2025年 長崎＆佐賀 5泊6日 前編☆軍艦島 干潟 小浜温泉 雲仙

2025/10/30 - 2025/11/01

長崎に住む友人のところに大阪の友人と訪問。
いつも国内旅行している3人組。

長崎の友人は大きな自宅に一人で住んでるので、そこに４泊させてもらい、残りの１泊は３人で嬉野温泉へ小旅行。
一番の目的は佐賀の「バルーンフェスティバル」

まずは大阪の友人と伊丹空港から移動＆二日目まで。

10月30日　ANA785便　15：25発で長崎へ
　　　　　友人宅の近くのイタリアンで夕食
10月31日　軍艦島
　　　　　日帰り温泉「喜道庵」
11月1日　　バルーンフェスティバル→中止
　　　　　鹿島市干潟
　　　　　小浜温泉・雲仙
11月2日　バルーンフェスティバル
　　　　　嬉野温泉「八十八」泊
11月3日　浦頭
　　　　　

エリア 諫早(長崎)

伊丹空港で大阪の友人と待ち合わせ
遅めのランチを空港内の「蓬莱」レストランで。

まずはお決まりの生ビールから！

蓬莱は豚まんが有名だけど、レストランも美味しい。
あんかけ焼きそばをいただく。

長崎の友人への手土産はもちろん豚まんで。

長崎へのフライトはANA785便　15：25発
友人は午前中は仕事だったらしい。
私は朝からフリー状態（というか、ずっとフリー中）

私たちが乗る便が30分前に到着した模様

プロペラ機は沖止めで、そこまでは歩いて乗り込む。
1時間くらいのフライトであっという間に長崎に到着。

長崎空港までは友人が迎えに来てくれた。
ありがとう。

そこから友人宅まで約40分。
まずはご自宅へ向かって、荷ほどき。
お家の写真はないけれど、玄関は旅館みたいに立派で、部屋も多くて広々。
私たちの部屋も2階にツインのベッドを用意してくれいていて、ホントに至れり尽くせり状態。

自家用車だと飲めないので、タクシーでイタリアンレストランへ

やっぱりビール

前菜の盛り合わせがすごくって、味も美味しかった。

料理はもちろん美味しかったけど、やっぱりおしゃべりが止まらない～

メインはリゾットと

パスタ

お腹もいっぱいになって、帰りもタクシーを呼んで帰宅。

夜遅くまでおしゃべりして、就寝

翌朝の朝食は私たちが持って行った豚まんとサラダ

今日は軍艦島

お天気は悪くて、雨がポツポツ
でも波は高くないから上陸出来るかなー。

前回3人で長崎に来た時2017年、もう8年前になるけど、その時は出航はしたけど、波が高くて上陸できなかった。

だから今回はリベンジ。
でもその時に船酔いが酷かった友人は今回はパス。
なので二人で乗船。

軍艦島に着く前には三菱重工の造船場やドッグが見える

岬のマリア像と教会も

軍艦島が見えてきた！

上陸する前に軍艦島の周囲をこのまま船で周遊

立ち入ることができないエリアも多いから船からの眺めは貴重

建物はどんどん崩れているのだとか

今日は上陸出来た。

説明を聞きながらツアー開始

軍艦島は全部が世界遺産だと思ってたけど、違ってた。
このレンガの部分が世界遺産なんだって

明治期の採炭関連施設で、海底深くへ続く石炭の採掘坑（坑口など）や、その関連遺構

それとこのレンガの部分

初期の護岸積石（天川工法など）島を保護するために明治時代までに石灰や赤土（天川）などを使って築かれた護岸の一部

昭和・大正期の高層アパートや都市機能跡など、30号棟をはじめとする日本初の鉄筋コンクリート造アパートや、小中学校、病院、店舗などの近代の居住・生活跡地は見ごたえ十分だけど、世界遺産ではないんだって。

いまにも崩れそうな建物ばっかり

一応、上陸証明書ももらった。

私たちが軍艦島に行ってる間、友人は近くのカフェへ

缶ケーキが有名なお店

ここの缶ケーキ、美味しいのよね。
今回もここの缶ケーキを帰りの手土産に頂いた

店内ではこんなのを頂いたらしい。

下船後は天気も回復。
合流してランチへ。

ランチは長崎ちゃんぽんの有名店「四海楼」

時刻はもう14時だから、少し並んだだけですぐにテーブルに案内された

窓の外を見ると、大きな客船が入港してて、わんさか中国人が降りてきた

長崎ちゃんぽんと

長崎で有名な「はとし」
どちらも美味しかった。特にちゃんぽんは量が多くて、食べきれなかったー。

夕方には日帰り温泉へ。
海が見渡せるところに建ってる、「喜道庵」

休憩するところも情緒があって、お湯も良かったし、広々。
露天風呂も気持ち良かったし、癒されたー。

お風呂上りには海を眺めてのんびり。

ちょうど夕景が綺麗な時刻

しばらくぼーっと眺めてた。

今日の晩御飯は焼き肉を予約

有名なお店かどうかは知らないけど(-_-;)

