約２５年ぶりの姉妹２人「すきあらばハワイ」②♪ 　～「アンナミラーズ」、「ワイケレアウトレット」～

2026/04/21 - 2026/04/29

★☆★この旅行記は、お腹激弱な自分の為の備忘録（特にトイレ情報）です。その中で1つでも皆様のお役に立つ情報があれば幸いです★☆★

思いがけず妹と2人だけでハワイへ行けることに（子連れでは、2016＆2019年に同行）!!
1月中旬に航空券＆ホテルを手配。
約25年ぶりの【姉妹2人ハワイ旅】、7泊9日を楽しみました♪
また、「1日1アサイボール」がこの旅のテーマです。


朝はゆっくり起きて、9:00にホテル出発。
9:15にWラインの始発駅からホノルル空港へ。
アラモアナSCを過ぎた辺りから渋滞にはまり、空港まで1時間20分かかりました(;'∀')

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ハワイアン航空
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

空港からは、【SKYLINE】に乗り換え。
「Kalauao(Pearlridge Station)」駅まで行きます。
（去年はこの駅が開通していなかったので、【E】ラインのバスでアロハスタジアム→スカイラインでした）

★駅に乗客用トイレはありません。

東行きと西行きがあるので注意！
10:45頃に間違えず、西行きの電車へ乗車。

（去年の「ワイケレアウトレット」はこちら↓）
https://4travel.jp/travelogue/11968777

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

駅の名前が車内に掲示されています。

車内はとても綺麗で空いています。乗客は私達を含めても5～6人。採算を心配してしまいます(._.)

高架を走行するので、至近距離で空港が上から見渡せて楽しいです。
写真は撮れませんでしたが、戦闘機も複数機見えました。アメリカ空軍基地が隣にあり滑走路は民間と共有とのこと（by Wikipedia）

「ターミナル1」側。ハワイアンの機体が多し。

11:00前に、「Kalauao(Pearlridge Station)」駅へ到着。
3駅10分程でした。
電車は渋滞が無いからありがたいです(^-^)

駅の改札を出ると、道路を渡った前が【パールリッジセンター】。
時刻は11:00。渋滞が無ければ10時到着予定でしたが、事故もなく無事に来られただけでも感謝♪　

まずは、朝ご飯を食べに【アンナミラーズ】へ。
駅から出て目の前にあるので、方向音痴の私でも迷わない！

いつか食べてみたいと10代の頃から憧れていたお店に初来店。

最近では、今年の2月に日本再上陸（南青山？）したとの噂もあり、この機会に来てみました。
※あずきで有名な「井村屋」さんの事業としてだそうです（井村屋（株）公式HPより）

アンナ ミラーズ カフェ

朝早くから営業されています。
店内は満席近い埋まり具合。人気のほどが伺えます。

レセプションの方にテイクアウトしたい旨を告げると、すぐにショーケースへ案内してくださいました。

★店内ショーケース奥にトイレあり。自由に使えます。

クリーム系のパイ。

アップルパイやマフィンなど。

カット販売もあるとのことで、2種類を1スライスずつ購入しました。
テイクアウトして、パールリッジセンター内の休憩所へ移動します。

ハウピアチョコレートパイ
＄7（税抜き）

アップルパイ
＄7（税抜き）

2スライスで＄14.64（税込み）＋チップ＄2.60
とても親切に接客してもらったので、テイクアウトですが18％チップを払いました。

スタバでディカフェコーヒー＄3.09も調達し、ご機嫌な朝ご飯♪
（スタバの店員さんも神対応だったので、喜んでチップをお渡ししました）

どちらも上品な甘さで凄く美味しい(*´▽｀*)　特にアップルパイは一口大のりんごがゴロゴロと入っておりシナモンの風味も効いていてとっても好みの味!!
また来年も絶対食べたい～。

これで、10代の頃に憧れていたスイーツ（「マキシムドパリ」のナポレオンパイなど）を大人になって全制覇できたので満足♪

朝ご飯の後は、時間節約の為に「macy's」だけ店内をうろうろ。

華やかなドレスが多種類あるのに目が惹かれますが、妹も私も低身長なのでほとんどが丈が合わず。いや、買っても着る機会がないので見るだけなんですけどね。

12:30になり、そろそろ【ワイケレアウトレット】へ移動します。
パールリッジセンターは子どもの頃から大好きなモール（モール内に電車が走っていたりしてなんか楽しい）なので、もっとあちこちの店を見たかった……。また来年にとっておきます。

