2025ソウル-7　大温室と帰国まで

2025/05/04 - 2025/05/05

最後の夜に、昌慶宮（チャンギョングン）へ

滞在中に昌慶宮の大温室を見に行きたい、と伝えてあったのですが、両親がなかなか乗り気にならず、毎晩のように誘っては断られていた。
（登山すると疲れるのでね）
最後の夜に「一人で行こうかな～」とつぶやくと、しぶしぶ？付き合ってくれることになりました

4/29(火) 名古屋→ソウル
4/30(水) プラム山とツツジの丘、清涼里
5/1(木・祝) 仁王山入口とホンジェ
5/2(金) 道峰山、清涼里
5/3(土) 洞散歩と北漢山トレイル
★5/4(日) 碑峰、昌慶宮
★5/5(月) 双門公園、ソウル→名古屋

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 旅行の手配内容: 個別手配

昌慶宮へは、宿の近くからバス一本
バス停に、何番のバスがあと何分で来るか表示されて安心です
我々は「151」、あと2分で来ますね

ちなみに109と144の下に書かれた「チャゴチ」とは「車庫」の意。
つまり来ないらしい（ストライキ？）

昌慶宮へは暗くなる前に入り、暮れなずむ時間も楽しみたいので、計画的に出発しました

18:00 出発
19:00 昌慶宮到着
19:45 日の入り
20:00 ムルピッヨンファ開始

ムルピッヨンファとは↓
https://japanese.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=221614

NAVERの経路案内で「案内開始」すると、降りるバス停の少し前でスマホがブルブル震えて教えてくれます。
これは超便利
わたしはバスから景色を眺めるのが病的なほど好きなので、スマホの地図を凝視しているのが嫌なのです。

しかも一番好きな席に座れた♪

昌慶宮に到着
受付の長い列に慄きましたが、捌き上手でグングン進みます

些細な事だけど、わたしが「イルパン ハナ ハゴ…（一般一人と…、シニアの韓国語がわからず）シニア two プリーズ」と言うと、受付の女性が（わたしの語学力を瞬時に察知し）ごく簡単な韓国語と英語で対応してくれた。
なんと優しくて頭の良い方でしょう。

