オレゴン州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日もオレゴン州の大自然巡り。<br />セントラルオレゴンのハイキングを楽しみました。<br />古代の噴火跡や黒曜石の溶岩原、澄み切ったエメラルドグリーンの湖まで、変化に富んだ景色を堪能。<br />四季を通じて楽しめるトレイルが豊富な地域です。<br /><br />この旅行記※6月11日(水)ニューベリー・ナショナル・ヴォルケーノ・モニュメント → シスターズ → クリア・レイク・滝 → オールバニー泊<br /><br /> 日程<br />6月09日(月)自宅 → ミラーレイク → ザ・コーブ・パラセイズ州立公園 → マドラス泊<br />6月10日(火)スミス・ロック州立公園 → レドモンド → ベンド泊<br />★6月11日(水)ニューベリー・ナショナル・ヴォルケーノ・モニュメント → シスターズ → クリア・レイク・滝 → オールバニー泊<br />6月12日(木)トーキング・ウォーター・ガーデンズ → リバーフロント・シティ・パーク → いちご狩り → 自宅

オレゴン州ドライブ旅行4日間【3日目】火山と湖の絶景ハイキング★セントラルオレゴン

29いいね!

2025/06/11 - 2025/06/11

65位(同エリア202件中)

とろろん

とろろんさん

今日もオレゴン州の大自然巡り。
セントラルオレゴンのハイキングを楽しみました。
古代の噴火跡や黒曜石の溶岩原、澄み切ったエメラルドグリーンの湖まで、変化に富んだ景色を堪能。
四季を通じて楽しめるトレイルが豊富な地域です。

この旅行記※6月11日(水)ニューベリー・ナショナル・ヴォルケーノ・モニュメント → シスターズ → クリア・レイク・滝 → オールバニー泊

 日程
6月09日(月)自宅 → ミラーレイク → ザ・コーブ・パラセイズ州立公園 → マドラス泊
6月10日(火)スミス・ロック州立公園 → レドモンド → ベンド泊
★6月11日(水)ニューベリー・ナショナル・ヴォルケーノ・モニュメント → シスターズ → クリア・レイク・滝 → オールバニー泊
6月12日(木)トーキング・ウォーター・ガーデンズ → リバーフロント・シティ・パーク → いちご狩り → 自宅

旅行の満足度
4.5
旅行の手配内容
個別手配
  • ベンドのすぐ南、97号線沿い、<br />「Newberry National Volcanic Monument(ニューベリー国立火山記念物)」<br />ビジターセンターに立ち寄り、レンジャーさんに情報を聞きました。<br />

    ベンドのすぐ南、97号線沿い、
    「Newberry National Volcanic Monument(ニューベリー国立火山記念物)」
    ビジターセンターに立ち寄り、レンジャーさんに情報を聞きました。

  • マップ。

    マップ。

  • 頂上まで行く予定でしたが、10時オープンでまだ閉まっていたため、<br />近くのトレイルを先に歩くことに。<br />

    頂上まで行く予定でしたが、10時オープンでまだ閉まっていたため、
    近くのトレイルを先に歩くことに。

  • 可愛いリスがたくさん出迎えてくれました♪<br /><br /><br />

    可愛いリスがたくさん出迎えてくれました♪


  • 「Trail of the Molten Land」<br />溶岩石が周囲に広がる比較的easyなハイキングコースです。<br /><br />

    「Trail of the Molten Land」
    溶岩石が周囲に広がる比較的easyなハイキングコースです。

  • 1300年前のニューベリー火山の噴火でできた溶岩原を巡る。<br />

    1300年前のニューベリー火山の噴火でできた溶岩原を巡る。

  • この山が噴火したのね。

    この山が噴火したのね。

  • ビューポイントを目指します。<br />以前ベンド(Bend)に宿泊した際に近くの溶岩洞窟は訪れたことがありましたが、<br />ここは初めてです。<br /><br />