★トイレは「Macy's」内がとてもキレイで安全な印象。モール内にもあちこちありますが、使用していないので状態は不明

メイシーズ (パールリッジ店) 専門店

ワイケレへ行く前に、お昼ご飯をフードコートで調達します。
全部の店を見て、懐かしの【パンダエクスプレス】に決定。ここのオレンジチキンが子どもの頃から好きなんですよね～♪

パンダ エクスプレス (パールリッジ・センター店) 中華

この時は、「ブルダック」とコラボしているオレンジチキンもありました。
「ブルダック」が大好きな妹は、迷わずブルダックオレンジチキンとオリジナルのオレンジチキンをチョイス。

主食は、焼き飯と焼きそばをハーフ＆ハーフでお願いしました(^^)

ビッグプレート（主食＋サイド3品で＄14.70）
＄17.23（税込み）←ブラックペッパーステーキは追加＄1.75　

右奥がブルダックとのコラボオレンジチキン。手前がオリジナルのオレンジチキン。左奥は、ブラックペッパーステーキ。
ここのお店が、今回のハワイ旅行で1番爆盛りでした。蓋を閉めるのに苦労する程の盛り具合です。日本であんなに入れたらきっと店長に怒られてまうわ～。

ずっしりとしたプレートを受け取り、「ワイケレアウトレット」へ。
時間節約の為にUberを使用。
＄9.87＋チップ＄3

13:15に【ワイケレプレミアムアウトレット】到着。

朝ご飯を食べてから2時間しか経ってませんが、荷物を減らす為に【パンダエキスプレス】を日陰のベンチで分け合い頂きます。日差しがかなり強い!!

買い物は3～4店舗を巡った後、向かい側に移動して「OLD NAVY」「SAFEWAY」にも。

★トイレは複数個所あり。自由に使えます。

夕暮れが迫ってきたので、ワイキキへ帰ることにします。

18:30頃にアウトレット前のバス停から433番のバスに乗り、スカイライン「Pouhala Waipahu」駅まで10分ほど乗車。

ワイケレ プレミアム アウトレット アウトレット

そこから東行きの電車に乗ります。

途中、車窓からスカイラインの車庫が見えました。
電車好きの長男に写真を撮って送ります。

★各駅に客用トイレはありません。

ポウハラ駅 (ワイパフトランジットセンター) 駅

「HOME DEPOT」も車窓から見えました。
いつか行ってみたいんだよなぁ。「BEST BUY」とか。

ホームデポ (パールシティ店) 専門店

パールハーバーが近付いてきました。
夕暮れ時で空の色が幻想的。

写真では小さくて見づらいですが、肉眼では何隻もの戦艦やアリゾナ記念館をしっかり見ることができました。

カラウアオ駅 (パールリッジ) 駅

パールハーバーを過ぎると、前方に【アロハスタジアム】が見えてきました。
今は解体中で、予定では2029年3月に新スタジアムがオープンとのこと（アロハスタジアム公式HPより）

19:00過ぎにホノルル空港に到着。
Wラインに乗ってホテルに戻ります。帰路は渋滞無く、30分程でした。

荷物を置いたら夜ご飯の調達に出かけます( ｀ー´)ノ

ハラワ駅 (アロハスタジアム) 駅

20:00に【ALOH】へ到着。
去年食べて美味しかったので再訪です。

去年は対人レジでしたが、今年はタッチパネルでセルフ注文に変わっていました。

ダイアモンドヘッドボウル　＄17
アラモアナボウル　＄19
どちらもLサイズで注文。
＄37.70（税込み）

★店内に客用トイレはありません

ALOH ヘルス カフェ & バー カフェ

ホテルに持ち帰り、ラナイでワイキキの夜景と大海原を見ながら1人1つを完食。
塩味の効いたピーナツバター入りダイアモンドヘッドボウルにこの時はまりました！　帰るまでにもう1度食べる!!

