軽井沢2025後半・４トラベラーのお友達をお迎えして☆彡①

2025/08/25 - 2025/08/29

一度お盆で神戸に帰り、二度目は２５日に新幹線を乗り継いでやってきました。
車がないことにはこちらでは動けないので、車を置いて帰っていたのです。
動くかどうか心配でしたが、バッテリーも新しいものに換えていましたし、友人が2回ほどエンジンをかけていてくれたので、スムーズでした。

yokoさんとb_ｂさんとはずいぶん前にこちらに来て頂くお話がまとまっていたのですが、お忙しいお二人とスケジュールが合い、３人とも家族も含め、怪我なく事故なく、病気なくここで集まれたのは奇跡だよね！と話しました。

お越し下さってありがとうございましたm(__)m
２泊３日の短い期間でしたが,密度の濃い大人女子（！？）の夏合宿となりました(^_^)
まだまだご案内したかったところがたくさんあり…またいつかお越し頂ければと思います。
あまりにも枚数が多いので（楽しいことがありすぎて…(^_^)）
夏合宿は２部に分けることにしました。

よろしければお付き合い下さいm(__)m

エリア 長野

• 旅行の満足度: 5.0

８月２５日・準備のため２日前に新幹線を乗り継ぎ軽井沢入り

お庭のカラマツの枝と実でスワッグを作り、玄関に飾りました。
ちょっとクリスマスみたいです。
カラマツは清々しい香りがします。

一人ではちょっと怖いので、ゆうすげ温泉に泊まりました。

これは近所のあぜ道で摘んできたお花

yokoさんやｂ_bさんをお出迎えするのにテンションも上がります。

７月末とは違った種類のお花が咲いていました。
季節は進んでいますね(^_^)

トラノオやススキ、ミズヒキソウは千ヶ滝温泉の近くで摘んできました。

紫色のお花やススキが入るとぐっと秋を感じられますね。

１５時過ぎにyokoさんとｂ_bさんがいらっしやいました。
その前に発地市庭から「何か買っていくものはありませんか～？」という親切なお申し出が！
渡りに船でした！
農協で買ったピーマンが「辛いピーマン」というのを見落として買ってしまい、
困っていたところでした。どうしてもサラダに必要だったのです。
感謝、感謝です！

これはb_bさんお手作りのブドウの蔓で編んだネックレス。
軽くて、肩もこらず、重宝しています。yokoさんとお揃の「幸せを呼ぶ」馬蹄形のネックレスにしました。
妹さんにもどうぞ、と言って下さいました。妹も大喜び！

夕食時にワインを飲みましょう！ということで、早い目に星野温泉「トンボの湯」に行きました。
少しずつ木々も紅葉しています。

温泉まんじゅうも売っていました。

ラムネも冷えて美味しそう！

これ、本当はものすごく大きいんですよ！

お相撲さんにちょうどいいくらい。
ゆっくりと温泉を楽しんだ後にハルニレテラスにも行きました。

夕方で少しずつ灯りもともり、いい雰囲気でした。

お二人を歓迎して、今夜はギリシャ料理にしました。

これは「スズカキャ」（スジュカキャとも言います）

赤ワインとｂ_bさんはご持参のアルコール度の低い飲み物でかんぱ～い！！
「ようこそいらっしやいました！」

これは「ホリアティキサラダ」

山羊のフェタチーズ、トマト、オリーブ、紫タマネギ、ピーマンを入れるのが必須です。
お隣は「ザジキ」（ジャジキとも言います）
漉したヨーグルトにオリーブオイル、レモン果汁、すりおろしたニンニク、キュウリが入っています。

そのキュウリの塩もみをする際に、舞い上がってお砂糖を入れてしまって大慌て！
平常心が大事ですね(..;)

