古い写真をスキャン１３（シンガポールとマレーシアの写真発見！１９９７年）

1997/09/26 - 1997/09/30

関門海峡散歩の写真で旅行記を作成した後は、またまた古い写真をスキャンするシリーズに復帰する。なにしろ、このところ、書斎の片づけを少しづつしていると、古いプリント写真のアルバムがいくつか見つかった。　　

今回は４回くらい訪問しているのに、一度も旅行記を作成する写真が見つかっていなかったシンガポールがメインになる。これは、夏休みの最後に５日間ほど休暇をとって、家内とマレーシアへのツアーに参加した時のアルバムだ。目的地はペナン島だったのだが、生憎マレーシアは森林大火に見舞われて、空にも煙が充満し、当日、急遽、行く先を変更してペナン島には行かずに、何度か行っているクアラルンプールに宿泊したのだった。(写真に青空がないのは、火事の煙が国を覆っていたからだ！）その後、予定変更してマラッカに一泊し、鉄道でシンガポールに行った時だ。今、思い出した！
お陰で、マレーシア鉄道に乗るという体験が思いがけずできたのと、予定していなかったマラッカのリゾートホテルで一泊し、マラッカ海峡でひと泳ぎしたのを覚えている。シンガポールの一泊はホテルの絵葉書が一緒にでてきたのだが、のっぽビルに宿泊した。ここでは、家内と有名なラッフルズ・ホテルのバーへ行き、足の型の長いグラスにいれたカクテルを飲んだのを記憶している。床にピーナツの殻を捨てながら食べるところという記憶もある。で、結局ペナン島には未だに行っていない。。

一枚目はマレーシア鉄道に乗り込む列車の写真。駅名もはっきりしない。マラッカの宿から相当移動した後、鉄道に乗り込んだので、駅名が不明。

エリア シンガポール(シンガポール)

• 旅行の満足度: 4.0

ここは前にも来たことがある。クアラルンプールの王宮だろう。。最近のクアラルンプールの観光コースだと、高い新しいビル群が中心になるのだろう。この時はモスクにも入った。

空は国中を火事の煙が覆っている！

クアラルンプールの王宮だろう

まだペトロナス・タワーなどない時代のクアラルンプールだ。そういえば、ペトロナス・タワーができてから、出張で後に滞在した時の写真もまったく見つからない。

これはマラッカの一角だ。

この場所は、宿泊したマラッカの宿の絵葉書が写真と一緒に残っていた。グーグルマップで見ると、いいビーチ・リゾートだ。私は夜、ビーチで一人で泳いだ記憶がある。

Riviera Bay Resort にあり、今はEverly Resort Hotel Malaccaとなっている場所。

エバリー リゾート ホテル マラッカ ホテル

マラッカから鉄道に乗る駅に移動する。

駅名不明.
google mapを見ると、マレーシアの鉄道路線は表示がはっきりでてこない。。廃止されたのだろうか？　昔の地図では、乗った駅を確認した記憶が残っているのだが。。。途中で、列車はジョホールバルを通過したのを、はっきり記憶している。サッカーで有名になった町だ。

そこで、印刷した地図、Britannica Atlasを見ると、Segamatか Kluangの駅ではないかと推察。現在のグーグルマップのSegamatには鉄道駅は出てこない。バス停のみだ。どうやら鉄道路線は、かなりの部分が今は廃止されてバスで代替しているようだ。

これは到着駅。社内はエアコンはなく、暑い記憶がある。しかも、普通車で、ぎっしり人が乗っていた。座っていると横の人が親切にも果物をくれたのを記憶している。ネクタイをしているが、これはホテルがいづれもちゃんとしていて、ロビーなどのラウンジやバーで毎晩飲んだ記憶があるので、きちんとしていたのだろう。マレーシアでも、ホテルのバーでは問題なくまともなウィスキーなどが飲めるからだ。

