霧島温泉1泊２日　きりしま悠久の宿　一心　宿泊記

2026/02/11 - 2026/02/12

静かで落ち着いた日本旅館を探していて「一心」さんに決定
霧島温泉に行った目的はこちらに泊まることなので観光は少し
何もしない贅沢　おこもりにぴったりの宿だった

行き　ANA619　羽田06：40→鹿児島08：40
帰り　ANA624　鹿児島12：10→羽田13：45
レンタカーで壺畑・鹿児島神宮・霧島神宮を観光　　　

宿泊　きりしま悠久の宿　一心　
　　　和洋室「ひめしゃら」110平米　
　　　夕食（会席料理）朝食付
　　　3M（森伊蔵、魔王、村尾）あり

エリア 霧島温泉郷(鹿児島)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: レンタカー ANAグループ 自家用車 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

車で羽田P4へ行く
ANA619　羽田06：40→鹿児島08：40
着陸少し前　あいにく雨　飛行中ずっと揺れた

バジェットレンタカー鹿児島空港店
着いたら晴れてきた
搭載ナビがいまいちで何回も通行止めの箇所を案内され迷う事態に・・・
結局スマホのヤフーカーナビを使った

鹿児島空港 空港

黒酢の郷　桷志田（かくいだ）
この光景は「美味しんぼ」で見覚えがあった
（調べたら第96話「柔らかい酢」）
黒酢の郷に聞いてみたら・・・
現在、黒酢の会社は福山町に7社あり、「黒酢といえば福山町」ということで特定の会社をモデルにしたわけではない

黒酢の郷 桷志田 グルメ・レストラン

3年熟成の「桷志田（かくいだ）」を購入
4200円　高いが味がまろやか　酢が苦手な人でも大丈夫
黒酢杜氏の赤池力さん（残念ながらお亡くなりになったとのこと）が尽力
「坂元くろず」は東京のスーパーで買えるがこれはなかなか売っていない

黒酢の郷 桷志田 グルメ・レストラン

鹿児島神宮
今年は60年に一度の丙午
丙午の年は力強さがさかんにあふれる縁起の良い年とのこと
馬を祀った神社で参拝することにした
全国でも珍しい生きた御神馬（ごしんめ）がいる神社である

鹿児島神宮 寺・神社・教会

鹿児島神宮
名前　清嵐　北海道ひだか出身のサラブレッド雄（JRAより奉納）
この日は体調不良で隔離されていてお尻しか見えず残念

鹿児島神宮 寺・神社・教会

地鶏の里　永楽荘

地鶏の里 永楽荘 グルメ・レストラン

地鶏の里　永楽荘
鹿児島のソウルフード　薩摩地鶏の刺身　

地鶏の里 永楽荘 グルメ・レストラン

地鶏の里　永楽荘
鹿児島黒毛和牛・薩摩地鶏
安い　量が多い　おいしい　店員さんが親切

地鶏の里 永楽荘 グルメ・レストラン

霧島神宮
地元の方に伺うと休日はいつも人でいっぱいらしい
参拝するのに30分位並ぶとのことで参拝は諦めた
明治神宮より混んでるかも

霧島神宮 寺・神社・教会

霧島神宮
展望スペースがあり錦江湾と桜島が見える

霧島神宮 寺・神社・教会

きりしま悠久の宿　一心
離れ全8室の和風モダンな宿
海抜約450ｍとのことで気温は市街地に比べ2-3度低いらしい
夏もいいかも

きりしま悠久の宿 一心 宿・ホテル

きりしま悠久の宿　一心
車が到着するやいなや従業員が2名出てきてエスコート

きりしま悠久の宿　一心
ここから入る

きりしま悠久の宿　一心
この扉を出て離れへ向かう

きりしま悠久の宿　一心
人口池に囲まれた廊下を歩く

きりしま悠久の宿　一心　
各離れにそれぞれ名前がついている
宿泊する「ひめしゃら」に到着
和洋室　110平米　
スロープもあり完全なバリアフリー設計

きりしま悠久の宿　一心　「ひめしゃら」
玄関　広々　車椅子も通れる幅・仕様になっている
玄関以外の扉はすべて天吊りの引き戸

きりしま悠久の宿　一心
リビング　和室
照明はすべてダウンライト

きりしま悠久の宿　一心
日本茶を入れてくださり、部屋でチェックインする
お菓子はかるかん

きりしま悠久の宿　一心
リビング
全室床暖房だと思っていたが床暖があるのは特別室の「こうばい」「ふじ」のみ
宿泊した「ひめしゃら」にはなく壁付けエアコンが3基

きりしま悠久の宿　一心
コーヒーマシンドルチェ
ミルクティー・カフェオレ・ブレンド2種
ミルクティーが甘くなくておいしい
紙コップがたくさん用意されているのも使い勝手がよい