明日は本格的な軽井沢高原教会のキャンドルナイトに行くので、今夜はささやかに…。

おしゃべりが止まりませんが、明日は一日中観光なので早く休みましょう！

これは夕食前に撮ったもの。b_bさんから画像をお借りしました。

８月２８日

おはようございます！
お二人に調理も手伝って頂き、ベランダで朝食。

パンは浅野屋のブルーベリーブレッドをお出しする予定でしたが、追分のお店にはまだ届いていなくて、夏限定のレモンブレッドにしました。

この後　b_ｂさんのかっこいい車で旧軽方面に出発！

＃画像はb_ｂさんから許可を得てお借りしました。

まずはここ「雲場の池」へ

駐車場がなくなってしまったので、自転車できている人が多かったです。

風が止むと水面に青空が写りとてもきれいです。
いつか紅葉の頃に来てみたいです。

アサマフウロが咲いています。

そして今ではなかなかお目にかかれないフシグロセンノウ
も！

「かもさんおとおり」のような、かもさんたち

羽の中の色がとても鮮やかでした。

池の中の藻が涼しげに流れています。

雲場の池の六本辻側にはオシヤレなカフェがオープンしていて、b_ｂさんが調べて下さっていたのですが、あいにく今日はお休み…。
後日妹と行きました。

これは「シモツケソウ」？

雲場の池に行くまでに咲いていたお花

スーパー・デリシアでちょっとお買い物した後、旧軽銀座に向かいました。

軽井沢銀座入口の八百屋さん

珍しい果物が並んでいます。
「ケルシ－」って？
どうやら山梨発祥の日本スモモらしいです。

旧軽銀座のそぞろ歩き開始です。

鳥勝の若鶏の丸焼き

年々値上がりしていますが、一年に一度は頂くのが楽しみです。

ミカド珈琲で「モカソフト」のカップ入りを食べました。

チャーチストリートを抜け、「聖パウロカトリック教会」へ（１９３５年）

設計はタリアセンにあるペイネ美術館と同じ、チェコのアントニン・レーモンドです。
木のぬくもりが感じられる温かな教会です。

青空に東ヨーロッパらしい（設計がチェコ出身のレーモンドなので）
特徴的な木の屋根が映えますね。

青空や緑が写る素敵な十字のグラス

お玄関のドアです。

中は簡素でぬくもりが感じられます。

yokoさんも私も少し献金してから静かに退出しました。

道祖神のようなマリア観音（？）

ちょうど12時になり鐘が鳴り響きました。

ここでお買い物をされていたｂ-bさんと合流。
ゆるゆると旧軽銀座の散策を再開

旧軽井沢銀座通りよりまだ奥ににひっそりと佇む「軽井沢ショー記念礼拝堂」

カナダ生まれの聖公会宣教師、アレクサンダー・クラフト・ショーによって創設されました。

明治１９年軽井沢を初めて訪れたショー牧師が明治２１年にこちらの別荘を建てました。

今は「ショーハウス記念館」として暮らしていた当時の様子を見学することができます(無料）

つるや旅館のお隣「クレソンリバーサイドストーリー」

こちらで毎年、シードルを買っています。
外に出たところで、リスがお庭を駆け抜けて行きました！

テニスコートに行く道から少し中の小道に入るとこのCafe「涼の音」（すずのね）があります。

ライシャワー駐日大使夫人の松方ハルの別荘であったり、作家の森瑤子が所有して執筆活動をしていた時期もありました。

日中でも薄暗く、街灯がいい味を出しています。

その「涼の音」のお向かいには作家・室生犀星の別荘があります。

色々な苔のじゅうたんが広がっていました。

案内係の方が色々と苔の種類を教えて下さり、触れさせてもいただけたのですが…。
門の外に出たら一瞬で名前を忘れてしまいました。

でもこれだけ維持しようと思ったら大変なご苦労でしょう。
旧軽井沢は少し湿気もあり、こんもりとした森なので、苔の生育に適しているのでしょうね。

改装後初めて行く「万平ホテル」

夏休みといっても平日だったので、ホテルの一般駐車場に停めることができました。

テニスコートの横を通り、車で万平ホテルに向かいました。

平日だったのですが、すごい順番待ち…。でもせっかく来たのでお庭を散策したり、売店に寄ったりして待ちましょう。

順番待ちの間にこの「The Bar」に置いてある、ジョン・レノンが弾いたというピアノを見せて頂くことにしました。

以前は廊下横の展示室に置いてあったと記憶していますが、改装後はこちらに置かれるようになったようです。

軽井沢彫りに歴史が感じられますね。

重厚で趣のあるバー

許可を得て撮影させて頂きました。

これがジョン・レノンが弾いたというピアノです。

そういえば奈良ホテルにはアインシュタインが弾いたという古いピアノがありますね！

ようやく順番が回ってきました。

テラスはワンちゃん連れでもいいようです。

私とyokoさんはレモンタルト（一皿二つ入りを一つずつ分けました）
コーヒーカップもお皿も万平ホテルらしいスズランの模様です。

ｂ_bさんが注文されたロイヤルミルクティーのかき氷

すごいボリュームで「少し手伝って～！」言われるのを遠慮せずいっぱいお手伝いしてしまいました(^_^)
美味しかったです！

ごちそうさまでしたm(__)m

万平ホテルにパンの「浅野屋」がオープンしていてびっくり！

今夜の夕食はこれ！

一日中外出していたし、夜はキャンドルナイトを控えているのでささっと頂きましょう！ということで。

一度お二人にもローストチキンを食べてほしかったですしね。
（でもこのローストチキンはお二人がごちそうしてくださいました(^0^)