    ビューポイントを目指します。
    以前ベンド(Bend)に宿泊した際に近くの溶岩洞窟は訪れたことがありましたが、
    ここは初めてです。

  • パネルの説明に興味を惹かれ、立ち止まって読みふける。<br />

    パネルの説明に興味を惹かれ、立ち止まって読みふける。

  • 「ここからマグマが流れていったんだ」と想像するのが楽しい。<br />

    「ここからマグマが流れていったんだ」と想像するのが楽しい。

  • 私たち以外にハイカーは2人だけ。<br />ほぼ貸切状態で贅沢に歩けました。<br /><br />徐々に登っていきます。

    私たち以外にハイカーは2人だけ。
    ほぼ貸切状態で贅沢に歩けました。

    徐々に登っていきます。

  • これは溶岩のトンネルの説明のパネルね。

    これは溶岩のトンネルの説明のパネルね。

  • 溶岩のトンネル跡。

    溶岩のトンネル跡。

  • 溶岩が固まった不思議な風景の中を進みます。<br /><br /><br />

    溶岩が固まった不思議な風景の中を進みます。


  • パネルを見ながら<br />「あー、ここからもマグマが流れた跡がはっきりわかるね」と納得。

    パネルを見ながら
    「あー、ここからもマグマが流れた跡がはっきりわかるね」と納得。

  • ビューポイントに到着!<br /><br /><br />

    ビューポイントに到着!


  • 説明パネル。

    説明パネル。

  • 周囲に広がる真っ黒な溶岩原と、遠くに連なるカスケード山脈のコントラストが圧巻。<br />地球とは思えないような風景に感動しました。

    周囲に広がる真っ黒な溶岩原と、遠くに連なるカスケード山脈のコントラストが圧巻。
    地球とは思えないような風景に感動しました。

  • 溶岩層をハイキングするのはとても楽しい。<br />

    溶岩層をハイキングするのはとても楽しい。

  • トレイルは舗装されて、整備されています。

    トレイルは舗装されて、整備されています。

  • 木についての説明パネル。

    木についての説明パネル。

  • この木ね。<br />溶岩の中に木がしっかりと立っているわ。

    この木ね。
    溶岩の中に木がしっかりと立っているわ。

  • ここに住んでいる動物のパネル。<br />

    ここに住んでいる動物のパネル。

  • ハイキングを終えて<br />次は「 Lava Butte Lookout(ラバビュート展望台)」へ。<br /><br />

    ハイキングを終えて
    次は「 Lava Butte Lookout(ラバビュート展望台)」へ。

  • 円錐形のビュートを車で登ります。<br /><br /><br />

    円錐形のビュートを車で登ります。


  • 「Lava Butte Lookout」に到着。<br />駐車場は少ないですが、ちょうど空きが出たので停められました。<br />

    「Lava Butte Lookout」に到着。
    駐車場は少ないですが、ちょうど空きが出たので停められました。

  • 麓からシャトルバスも出ています。

    麓からシャトルバスも出ています。

  • 標高約5,500フィート(約1,676m)。<br />展望小屋ではレンジャーさんが地域の解説をしてくれました。<br /><br />

    標高約5,500フィート(約1,676m)。
    展望小屋ではレンジャーさんが地域の解説をしてくれました。

  • 眼下に広がる巨大なクレーターがはっきり見えます。<br /><br />

    眼下に広がる巨大なクレーターがはっきり見えます。

  • 「ここから噴火したんだ」と実感。

    「ここから噴火したんだ」と実感。

  • <br />


  • 頂上からは先ほど歩いた溶岩トレイルも一望できます。<br />

    頂上からは先ほど歩いた溶岩トレイルも一望できます。

  • さきほど居た小屋。

    さきほど居た小屋。

  • 簡単なハイキング。<br />天気も良く、暑すぎず最高のハイキング日和でした。<br />

    簡単なハイキング。
    天気も良く、暑すぎず最高のハイキング日和でした。

  • 次へ移動。

    次へ移動。

  • 「Three Sisters Viewpoint<br />(スリー・シスターズ・ビューポイント)」に停車。<br />右からNorth Sister(3,074m)、Middle Sister(3,062m)、South Sister(3,074m)の三姉妹がくっきり!<br />以前来た時は曇っていてほとんど見えなかったので、今回は大満足です。

    「Three Sisters Viewpoint
    (スリー・シスターズ・ビューポイント)」に停車。
    右からNorth Sister(3,074m)、Middle Sister(3,062m)、South Sister(3,074m)の三姉妹がくっきり!
    以前来た時は曇っていてほとんど見えなかったので、今回は大満足です。

  • そのまま「Sisters(シスターズ)」の町へ。<br />今回で4回目の訪問。<br /><br />前回は2021年。<br />旅行記。<br /> ↓<br />https://4travel.jp/travelogue/11696890<br />