Longchampさんのご指摘により、「シンガポール タンジョン・パガー駅」だと判明！掲示板をごらんください！現在は廃止されている駅だそうです。ご教示感謝！

このマーライオンは？

このマーライオンはどこのだろう。今もあるのだろうか？
今のマーライオン公園と同じところかどうか不明。

マーライオン公園 広場・公園

シンガポールもこのころは、まだ高層建築が少ない。

シンガポールのRaffles Hotelに向かっているところだろう。

ラッフルズ・ホテルRaffles Hotel

グランドロビー (ラッフルズ ホテル シンガポール) カフェ

ラッフルズ・ホテル。

家内と有名なラッフルズ・ホテルのバーへ行き、足の型の長いグラスにいれたカクテルを飲んだのを記憶している。床にピーナツの殻を捨てながら食べるところという記憶もある。

シンガポールの宿泊したホテル。絵葉書が残っている。Concord Hotelとある。今は同じ建物がグーグルマップを見ると、Holiday Innとある。Concord hotelは別のところに移動したようだ。

つまらない写真ばかりだが、まだ、旅行記を書いていないシンガポールの地図を塗りつぶすためであるので、我慢していただきたい！

行ったのに旅行記を書いていない国の写真を探しているのだが、いまだに、オーストラリアの二回の旅のものは一枚も発見できない。交流大学の幹部どうしが並んだ写真だけはあるのだが、いくらなんでも。。。

この旅行記へのコメント （3）

• Longchampさん 2020/08/23 15:33:43

  tadさん　こんにちは！　不明な駅分かりました。

  tadさんの古い写真をスキャンシリーズいつも楽しみに見ています。
  今回旅行記の一番最初の写真ににマレー鉄道があったので拝見させて
  いただいた処、見覚えのある駅が写ってました。
  
  それで思わずコメントしてしまいました。
  マーライオンの上の写真の駅は、シンガポール タンジョン・パガー駅です。
  残念ながらシンガポール国内のマレー鉄道は廃止となり現在この駅も廃止
  されているのでとても貴重な写真です（笑）
  
  参考までに「2011年6月 マレー鉄道 最後のシンガポール駅とイースタン＆オリエント・エクスプレス」に
  tadさんとほぼ同じ所から同じ構図で撮影した写真があります。
  （オリエント・エクスプレスと一緒に撮った写真です）
  
  これからも同じ地元なのでよろしくお願いいたします。
  
  Longchamp
  
  

  tadさん からの返信 2020/08/23 17:48:28

  Re: tadさん　こんにちは！　不明な駅分かりました。

  Longchampさん、
  ご指摘有難うございました。本文の情報を追加訂正しました。
  
  「参考までに「2011年6月 マレー鉄道 最後のシンガポール駅とイースタン＆オリエント・エクスプレス」に
  tadさんとほぼ同じ所から同じ構図で撮影した写真があります。」
  という部分についてですが、これはLongchampさんの旅行記でしょうか？
  「２０１１年６月」で探したのですが、見つかりません。再度、ご教示ください。同じ地元ですね。こちらこそ、よろしくお願いいたします。それにしても、鉄道知識は半端ではないですね！恐れ入りました！！！
  tad
  
  

  tadさん からの返信 2020/08/23 18:02:46

  RE: Re: tadさん　こんにちは！　不明な駅分かりました。

  > Longchampさん、
  > ご指摘有難うございました。本文の情報を追加訂正しました。
  >
  > 「参考までに「2011年6月 マレー鉄道 最後のシンガポール駅とイースタン＆オリエント・エクスプレス」に
  > tadさんとほぼ同じ所から同じ構図で撮影した写真があります。」
  > という部分についてですが、これはLongchampさんの旅行記でしょうか？
  > 「２０１１年６月」で探したのですが、見つかりません。再度、ご教示ください。同じ地元ですね。こちらこそ、よろしくお願いいたします。それにしても、鉄道知識は半端ではないですね！恐れ入りました！！！
  > tad
  >
  >
  
  Longchampさん、
  「2011年6月 マレー鉄道 最後のシンガポール駅とイースタン＆オリエント・エクスプレス」の旅行記ありました。確かにシンガポール/タンジョン・パガー駅の写真だとわかりました。なるほど、こういう経緯だったのですね。マレーシア国内の路線もシンガポールに繋がらないなら活用度合いが減ったでしょうね。マレー鉄道のほうも衰退していく運命だったようです。いい情報有難うございます。
  tad