鳥勝さんの丸鶏！

少し温めて、レモンをかけて頂きました。

鶏ガラは後日漉して、白湯スープに卵とワカメを入れていただきました。

軽井沢駅近くの「竹風堂」で栗おこわを買いました。

軽井沢高原教会のキャンドルナイト・yokoさんが予約をして下さっていました。

すごい人気なので、混雑して2023年から予約制になったのでした。

抜け道から車で行ったところ、宿泊客のみが駐車できるとかで、千ヶ滝温泉少し上の元テニスコートまで行き、そこからシャトルバスでの送迎になりました。

今年のキャンドルナイトは8月1日から31日まででした。

夕方から雷が鳴ったり、大雨が降ったりすることも多く、今夜のようにくっきりと晴れてキャンドルナイトを楽しむことができよかったです。

一人ひとりにこんな素敵なカードを下さいました。

こちらはここでカードを書いて大切な人にお手紙を出しましょう！という場所。
私たちは持って帰ったのですが、若い方も一生懸命書いていらして、まだまだ日本の手紙文化は残っている、とうれしくなりました。

この取り組みいいですね！

ランタンのツリーは圧巻です！
今年のテーマは「Moment」

一瞬一瞬を大切に…ということらしいです。
こうやって４トラでつながった友人と過ごせるこの瞬間も奇跡、と思います。

毎晩これだけのランタンに灯りを灯すのは大変な作業でしょう。

頭が下がります。

今回初めて見かけました。
ランタンでハート型を作っています。

素敵！

夜もずいぶん更けて来たので、そろそろ帰りましょう。最終入場は21時まで。
21時半まで見学可能です。
この後、「内村鑑三・石の教会」に行った後、またシャトルバスで送ってもらいました。

帰ってからからフルーツを頂きました。
発地市庭で「マロン」という品種の桃を買ってきて下さったのです。
えっ？栗の味がする桃？と三人でびっくりしたのですが…まさかねぇ…と（笑）

どうやらマロン色の桃らしいです。確かに…。
独特の甘みと華やかな香りが漂ってきてとても美味しかったです。

夜が更けるまで色々なお話をしました。

8月29日
おはようございます！
お二人と楽しい時間を共有できて、感謝です。本当にありがとうございました！
お天気にも恵まれ、パディントンもこの満足そうな顔！

b_ｂさんが持ってきて下さったクッキーと共に…（お嬢さんがお婿さんに託されて、それを大事に新幹線で運んで下さったそうですm(__)m）皆さんのお心配りに感謝です！

この後、b_ｂさんはお仕事の都合で帰宅され、yokoさんと私は「ろくもん号」に乗って長野まで！

次の旅行記でご紹介しようと思っています。
お付き合いいただきありがとうございました(^0^)/

この旅行記へのコメント （15）

• yamayuri2001さん 2025/11/03 10:35:54

  女子会！

  パディントンさん、こんにちは。
  カラマツの枝と実で作られたスワッグ、素敵ですね！
  海外のお家のようですね。
  お料理上手なパディントンさんが作られたギリシャ料理は、
  さぞかし美味しかったんでしょうね。
  私がギリシャに行ったとき、
  ギリシャ料理のあまりの不味さに、多少痩せました。
  
  雲場の池は、本当に清々しくて、いい場所ですよね。
  子供たちが小さい頃から何度も行きましたが、
  近年、駐車場がなくなってしまい、
  近くの駐車場から、かなり歩くようになってしまいましたね。
  
  さすが、パディントンさんですね。
  どの写真を拝見しても、
  写真家が撮ったような写真になっています。
  軽井沢の魅力を、充分に伝えてくださってますね。
  
  竹風堂の栗おこわ、召し上がったんですね。
  竹風堂の栗おこわは、やはり別格の味ですね。
  きっと、夢のように楽しかった女子会だったのではないかと思います。
  女子のお喋りは、深夜まで止まらなかったことでしょう。
  yamayuri2001