    そのまま「Sisters(シスターズ)」の町へ。
    今回で4回目の訪問。

    前回は2021年。
    旅行記。
     ↓
    https://4travel.jp/travelogue/11696890

  • 節約旅のさなか、<br />せめて一食くらいは贅沢しようと計画したネパール料理店。<br />楽しみにしていたのに、なんと今日はお休みだった。<br />仕方なくグーグルマップで代わりのレストランを検索する。

    節約旅のさなか、
    せめて一食くらいは贅沢しようと計画したネパール料理店。
    楽しみにしていたのに、なんと今日はお休みだった。
    仕方なくグーグルマップで代わりのレストランを検索する。

  • 「Sisters Meat and Smokehouse」<br />新鮮な肉と燻製肉を幅広く提供している専門のスモークハウス、デリ店。<br />ここにしよう~。

    「Sisters Meat and Smokehouse」
    新鮮な肉と燻製肉を幅広く提供している専門のスモークハウス、デリ店。
    ここにしよう~。

  • 牛肉、豚肉、鶏肉、七面鳥だけでなく、<br />子羊肉やヘラジカなどの地元のオプションも提供しています。

    牛肉、豚肉、鶏肉、七面鳥だけでなく、
    子羊肉やヘラジカなどの地元のオプションも提供しています。

  • 自家製のソーセージもずらり。<br /><br />肉屋のおいしいサンドイッチがいただけます。

    自家製のソーセージもずらり。

    肉屋のおいしいサンドイッチがいただけます。

  • 店内や店外にテーブル席があります。<br />おすすめは「ビアハウンドドッグ」。<br />自家製のソーセージを白いバンズに挟み、ザワークラウト、タマネギ、石挽きマスタードを添えた一品で、<br />価格は15ドルです。

    店内や店外にテーブル席があります。
    おすすめは「ビアハウンドドッグ」。
    自家製のソーセージを白いバンズに挟み、ザワークラウト、タマネギ、石挽きマスタードを添えた一品で、
    価格は15ドルです。

  • 「Smoked Tri-tip(スモークトライチップ)」<br />トーストしたフレンチロールに、自家製のスモークトライチップ、玉ねぎ、プロヴォローネチーズ、バーベキューソースを挟んだサンドイッチで、<br />17ドルでした。

    「Smoked Tri-tip(スモークトライチップ)」
    トーストしたフレンチロールに、自家製のスモークトライチップ、玉ねぎ、プロヴォローネチーズ、バーベキューソースを挟んだサンドイッチで、
    17ドルでした。

  • ボリュームたっぷり。

    ボリュームたっぷり。

  • サイドにはポテトチップスが付いてきます。<br />数種類のフレーバーから好きな味を選べるのが嬉しいポイントでした。

    サイドにはポテトチップスが付いてきます。
    数種類のフレーバーから好きな味を選べるのが嬉しいポイントでした。

  • 甘い手作りクッキーも付いてきました。<br />ドリンクは店内にセルフサービスの水が用意されています。<br />サンドイッチとホットドッグで、合計約4700円。<br />ボリューム満点でとてもジューシーでしたが、後半は少し味に飽きてしまうかもしれません。<br /><br />

    甘い手作りクッキーも付いてきました。
    ドリンクは店内にセルフサービスの水が用意されています。
    サンドイッチとホットドッグで、合計約4700円。
    ボリューム満点でとてもジューシーでしたが、後半は少し味に飽きてしまうかもしれません。

  • 町を散策。<br /><br /><br />

    町を散策。


  • ポートランドから車で約3時間の内陸部にある、西部劇のような可愛い町並み。<br />

    ポートランドから車で約3時間の内陸部にある、西部劇のような可愛い町並み。

  • アンティークショップやおしゃれなカフェが連なってます。

    アンティークショップやおしゃれなカフェが連なってます。

  • 「Sisters Coffee」。<br />おしゃれな地元のcafe。

    「Sisters Coffee」。
    おしゃれな地元のcafe。

  • ラベンダーが満開です。

    ラベンダーが満開です。

  • 前回来たコロナ後とは違い、観光客がたくさんいて活気がありました。<br /><br />

    前回来たコロナ後とは違い、観光客がたくさんいて活気がありました。

  • 映画のセットに出てきそうな雰囲気だわ。

    映画のセットに出てきそうな雰囲気だわ。

  • 写真は撮影できなかったけど<br />大通りを鹿の群れが走り去る姿も見られました!<br /><br />

    写真は撮影できなかったけど
    大通りを鹿の群れが走り去る姿も見られました!