でもお肉は厚切りで美味しかった

結構たくさん和牛を頼んだかな

〆は冷麺と

石焼ビビンバ

今日もお腹がいっぱいになって幸せ。

友人宅に戻ったら、早めに就寝。
明日は佐賀のバルーンフェスティバルに行くから、なんと4時半起きで5時出発予定

翌朝、予定通り、暗いうちから長崎の諫早を出発。
現地に着いたのは6時前だけど、たくさんある駐車場は全部長蛇の列。
すごい大人気なんだー、バルーンフェスティバル。

でも、辺り一面、霧が立ち込めてきた。
大会のHPを確認すると、なんと今日の午前中の会は中止！
午後までどこかで時間つぶすか、明日に出直すか。

迷って今日は計画変更して、雲仙へ行くことに。

その前に近所のファミレスで朝食

雲仙方面にいく途中で干潟に寄っていく。

干潟は関西人には珍しくて私が福岡に単身赴任してるとき、地元から友人が来ると、決まって干潟に連れて行った。
めっちゃ感動してくれる。

ここの干潟も凄いわぁ。
天気もいいし気持ちいい。

よく見るとハゼがたくさん。
よく見るとムツゴロウもいそうな感じ。

干潟に隣接した資料館からも干潟を眺めたり

その資料館で飼育されているムツゴロウをガン見してみたり

ムツゴロウって、ハゼに比べると大きめだし、体の模様もハゼとは違うけど、干潟で泥をかぶってると見分けがしにくい。。

でも干潟に戻って、じっくりとムツゴロウ探し。
真ん中あたりに写ってるの、たぶん、ムツゴロウ、のはず、、、、、

あと、この中央右側も、のはず、、、、

もう一度干潟を眺めて、さて次に出発

今日のランチは、雲仙の麓の小浜温泉あたりで、温泉の蒸し釜で野菜や魚介を蒸して食べよう。
さて、まずは食材を買いに、道の駅やスーパーに寄る。

道の駅では安いレンコン見つけたから、これは大阪に持って帰る

小浜温泉の蒸し釜はこんな感じでザルに食材入れて30分くらい待つ。
３０分で２００円。

近くにはフリーのテーブルがあるから、一つを確保。

家から持ってきた食べ物と、途中で買ったシュウマイやハンバーグ、アサリ、サツマイモ、とか

蒸しあがるまで周囲を散歩

無料の足湯もある

出来上がった！
美味しそうなアサリ。

サツマイモもホクホクで美味しい！

近くでビールも買って。
紙皿やお箸、調味料とかは持参しなきゃだから、なかなか旅行客にはハードルが高いかも。クーラーボックスも要るし。

こういうお昼ご飯は意外と贅沢。

昼食後は雲仙の地獄を散歩

硫黄の匂いと湯気が凄い

でも、地獄内は温泉を引くパイプだらけで、ちょっと興ざめするのも確か。

散歩の後は今日も日帰り温泉を楽しむ。
今日の温泉は昨日のところよりちょっと高級っぽい。

宿泊施設の温泉を日帰りで利用する
「青雲荘」

休憩処もゆったりしていて、空いてるし快適

時刻は１４時過ぎ。
時間が中途半端だからかな？

お湯は乳白色でちょっとぬるっとした、いい湯だった。

写真はHPから

入浴後は小浜温泉あたりに戻って、ジェラート屋さん

さっぱりした美味しいジェラート、いただきまーす。

今日のラストは雲仙の展望台へ

天気もいいし、素敵な眺め～

今日の夕食は、中華のテイクアウト

チャーハンと酢豚。
友人のお勧めのテイクアウト専門店で、味も最高だった。

明日はバルーンフェスティバルのリベンジだから、今日も早くに就寝。
明日は大会の開催がありますように。

そうそう、今日は午後の大会も風のために中止になったんだって。待ってなくて正解やったわ。

この旅行記へのコメント （10）

• Emmyさん 2026/08/22 14:07:45

  またいってみたいな、長崎～！

  ぴろろんさん
  
  Welcome back!!!
  