  パディントンさん からの返信 2025/11/03 21:24:35

  Re: 女子会！

  yamayuriさん、こんばんは！
  
  関西では今日木枯らし1号が吹き、慌ててダウンを出しました。
  ここ数年は日本は四季がなく、二季となっていますね(>o<)
  
  軽井沢旅行記に素敵なコメントをいただきありがとうございます(*^▽^*)
  
  そうですよね…ギリシャ料理、私も最初新婚旅行で行った時にどれも美味しくなくて参ってしまいました。(大人数のツァーでした）
  2回目は今から20年近く前だったのですが、ギリシャ人の友人のお宅にホームステイして、エーゲ海の島に連れて行ってもらったり、ナフプリオンに行ったり…現地の人に案内してもらったので、今回はものすごく美味しかったです。
  時々おうちでも作りますが、でもどれもなんちゃってギリシャ料理です。
  
  雲場の池、夏にしか行ったことがないのですが、きっと今は紅葉できれいでしょうね！確かに、前は駐車場がありましたが、今はなくなり、歩くかタクシーか自転車かでないと行けなくなりましたね。
  yamayuri さんは夏以外の季節に行かれたことがおありですか？
  
  竹風堂も町営駐車場の近くにありましたが、なくなって困った！と思っていましたが、駅の近くに移転したのですね。
  もちもちして美味しいですよね。大好きです(*^O^*)
  
  お二人とは神戸でお会いしたことがあるのですが、お泊まりでは初めてでした。でも全く時間が足りないくらいの楽しい時間でした。
  
  ありがとうございました！
  
  インフルエンザも流行っているようです。
  どうかくれぐれもご自愛なさってくださいね！
  
  パディントン

• sanaboさん 2025/09/18 23:50:25

  大人女子の夏合宿(^^♪

  パディントンさん、こんばんは～
  
  軽井沢で素敵な大人女子会を楽しまれたのですね^^
  3人のご予定を合わせるのは難しかったと思いますが
  賑やかな濃密なお時間をともに過ごされ、かけがえのない
  夏の思い出がまたひとつ増えましたね。
  それにしてもパディントンさんのおもてなし上手には
  賞賛しかありません☆彡
  お手製のスワッグ（という言葉自体、初めて知りました）を飾られ
  ご近所で摘んでらしたというお花も可憐に活けられ、
  肩肘を張らない自然体でのおもてなしが身についていらっしゃる
  ご様子に感服し、少しでも見習いたいと思いました。
  レストランでいただくようなギリシャ料理もパディントンさんにとっては
  たくさんある普段のレパートリーのおひとつなのでしょうね。
  パディントンさんのライフスタイル、素敵すぎま～す！
  
  sanabo

  パディントンさん からの返信 2025/09/19 21:20:38

  Re: 大人女子の夏合宿(^^♪

  sanaboさん、こんばんは！
  
  旅行記にご訪問頂き、素敵なコメントをいただきありがとうございました！
  
  そうなんです。奇跡的にb-bさんはこの3日間（それでもものすごくお忙しかったのですが）空いていて…。yokoさんもお忙しい中スケジュールを合わせて来て下さいました。
  私たちはもちろん、家族を含めて怪我、事故なく病気なく集まれたことは奇跡に近いよね、と話しました。
  
  自然体のおもてなし…お褒めのお言葉お恥ずかしいですが、うれしいです。
  ありがとうございます(*^▽^*)
  あちらでは最低限の物しか置いていませんし、それで工夫するのも楽しいです。お花摘みも1年に一度のお楽しみになっています。
  実は私もスワッグという言葉は初めて知りました(〃'▽'〃)
  
  ギリシャ料理は娘と20年前に友人を訪ねて行った時に色々と教えてもらいました。どれも美味しく、日本人の口にも合うなぁ、と感激したことも覚えています。でも私が作るのはなんちゃってギリシャ料理です(^_^)
  
  ありがとうございました！
  
  パディントン

• ちーちゃんさん 2025/09/16 00:11:34

  大人女子のステキな避暑時間(*´∀`)♪

  こんばんは♪パディントンさん(*^▽^*)
  
  高原の小さな花々に心があらわれる様な、
  ステキなフラワーアレンジ(*ﾟ▽ﾟ*)
  パディントンさんのセンスの良さが光りますね！私が飾ってもこうはいきません。
  こちらにまで、カラ松の清々しい香りが届きそうでした。
  