自分が日本で片言の日本語で話しかけられた時、咄嗟に下手な英語で返してしまい「あの人日本語がんばってくれてたのに」と反省したことがあったから。

65歳以上は、パスポート提示で無料にしてもらえました
一般も1000Ｗ(≒100円)ですけどね
昨今世界中で入場料が高騰していることを思うと、頭が下がります

日も暮れる前から、ムルピッヨンファの場所取りをする人がいっぱい

でも、いま写っている方々は、追い払われる運命です
なぜならソコこそが光の舞台だから

私がここに来たのは大温室目的なので、何はともあれ大温室へ

わー、なんと繊細で美しいこと

昌慶宮 城・宮殿

向かいの庭園は、しめじの灯り♪

中は野の草花で盆栽を作ったかのようで、とても素敵
（骨組みに興奮しすぎて、植物を撮り損ねた）

また後でね

では日が暮れるまで、昌慶宮を散歩しましょう

昌慶宮 城・宮殿

父はいつも、母の半歩後

この時間帯って、白い花が光るようできれい

おー、なんとも想像力を駆り立てられる灯り

昌慶宮 城・宮殿

正面には、ツアーの団体さん
どのガイドさんも韓国語でした

田舎からソウル観光にみえたのかなーと思うと、キュンとしてしまう

至るところ、灯りのセンスが素晴らしい

王様が座る、なにやら殿の入り口

昌慶宮 城・宮殿

コスプレ中のお嬢さんもたくさん
今時のはパステルカラーで可愛いですね

日が暮れるまで、1時間近く散策できました

20:00
ムルピッヨンファ開始

メイン会場(春塘池)は、人がいっぱいです
（皆さんのスマホ、見えますか）
地面に段差も無いので、つま先立ちで頑張りましたが、

始まって3分。
母が「つまんない、帰りたい」と。
見切りが早すぎて驚いたけど、確かにこれを一時間は…
上半分しか見えないしね

じゃあもう一回だけ大温室へ（合掌）、とお願いして行くと、

その道中がすんごいきれいで、これは蛍の演出
（春塘池の西側、ここがいちばんお勧め）

奥の池には誰もおらず、なにも人混みでがんばらなくて良かった
こっちは固定の照明で、メイン会場はお話仕立てみたいですけどね

昌慶宮 城・宮殿

所々、木々もライトアップされてます

あー、やっぱり！
大温室も光るんだー
思わず駆け出しそうでした

地面も湖面のようで面白いから

家族写真を撮ってみました

あぁ、なんたら美しい大温室
周囲をこれでもかとウロつきました

イベントは期間限定だけど、昌慶宮の営業時間が21時までになっていたから、基本的なライトアップはいつもやっているのではないかと思います

昌慶宮 城・宮殿

まだムルピッヨンファは続いているけれど、けっこうな寒さだし満足したので、帰ることにしました

そう、5月なのに夜はかなり寒いです。
花冷えの夜みたいだね、と話していた

20:30
帰りも門前のバス停から、市バスで帰ります

バスは満員だったけど、前の席には法事帰りの親子、隣には泥のように眠るおじさん。
乗り合わせた人たちの一日を想像するのも楽しく、夜の市バスを満喫しました

昌慶宮 城・宮殿

この日は大盛のヘジャンクのおかげで、夕飯を食べられずにいました
ソルパッ公園駅前の飲茶屋さんでコギマンドゥを買って帰ります

注文してから蒸してくれます
身振り手振りでいろいろ説明してくれる、優しいお姉さんだった

駅から宿まで、良い感じの白雲（ペグン）市場を通るのですが、いつでも撮れると思って最終日になってしまった
値段も安い、すてきな市場でしたよ

あ、わたしがお茶を淹れている隙に、2個無くなってる！
なんにも要らない、なんて言っていた両親がいたずらした子供みたいな顔で並んでいるので笑いました

これ、美味しかったです
次来たらいろんなの買って、飲茶の日をやろう、なんて話していました。

ちなみに販売が5個単位で、6個では売ってもらえませんでした

5/5(月)
とうとう最終日
両親が荷物をまとめる間に、10分の散歩に飛び出しました
（わたしは荷造りを一瞬で終えるタイプ）

毎日熱い視線を注いでいた手作り風のお宅
（宿の向かいなもので）

上手につけましたね

楽しかったな

おー♪
初めて山以外で猫に会えました
やっぱり猫は街が似合うな～

宿に戻り、両親と宿の隣にある双門近隣公園へ
この公園はものすごく広いので、2時間ほど散歩します

公園に町が食い込んでいるから、

ちょっと街も、と脱線させてもらった

坂の町をマウルバスが行く

しかしあてずっぽうの街歩きは、どうしても人が一緒だとやりづらく、早々に公園に戻ります

これがよく考えられた公園で、実際に歩くことの好きな人が計画されたに違いありません。
歩きたい人の求めるものを網羅した大人の公園（ターゲットは中高年）。

我が家にはしっかり刺さり、家の近所にこの公園があったら、毎日来るよねーと話していました

これはなに？

そして立派な運動器具がいっぱいあり、皆さんせっせと鍛えてました

わたしたちもいくつかやり、翌日とんでもない筋肉痛になったのでした

歩きと筋トレがセットでできるって、完璧ですよね
韓国は医療費が少ないのではなかろうか

平たい四阿が所々にあります
お弁当広げたり、花札されたりするのかな

もみじもいっぱい、新緑で美しかった

隅々まで歩けばちょっとした登山くらいになる公園でした
（2時間では端まで行けなかった）

あまりに安く良いお部屋に泊らせてもらったので、綺麗にお掃除してから11時チェックアウト

スーツケースを預かってもらいお昼を食べに行きます

おひるはソルパッ公園駅前で、
パッジラカルグクス と パッジラククス

あさりうどん、のお店です
今回の旅で一番美味しかったみたい

その上お店の方がとーっても親切だったので、感謝の気持ちいっぱいで旅を終えられました。そういうのって、思った以上にありがたい。

お店はここです
https://naver.me/FK5z2JU0
サイトの写真よりアサリが少ないのでは？と一瞬思いましたが、下にいっぱい隠れており、看板に偽りなしでした

わたしは泣く泣くポリビビンバ
チョングッチャン（納豆汁）付でした

むかし「牡蠣おこ」にどハマりしてノロにやられ、以来全ての貝で中るようになってしまったので、アサリも自粛中
貝無しの、汁だけメニューもあったから、次回は挑戦しようかなー

カルグクス屋さんの裏が気になり入ってみると

あら、おめかしして
楽しいじゃない

これはこれはと

グングン歩いてしまった

駅通りの一本裏がこんなに楽しい道だったとは
見逃した自分が許しがたい

慌てて宿に戻るとUberは既に来ており、ドタバタで乗り込みました

12時にUberを予約していた
（予約料10円なのね）
途中渋滞もあったけれど、予測のプラス10分くらいで空港に着きました
13:15空港着

15:35 - 17:20
Seoul (ICN) → Nagoya (NGO)