  久しぶりのぴろろんさんの軽快な文調の旅行記が心地いいわ～。
  
  長崎、佐賀は中学校の修学旅行以来行ったことなくて、、、大人（シニア？）になってから最近また行ってみたくなりました。
  
  伊丹から長崎のプロペラ機フライトって旅情感増しますね。スリル満載だわ。ちゃんぽんも美味しそうだけど、ちょっとヘビー？　軍艦島は是非訪問したいけれど、天候によって上陸できなかったりとか、世界遺産は島全部ではなかったり、、お勉強になります。
  
  温泉の蒸し釜でランチとは、、旅行者にはちょっとハードル高いわ。美味しそうで羨ましすぎ。流石ローカルのお友達がいらっしゃると違いますね～。
  
  いつものごとく満足度の高いご旅行、いいな～。
  
  続きのバルーンフェスティバル編も楽しみ。
  
  PS ：ただいま西海岸旅行中なの。ぴろろんさんの旅行記も大変参考にさせてもらいましたよ～。旅行記をUPしたら、遊びに来てね。
  
  Emmy
  

  ぴろろんさん からの返信 2026/08/22 16:39:10

  Re: またいってみたいな、長崎～！

  お久しぶりです！Emmyさん
  
  久しぶりの投稿にご訪問くださり、ありがとうございます。
  
  プロペラ機はアメリカ国内ではほとんどないのでしょうか。
  日本国内では、大阪から四国に行くのはほぼプロペラ機だし、九州や東北へもプロペラ機の確率高いですよ。時間帯にもよるのでしょうが。
  
  長崎は何度か行ってるので、他の観光地、今回は行ってないけど、海も山もあって温泉もあるし、歴史的にも見どころが満載で目移りします。2月頃のチャイナフェスティバルも楽しいです。
  カステラは今回も買いましたが、とっても美味しいし、食べ比べも楽しいですよ。
  
  小浜温泉は前回行った時に、温泉蒸し、が羨ましかったので、今回はとっても嬉しかったです。
  
  Emmyさん、西海岸を旅行中なのですね。
  旅行記、楽しみにしています。
  
  ぴろろん

• むっちゃんさん 2026/08/22 09:37:56

  軍艦島

  ぴろろんさん
  
  おはようございます
  
  長崎にいらしてたんですね
  
  軍艦島へは　私達行った事がなくて　建物がどんどん崩れているのですね
  
  上陸証明書も貰えるのですね
  
  「四海楼」のちゃんぽんとはとし　美味しそうですね
  
  干潟では　ハゼやムツゴロウにも出迎えてもらって　貴重な体験できましたね
  
  小浜温泉の蒸し釜楽しそうです♪
  
  バルーンフェスタのリベンジ出来ますように☆
  
  次の旅行記も楽しみにしています(^^)

  ぴろろんさん からの返信 2026/08/22 13:44:10

  Re: 軍艦島

  むっちゃんさん、こんにちは
  
  旅行記へのご訪問とコメントをありがとうございます。
  軍艦島、いらっしゃったことがないとは意外です。
  近いと、いつでも行ける、と思って、足が遠のくことってありますよね。
  私もずっと大阪に住んでるのに、通天閣に行ったのは割と最近でしたから　笑
  
  軍艦島、テレビや写真で見るよりずっと良かったです。当時の生々しい感じが伝わってきて、そこいらから笑い声や喧騒が聞こえてきそうでした。
  高度成長期が今では恨めしい気もしますね。
  
  バルーンフェスティバルはちゃんとリベンジできて、大感激です。
  ずっと行きたかったので。
  それに大好きな嬉野温泉にもまた行くことが出来たし。
  
  九州はどこも魅力的ですね。
  
  ぴろろん

• てみちまさん 2026/08/21 17:30:45

  おかえりなさい

  ぴろろんさん、お久しぶり～
  特徴的な歯切れの良い文章の旅行記
  久々に楽しませていただいて
  何だか懐かしい気持ちになってしまった
  まだ一年もたって無いのにね 笑
  
  軍艦島イイですね～
  私達も「海に眠るダイヤモンド」を観てました
  だけど、前回の長崎旅行は放送の半年前 (@_@
  観てからだったらきっと軍艦島行ってただろうな～
  これはリベンジしなくては・・・
  いつになるか知らんけど 笑
  
  温泉地に行くとちょくちょく見かける蒸気蒸釜
  いつもそそられつつも、駆け足旅行が多いので
  いまだ未経験。これもいつか体験したいな！
  
  伊丹の南ターミナル側には蓬莱のレストランが有るんやね
  いつも行く北T側はショップしかないです
  今度10月に行く福島＆栃木は
  南Tからなので、チェックしてみようかな～
  ちなみに、機材は同じプロペラ機の Dash 8-400
  たまにしか乗らない機材なので楽しみ (^^♪
  
  続きの旅行記も楽しみにしてます♪
  てみちま・てみちま(夫)
  

