鹿児島旅行〈１〉台風迫る中、鹿児島へ。霧島、天文館を観光♪ 天気が悪い日は食に走る♪

2026/09/04 - 2026/09/07

９月上旬、鹿児島に行ってきました。

今回は５月の静岡旅行に続き、家族の推し活旅でした。
https://4travel.jp/travelogue/12064844
そんなんで、ツアー代は家族のへそくりから（笑）ウヒヒ

イベント開催で、宮崎では航空券も宿も高騰し、なかなか取れないということもあり、拠点は鹿児島にしました。私はドライバーとしてついていって、家族がイベントに行く日だけ宮崎までアッシー。他の日は普通に旅行を楽しむ予定でいました。

--------------------
【１日目（金）】
・桜島観光

【２日目（土）】
・家族の推し活で宮崎へ
・家族をイベント先に送り届けて一人宮崎観光
・鹿児島に戻る

【３日目（日）】
・天文館周辺観光

【４日目（月）】
・霧島温泉観光
--------------------

当初のざっくり予定はこんな感じでしたが…

エリア 鹿児島

• 交通手段: レンタカー JALグループ 徒歩

また君か…(ﾉД`)ｼｸｼｸ

台風２４号接近で、イベントの中止が発表されました。

しかし、今回拠点に選んだ鹿児島への飛行機は飛べそうなので、キャンセルするワケにもいきませんし、旅行として普通に楽しんできましょうねーってことで。さてさて、色々予定が狂ってしまいましたが、どんな旅行になるのやら(；・∀・)

--------------------------------------------
★JALパック　往復航空券＋ホテル３泊
--------------------------------------------
・アパホテル＜鹿児島天文館＞
〈部屋タイプ〉ダブル・禁煙（バス・トイレ付）×３泊
〈プラン名〉スタンダードプラン【アパは映画もアニメも見放題】
〈食事〉なし
〈駐車場〉あり（有料）
〈ツアー料金〉93,800円×２人－クーポン（3,750円）
〈一人〉45,025円

--------------------------------------------
★スカイレンタカー
--------------------------------------------
〈車〉軽自動車クラス／禁煙
〈日数〉４日間
〈保証〉免責補償制度＋あんしん補償ワイド
〈料金〉16,150円＋オプション（保証）8,800円
〈支払い〉24,950円／１台

せっかく行くなら現地時間が多い方がいいし、つい早い便を選びがちです（笑）ええ、今回もね(；・∀・) 公共交通機関の始発で間に合うか微妙な便だったので、自家用車で羽田空港へ。駐車場料金はお高いのですが、飛行機ピーク時の増額を考慮すると、こちらの方が圧倒的に安いんですよね。

羽田空港06:25発、鹿児島行きです。
もしかすると欠航の可能性もあるかと思いましたが、無事に飛べそうです（＾ｖ＾）遅れもなし。

羽田空港 第1旅客ターミナル 空港

腹ごしらえをして、いざ、飛行機へ！！！

雲が多かったけど、富士山は見えたぞ♪

鹿児島空港08:15頃、無事到着。
でも、過去一レベルで揺れたわ( ；∀；)

すぐにレンタカーの送迎バスに乗り込んで店舗へ。

今回お借りしたデリカミニ。近づくと目っぽい形のライトが光ったり、起動時にもちょっとした演出があって、確かにワンコだわーーー、カワイイわーーーになりました♪

あ、ETCカード忘れた………(´・ω・`)

それなりに雨降り。こういう時は温泉か？？？と、４日目に行く予定だった霧島エリアを観光することにしました。

スカイレンタカー鹿児島空港店 乗り物

まず向かったのが「霧島神宮」です。

神社仏閣に雨は似合うと思う…雰囲気があって、むしろ雨の方がよいとさえ思うこともあります。もちろん観光しやすさを考えたら、晴れてるほうがいいけどね（笑）

霧島神宮 寺・神社・教会

本殿、幣殿、拝殿は国宝に指定されているんですって。主祭神は「瓊瓊杵尊（ににぎのみこと）」。天照大御神のお孫さん。高千穂に降り立った神様でしたっけ？？？

寺田屋事件（1866年）で傷を負った坂本龍馬は、妻のお龍とともに霧島に湯治療養に訪れました（その道中で霧島神宮を参拝）。これが日本で最初の〈新婚旅行〉と言われているんだとか。