お昼ご飯の「パンダエキスプレス」が爆盛りで多かったので、ヘルシーなアサイボールに胃が癒されました～(*´▽｀*)

今日も無事にこの旅のテーマである「1日1アサイボール」完遂♪
明日に備え23:00過ぎに就寝。

明日は、モンサラット通りやアラモアナSCなど近場をうろうろする予定です。
ここまでご覧頂きありがとうございました。

※情報は旅行当時のものです。

この旅行記へのコメント （4）

• いつきとゆうきさん 2026/05/07 18:25:28

  懐かしい…

  きょうごくどう様
  
  またまた、懐かしくてコメントせずにいられませんでしたw
  
  マキシムドパリのケーキ
  若かりし頃、デパ地下で買って食べてました
  当時は、今のようにオシャレで美味しいケーキがそんなになくて、マキシムのケーキの美味しさに衝撃受けました
  都内で働いていたので、給料日にご褒美で買ってました✨
  
  アンナミラーズは、パールリッジセンターへ行く度に、いつか食べたいなぁと思っていました
  しかし、最近はパールリッジセンターへ行くことがなくなり、これまたすっかり忘れてましたw
  日本に再出店しましたが、日本では行くことはなさそうな気がしますw
  
  ALOHアサイーボウル
  1人ひとつLサイズいきましたか～😊
  なかなかなボリュームだったはずです！
  ピーナッツバター美味しいですよね♥️
  なんで、こんなに美味しいのかしら？
  ただ、口の中の水分を持っていかれちゃうので、アサイーと交互に食べないと大変でしたw
  
  またまた、続きを楽しみにしております
  
  いつきとゆうき

  きょうごくどうさん からの返信 2026/05/08 22:55:12

  Re: 懐かしい…

  いつきとゆうき様
  
  コメントありがとうございます。
  
  マキシムドパリのケーキ、共感頂けて嬉しいです！！　すごく優雅で美味しいですよね。20代後半で初めて食べ、感無量になりました。
  私は結婚するまで関西の実家を出たことが無く、東京での流行り物（千疋屋のパフェなども）は10代の頃からずっと強い憧れがありました。それらを漸くこの歳になって全部体験でき満足です♪
  
  アンナミラーズは、パールリッジセンターの入口的な立地なので目立ちますよね。日本人好みにバランスの取れた上品な味わいで美味しかったですよ(^-^)　東京でも食べたいくらいですが、東京へ行くと私はインドカレー三昧の旅になるのでお土産に実家へ買って帰ろうかと思います。
  
  ALOHのアサイボールＬサイズはたっぷり入っているので嬉しいです。姉妹そろってたくさん食べる方なので、他の店のアサイボールもあれくらいあれば良いのに……と思いながら食べてますｗ
  ピーナツバター、口の中の水分が持って行かれるの分かります！　アサイーと交互に食べないとですよね。
  
  また宜しければ、ご訪問・コメントをお待ちしています～😊いつもありがとうございます！
  
  きょうごくどう

• Tweety-loveさん 2026/05/07 16:48:34

  妹だよん♪

  2日目もかなり活発に活動したよね～！
  
  アンナミラーズのパイ、どちらも甘さ控えめで美味しかったなぁ♡
  
  パンダエクスプレスの爆盛り具合にはビックリ！
  店員さんかならフレンドリーな方だったし、またここのお店に買いに行きたいね☺︎
  
  ALOHのピーナッツバター‥私もハマったわ！
  次回のハワイ旅行でも絶対に食べようね♡

  きょうごくどうさん からの返信 2026/05/08 23:01:53

  Re: 妹だよん♪

  遠出は前半の内に済ませないと、と前半は活発に行動したね～。来年もこのパターンになりそうやな。
  
  アンナミラーズは予想外に日本人好みの優しい味わいで、特にアップルパイは来年もまた食したいわ。
  パールリッジのパンダエクスプレスは、来年も絶対行こう。食べ盛り男子2名同行予定やしな。5食分くらいテイクアウトして毎日食べさそう！
  
  ALOHのピーナツバター入りアサイボールは激うま!!　しかも他の店に比べて容量が多いのも嬉しい。今回、アイランドヴィンテージのテイクアウトしたアサイボールの小ささに目が点になったわ……。来年アイランドヴィンテージでアサイボール食べる時は、お店で食べような。