滞在中に買ったクリームパンみたいなのが美味しかったので検索すると、大人気のパンのパチもんだったことが判明

ホンモノはどんなだろう、と空港のコンビニで買ってみました。
どっちも同じくらい美味しかった気がします

延世牛乳 牛乳生クリームパン というらしい

仁川国際空港 (ICN) 空港

あっという間に日本に着いてしまった

わたしは大型連休ど真ん中しか旅行できないので、なにも航空券の最も高い日に、ほぼ毎日が日曜日の両親と旅行するなんて、と以前は考えもしなかった。
でも行ってみるとやはり掛け替えのない時間で、実行して良かったと思います。
いつか私が一人になった時、あの時は楽しかったなーと見返す旅行記もできたし、ありがたい機会でした

ソウル6泊7日の内訳（3人合計）
飛行機　175,500円（アシアナ）
宿　　　　57,810円
現地費　　6万円弱
-------------
計　30万円弱

根気よくLCCも探せば、もっと安く行けると思います
（検索したその日に予約してしまった）
でも最初予約していたホテルが23万5千円だったので、安くて良い宿を見つけて、大幅に節約されました

翻弄された天気予報について、追記しておきます

まず左が 韓国の人が見ていそうなNAVER
https://weather.naver.com/today/09140104
5/1の朝、複数の天気予報でNAVERのように午前は晴れの予報
午前中に歩くぞと出かけたら、9時から土砂降りと残念な結果だった

右が「世界の天気」でソウルを選択
https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081
いちばん晴れが多いので、これが当たると良かったけど、3日(土)が雨だったんですよね

実際は下記
4/30水　晴れ
5/1木　大雨
5/2金　晴れ
5/3土　小雨
5/4日　晴れ
5/5月　曇のち雨

大して違わないようですが、登山計画には天気が重要なので、他のサイトも探して比較しました
（当日になっても、サイトによって天気いろいろなんです）

大正解だったのが、ウェザーニュース（上）
他のサイトでは晴れの日にも雲の絵が入っていますが、実際はスカッと快晴だった。その点まで正解です

YAHOO天気（下）もいい線行きましたが、3(土)の雨が予測できていない
いつも曇マークを出して、潔さに欠けるし

ただ、NAVERと世界の天気は3(土)の寒さを予測していませんが、こちら2社とも当たりましたね。寒かったです。

一方、紛らわしかったのが日本の気象庁

「ソウル　天気」で検索すると、左の「韓国展望所」が出てきて連日晴れなので、ぬか喜びさせられました。
よく見たら、これは長崎県
こんなに素晴らしい天気の日本から、わざわざ海外へ行くなんて、と二重に残念な気分で閉口した

気象庁予測で本当の「ソウル」は右
いちばん辛口でした
こんなに雨ばかりじゃなかったですよ

ソウルは四方を山に囲まれているから、予測がし辛いのかな
次の時にまた同じことで悩みそうなので、追記でした

この旅行記へのコメント （2）

• pedaruさん 2025/07/05 06:30:11

  すばらしい韓国旅行

  　ねこいしさん　おはようございます。
  
  　近くて遠い国、などと聞いたことがありますが、お隣の国だし、一度は訪れたいと思っておりました。
  　でもなぜかヨーロッパよりも敷居が高い気がして、行く気になりませんでした。
  　ねこいしさんは研究熱心で、言葉もある程度おできになるようですので、韓国個人旅行も可能なんですね。
  　4トラでも台湾の旅行記はたくさん出てきますが、韓国のは少ないですよね。
  　旅行記を見ていると、見どころがたくさんあって、惹きつけられます。
  　やはり言葉も必要なのかな？案内板程度は分かったほうがいいですよね。
  　それよりもねこいしさんのような娘がいたら、全部解決なんですが。では
  
  　　pedaru

  ねこいしさん からの返信 2025/07/05 21:23:57

  Re: すばらしい韓国旅行

  pedaruさま
  家族旅行の記録など見て頂きまして、ありがとうございます(礼)
  
  韓国は近くて遠い国、ですか。
  わたしは無知ゆえに身近に感じているのかもしれません。
  それにpedaruさんの中国旅の方が、ずっとハードル高く感じますし
  
  言葉についても、日本語とこんなに似た、兄弟のような言語があったのかと、楽しんで勉強しました。
  にしては、初歩に留まり続けていますが。
  登山する場合は、ハングルが読めないと難しいですが、街を観光するのであれば、韓国語が出来なくても全然問題ないと思います。
  
  円安の影響が少ないため、GWの訪韓数が最多、みたいなニュースも見ましたが、今回日本人は全く見かけませんでした。
  皆さん何処へ行かれているのか、確かに旅行記も少なくて、不思議な国です。
  
  はや酷暑真っ只中ですね。
  お身体お大切に、ご自愛くださいませ
  
  ねこいし