のんびり台湾旅　　②レトロな街　神農街～夜市へ。　花園夜市で遊ぶ♪♪屋台の買い食いが楽しいな♪♪　

2025/10/31 - 2025/11/05

何度か訪れた台湾、今回はまだ訪れていなかった台南と日月潭、淡水をメインに旅しました。

台南の旅、続きです。
レトロな街並みの神農街へ行きました。
短い路並みですが、昔の台湾の建物が残っていて、風情がありました。
途中、トイレを借りようと入ったカフェに可愛い、人懐っこい猫がいて、しばらく癒されました♪

その後、夜は夜市へレッツラゴーです。
花園夜市はとても大きくて、大変な人でにぎわっていました。
まご１号は大はしゃぎして、あちこちのゲームをハシゴしてました。
私達はひたすら、屋台の食べ物に目がいきました。

いくつになっても、夜市　お祭りのようで、楽しいです♪♪

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩 飛行機

神農街へやってきました。

レトロな建物が残っていると聞きました。
もっと、人が大勢いるのかとおもいきや、意外と静かで、歩きやすくて良かったです。

遠くにお寺のような廟がみえます。

道教の寺院、三協境全台開基薬王廟。神農を主祭神に祀る薬王廟です。
神農街の名前の由来にもなっています。

通りを見下ろしているよう。
上に登れたのかな。。。

キラキラのゴージャスな造りでした。

三人ともトイレに行きたくなり、探しますが、見当たらず、こちらのカフェへ飛び込みます。


可愛いお店のよう。

入口には日本語も。

店内のメニュー、即、オーダーして、トイレをお借りし、

店内もレトロ。

猫好きな人が集まるんだろうなぁ～

上手く、写真が撮れなかったですが、、、看板ねこちゃん。

可愛い♪♪
まるで置物のねこちゃんのようでしたよー
人懐っこいです。

まご１号のところにやってきます。

店内。
おしゃれだなぁ～

カップいっぱいのコーヒーと冷たいカフェオレ。

偶然見つけた、落ち着ける可愛いカフェでした♪♪

外に出て、街並みを見学します。

清朝、日本統治時代の建物が残っているそうです。

さりげない、ちょうちんも可愛いな。

色合いもカラフルで可愛い♪

雑貨屋さんやお店もあります。

このオールドストリート、かつてはとてもにぎわっていた通りだそうです。
このあたり、かつては、５本の主要な運河が流れる商業の中心地でだったところ。

可愛い雑貨屋さん♪

古道具や洋服など。

鉄窓花とよばれる鉄の窓の格子。
可愛いです♪

可愛い雑貨♪
ゆっくりみたいなぁ～

ここも雑貨屋さん。

花模様が素敵でした。
ここも雑貨屋さんかな。。

ここはカフェのよう。

こちらは廟。

金華府。

この辺りに勢力をもっていた許氏、許の姓を持った人々によって建てられています。１８３０年建立。

中も見学してみたいなぁ～
町家づくりになっていて、奥にずっと長く続いている家づくりのようです。

蔡心さん、家族たちの家だったところ？

化粧仏陀の技術権威で有名だそう、、、とちらりと調べましたけれど、
美術関係の権威の方？

どこもそれぞれの個性があって、

どこを見ても、絵になる風景♪♪

こんな狭い通りも歩いてみたい。。

日本風の居酒屋さんがありました。

人も少ないし、歩きやすかった。。

午後から開く店が多いよう。

テラスも可愛い♪♪

雑貨屋さんに入ってみると、現代的。

手作りの雑貨も沢山♪

先ほどもちらりみましたけれど、こちらのお店も気になる。。。

素敵～心惹かれる建物でした。

一度、ホテルに戻って休憩します。

本日の宿泊はこちら。
台南大飯店。

トリプルのベッド。
まご１号の寝相が悪いので、心配だ。。

お部屋はそれほど広くありません。

でも、夜寝るだけだし、十分です♪

ミネラルウォーターも、ポットもあります。

洗面台。

台湾のホテル、日本のように歯ブラシなどのアメニティーもなく、いたってシンプル。

日本だけなのかな、、豊富なアメニティー。

バスタブがありました。
うれしいな。

そうそう、ホテルのエントランスに台南大飯店の説明がありました。

さあ、夜になり、いよいよ待ってました！！
夜市へレッツラゴーです。

まご１号も興奮ぎみ。
彼は、夜市は初めての経験です♪

最初のころに、ぱっと目に入ったのがイカ焼き。

イカ好きの三人は早速、イカを食べました。
大きなイカを油で揚げ、食べやすくカットしてくれます♪

あつあつ、美味しかった♪

イカはこんなかんじ。

熱々です。

そして、フレッシュジュース。
スイカジュースを飲みました♪

マンゴー？
まだあるのかな。。
パパイヤ？

スイカジュース、めちゃくちゃフレッシュで美味しかった♪

しかし、飲み過ぎて、老人たちは夜に何度もトイレに起きてしまいました。笑

まご１号、早速ゲームを。

こちらはハンマーで、叩いて、出た番号で、商品がもらえるタイプ
はずれがないようで、おもちゃを選んでもらってました。

だいたいどこも1回100元、500円くらい。

こちらはボールを瓶の中にいれるゲーム。
これが、難しい。。。ほとんど入らず。。

残念賞もなく、、つまらなかった。。

こちらもボールを的に当てるゲーム。
簡単そうで、結構、難しそうでしたよ。

一番楽しかったのが、こちらの的あて。
ピストルで。

男の子はこんなのが好きなんだな。。

ついでに、おばあさんも、風船の的あてをしてみますが、全然無理でした。

若者が大きなぬいぐるみを担いて歩いていて、、うらやましかったな。

もう、だんだんとすごい人が多くなってきて、とても屋台に座って食べれる状態でもなく、何かを買ってかえり、ホテルで食べることにしました。


ここは、ウズラの卵が入ったものを焼いたもの。

チーズ味も美味しかった♪

すごい人なので、タクシーあるかなぁ～と不安。
でも、行きのタクシーの運転手さんが、ここで帰りはタクシーを待っていると
くるからねーと教えてくれたので、入口付近でまつと、すぐにタクシーきました。