  どのお料理も美味しそうで、お店が開けそうなほどですね♪
  ギリシャ料理ってどんな味かな？なんて想像しながら見させていただくのも楽しかったです♪
  テラスでの朝ごはんも、ザ、高原の時間といった雰囲気が本当に映画の1場面の様でした。
  
  キャンドルナイトというイベントをやっているんですね。
  沢山のキャンドルナイトやランタンの淡い色合いが、素朴でステキです！
  私もいつか見てみたいなあと思いました。
  
  うちの主人は、ビートルズが大好きなので、
  万平ホテルには何度か泊まっていますが、改装してからは行ってなかったので、あの展示室にあったピアノが「the bar」に置かれているとは知りませんでした。
  また行ってみたくなりました！
  
  4トラでステキな出会いがあり、大人女子の夏休みでしたね(^_^*)
  
  
  
  

  パディントンさん からの返信 2025/09/16 16:07:23

  Re: 大人女子のステキな避暑時間(*´∀`)♪

  ちーちゃんさん、こんにちは！
  
  もうすぐ秋のお彼岸ですが、本当に秋が来るのかしら？というくらい毎日暑いですね。
  そのような中、爽やかなメッセージをお寄せ頂きありがとうございます！
  
  お褒めのお言葉も頂戴し、、、お恥ずかしいです(*ﾟ∀ﾟ*)
  野の花は楚々として自己主張はしませんが、でもしっかりと根を張って強いですね！
  今年はいつも摘むあぜ道が手入れされていなくて、足を踏み入れるのに怖いくらいでしたが、その中に入ると昨年にはなかった赤いそばの花やアサマフウロフウロソウを見つけました。あと、名前がわからないお花もいっぱい見つけ、それだけでとても幸せな気持ちになりました。
  
  ギリシャ料理ですが、エーゲ海を挟んで隣接するトルコやエジプト料理にも似ているところがあるかな？と思います。
  昔神戸で船舶産業が盛んだった頃、ギリシャの船もたくさん寄港してギリシャ料理のお店も神戸・大丸の近くにありましたが、なくなってしまい残念に思っています。
  
  b-bさんやyokoさんとワイワイ言いながら食べたのもいい思い出となりました。
  ちーちゃんさんは万平ホテルに宿泊されたことがおありなんですね！
  確かに、廊下左側に展示室がありましたよね。
  今はピアノはバーに、展示物は縮小されて少しだけガラスケースに展示してありました。もしかして私が見つけられなかっただけかもしれませんが…。
  　　
  ご主人はビートルズがお好きなのですね(^0^)
  あの雰囲気のあるバーではビートルズのの曲の中でもアップテンポでなく、しっとりした曲が似合いそうです。
  想像するだけでも楽しいです(*^▽^*)
  
  キャンドルナイト、遅い時間帯でしたので静かに楽しむことができました。
  
  本当に楽しい夏合宿となり感謝しています。
  
  ご訪問頂きありがとうございました！
  
  パディントン
  
  

• b_bさん 2025/09/15 16:36:16

  昨年に引き続き・・・(*^^*)

  パディントンさん、こんにちは(^^♪
  
  
  昨年に引き続き、またまたお声かけ頂き、この度はお泊まりまでお誘い頂き、ありがとうございました！
  最初に日程を伺ったときは１日目の午前が仕事で、２日目はセーフ（笑）、３日目の午後から仕事・・・
  結構ぎりぎりだわーと思っていましたが、幸い（笑）１日目のスケジュールがポカっと空き、早い時間からyokoさんとご一緒させて頂き、そこからパディントンさんの素敵な山荘までドライブ。
  暑い日でしたが、夕方になるとすぅっと空気が変わり、夜はとても静か、キャンドルを灯し、贅沢な時間を過ごさせて頂きました（日常のばたばたからは想像もできない貴重な体験でした）。
  私はギリシャ料理を頂いたことがなかったので、メニュー名を伺ってもちんぷんかんぷん（笑）ご自宅ではないので、いろいろ不自由があると思われるキッチンであんなに素晴らしいお料理ができることにも感激、素敵なおもてなしメニューを私達の為に考えて下さったことにも胸がいっぱいになりました。
  スイーツや果物までパーフェクトなおもてなしでした。
  