きりしま悠久の宿　一心
ドリップパックコーヒーもあり

きりしま悠久の宿　一心
日本茶　薩摩錫のずっしりとした茶筒や茶器のセンスがよい

きりしま悠久の宿　一心
冷蔵庫の中　無料　小さいビール　お茶　リアルゴールド

きりしま悠久の宿　一心
8畳和室　琉球畳　

きりしま悠久の宿　一心
和室　床の間　生花がよい

きりしま悠久の宿　一心
寝室

きりしま悠久の宿　一心
寝室にもテレビ

きりしま悠久の宿　一心
部屋着　七分袖で質感もよく着心地がよい
売店で33，000円で売っていた

きりしま悠久の宿　一心
お手洗い　さりげなく置かれた生花にもセンスが光る

きりしま悠久の宿　一心
洗面・脱衣室　ダブルボウル

きりしま悠久の宿　一心
アメニティ　シンプル　

きりしま悠久の宿　一心
パナソニック　ナノイー

きりしま悠久の宿　一心
部屋内風呂　御影石　源泉かけ流し

きりしま悠久の宿　一心
部屋内風呂　洗い場
シャワーベッドはリファ

きりしま悠久の宿　一心
部屋の和風庭園　静寂

きりしま悠久の宿　一心
部屋露天風呂　ヒノキ造り　源泉かけ流し
炭酸水素温泉（重曹泉）濁り湯で少しとろっとしている

きりしま悠久の宿　一心
売店　

きりしま悠久の宿　一心　バー

きりしま悠久の宿　一心　バー
3M（森伊蔵、魔王、村尾）が飲める
薩摩焼酎の品揃えもさすが

きりしま悠久の宿　一心　
夕食　前菜
器でごまかさず凝った調理法で丁寧に仕上げている
一つ一つの素材もよい　
久しぶりに本格会席料理を堪能できた

きりしま悠久の宿　一心
夕食　お椀
胡麻豆腐　新筍　フカヒレ

きりしま悠久の宿　一心
夕食　造り
車海老　大トロ　烏賊　寒八　ウニ他
右：鹿児島の甘いしょうゆもいただく
九州人はこの味でないとダメだとか

きりしま悠久の宿　一心
夕食　わさび　まるごと

きりしま悠久の宿　一心
夕食　煮物
寒八　昆布船盛　昆布は食べられる
しょっぱいので食べなかった

きりしま悠久の宿　一心
夕食　焼物
アマダイ

きりしま悠久の宿　一心
夕食　鹿児島黒毛和牛しゃぶしゃぶ
霜降り３枚スライスだが１枚が非常に大きい
塩だれがさっぱりしておいしい

きりしま悠久の宿　一心
夕食　ご飯・留め椀
鯛の炊込み　赤だし　自家製朝漬け
いい旅館は漬物がいい

きりしま悠久の宿　一心
夕食　水菓子も充実
メロン　苺大福　プリン　大将季（デコポン）

きりしま悠久の宿　一心
夜　満点の星が見える　

きりしま悠久の宿　一心
朝　敷地内を散歩　

きりしま悠久の宿　一心　食事処
夕食・朝食とも個室

きりしま悠久の宿　一心
朝食

きりしま悠久の宿　一心
朝食
特に湯豆腐が濃厚美味だった
霧島小谷豆腐店のもの

きりしま悠久の宿　一心
朝食　焼き物　鯵みりん干し

きりしま悠久の宿　一心
朝食
高千穂牧場のプレーンヨーグルト　コーヒー

ANA624　鹿児島12：10→羽田13：45
離陸してすぐ鹿児島空港が見えた
定刻着　沖止めだった