ホップ収穫祭目当てに東北行って来た：２日目・遠野篇

2026/08/21 - 2026/08/23

毎年８月に遠野で行われるホップ収穫祭目当てに２泊3日で東北に行ってきました。
初日：鳴子温泉
２日目：遠野
３日目：岩手小岩井農場＆ちょびっと仙台

こちらは2日目の遠野篇です。

エリア 遠野(岩手)

【２日目】
おはようございます。本日は７時起きで行動開始です。
ホテルは朝ごはん付きだったので、しっかりもぐもぐ。ラタトゥイユはじめ、お野菜がとても美味しかったです。ひっつみ汁もあって大満足。
お米は言うまでもなく(・▽・)b

コンフォートホテル北上 宿・ホテル

では、行動開始。ホップ収穫祭が行われる遠野に向かいます。

8:29発　北上→8:39着　花巻
　▼乗換3分 待ち18分
9:00発　花巻　[当駅始発]→10:07着　遠野

乗り換えの花巻駅めっちゃ混んでたーーー！なんとかギリギリ座れたけれども、コレは皆ホップ収穫祭に行く人ですね(´∀｀*)ナカーマ！
遠野駅前のポストに河童ちゃんが居たので、空想上の生物同士で記念撮影してみた。

遠野駅 駅

まずは遠野の街を散策しましょう。ビールを飲んじゃうと飲酒運転になっちゃうからね。
駅前にある観光案内所で自転車が借りられるみたい。

遠野市観光案内所 名所・史跡

４時間で720円(後払い)
すでに電動アシスト付き自転車は出払っていて普通のママチャリしか残っていなかった。まずはここから30分ほど走った所にある伝承園に向かいます。

遠野市観光案内所 名所・史跡

走り出して約10分、駅周辺を離れると一気に空が開けたっ。
うぉおおお、夏空じゃーーー！

途中ラベンダー畑があったので、思わず自転車を停めてパチリ。
ちなみに前を走るすぬ氏はそのまま爆走して行ったｗ二人とも自由人なので問題ないのだ。

さすが妖怪の街。「カッパに注意」だってよ煮付けちゃん！
もしかしたらお友達に会えるかもね？(´∀｀*)

汗だくになって伝承園に到着。何気にゆるーーーーく登り坂だったもよう(ﾉ∀`)
入口で400円お支払いして中に入ります(PayPay対応でした)

伝承園 名所・史跡

伝承園と言えばオシラ様。
確かにとても雰囲気のある場所だったので外から写真を撮るだけにした。
外国人ファミリーは中で記念撮影してたけどｗ

東北はこういう伝承が今も色濃く残っている場所がたくさんあって良いですなぁ。

伝承園 名所・史跡

こちらは座敷童が出るお部屋。
座敷童さんが頻繁に出没するという金田一温泉にも行ってみたい。

園内は藁ぶき屋根の建物がたくさんあって写真が捗りますわー。
そもそも伝承園ってなんぞや？というお話なんですが「遠野地方のかつての農家の生活様式を再現し、伝承行事、昔話、民芸品の製作・実現などが体験できる場所」(HPより)だそうです。

また、午前と午後で1回ずつ語り部さんによる昔話が聞けます。
HPに「有料」って書いてあったけれどこの日は普通に無料で聞けた…有料と無料の回があるのかな？？謎…。

こちらのカッパ館では遠野物語や河童に関するパネルが展示されているみたい。

伝承園 名所・史跡

カッパの木彫り、可愛いね。

ん？これ京都伏見の黄桜ギャラリーで似たようなものを見た気がする。
遠野のカッパは赤いんだそうですよ。カッパにも地域差があるのか(・ω・)

カッパマスターの説明もあったｗｗｗこれが河童捕獲の正装なんですね。
そしてこのおじさまは２代目。
「見るもんじゃないよ。出会うんだよ」

カッパはな、こういうふうに釣るんじゃよ。

煮付けちゃん！！食いついちゃ駄目よ！！！捕まって煮付けにされちゃうよ！！！

後ろの植え込み、河童の形しているんですけどわかります？笑

こちらの１軒家ではおばーちゃんたちが籠やら草鞋やらを編んでいました。
地元のおばーちゃんや作家さんが作った民芸品もおいてあります。
ここでとうもろこしの皮で造られた可愛いお馬さんを購入したら、岩手PayPay割で400円が320円に。ついでに会社用に買ったかっぱクッキーも２割引。ありがとう岩手割！