ほっ。

タコ焼きのソースの匂いさせて、ごめんなさい、運転手さん、、と謝りつつ
没関係（大丈夫です）という返事にほっ。

帰り、近くのコンビニに寄ります。台北駅もすぐ近く。

新幹線駅に近いともっとよいのになぁ～

買って帰ったもの。
タコ焼きもあります。
イチゴあめも買いました。

近くのコンビニでおにぎりも買いましたよ。

コンビニで、ついでに、明日の朝のご飯も買いました。
まご１号の大好物、メロンパンもあった。

そうそう、こちらのマンゴジュースも最後に。
濃厚でめちゃくちゃおいしかった。。。
ですが、、、
これで、夜の頻回のトイレの原因に。。老人はつらいです。。(-_-;)


これで台南の街歩きと夜市は終わりです。
つぎの日は、景勝地　日月潭に向かいます。



最後までお付き合いいただいて、ありがとうございます＾＾

この旅行記へのコメント （4）

• fudekagePaPaさん 2025/11/08 09:53:40

  神農街、薬王廟の巨木

  薬王廟の巨木、いいですよね。
  おまごさん１号にとっては、花園夜市のゲームが一番楽しかったのでは。
  ホテルの写真も、
  「それほど広くありません。」とありましたが、我が旅で泊まるホテルの３倍広いお部屋ですね(笑)
  

  hijunoさん からの返信 2025/11/08 11:29:54

  薬王廟の巨木、、あとから立派なものだと知りました。

  はじめまして。
  コメントありがとうございます。
  
  薬王廟の巨木はあとから立派なものだと知りました。
  訪れたときは、あんまり気が付かず。。。(-_-;)
  
  ホテルのお部屋、ベッドが三つ、三人だとなんだか狭く感じてしまいました。
  
  そうなんです、夜市ではまご１号がゲームに夢中で。
  私達もちょっと参加したり。
  夜市は楽しいですね！
  
  
  hijuno
  
  

• sukecoさん 2025/11/07 11:32:29

  神農街と夜市♪

  hijunoさん、またまたこんにちは～
  
  そして、またまたコメントしてしまいました（笑）
  神農街、素敵な街並みですねー
  ここ、行ってみたいです！！
  町屋風で可愛らしくて、散策が楽しくなりますね♪
  カフェに雑貨に、長居しちゃいそう！
  看板猫ちゃんがいるカフェも行ってみたい～
  人懐っこい猫ちゃん、お孫ちゃんと気が合ったのか(*´艸`*)ｳﾌﾌ
  
  夜市はゲームで盛り上がったようですねー
  大人もつい本気になっちゃいそう（笑）
  お孫ちゃんの的あて姿、カッコいいです!(^^)!
  イカにタコに美味しそうなグルメも♪
  たこ焼きって、どこにいても食べたくなっちゃいます～
  マンゴージュース、濃厚で美味しそう～
  ボリューム満点で、夜に飲んじゃダメ（笑）？
  
  続きも楽しみです♪
  
  　sukeco

  hijunoさん からの返信 2025/11/07 12:14:29

  いくつになっても、夜市は楽しいです♪

  sukecoさん。
  嬉しいです。
  またまたお便りありがとうございます。
  
  
  神農街、思ったよりも人が少なくて、歩きやすくて、静かで、風情のある建物だらけで
  とても楽しかったです♪
  そうそう、あの猫カフェも、トイレに駆け込んだようで、申し訳なかったのですが、
  気持ちよく、どーぞ、って、トイレもお借りできて、
  しかも、可愛い猫ちゃん。
  置物？って思うくらい、動かなくて、まご１号は動物好きで、私達も猫ちゃんに癒されました。
  
  夜市、いつ行っても、楽しいです♪
  食べ物も、あれこれ手を出したいとおもい、イカのフライは本当においしかったです。
  ８００円くらいで、三人でちょうどよいくらい、あつあつで。
  ジュースもついつい飲み過ぎてしまい、夜のトイレが頻回に。笑
  
  タコ焼きもちょっと違うけれど、ソースのお味が懐かしくて、美味しかったです♪
  だんだん人も多くなってきて、屋台で食べるのはあきらめました。
  コンビニもホテル近くにあって、本当に便利。
  日本と同じようなものが多くて、助かります♪
  
  台湾、何度行っても、快適に過ごせます。
  日本語のできる人も多いし、助かります♪♪
  
  
  こちらもインフルエンザが流行中です。
  まごの学校も学年、学級閉鎖がちらほら。
  今年は一段と早く流行しているようですね。
  
  sukecoさんもどうか気をつけてくださいね。
  暖かくして、良い週末をお過ごしくださいね。
  
  hijuno