２０２５年春　６年ぶりのドイツ＆オーストリア【２２】１０年ぶりのインスブルック！＜到着日夕刻　後編＞

2025/05/18 - 2025/05/18

インスブルックに到着し、夕刻の町歩きを楽しんでおります。
町の中心部ホーフガッセ（Hofgasse）で、この町4度めにして初めてのお店で少し早い夕食をいただきました。とっても美味しかった！
そして「大聖堂」～イン川沿いと巡って、10年ぶりのインスブルックの夕刻をのんびり堪能しました。
やはりいい町ですね。久しぶりにやって来てよかった！

以下、今回の旅程です。（☆印がこの旅行記の日です。）
　５月１３日（火）　自宅より福岡～羽田～フランクフルトに向けて機内泊
　５月１４日（水）　フランクフルト～ハンブルク～マインツ
　５月１５日（木）　マインツ～エッシュホーフェン～ルンケル
　　　　　　　　　　　　～リンブルク～マインツ
　５月１６日（金）　マインツ～メーアスブルク
　５月１７日（土）　メーアスブルク～シュタイン・アム・ライン
　　　　　　　　　　　　～コンスタンツ～メーアスブルク
☆５月１８日（日）　メーアスブルク～フェルトキルヒ～インスブルック
　５月１９日（月）　終日インスブルック
　５月２０日（火）　インスブルック～ザルツブルク
　５月２１日（水）　ザルツブルク～ベルヒテスガーデン～ザルツブルク
　５月２２日（木）　ザルツブルク～ハルシュタット～バート・イシュル
　　　　　　　　　　　　～ザルツブルク
　５月２３日（金）　ザルツブルク～ミュンヘン～エルディング
　　　　　　　　　　　　～ランツベルク・アム・レヒ～ミュンヘン
　５月２４日（土）　終日ミュンヘン
　５月２５日（日）　ミュンヘン～レーゲンスブルク～ヴュルツブルク
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト
　５月２６日（月）　フランクフルト～ディーツ～ホーフハイム
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト
　５月２７日（火）　フランクフルト～ヘルボルン～ヴェツラー
　　　　　　　　　　　　～クロンベルク～フランクフルト
　５月２８日（水）　フランクフルト～羽田へ向けて機内泊
　５月２９日（木）　羽田～福岡～自宅

エリア インスブルック(オーストリア)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

「黄金の小屋根」からホーフガッセに入ってすぐ左手にあるこのお店。
以前からこの看板だけは毎回撮影していましたが、何のお店かも、もちろん中に入ったこともありませんでした。
”SPECK"という単語だけ記憶していました。

今回、何故か引き寄せられてふらりと入ってみると、生ハムやベーコン、ソーセージのお店だったのですね。
”SPECK"とは、ドイツ（オーストリア）式のベーコンなどお肉の燻製・加工品のことだそう。

けっこうお値段はしますが、お土産にもよさそうな品々。
すごく美味しそうだな～～・・・。

と眺めていたら、早めの夕食を！という気分になり、まずは白ワインなどいただいて。

一人だし、あまりたくさんは食べきれないんだけど、とお店のご主人に尋ねてみたら、いい感じに盛って下さいました。

生ハムやサラミにチーズやピクルスを添えて、パンも付いて、ワインと合わせて15ユーロもしない料金でした。
良心的だし美味しいし、大満足！

ごちそうさまでした。いいお店でした。
外席でも１杯楽しんでいる人たちが。

時刻は17:30過ぎ。早めのディナーのあとは、この町で訪問必須のあの場所へ参りましょう。
「黄金の小屋根」の横の通りを北へ歩きます。

たどり着いたのは、こちら「聖ヤコブ大聖堂（Dom zu St. Jakob）」。
相変わらずの堂々たる佇まいです。

早速、中へ。
写真撮影には1ユーロ支払うシステムになったのですね。

はい、お支払いしますとも！

そして早速身廊の端に立つと、眩いばかりの堂内。
またこの場所に来られたことに感謝です。

いろいろなものがどんどん目に飛び込んできます。
こちらは豪奢な説教壇。

中央祭壇へ直進します。

相変わらずの煌びやかさです。

中央にはルーカス・クラーナハの聖母子が微笑みます。

クーポラも美しい。
この大聖堂はチロル地方におけるローマ・カトリックの総本山。1717～1724年にかけてバロック様式で建設されました。

バロックの巨匠、アザム兄弟が手掛けた傑作。

どこを見てもため息の出る美しさです。

堂内には至る所にこのような聖人像や祭壇が。

いくつあるのかしら？という位。
そしてその全てが美しい・。

こちらは聖母子像。

このような柱の装飾も素晴らしいのです。

こちらの祭壇には、新教皇レオ14世の肖像が。

優しい曲線美。

もちろん天井画も素晴らしいです。

キリスト磔刑像の祭壇はダークな背景と装飾。

パイプオルガンの周囲には細かい装飾がいくつも！

ゴールドやイエローの祭壇からは優しさが滲みます。

首が痛くなるほど天井を眺めました。

素晴らしかった！

ありがとうございました。
今回も堪能させていただきました。

外に出ますと、「大聖堂」の前はちょっとした広場になっており、そこに建つ建物の屋根の窓たちの可愛らしさと、バックの雪山と青空に萌え～っとなって、撮った１枚です。

そこからまた「黄金の小屋根」の方へ戻りました。
先の方に見えているのは「市の塔」。

ヘルツォーク・フリードリヒ通り。
右角は「ヘルブリングハウス（Helbling Haus）」。

本当に美しい。

そこを右（西）へ。ラウベンを通りながら。

木工品のショップがありました。

日陰で残念ですが、「ヘルブリングハウス」の隣（西側）のペパーミントグリーンの建物もとても美しいのですよ。

その並びに「ガストホフ　ゴルデナー・アドラー（Restaurant Goldener Adler）」。

2014年にはこちらでシュパーゲルをいただきました。
老舗レストランとあって、料理も内部もそしてサービスも素晴らしかったです。

その斜め前あたりに「レストランオットーブルク（Ottoburg）」。
こちらには2012年、初めてこの町に来た際にお邪魔してコルドンブルーをいただいたな、と懐かしく回想。

窓の鎧戸がオーストリア国旗と同じ配色ですね。

建物の西側には、チロルの英雄、アンドレアス・ホーファーの像が。

そしてその先にはイン川！！
写真手前から奥の方へ流れていきます。
この先、クーフシュタイン（Kufstein）の近郊でドイツ（バイエルン州）に入り、東へ流れてパッサウ（Pssau）でドナウ川に注ぎます。
全長は約517kmとのこと。

イン川といえばこの風景がおなじみですね。
パステル調の建物群は何度見ても胸がキュンとします。

”イン川にかかる橋”という意味の”インスブルック”。

その名のとおり、イン川がこの町のシンボルですね。

少し暮れてきたこの景色を、飽きることなく眺めていました。

2014年に来た時には、この写真右から4軒めあたりの深いグリーンの建物のホテルに宿泊しました。
イン川向きの部屋で、窓からの川と町並みの景色はとても素晴らしかったです。
今回もそのホテルを検索したのですが、ヒットせず。
閉めてしまわれたのかしら・・・？
ひょっとしてコロナ禍が関係して・・・？などと勝手に想像して。
残念でした。

少し早いけれど、ホテルに戻ってゆっくりすることに。
時刻はまだ18:15頃。
「トマセリ」のアイス屋さんはまだまだ大賑わい。
並ぶ気力はないので、明日の楽しみに。

ショッピングモール「ラートハウスギャラリー」。
いろいろなショップが入っていて便利。
こちらも明日覗いてみようかなー。

では、インスブルックの町よ、ノルトケッテよ、また明日！

「凱旋門」もまた明日！
10年ぶりのインスブルック、やはりいい町ですね♪

この旅行記へのコメント （4）

• ショコラさん 2025/10/14 18:43:42

  おいしそう～～！

  ハッピーねこさん、こんにちは。
  
  インスブルックの街歩き、一緒に楽しませてもらいました♪
  記憶が次々によみがえってきて、「そうそう、こんなだったなー」となつかしくなりました。
  
  「SPECK」は看板が印象的でよく覚えています。外からお店をのぞいただけで中に入りませんでしたが、こんないい感じのお店だったんですね。イートインができるとは知らなかった！
  ハム類、とってもおいしそう！！　思わず、じゅるり～。
  お値段も良心的だし、いい夕食になりましたね♪
  わたしも入ってみればよかった。惜しいことをしました。
  
  橋はわたしは渡っただけで、橋の向こうは見てないんです。もっと歩いてみるべきだったな。
  続きも楽しみにしています(^^♪
  
  ショコラ

  ハッピーねこさん からの返信 2025/10/15 18:28:07

  RE: おいしそう～～！

  ショコラさん、こんばんは。
  インスブルック記をご覧いただき、コメントも。ありがとうございます。
  
  2012年に初めてこの町を訪ねる際、ショコラさんのインスブルックのご旅行記でいろいろ学習させていただいたのですよ！ありがとうございました。
  あれから早13年、今回4度めの訪問となりました。
  コンパクトな町の中にいろんな見どころがあって、自然も雄大で、いい町ですよね～！
  
  「SPECK」ご記憶にありましたか！
  そうそう、あの看板がなかなか個性的で印象に残りますよね。
  私もこれまではずっと看板を撮影するのみでしたが、今回勇気を出して入ってみました。
  小さな店内ですが、おっしゃる通り良心的な料金で、美味しくて、楽しめました。
  ショコラさんも、次の機会にはぜひぜひ！
  
  のろのろの投稿ですが、また覗いてやって下さい。
  
  ハッピーねこ

• ペコリーノさん 2025/10/13 20:49:22

  懐かしいインスブルック

  ハッピーねこさんこんにちは
  インスブルック、懐かしいです。コロナ前の最後の旅行がインスブルックとウィーンでした。
  「カフェ　黄金の屋根」は私がランチを食べたところです。
  「Speck」ではお土産を買いました。そこで食事をしてみたかったのですが、どうやって頼んだらいいのか分からず断念しましたが、ハッピーねこさんはしっかりとコミュニケーションをとっていて、凄いな、と思います。
  私は大聖堂にほど近いアパートに宿泊していたので、イン川を渡った向こう側にはあまり詳しくはありません。
  今度行くときはそちらにも足を伸ばしてみたいと思います。
  でも、いつになるやら…というのもインスブルックは私が体力的に旅行が辛くなって、最後に行こうと決めている場所だからです。インスブルックカードを使えば、山の上まで楽して行けるし、観光も出来るからです。街も落ち着いていてゆっくり出来ますし。
  今のところは坂と階段のポルトガルに挑戦という感じです。
  この後のインスブルックの旅も楽しみにしております。
  
  ペコリーノ

  ハッピーねこさん からの返信 2025/10/14 11:40:02

  いい町ですよね、インスブルック♪

  ペコリーノさん、こんにちは。
  コメントをいただきありがとうございます。うれしいです。
  
  インスブルックの「大聖堂」付近を歩いた時、ペコリーノさんはこのあたりのアパートメントに滞在されたのだったよな～と思い出していました。
  「カフェ　黄金の屋根」でランチを摂られ、「SPECK」でお買い物をされ、
  自分との共通点にうれしくてひとりニヤニヤしております。^^
  （２日めに「カフェ　黄金の屋根」で夕食をいただきました。）
  「SPECK」は私も勝手がわからず最初は躊躇しましたが、勇気を出して下手な英語で尋ねてみましたら、寡黙な感じだけど親切なご主人がいい感じに対応して下さいました。
  
  インスブルックを最後のご旅行地に決めていらっしゃると伺ってはっとしました！
  私はまだきちんと考えたことがありませんでした。
  私も昨年還暦を迎え、体力的にも周囲の諸事情を鑑みても、いつまで渡航ができるものか
  真剣に考える時期なのですよね。
  気づきを与えて下さりありがとうございます。
  ペコリーノさんは、アパート滞在で暮らすように過ごされ、素敵なドア特集などなさって、インスブルックというのはとても頷けます。
  あのコンパクトな旧市街にたくさんの見どころがあり、おっしゃる通りトップオブチロルにもあっという間に行くことができ、町並みもきれいで、本当にいい町ですよね。
  私の中でもかなり上位にランクします。
  
  イン川の向こう側も、静かでいいエリアですよ。
  今回も２日めの朝に歩きましたので、よろしければまた覗いて下さい。
  ペコリーノさんのポルトガル記も楽しみに拝見しています。
  町並みも建物も、ドイツ語圏とはまた違う魅力がありますね。
  坂と階段のポルトガル、確かに体力のあるうちに楽しんでおきたいですね。
  続きも楽しみにさせていただきます。
  
  ハッピーねこ