①成都の三国志とパンダ、新幹線で貴州省へ、凱里、鎮遠、安順。12月28日~2020年1月7日、11日間

2019/12/28 - 2020/01/07

写真は安順の黄果樹風景区の南にある天星橋景区の
銀錬墜潭瀑布です。
訪問したのが冬期で水量が少ない時期のため細やかな
銀色の流れが無数の雫のように黒い岩肌を優しく濡らして
いました。
夏場の降水量が多い時期は川の流れは瀑布となり岩肌が見えない
ほどの荒々しい白色の瀑布となって滝つぼに雪崩落ちると
聞きました。

今回の旅の主要な目的は私（夫の方）は三国志の歴史跡を訪ねる
ことと中国の鉄道旅行を体験することでした。
家内は幼いパンダ達を育成しているパンダ基地を訪ねることです。
このエリア（昔は蜀の国）は「蜀犬日に吠(ほ)ゆ（蜀犬吠日）」
の通り11日間の旅で明るい陽射しがあったのは半日だけで後は
曇りのお天気ばかりでした。
でも大した雨も降らず、降っても小雨程度でした。
※小雨は中国語で「毛毛雨（マオマオユゥ）」と言います。

旅行に出かける前にいつもの通り”旅の仲間”として持って
ゆく書籍を本棚の中から探していました。
いつもは余り探さない本棚の角隅に手を差し込んでいると
ずいぶん以前に購入した本が出てきました。
ペラペラとページをめくっていると「これは良い！」という言葉が
目に飛び込んで来ましたので今回の旅のブログ冒頭に掲載します。

「船の対話」（詩人薩摩忠氏作）
私たちは船
錨をおろし また錨をあげ
帆をたたみ また帆に風をはらます
海の白い手に招かれ
両手を広げて待つ水平線にいざなわれ
彷徨えるオランダ人のように…
はげしい時化のなかを
夜光虫のカーペットの上を
ただ歩み 走り続ける…

私たちは船
永遠の旅人
”A Poem Duet「二重奏」”<三樹書房＞（秋山麗子氏著作）より

今回の旅も芭蕉の「奥の細道」ではありませんが
「そぞろ神のものにつきて心をくるはせ、道祖神の招きに
あひて、取るもの手につかず。」という心境で旅に出立しました。


＜旅のスケジュール＞
令和のお正月、蜀の都成都から少数民族の故郷貴州省へ新幹線で行く
　　スケジュール
（2019.12.28～2020.1.7　11日間）ホテルと列車は trip.com利用　　　　　　　　
12月28日（土）出発　ANA、27日２４ｈ前チェックインする。
JR駅成田空港T1着約3時間前到着
スマホ機内モード　データローミングオフ
17:15成田空港(ＮＲＴ)　T1発NH947⇒成都空港(ＣＴＵ)T123:00着
ＡＮＡ　一人71,810円

〇12月28日(土)成都泊
　　フレンチテーマ・ゴールド・プレイスホテル　一泊
（29日チェックアウト）
成都歌巴菜法式主題酒店
№.52longqiao Road（東昇鎮竜橋路52号）
電話28　69286777　キャンセル可　18時以降到着はコンタクトして
ほしいとあった
ロマンティックツインルーム　朝なし
3,388円はお預かりとして　3月にカードで支払い済み
（タクシーで行く場合）12分5.2公里6个信号灯、
西航港大道中二段、航都大街一段
実際は真夜中12時乗車で16元256円でした。

12月29日(日)
（ホテルから成都南駅への行き方）50分
成都歌巴莱法式主題酒店⇒歩行1.3公里龍橋路站上車地鉄3号線
（成都医学院方向⇒太平园站 下車⇒站内上乘歩行40米太平园站
上車地鉄7号線（外環）
⇒火車南站（D口出）下車⇒歩行400米成都南站
※実際は翌日早朝5：30にタクシーで出発⇒成都南駅で
切符交換が必要。

「我想在明天5:30時点出租車到成都南站。你确定？」
（メモに書いてフロントに見せる）
新幹線　、G8683車両。成都南8：06発、貴陽北11：36着、
乗り換え（3h30m）2等車　03号車　座席B,F、料金285元
（約4560円、二人分）
Eチケット番号、貴陽北12：29発、凱里南13：07着　
G1532車両1駅で38分料金58.５元（約936円、二人分）、
07号車座席A、B合計2人分、２等車、
乗り継ぎ含め（約12,636円）カードで支払い済み