  ぴろろんさん からの返信 2026/08/21 17:56:47

  Re: おかえりなさい

  てみちまさん、こんにちは！
  
  お久しぶりです。覚えてくださっていて嬉しいです！
  なんとなく4トラから遠ざかっていたのですが、旅行記溜まってきたので、復活します。
  
  てみちまさんの旅行記、あのファーストクラス世界一周の豪華な旅が衝撃的でした。
  旦那さんの緻密な計画力、ウチも見習ってほしいくらい。
  で、その後、モルディブにも行ってらっしゃる！またまた衝撃的でした～
  またゆっくりお邪魔させてもらいます。
  
  それにしても海外、円安と現地の物価高が止まりませんね、ツラいです、涙　
  
  今後もよろしくおねがいします(^^)
  
  PS.ブレードランナー、まだ観てません、笑
  （覚えてますか？）
  
  ぴろろん
  
  
  

• jelvaさん 2026/08/20 20:53:19

  長崎！

  ぴろろんさん、こんばんは！
  
  お久しぶりですね～。
  
  長崎行かれたんですね。
  一度も行ったことが無いので行ってみたいところの一つです。
  軍艦島、上陸出来て良かった！
  GWに父がツアーで行った写真を見せてもらいましたが迫力あるし、是非行ってみたいけど世界遺産、全部じゃないんですね！
  また一つ賢くなりました。
  
  ちゃんぽん、美味しそうですね。
  それから、はとしってなんですか？とっても美味しそうです。
  
  次のバルーンフェスティバル、楽しみです。
  
  jelva

  ぴろろんさん からの返信 2026/08/20 22:23:34

  Re: 長崎！

  こんにちは、jelvaさん
  
  お久しぶりです　笑
  しばらく4トラ休んでました(-_-;)
  特に何があった、というわけではなかったんですが、旅行記が溜まって来たのでぼちぼち上げようかと思ってます。
  
  長崎は何度か行ってますが、見どころも多いし、美味しい物も沢山あります。
  ハトシっていうのは長崎の郷土料理のひとつで、エビなどのすり身を食パンで挟み、きつね色にカラッと油で揚げたもので、サクサクとした食感と旨味が特徴です。屋台なんかでも売られているんですよ。
  
  軍艦島は桟橋が岸壁になっているので、少しでも波が高いと上陸できないんです。一度現地に行かれることをお勧めします。近くには博物館もあるので資料も沢山展示されているし、わかりやすかったです。
  
  しばらく4トラにアクセスしていなかったので、jelvaさんの旅行記もちらっと見せていただきました、シドニー編とエアーズロック。
  今年の夏はどちらにお出かけですか？
  
  ぴろろん

• たまスケさん 2026/08/20 14:41:00

  旅行記復活！

  ぴろろんさん　こんにちは(^ ^)
  
  旅行記復活待ってましたよ～！
  長崎、いいなー☆
  まだ行ったことがないんですよ～。
  
  軍艦島が舞台だったドラマ「海に眠るダイヤモンド」を見ていたんですよ。
  炭鉱の島、端島。
  あの小さい島にあれだけ沢山の人々が生活ををしていたこと。
  軍艦島に上陸したらよりそういうことを想像しちゃいませんか？
  
  夕ごはんの焼肉は「長崎和牛日本一」とあったのできっと名店ですね！
  温泉でお野菜や魚介を蒸してとは美味しそーう☆
  青空の下、贅沢な気持ちになりますよね。
  バルーンフェスティバル午後の部待ってなくて大正解(^ ^)
  次の旅行記はバルーンフェスティバルリベンジですね、楽しみにしています♪
  
  たまスケ

  ぴろろんさん からの返信 2026/08/20 16:43:56

  RE: 旅行記復活！

  たまスケさん、こんにちは
  
  旅行記復帰後、早速のコメントをありがとうございます♪
  
  長崎、友人が居るのと、福岡に2年間住んでたので、何度か行きました。
  見どころも多くて良い所ですよ～
  
  「海に眠るダイヤモンド」私も観てました。
  なので、その頃は特に人気が高かったみたいですね。
  今は少し落ち着いたかな、って感じ。
  でも友人が一応予約は取ってくれてましたけどね。
  
  私がまだ小さい頃は、かろうじてまだ軍艦島に人が住んでいたこともあって、なんとなく身近に感じていしまうのも確か。
  軍艦島の人口密度も凄かったけど、日本全体が高度成長期で活気があった時代ですよね。
  
  日帰りの温泉や夕食場所は全部、長崎の友人の手配だったので、とっても感謝でした。
  毎日美味しい物を紹介してくれて。
  それにずっと運転もしてくれたしね。
  
  翌日のリベンジは成功でしたよ。何年間も行きたかったフェスティバルなので、感慨もひとしおでした。
  
  ぴろろん