伝承園の次はカッパ淵に向かいます。
途中にキリンのホップ畑があったんですがすでに刈り取られた後でした。

キリンのホップ畑 名所・史跡

夏休みだね、くりまんじゅう先輩！

伝承園から歩いて５分ほどでカッパ淵のある常堅寺に到着。
カッパ淵はこのお寺の奥にあるみたいなので、まずはこちらにご挨拶。

常堅寺 寺・神社・教会

あらー！木彫りのかっぱがいっぱい！ｶﾜ(・∀・)ｲｲ!!

常堅寺 寺・神社・教会

お賽銭箱の前にも河童。頭のお皿にお賽銭置かれていたｗ遠野は可愛いものがいっぱいだな。

ご挨拶を終えたのでカッパ淵に向かいます。
案内板があるのめっちゃ親切。

熊出没注意、だと？？？！
ここですぬ氏が颯爽と鞄から熊鈴を取り出す。さすが用意が良いぜ！！

ん？ここがカッパ淵？？
何も無い綺麗な小川だけど…。

カッパ淵 自然・景勝地

あ、間違いなくカッパ淵ですね。
セクシー―――なカッパさんがお出迎え。ところでなんでカッパさんってセクシーに描かれることが多いんです？？黄桜さんのせい？

カッパ淵 自然・景勝地

ここでも河童釣りが出来るようです。
偽物きゅうりが竿の先にぶら下がっていたけれど、偽物で釣れるんかい？とか言わないよ絶対。

残念ながらこの日はカッパは現れず。
お友達居なかったねー煮付けちゃん。

先ほどのお寺に河童の狛犬さんが居るというので探してみたら…いたいた！この子ですね？！

常堅寺 寺・神社・教会

あーーー！確かに頭が水の入ったお皿になっている!!
これは珍しい…とニヨニヨしながら写真を撮りまくるワタクシ。
私の「狛犬写真フォルダ」がまた潤ったぜ。

常堅寺 寺・神社・教会

それじゃあそろそろ戻りましょうか。
自転車を停めてある伝承園までまた歩いて戻ります。空が広くて気持ちの良い道だなぁ(熊出るみたいだけど)

これからまた30分かけて帰るので、その前に体を冷やしておきましょう。
途中にあった「かっぱの茶屋」で休憩しまーす。

かっぱの茶屋 グルメ・レストラン

かっぱちゃんソフト450円。
たぶん上に乗っているチョコのお菓子がお皿。抹茶はバニラソフトに粉がかかっている形でした。抹茶ソフトだと思ってたら抹茶の粉がかかっていたソフトだった件ｗ
冷たく美味しかったーー！夏はやっぱりソフトクリームだね。

ちなみに、店主さんに「抹茶に攻撃されないよう気をつけて下さいね。むせるんで」と渡されたんだけど、確かに注意しないとむせますw

かっぱの茶屋 グルメ・レストラン

伝承園から帰り道を爆走すること20分、往路で気になっていた神社にも寄ってみることにしました。
とても立派な神社ですね！敷地がめちゃ広いぞー。

遠野郷八幡宮 寺・神社・教会

手水舎ｗ河童が水吐いてるー！
龍だと気にならないのに河童だと笑っちゃうのは何故ｗ

河童が吐いた水で手を清めて参道へ。
あらーーーすっごく素敵！！とても綺麗な気が流れている感じがする…たぶん！きっと！！

立派な本殿にご挨拶。
また遠野に遊びに来られますように♪
八幡様ってことで、鎌倉の鶴ヶ岡八幡宮にならい流鏑馬もやるらしいぞ。

遠野郷八幡宮 寺・神社・教会

境内には猫神社なるものもありました。
猫好き2人組にはたまらんスポット！！猫神社の御朱印もあります。

こちらがいただいた御朱印。
書き置きで日付も自分で入れるタイプ。絵柄が月替わりっぽいんだけど、7月のが残っていたので貰って来ました。後で日付入れなきゃ。

自転車旅を終えて、遠野駅まで戻ってきました。スっ転ばなくて良かったー。
観光案内所で自転車を返却し、いざ参らんホップ収穫祭！！
駅から徒歩５分ほどの所にある広場で開催されています。