  野の花や松のスワッグ、自然を生かしたおもてなしにも大感激の３日間でした。
  キャンドルナイトも私は夜の運転が怪しい（笑）ので、「なかなか行けないなー」と思っていたのですが、まさかのこの日に体験できたこともよき思い出です。
  みんなでわいわいとお片づけをしたり、お布団を敷いたり、楽しい楽しい時間でした。
  
  長野編も楽しみにお待ちしております～♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　b_b

  パディントンさん からの返信 2025/09/15 20:29:18

  Re: 昨年に引き続き・・・(*^^*)

  b_bさん、こんばんは！
  
  お忙しい中、コメントいただきありがとうございます(*^▽^*)
  
  こちらこそお越し頂き、色々とお土産も頂きありがとうございました！
  
  お仕事のご都合もあり、ハードスケジュールでご無理されたのでは？と心配でしたが、思いがけなく時間もできて、こちらもほっとしました。
  yokoさんとも色々と回られたり、ゆっくりお話もできましたしね！
  
  

  パディントンさん からの返信 2025/09/15 20:50:23

  Re: 昨年に引き続き・・・(*^^*)

  すみません、途中で送信となってしまいました。
  
  2泊3日でしたが、中身がとても濃い合宿となりましたね。
  旧軽銀座ではいつもは行ったことがないところもご案内頂き、テンションもアップ！来年からはもっとじっくり行きたい所です。
  
  ギリシャ料理といえば、「ムサカ」なのですが、オーブンが故障していまして…（涙）
  あと「スブラキ」も今回はできませんでした。またいつか！
  でも今回のギリシャ料理、お二人とも召し上がって頂いてよかったです。
  
  ピーマンは大失敗でしたが、「マロン」と共に買ってきて下さって感謝です
  (^_^)　　桃の「マロン」美味しかったですね！
  
  何より、皆さん元気に集まれて、笑い合えて…幸せな時間を共有できたこと、これにつきます(^0^)/
  
  ありがとうございました！
  
  パディントン

• yokoさん 2025/09/15 08:08:01

  最高のおもてなし.:*.☆*.＊

  パディントンさん　おはようございます！
  
  本当に、お世話になりましたm(__)m
  私が見たかった景色、食べたかったもの全て。。いえ、それ以上に叶えて下さいました。どれもこれも『素敵』のオンパレードでしたが、私は特にテラスでの時間が心に残っています。鳥の声を聴き、心地よい風を感じながらのお喋りは、何物にも代えがたい時間でした♪
  
  そちらに伺う前のやり取りで見せて下さったお家のランタンナイト、「私もやりた～い」と話していたので、教会のサマーキャンドルナイトの前にさせて下さいましたね。b_bさんと素敵な時間でした。そしてお部屋に戻ると見たことないようなギリシャ料理の数々、キュウリの塩もみを砂糖でやってしまったとか、普通のピーマンと思って買ったら”辛い”ピーマンだったとか・・裏話を聴きながら、さっそく大笑いしたのも良い思い出です(#^^#)　でも出来上がったお料理はどれも美味しくて、ワインにもピッタリで更に話が弾みましたよね♪
  
  翌日に連れて行って頂いた旧軽井沢銀座は、想像していたよりも人が少なくて、お買い物も楽しめました。教会巡りや室生犀星旧宅など観光も織り込んであり、万平ホテルでのティータイムは待ち時間も含めてとっても素敵な時間でした(*^^)v
  
  軽井沢高原教会のサマーキャンドルナイトは、パディントンさんの旅行記でも何度か拝見して憧れていました。今年から遠くの駐車場に停めて、シャトルバスで移動することになっていたのは想定外でしたね。実際に見てみると思っていた以上に広い敷地いっぱいにランタンが並べられ、ビックリしました！　本当にありがとうございました！！
  
  翌日も初めての経験で楽しい1日でした。私も頑張って旅行記を仕上げないと！。。です。
  
  yoko
  
  

  パディントンさん からの返信 2025/09/15 14:51:40

  Re: 最高のおもてなし.:*.☆*.＊

  yokoさん、こんにちは！
  
  9月も半ばですのにまだ毎日35度超えですよね。
  北海道の大雪山はそろそろ紅葉し始めたそうです。
  
  こちらこそ遠いところお越し頂きありがとうございました。
  おかげで私にとっても、とても楽しい夏休みとなりました。
  
  辛いピーマン事件ですが、私はあわてんぼうなのでよくああいう間違いをやります。でも大笑いしていい思い出になりました(^0^)
  後日妹とあのピーマン、キャベツ、ベーコンと炒めたのですが…
  「かっ、辛い～っ！！」とと口から火を噴きました。
  他の野菜にも移る辛さでした（涙）
  
  旧軽井沢銀座の散策も、雲場の池も、yokoさんがお好きな室生犀星の苔のお庭も、万平ホテルもご案内できてよかったです。
  
  キヤンドルナイトも素敵でしたね！
  夕方になると大雨になることも多いのですが、yokoさんパワーでご滞在中はずっといいお天気でよかったです。
  一緒にお花を摘みに出かけたのもいい思い出になりました。
  
  そのお花をベランダのテーブルに飾ったことも思い出してほっこりしています。よい時間を一緒に過ごして頂き本当にありがとうございました(^_^)
  
  パディントン
  

• フォートラベルユーザーさん 2025/09/14 23:52:20

  素敵な大人の夏合宿…

  こんばんは！パディントンさん！
  
  yokoさんの旅行記を
  先に拝見し、私までワクワクして
  しまいました。
  
  山荘の玄関のスワッグ！
  楽しい集いを予感させるような
  お友だちを心から歓迎するような、
  素敵な設えですね。
  また、テーブルの野の花が可憐です。
  ピーターラビットのマグカップもかわいい！
  さらに、パディントンベアさんもクッキーと
  ご一緒に、ちょこんとお座りされて♡
  
  b_bさんお手製のネックレスも、
  お洒落ですね！お揃いで、嬉しいプレゼント。
  
  軽井沢は、素敵な教会や
  美味しそうなショップがたくさんあって
  楽しいですよね！
  万平ホテルのthe Bar、重厚な雰囲気ですね。
  
  ギリシャ料理、お見事～
  彩りも良くて、、
  ムサカとか、フェタチーズが
  有名ですよね。
  キュウリ入りのヨーグルトソース
  どれも美味しそうー
  楽しい会話が聞こえてきそうです。
  
  ローストチキンと、栗ご飯も
  これは間違いなく、美味でしょうね。
  本当に、おもてなし達人でいらっしゃる。
  
  キャンドルナイトも、ムーディーで、美しい。
  とびきり素敵な大人の夏合宿になりましたね。
  次回も楽しみにしております。
  
  ありがとうございました！
  
  コトラ
  
  
  

  パディントンさん からの返信 2025/09/15 14:20:32

  Re: 素敵な大人の夏合宿…

  コトラさん、こんにちは！
  
  素敵なコメントいただきありがとうございます(*^▽^*)
  
  昨年追分の「シュティル」のキャンドル＆ドライフラワーショップでカラマツのスワッグを見て、庭にカラマツもあるし、私でもつくれるかも！と思って作ってみました。
  カラ松というだけあって、松のいい香りがしました。
  今度はリースに挑戦してみようと思っています(^0^)
  
  野のお花もお褒めいただき、ありがとうございます。季節によって咲いているお花が少し違うので、お花摘みも楽しみです。
  大きな花瓶に生けたお花は近所ではなく、千ヶ滝温泉の近くに花ばさみをもって調達してきました。朝早かったので、熊が出てこないかちょっと怖かったですが…。
  
  旧軽銀座、いつも同じ所しか行かなかったのですが、この度b-bさんがチャーチストリート内にある素敵な雑貨やさんに連れて行って下さいました。
  8月も終わりの平日は割合静かでよかったです。
  
  b_ｂさんお手作りのブドウのつるのネックレス、yokoさんとお揃いで、旧軽散策にもつけて行きました。軽いから全く肩がこらず、そしてオシヤレでとても気に入っています！
  
  ギリシャ料理もお二人に喜んでいただけてよかったです。
  ムサカも美味しいですよね！
  あとスブラキも！あ～食べたくなってきました(*ﾟ∀ﾟ*)
  
  ローストチキンと栗おこわも…。信州は野菜も果物も美味しいものばかりですね。これからは栗の季節ですね！
  
  キャンドルナイト、夏は夕方から雷が鳴ってザーッと雨が降ることが多いのですが、yokoさんは晴れ女とのことで、とてもいいお天気でよかったです。
  ありがとうございました！
  
