旅行記作れず困っています。私のカッコいい姿を披露できなくて残念です。
  
  早くコロナが収束して、明日ちょっくら釜山で魚買ってこようかという時が来るといいですね。