  • 「Fantastic Museum」。<br />なんだろう、この博物館は前に来た時にあったけ?<br />有料だと思って入らなかったけど、<br />無料だったみたい。<br />

    「Fantastic Museum」。
    なんだろう、この博物館は前に来た時にあったけ?
    有料だと思って入らなかったけど、
    無料だったみたい。

  • 天気予報で午後から曇り予報だったので、早めに移動。<br /><br />

    天気予報で午後から曇り予報だったので、早めに移動。

  • 山道をドライブ。

    山道をドライブ。

  • 美しい山。

    美しい山。

  • この辺りには山火事の跡が見られますが、<br />以前来た時よりも緑が生えてきていました。<br />

    この辺りには山火事の跡が見られますが、
    以前来た時よりも緑が生えてきていました。

  • 目的地は「クリアレイク」<br />以前訪れて美しさに心奪われた湖なので、<br />再訪決定です。

    目的地は「クリアレイク」
    以前訪れて美しさに心奪われた湖なので、
    再訪決定です。

  • 「クリアレイク」に到着しました。<br />入場料9ドル(自販機で購入)。<br />

    「クリアレイク」に到着しました。
    入場料9ドル(自販機で購入)。

  • 湖畔にはレンタルキャビン・ボート・軽食店あり。<br /><br /><br />

    湖畔にはレンタルキャビン・ボート・軽食店あり。


  • ピクニックランチを楽しんだり、<br />ここでのんびりするのもいいかもね。

    ピクニックランチを楽しんだり、
    ここでのんびりするのもいいかもね。

  • 青い鳥ちゃんが遊びにきた。<br />近づいても逃げない。

    青い鳥ちゃんが遊びにきた。
    近づいても逃げない。

  • モーター使用禁止の静かな湖。

    モーター使用禁止の静かな湖。

  • 水は驚くほど透明。

    水は驚くほど透明。

  • ターコイズブルー~エメラルドグリーンのグラデーションが美しい!<br /><br />

    ターコイズブルー~エメラルドグリーンのグラデーションが美しい!

  • 底まで見通せます。

    底まで見通せます。

  • 水中の倒木や魚もはっきり見えます。

    水中の倒木や魚もはっきり見えます。

  • 太陽が出るとキラキラ輝いて最高でした。

    太陽が出るとキラキラ輝いて最高でした。

  • マップ。<br />近くに以前訪れた滝があります。<br />トレイルで歩いて行くこともできますが、車でもアクセス可能なので、<br />車で向かうことにしました。

    マップ。
    近くに以前訪れた滝があります。
    トレイルで歩いて行くこともできますが、車でもアクセス可能なので、
    車で向かうことにしました。

  • 「Sahalie Falls Viewpoint」の駐車場に車を停めます。<br />ここからはもう、滝の音が聞こえてきます。

    「Sahalie Falls Viewpoint」の駐車場に車を停めます。
    ここからはもう、滝の音が聞こえてきます。

  • 駐車場から歩いて1分もしないで滝が現れます。<br />

    駐車場から歩いて1分もしないで滝が現れます。

  • すごい迫力!<br />今は6月上旬なので、雪解け水で水量が多いです。<br />以前訪れた9月初旬は雨が少ない時期だったので、その時とは全く水量が違います。<br />