  パディントン

• ポテのお散歩さん 2025/09/14 22:30:21

  大人女子の夏合宿

  パディントンさん　こんばんは～。
  
  大人女子の夏合宿♪
  yokoさんの旅行記を拝見して、その夢の様な時間に心惹かれていました(^^)
  玄関に飾られた お手製のスワッグが素敵です。
  過去の旅行記でも拝見していた野の花の花束も、
  その土地の その時期に咲いている花達で 季節感が溢れます。
  ススキを見て、もう秋が近いんだと感じられました。
  
  yokoさんもお花が大好きな方で、べべさんも お手製のネックレスを作られたり、
  パディントンさんと三人 素敵な大人女子が集まりましたね！
  
  パディントンさん、ギリシャ料理でおもてなしされるって凄すぎます(@_@)
  とっても本格的！
  ベランダで揺れるキャンドルの灯りが いい雰囲気ですね～。
  緑を背景に、ベランダでの朝食も涼しげです。
  
  朝の「雲場の池」は静かで、鏡に映っている様なリフレクションが美しいです。
  紅葉の時期も綺麗でしょうね～。
  楚々とした野の花に出会いながらお散歩するのも癒されますね。
  マイナスイオンがパソコンを通り抜けて こちらに届きそうです(^^)
  
  そんな自然を楽しむのも魅力の軽井沢ですが、
  素敵なお店巡りも憧れます。
  若鶏の丸焼きが美味しそう)^o^(　
  ミカド珈琲のモカソフトもお写真で拝見するので 気になっています♪
  
  いいお天気で良かったですね！
  木漏れ日の中の教会も素敵♪
  「万平ホテル」も憧れです。
  「The Bar」の天井も珍しい造りで、重厚な建物に 蓄積された歴史が加わり
  この空気感が流れるのでしょうね。
  
  わぁ(´▽｀*)
  夕食は ローストチキンに栗ご飯だ～美味しそう)^o^(
  秋ですね～
  
  キャンドルナイトも晴れて良かったですね♪
  幻想的なキャンドルの灯りに癒されます。
  
  大人女子の合宿、本当に濃い時間を過ごされましたね♪
  この春、4トラで出会った方々との女子旅で群馬を案内して頂きましたが
  おもてなしの心を教えて頂きました。
  今回も、パディントンさんに おもてなしの心を教えて頂きました(^^)
  4トラを通しての出会いで、旅だけでなく 色んな事を
  今更ながら 学ばせて頂き、幸せです。
  長野編も楽しみにしています(*^-^*)
  
  　　ポテ

  パディントンさん からの返信 2025/09/15 12:44:29

  Re: 大人女子の夏合宿

  ポテさん、こんにちは！
  
  9月も半ばなのに毎日暑いですね。
  コメントいただきありがとうございます。
  
  パソコンからマイナスイオンが届きそう…なんてお褒めのお言葉とてもうれしいです。スワッグはお庭のカラマツの枝で作りました。
  カラ松というだけあって、松の香りがしました。お花摘みもこちらならではの楽しみです。今はどんなお花が咲いているのでしょうか？
  でもこの度はご一緒できず、本当に残念でした。
  
  ギリシャ料理は今から18年前にギリシャの友人を訪ねて行った時におうちでいただいたお料理の再現ですが、これであってるのかどうか(*ﾟ∀ﾟ*)
  
  ヨーグルトを漉した「ジャジキ」ですが、あちらではそのものがスーパーで売っていました。朝、晩出て来たので、食卓に上がるのが当たり前のお料理なのかもしれません。
  どれもお二人のお口に合ってよかったです。
  
  旧軽銀座の散策も楽しいですね。
  万平ホテルの館内も重厚で中山道のステンドグラスがあちらこちらにあったり、さりげなく軽井沢彫りの家具があったり…と素敵でした。
  
  でも後で「あ！ユニオンチャーチと軽井沢集会堂やデリカテッセンをご案内するのを忘れてた！」と気がつきました。でもこれはまた来て下さい、ということですね！
  その時はポテさんもご一緒にね！
  
  召し上がっていただきたかった、「柏倉製菓」の「花豆おこわ」もお休みで買えなかったし、よけいそう思いました。
  
  キヤンドルナイトは本当にきれいでした。
  ろうそくの灯火は人の心を温めてくれますね。また来年も行きたいです。
  
  私もポテさんから色々なことを学ばせていただいていますヨ(^0^)
  こちらこそ感謝です！
  
  長野編・yokoさんとの二人旅でした。
  今月中にアップできればいいのですが…。
  またお付き合いいただければうれしいです。
  ありがとうございました。
  
  パディントン