切り絵の御朱印

「道の駅霧島 神話の里公園」に立ち寄ってから、「霧島温泉市場」へ。この辺りにくると、あちこちからモクモク蒸気が見えて、硫黄の香りが漂ってる～♪

雨が強くなってきたわい…

霧島温泉市場 市場・商店街

お目当てはコレ～！温泉蒸気蒸し販売所。
これはどうやって買うのかしら…と覗き込んでいたら、店員さんが出てきてくれました（笑）

もくもく（＾ｖ＾）わくわく

さつまいも（200円）、揚げもち（150円）、温泉たまご（100円）

私はお芋を食べたけど、甘くてねっとりしていておいしい(^q^) さつまいもはねっとり派です（笑）

玉子はいわゆる〈温泉たまご〉ではなくて〈硬茹〉なヤツです。高温で蒸していますから～。温泉の成分なのか、中は色が付いていて、硫黄の香りもしました。プリっとしていておいしい～。ごちそうさまでした。

「霧島温泉市場」のお店もチェック！

からいも餅だって。蒸したさつまいもともち米、餅を練り合わせて作られる南九州郷土料理なんだって。確かに餅よりも少しザラっとしていて芋感あるねっ。

足湯もあるのですが、この日は悪天候のためかクローズ。残念…( ；∀；)

いよいよ温泉！巨大な入浴施設のある「霧島ホテル」に向かいました。
こちらにある「硫黄谷庭園大浴場」を利用しようと。
https://www.kirishima-hotel.jp/spa/

こちらには巨大な混浴温泉があるんだって（男女別もあり）。女性はバスタオル着用可とのことで、家族とも楽しめるし、いいかな？と選んだけど…………

ねぇ、入口に【休業中】って書いてあるんだけど？

どゆこと？！？！どゆこと？！？！ねぇーーーー！？( ；∀；) ホテルが休業中？？？ＨＰもみていたけど、そんなこと書いてあった？？？？？？？と電話してみたけど「休業中です」とのアナウンスが（笑）うそやろー

どうもメンテナンスで8/31からお休みしていて、この日の15時から営業再開だったようでして。元々最終日に行く予定にしていたから、もうやってるから問題なし！って思って記憶から抹消したのかも。えーん、残念。

えっと、じゃじゃじゃ、どしたら？他の温泉施設調べてないし…と車内で悩んでいると、どんどん雨が強くなっていき…。よし、ホテルに向かおう！となりました。

結果、正解だったかもしれません。この後どんどん雨が強くなっていき、視界が悪く、速度を落とさざるを得ないような状況でしたし、道路冠水とまではいかずとも、大きな水たまりや、川のように流れる道路など…なかなかでした。天文館にあるホテルに無事に到着してホっとしました。

……温泉に浸かっていたら危険だったかもね？！

今回は「アパホテル 鹿児島天文館」に３泊します。

ホテルに到着すると、駐車場が１台分空いていたので停めました。それからフロントへ。今回は西館で予約を取りましたが、東館に変更できますよーとのことでした。東館の方が新しいのですが、部屋は少し狭いんだそうです。せっかくなので東館に変更。

ダブル・禁煙（バス・トイレ付）。
一番安い部屋を取ると、どうやってもこうなるよねｗ

アパホテル 鹿児島天文館 宿・ホテル

「アパホテル 鹿児島天文館」の部屋

「アパホテル 鹿児島天文館」の部屋

アレコレだいたいのモノは揃っています。水のペットボトルはサービス。

「アパホテル 鹿児島天文館」の部屋

「アパホテル 鹿児島天アメニティはだいたいありました。メイク落とし、基礎化粧品はなかったです。

連泊の場合、希望しないと掃除なしになるのですが、もちろんアメニティは毎日もらえます。ただ、バスマットはアメニティ用品に入っておらず、交換対象外。今回は「交換しますけど……」なメモが入っていました。大浴場があるならまだ分かりますが…乾かしてまた使えってことですか(；´Д｀)