途中、ポケふた見っけ。やっぱり河童ｗ

14時近くだったので、すでに大盛り上がり♪ステージが観られるメインテントは座る所が無さそうだし、他のテントに行こうか。

メインテントの他にもミニテントがあり、そちらに余裕で着席♪
毎年横浜赤レンガの某ビールフェスに行っているのですが、それと比べるとかなりまったり(*´艸`*)
席も確保できたし、ビール買いに行こう♪

ビールの販売店も５つほど(？)だったし、購入列も短くてラクでした。赤レンガだと下手したら10分以上並ぶもんね。並んでいる間に１杯飲み干しちゃうわw

悪酔いしないように一応おつまみも。屋台は15軒ほど出ていました。
例の岩手割により２割引で購入。オムそばとスペアリブ＆フライドポテト。
うーーんジャンキー！(´∀｀*)

では飲むぞ飲むぞ！！喉が渇いていたのであっという間に４杯消えたｗ
どこも岩手割が使えて、1000円→800円
完熟梅セゾンの横に写っているのが伝承園で購入したお馬さんです。かわいいっしょー。
今回はIPA中心に飲んで来ました。オクフェスで飲むIPAより角が無かったな。

ちなみに最初のビール購入時はにリユースカップ(300円)も購入するスタイル。
過去の収穫祭の時に使用したカップを持って来ている人も沢山居ました。我らも記念に持ち帰り♪来年またこのカップを持って来ちゃおうかな！

ビール購入とフードはメインテントではなくミニテントの方が買いに行きやすいですね。ビール飲み干しても10歩でお代わりを買いに行けるもの。
ちなみにトイレはメインテントを超えて反対方向だったので、切羽詰まった状態で行くと危険。

ステージの無いテントはこんな感じで、しっかり日差しを避けられます。
小さいから風が通りやすい分、こちらの方が涼しいかも。そこそこの混みあいと賑やかさでとても居心地が良い。

すぬ氏が飲んでいたコーヒースタウト。
これも美味しかったなぁ。リユースカップは大小２種あったんですが、もちろん大を購入した呑兵衛２人。だって小なんて300mlちょいよ？２口で飲んじゃうわよ。
(言うても大だって500ｍl以下ですけど)

遠野満喫したーー！また来たいっ。
遠野ジンギスカンも気になりますしね。

16:26発　遠野→17:20着　花巻
　▼降車不要 12分停車
17:32発　花巻→18:01着　盛岡

当然遠野から花巻までは満員…花巻駅でようやく座れました。

遠野駅 駅

盛岡駅には世界のスーパースターが居た。
オータニサーーーーン！

盛岡駅 駅

さすがにもう夜はお酒飲まないよね、ってことでフェザンにある柳家さんでキムチ納豆ラーメンを頂くことにします。
じゃじゃ麺の有名店はすごい行列してた。

柳家 フェザン店 グルメ・レストラン

柳家さんキムチ納豆(辛)
辛いのにしたら本当に容赦なく辛かったw

通常価格1050円がここでもPayPay割り使えて840円に。
本当に良いタイミングで岩手に来たわ。

柳家 フェザン店 グルメ・レストラン

本日のお宿は盛岡駅からすぐの「ルートイン盛岡駅前」
ここでも色々割引が効いて4000円近くお安く泊まれました。今回は１泊朝食付きシングル7411円なり。
この日はすぬ氏と別部屋。割引によりツインよりシングルの方が安くなったのでね。

ホテルルートイン盛岡駅前 宿・ホテル

安心のルートイン。大浴場や朝食会場も混雑具合が部屋からわかるのでとても便利。

ホテルルートイン盛岡駅前 宿・ホテル

お風呂は大浴場があったので使いませんでした。
この日はお風呂入ったり部屋で晩酌している間にコインランドリーで洗濯物ぶん回し→乾燥まで済ませて就寝。

明日は小岩井農場に行って来まーす。

ホテルルートイン盛岡駅前 宿・ホテル