    すごい迫力!
    今は6月上旬なので、雪解け水で水量が多いです。
    以前訪れた9月初旬は雨が少ない時期だったので、その時とは全く水量が違います。

  • もう一つの滝「Koosah Falls」も車で行けるのですが、<br />ここからは簡単なハイキングコースがあるので、歩いて向かうことにしました。

    もう一つの滝「Koosah Falls」も車で行けるのですが、
    ここからは簡単なハイキングコースがあるので、歩いて向かうことにしました。

  • 水の音と木陰のおかげで、とっても涼しく感じます。<br />実際に肌寒いくらいひんやりしていて、とても気持ちがいいです。

    水の音と木陰のおかげで、とっても涼しく感じます。
    実際に肌寒いくらいひんやりしていて、とても気持ちがいいです。

  • 雪解けシーズンは特に迫力がありますね。<br /><br />

    雪解けシーズンは特に迫力がありますね。

  • 雪解け水で、見たこともないような濁流になっています。

    雪解け水で、見たこともないような濁流になっています。

  • こんな激しい姿は、滅多に見られないかもしれません。

    こんな激しい姿は、滅多に見られないかもしれません。

  • めっちゃ澄んでます。<br />苔が見える。

    めっちゃ澄んでます。
    苔が見える。

  • 川の水はすごーく冷たかった。

    川の水はすごーく冷たかった。

  •  「Koosah Falls」。

    「Koosah Falls」。

  • こちらの滝も水量が多い、<br />迫力満点です。

    こちらの滝も水量が多い、
    迫力満点です。

  • 豪快な水しぶきと共にマイナスイオンをたっぷりと体感。

    豪快な水しぶきと共にマイナスイオンをたっぷりと体感。

  • では、駐車場に戻ります。<br />

    では、駐車場に戻ります。

  • 今夜の宿泊地のAlbanyへ。

    今夜の宿泊地のAlbanyへ。

  • この辺りは大きな溶岩がゴロゴロと転がっていて、<br />火山活動の跡が迫ってくるような迫力があります。

    この辺りは大きな溶岩がゴロゴロと転がっていて、
    火山活動の跡が迫ってくるような迫力があります。

  • 大きな湖が見えてきた。

    大きな湖が見えてきた。

  • 小さな町を通過します。

    小さな町を通過します。

  • お花畑。

    お花畑。

  • 「Albany(オールバニー)」へ移動して今夜の宿泊先に到着。<br />モーテルはシンプルですが、近くのモールとスーパーで買い出しして部屋飲み&自炊します。<br /><br />

    「Albany(オールバニー)」へ移動して今夜の宿泊先に到着。
    モーテルはシンプルですが、近くのモールとスーパーで買い出しして部屋飲み&自炊します。

  • 1階に泊まったんですけど、2階の人の足音が結構うるさかったです。<br /><br />

    1階に泊まったんですけど、2階の人の足音が結構うるさかったです。

  • バスタブはなし。<br /><br /><br /><br /><br />

    バスタブはなし。




  • 炊飯器持参でトマトリゾットを作ってみました(トマト・ニンニク・玉ねぎ・チキンスープ→炊き込み→チーズ投入)。<br />意外と美味しくできて赤ワインとも好相性でした♪<br /><br />

    炊飯器持参でトマトリゾットを作ってみました(トマト・ニンニク・玉ねぎ・チキンスープ→炊き込み→チーズ投入)。
    意外と美味しくできて赤ワインとも好相性でした♪

29いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • Emmyさん 2026/06/12 02:42:35
    ニューベリー火山
    とろろんさん、こんにちは!

    旅行記を楽しく拝見しております。セントラルオレゴンは見どころいっぱいですね。NHKのグレートネイチャーの番組で、カスケード山脈を紹介していた中で、とろろんさんが旅行されたエリアが出てきてました。

    オレゴン州のことは全然知らなくて、こんなに絶景があるとは驚きでとても興味が湧いてきました。この夏は初心者コースの国立公園中心ですが、次回はじっくりオレゴン州をドライブしたいと思います。またとろろんさんの旅行記を参考にさせてくださいね。

    Emmy

    とろろん

    とろろんさん からの返信 2026/06/12 13:17:52
    RE: ニューベリー火山
    Emmyさん、コメントありがとうございます!

    旅行記を楽しんでいただけて嬉しいです。
    『グレートネイチャー』でオレゴン特集があったんですね。
    映像の美しさに興味を持っていただけたなんて嬉しいです。

    オレゴンは本当に自然が豊かで、ドライブには最高の場所です。
    この夏は国立公園巡りをされるとのこと、素晴らしいですね。
    Emmyさんの旅行記が今から楽しみです。

    国立公園もそれぞれ違った個性があって楽しいですよ。
    ぜひ次回はオレゴンまで足を延ばしてみてください。
    その際は、私の旅行記が少しでも参考になれば幸いです!

    とろろん


    > とろろんさん、こんにちは!
    >
    > 旅行記を楽しく拝見しております。セントラルオレゴンは見どころいっぱいですね。NHKのグレートネイチャーの番組で、カスケード山脈を紹介していた中で、とろろんさんが旅行されたエリアが出てきてました。
    >
    > オレゴン州のことは全然知らなくて、こんなに絶景があるとは驚きでとても興味が湧いてきました。この夏は初心者コースの国立公園中心ですが、次回はじっくりオレゴン州をドライブしたいと思います。またとろろんさんの旅行記を参考にさせてくださいね。
    >
    > Emmy

とろろんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP