北投からの故宮博物館

2025/01/05 - 2025/01/06

🚌で一本で行こうとしたら、まちがえて北投についてしまった…どんだけ遠回りして行ったのですが、これも観光のうち

エリア 台北(台湾)

双連の永和士紀豆漿大王
どうやって頼むのか、何を頼むのかわからないからね

永和豆漿大王 アジア料理

麻辣食堂

民生西路口

承徳線というバスにのります

バス バス系

双連駅から寧夏ニンシャ市場方面に行った大通りからでます

士林を通り過ぎて…
中国語でスリンと言ってました

士林駅 駅

マップをオンしてないから、ようやくできないことに気づいた。楽天モバイル
今回、タクシーのアプリ（ライン）はクレカの認証がケータイにくるからできなくて無理でした。使えたら、便利だったのにな。

安心しきってのってたら、あれ、ちがうところへ行ってた

北投駅の近くでおりて

北投駅 駅

みんながおりるところで降りたけど
案外ここも良さそう。空気もいいし

北投市場 市場

新北投の方へいくと硫黄の臭いが漂って、市場もなんか匂いがあるし、草津みたいな感じですね

温泉路 散歩・街歩き

ベイトウ ホット スプリング リゾート ホテル

光明路 散歩・街歩き

チュアン ドゥー スプリング リゾート ホテル

ホテル ロイヤル ベイトウ ホテル

Wellspring by Silks Beitou ホテル

士林駅までいって、そこから30のバスで博物館へ

新北投駅 駅

国立故宮博物院 博物館・美術館・ギャラリー

北魏498年

サイトには
故宮博物院では、毎年、元旦（1月1日）、 元宵節（旧暦1月15日）、国際博物館の日（ 5月18日 ）、世界観光の日（ 9月27日 ）、国慶節（10月10日）は無料観覧日

18さい未満無料
チケット350元

明の大きな大仏
中尊寺の宝物殿のほうがすごいなという感じでした。

直隷省の完全な地図
この地図には直隷省の山、川、町、道路、万里の長城、峠が描かれています。このうち、赤い一本線は正定県と順天府城をほぼ中心とした道路を表しており、北は承徳宮、東は山海関、谷関（南）、龍泉峠（北）、長城嶺（北）を経て山西省に入ります。地図上に「望都県」と表示され、「礼和同治」と記されていることから、まだ平泉県と阮平県に昇格していないため、この地図は 1747 年から 1777 年までの期間を表しているのではないかと推測されました (乾隆治世 12 年から 42 年の直歴)。

下の英語やく
この地図には、直隷省の山、川、都市、町、道路、峠、万里の長城など、その全域が描かれている。赤い一本線が道路を示しており、正定県と順天県がその中心となっている。道路は網目状のネットワークを形成し、北は承徳仮皇宮、東は山海関、西は谷関（南）、龍泉関（北）、万里の長城の尾根（北）を経て山西へと、複数の方向に伸びている。「王都県」という名称、「熱河県庁」という注釈（承徳県への昇格なし）、平泉州と洛平県の記載がないことから、この地図は1747年から1777年の間に描かれたものと思われる

他の中国の都市の道路のことが展示されていて中国人たちが興味深々に見てました。
これも真ん中が北京の地図で故宮で、円明園と南苑、山海関とかいてあります。

故宮博物館はお土産やさんがかわいい陶器がたくさんあって欲しいものがいっぱいありました。

国立故宮博物院 博物館・美術館・ギャラリー

ぼけてた　すみません

国立故宮博物院 ギフトショップ (本館2階) お土産店

漢の時代かな　いや、これは北斎という時代らしい

これ、沖縄の玉陵の骨壷ににてるけどね
墓？
やっぱり調べると墓に入ってたやつみたい。

緑釉 の壺？漢

こんなに大きかったとはおどろき。もっと小さいのかと思っていた。翡翠のことはよく展示がありました。
えっ、イナゴとキリギリスがいたの？
無知なもので帰ってきてから知りました。ただの白菜かと思ってた。
Jadeite Cabbage

ウィキペディアには
原石は、半分が白、半分が緑のヒスイ輝石で、原産地は雲南からミャンマーだと推測される。原石には空洞などの欠陥箇所もあるが、この彫刻ではそれが白菜の茎や葉の形にうまく活かされている。

葉の上にはバッタとキリギリスが彫刻されており、これは多産の象徴と考えられている。しかし、このキリギリスは学名Gampsocleis gratiosaと呼ばれるものであり、「螽斯篇」(『詩経』の一篇)の「螽斯」の意味とは異なる。この虫は、鳴くことが得意とされており、清の康熙帝の時代から、宮廷で宴会の雰囲気を盛り上げるために用いられていた。したがって、イナゴと同じように子孫繁栄を象徴しているとは解釈できない(『翠玉白菜上の昆蟲研究』洪章夫)。白い白菜の方は純潔の象徴とする説が有力であり、このように解釈すると後述の瑾妃の寝宮から発見されたという史実と整合性が取りやすい。

北京の紫禁城で見つかる
作者不明
一説には
温靖皇貴妃（おんせいこうきひ、1874年10月6日 - 1924年10月20日）は、清の光緒帝の側妃の一人。瑾妃（きんひ、gincihiyangga fei）ともいう。満州八旗のタタラ（他他拉）氏（Tatala hala）の出身の持参金と推測されている。

台湾のやじり

これすごいらしい　儀式の器　Mao Gong ding
　紀元前857-828西周

https://live2makan.com/2024/07/22/treasures-mao-gong-bronze-ding-western-zhou-dynasty/

毛公鼎は、 道光時代（1821～1850年）末期に陝西省岐山県で発掘されました。上海博物館の大克鼎 、中国国立博物館の大玉鼎とともに、毛公鼎は古代中国の3大重要遺跡の一つとされています。

この中に西周のことがかいてあるらしい。
釜の腹には 32 行 500 文字が刻まれており、これは今日知られている青銅の碑文としては最長である。　

Western Zhou King Xuan 周宣王 (r. 827–782 BC), the service of his uncle the Duke of Mao

天津の銀行の設立から持ち主がかわり蒋介石と国民党が台湾にもってきたらしい
そんなすごいものとは知らず、見てました。

かなり古いな　

調べると武は、部首が止で暴力を軍隊が止めるということらしい
あと戈もほこで部首だとさ

Dagger axesは、短剣鉾らしい

弓

西周から春秋時代の神の像の透かしが入った短剣
紀元前877-671

日本も翡翠の産地とのこと
※翡翠（ジェダイト）の定義…ひすい輝石を８５%以上含む岩石のこと。一般的には８５％以上含む岩石のみが宝石とされる。ネフライトは全く異なる環境下で形成される。
「翡翠」の語源は中国王朝・清の時代と言われています。
ミャンマー産の緑の石をカワセミの羽の色になぞらえて、「翡翠玉」と呼び表しました。欧米ではジェードと称されていますが、硬玉（ジェダイト）と軟玉（ネフライト）を総じて「ジェード（ヒスイ）」と考えられている場合が多く、鉱物学的にも全く違う２つの石が「翡翠」として混同されているのが現状です。

地球科学分野においての重要性は、何といっても翡翠が日本のような沈み込み帯でのみ形成される岩石であることです。翡翠には「プレートテクトニクス宝石（plate tectonic jewelry）」という呼び名も存在します。日本が約５億年前に沈み込み帯であったことを証明する役割も担っています。糸魚川産の翡翠は、地球上で生成された最初の翡翠なのです。
https://www.itoigawahisui.jp/f/knowledge

龍山系玉壁　紀元前3100-1900←ほんとかよ
これが、あの玉壁か
翡翠なのかな
完璧の由来となった故事成語のあの玉壁が見られたのはよかったです。

客省荘文化　紀元前2500-1900
陝西竜山文化は長安県客省荘第2期文化を標識とし，臨潼姜寨遺跡など関中の渭水流域に広がる。甘粛の斉家文化と関連をもち，東には河南竜山文化と接する。

そうか、故宮博物館は台湾の話をしてるんではなくて中国の本土の話をしてるってことね。ただ、台湾の旧石器時代のやじりもあるってことかな。

地図には
越は中国春秋時代の国名で、夷は中国の周辺部に住む異民族を指す言葉があり
春秋時代の話らしい
周から秦の始皇帝までの時代らしいです。

ここに円璧方琮とあって天は丸く、大地は四角と言ってたそう

https://www.npm.edu.tw/exh99/chinese_jades/jp/page-2.html

故宮博物館てもっと広いのかと思ってたけどこじんまりしていました。

博物館から士林までタクシー現金で300というので、そのまま300払いました。

玉璧があるとは知らなかったので、それはある種の感激したかな。有名な白菜があったし、あの儀式の器と観音菩薩やら見られて、とてもよかったです。
入場料は350元1800円でお高めですが知れば知るほど見所があります。

双連から中山駅は地下もありますが、地上の公園ではライトアップで華やかでした。

中山駅 駅

ホテルは滞在中はとってあるので深夜発に備えて仮眠もできました。そりゃ眺望のある高級ホテルならなおさらよかったのでしょうけど、いつかのお楽しみに…

順成蛋ガオ （双連店） スイーツ

そういえば、空港や中世記念堂で水や無料のお湯があるので、台湾の人は水筒もってる人が多いです。

時刻のメモをしておいたら
夜8:10ホテルをでる
8:45発台北駅エアポートMRTにのる
9:30につく
9:40にチェックインスタート
10:20すぎに手にもつチェックをすぎる
10:30ゲートにつく
10:50　土産買う
11:25ボーディング

タイガーエアーは第一ターミナルのほんとにハジからの搭乗でした。手荷物には厳しいので二つにまとめました。
オンラインチェックインが台湾発でないとできないし、子供はオンラインできないし、カウンターは並ぶし、オンラインさせないなら子供優先カウンターは？みたいにきくと、インファントだけといってあいてるのに融通きかず段取りのわるいこと…。

セキュリティも混んでるし、そもそもチェックインカウンターがすぐあかないからでしょ。それにインタウンチェックインもタイガーエアーはインダストリアル　パーク駅でできるみたいだけどだれもしてないよね、何年ぶりかにみた紙のチケット…思う以上に台湾はキャッシュだし、ウォシュレットはあるけどテクノロジーは遅れてそうな古き良き文化でした。結局、現金主義だからこそ物価も安定してるのかなという感じでそれはわるくはなかったです。
ジェットスターと同じ値段なら、そっちにしようと思うけど、羽田なのはうれしいかな。
https://www.tymetro.com.tw/tymetro-new/en/_pages/checkin/index.php

桃園空港第1ターミナル駅 駅

半分以上かほとんどは台湾の人でした。ついたら、マンダリンオリエンタル東京の送迎の人が待ってて、タイガーエアできてマンダリンオリエンタルに泊まるんだと、へえと思いました。セキュリティにいるブランド品で身をまとった台湾の若い人たちは、パリにでもいくのかと思ったら同じ便に乗り込んでましたとさ。朝の４時に羽田についてあの台湾からの観光客は何してたんだろう…
空港の満員のような椅子で1時間すごし、始発の京急で700円で帰りました。オンラインチェックインなしの深夜フライトからの空港は始発までの足止め、ホテルを最終日もとっておいて正解でした。
欲を言えば、羽田のホテルをとるなり、送迎高いけど頼めばよかったのかな…　700円には替えられないか。

一番のり
早朝より空港でお仕事されてる方の多いこと。あんなにたくさんの人が働いてるんですね。
お疲れさまですね。

羽田空港 第3旅客ターミナル 空港

始発の電車をまつ
開いたときは感動でした。

京急本線 (空港線) 乗り物

この旅行記へのコメント （2）

• ひでじいさんさん 2025/06/26 06:19:38

  お邪魔します。

  故宮にも行かれましたか、私は5～6回行きました。（前回の事を忘れるので）
  北京から船で運んだんですね、大小合わせて70万点あるらしいです。４月に行った時は大陸の人が来てなく混雑してなかったです。
  最近、大陸の人は海外旅行に行かないようですね。７月5日に大事があるとか、台湾進攻かなあ？？、地震かなあ？？　　大陸の人の人口が減ってるそうです、みんな海外移住してるそうです、日本にも毎月2000人～3000人移住で来ているそうです。いいのかなあ？？
  余談でした。

  ミロのブイ茄子さん からの返信 2025/07/14 19:03:11

  RE: お邪魔します。

  年始は故宮博物館は大陸の人は多かったですね。この頃の移民のような大陸の方々は増えましたね。
  この先、どんな世の中になるのかとても心配ですね。日本にきても向こうの本籍はあるのでしょうしね。
  台湾も原住民の人は大陸の方々とはルーツがちがうとかあるんでしょうかね。どうなんですかね。漢民族もいろいろいそうですしね。日本人もルーツがいろいろでしょうけど、みな漢字圏で文字が同じだと似たもの同士でしょうかね。
  返信が遅れましたが、メッセージありがとうございました！