１階フロントの奥にレンジ、製氷機。
さらに奥に行くとトイレとランドリーコーナーがありました。

荷物を整理してから、すぐに車を提携駐車場に移動させに行きました。

アパホテルの前にある「P-NEXT（敷地内提携先駐車場）」は1日1000円とのことでした（現在は1200円）。都度会計になりますので、滞在中、車を移動させたい人には向きませんでした。

なので、私は「センテラスパーキング」を利用することにしました。24時間いつでも出入り自由、13時～翌13時で1日1200円でした。ホテルからすぐ近くでしたし使いやすかったです。

夕飯は「廻る寿司 めっけもん ドルフィンポート店」へ。とってもおいしい回転寿司で、地元の方も観光客も行くらしい～。そんなんで開店前から並んでいるときいて少し早めにやってきました。

これが店の外観です。暴風雨さ（笑）
車がゆっさゆっさ揺れて、ちょっと出ただけで瞬間びしょ濡れレベルでした。さすがに人が少なめさ～(；・∀・)

開店後は発券機で順番取りをするみたいですが、開店前は列に並ぶスタイルとのことでした。でも、こんな感じだったので開店して入店しても一巡目に入れました。

廻る寿司めっけもん ドルフィンポート店 グルメ・レストラン

ちゃんとしたお値段だけど、とってもおいしいお寿司♪
その日に仕入れた地魚もアレコレあって嬉しい～（*´▽｀*）地魚だけ食べててもお腹いっぱいになると思います

お刺身の盛り合わせ

メリハリの唐揚げ

あれこれ食べて二人で7128円でした。

人気なのが頷ける！
おいしかったぁ♪
ごちそうさまでした。

ホテルに戻ってきて、近くにある「タイヨー」ってスーパーに徒歩で買い物へ

家族は大好きな鳥刺しつまみに部屋飲み（笑）
カンピロバクターが怖くて、このエリアじゃないと、生の鳥はNGですもんね(；・∀・)

タイヨー (銀座店) スーパー・コンビニ・量販店

私は道の駅で買った黒糖炭酸せんべい（10枚入り810円）を♪ おいしい(^q^)

アパホテル 鹿児島天文館 宿・ホテル

２日目は、本来であれば宮崎に行く予定だった日。天文館エリアは小降りのお天気でしたが、宮崎方面は大荒れで高速道路も通行止めなんだとか(；・∀・)

さて、どうする？せっかくだから指宿に行ってみたりするか？とも思いましたが、南に位置する指宿も大荒れのようで、この日は砂蒸し温泉も終日中止でした。

仕方がない。食に走ろう。

いつものことですね～（笑）

まずは、「ぢゃんぼ餅 平田屋」へ。
９時半から営業なので、朝ごはんとして食べにいきます♪

両棒餅と書いて「じゃんぼ餅」とよみます。ひと口大の餅に２本の串を刺し、甘じょっぱい砂糖醤油のタレをからめて食べる鹿児島県のご当地グルメです。

ぢゃんぼ餅 平田屋 グルメ・レストラン

５本にするか１０本にするか悩んでいたら、お店の方から「お餅は500円玉くらいの大きさ」とお聞きして、それなら10本！！

注文してから座席で待ちます。
なんかおばあちゃん家みたい（笑）

天気が良ければ桜島がばっちり見えます。流石に頭は隠れてるな～。1日目は全く見えていなかったのでマシだけど（笑）

「両棒（りょうぼう）」という武士が差していた大小の刀（太刀と脇差）に由来し、２本の串を必ず使います。これが「じゃんぼ」と訛ってよばれるようになったとか。

塩味よりも甘みが強め。お餅はふわふわでパクパク食べられてしまいます。ついてくるお漬物とよく合う♪美味しくいただきました（＾ｖ＾）ごちそうさまでした。

ホテルに戻ってから、今度は〈天文館〉を散策～。

江戸時代、第8代薩摩藩主 島津重豪が天文観測や暦の作成を行う施設「明時館（別名：天文館）」を建てたことに由来するそうで、今ではこのエリア全体を指す名称として定着したんだそうです。

「天文館エリア」内には屋根付きアーケードが多いので、雨の日でも快適♪アーケード部分は3.5kmもあるらしい。結構あちこち見たけど、全然見きれなかったもんね。

天文館商店街 名所・史跡

市電も走っていました。

車で通る時は、不慣れでドキドキでした(；・∀・) 右折時軌道に入らない方がいいだろうと手前で停まってたらクラクション鳴らされてしまったぁあああ。アレ、入っていいのか？？？(´・ω・`)ﾑｽﾞｲ

「とんかつと、しゃぶしゃぶ。黒豚ふくや」が開店時間になったので向かいました。食べログの百名店のお店です。

鹿児島に来たら、やっぱり黒豚食べなくちゃ！

とんかつと、しゃぶしゃぶ。黒豚ふくや グルメ・レストラン

黒豚ロースかつ（上）定食。2600円。

衣さくさく、お肉やわい、じゅーしー(^q^)

黒豚ロースかつ（特上）定食。3150円。

何が違うのかな？って思ったら、お肉は一緒で量が違うんだそう。そうだったか（笑）黒豚ヒレか茶美豚にすべきだったなぁ。
ちゃんと調べてないからこうなる(；・∀・)
美味しかったのでヨシだけど。

お腹がいっぱいなので、西郷さんに会いに行ってみたよ（笑）

1937年に建てられた西郷隆盛銅像。身長5.257m、5.7頭身。

またもアーケイドに戻ってきてブラブラ。
新旧が入り混じっていて面白い！

派手な看板も多い（笑）

同僚にオススメされた「蒸気屋」に入りました。ああ、かすたどんのメーカーさんなのですね。そういえば、前日に食べてた炭酸せんべいも蒸気屋さんのだったなぁ～

あ、これこれ。焼きどうなつがおいしいって♪

薩摩蒸氣屋 菓々子横丁 グルメ・レストラン

焼き立てが買えるんだっ(∩´∀｀)∩ﾜｰｲ

焼き立てほやほや（＾ｖ＾）１個90円。

フォルムもかわいい
さくふわおいしい～♪

ふらふら歩いて喉が乾いたなーってことで、こりゃ、あれだ、かき氷だね？っと「天文館むじゃき」に向かいました。

天文館むじゃき アミュプラザ店 グルメ・レストラン

水曜どうでしょうの聖地だからというだけでなく、天文館に行ったら絶対外せないお店ですよね！念願かなった

フォトロケ

テイクアウトもできるけど、やっぱりお店で食べたいので、列に並びました。10分も待たずに入店できました。

メニューはこんな感じです。
結構たくさん味がありますね～

左：ストロベリー白熊（ベビー）700円、右：ソフト白熊（レギュラー）1100円

期待通りおいしかった(´∀｀*)ｳﾏｳﾏ

ちなみに、レギュラーサイズは水分量540mlで、ベビーが330ml。レギュラーは一人で食べきるのが大変かもです。家族は冷たいモノ大好き人間なので、レギュラー＋ソフトクリームぺろりでした。体は冷えたみたいですが（笑）

さすがにお腹がいっぱいになったので、一度ホテルに戻って昼寝。ぐっすり眠って夕飯へ。

「ラーメン 小金太」。こちらは出口専用で、右手の方に入口があります

ラーメン小金太 グルメ・レストラン

ラーメン（700円）

和風出汁がきいてる豚骨。こういう言い方したら、めっちゃ怒られるかもしれませんが、ス◯キヤ系の最上位ラーメンって味でした。塩分は強め。スキ。

味噌ラーメン（750円）

ギュっと濃厚。
ラーメンより更に塩分強めです。

どちらかというとしっとり系のチャーハン。個人的にはすっごくスキな系です（＾ｖ＾）

はぁ、お腹いっぱい！本日もよく食べました。ごちそうさまでした

つづく