成都から直行便は11月2日にトリップコムに予約を頼んだが
12月7日に予約できなかったとメールが来た。17,142円は
7日から10日後に予定。カード情報を見たら1月分に
返金されていた。
12月2日くらいには予約で満席となっていたので
早く予約できずとして欲しかった。
実際取れた乗り継ぎ便は空席ありとなっていたので
取り直しは1分でできた。
手数料は一人30元と20元合計２人100元（約1,600円）かかった。

〇　成都のG8682双流空港駅７：４９発貴陽北１１：３６
　　貴陽北G1328　１１：５４発凱里１２：３２着があることを
　　着いてから発見した。
　　貴陽北G4690 　１２：２９発　凱里１３：０７着
ホテルから空港まで送ってもらえたらこの方が数倍良かったが。
最初から貴陽北で調べその後乗り継ぎを調べるべきだった。
予約が取れたかはわからないが。
最初から凱里行きを調べるとないと表示された。
成都東駅発　直行便も前日調べると空きがあった。
１２月2日には空席がなかったのでキャンセルされてしまっていた。

2019年12月29日（日）　凱里南駅からホテルまで直接バスで移動
（約1h）。
（バス）凱里南駅⇒（徒歩2分）100m凱里高鉄南駅乗車（21路）
⇒州医院站下車⇒徒歩(130m) 凱里和譜・敦普酒店（地図）

ダウンロードした百度地図の出し方。
百度地図左上の顔のマークをタップ。左下の離地図をタップ、
その後また離地図タップ、〇〇市をタップ。
凱里は　南苗族タップ、左の査看地図をタップ。

PCから地図の印刷の仕方、上右端の工具箱を右クリック、
印刷を選び左クリック。
スマホの使い方
ダウンロードした地図の出し方　左上の顔マークをタップ、
離地図をタップする。

これは何度やっても忘れるので書くことにした。

〇ハーモニアス ドゥンプー ホテル(Harmonious Dunpu Hotel)
凱里和譜敦普酒店
中国 凱里 No.70 Shaoshan South Road
（凱里 韶山南路70号永楽路）
電話86-855-2299999
ビジネススタンダードルーム(12月30日チェックアウト)朝あり
275元（265.22元+39.78元税金サービス料、
割引は30トリップコイン）
12月カードで4372円支払い済み。
シングルベッド2台（幅1.3m）、12月30日朝食あり（二人分）
※不要な荷物はホテルに預け身軽にして鎮遠に移動する予定。

１２月30日（月）凱里駅から鎮遠駅へ移動　
ホテル⇒州?政管理局站（2路）⇒火車站 下車⇒徒歩50米⇒凱里駅

B27937445、K112、12:08凱里発13:29鎮遠着（1h21m）
2駅（二人で69元40元のトリップコムの手数料含む、
69元は日本円で約1,126円）
車両: 17, 座席: 少し離れていた（12/14予約済み）
（移動方法） 鎮遠站⇒徒歩（10m） 火車站上車(鎮遠1路)⇒
祝圣橋站 下車⇒徒歩（240m）⇒鎮遠咏波楼客桟（33分）
鎮遠宿泊　
〇The romance of CUE BABO Building（鎮遠咏波楼客桟）朝なし
舞陽鎮鉄渓街２０号　電話86-855-5723218
クラシックリバービュールーム(ツイン)(バルコニー付)1階
カードで3月1部屋2人分2,715円支払い済み
（12月31日にチェックアウト）和平村（旧日本軍捕虜収容所）
を訪問予定
（移動方法）（29分） 祝圣橋⇒徒歩（600m） 林業局站上車
(鎮遠6路)
⇒県医院站下車⇒徒歩戻る（200m）⇒ 和平村旧址
和平村旧址⇒徒歩（200m）バスで県医院站上車（鎮遠6路 ）⇒
火車站下車⇒歩行（180m） 鎮遠站まで24分
12月31日（火）
・K111、14：33鎮遠発15：45凱里着（1h12m）2駅、硬座
（69元、約1,12６円）
車両: 16, 座席:少し離れている（12/14予約済み）
（ホテルへの行き方）
?里站 ⇒徒歩（40m）火車站 上車（2路又は1路）⇒州医院站下車
⇒徒歩(130m)
凱里和譜敦普酒店（地図）
〇凱里宿泊12月31日（火）1泊9018873594　朝食有　
ハーモニアス ドゥンプー ホテル(Harmonious Dunpu Hotel)
5,931円3月カードで支払い済み。
凱里和譜・敦普酒店　音召　山南路７０号(永楽路入口)
１月１日（水）イン1月2日（木）アウト1泊
cardで303元4818円12月支払い済み、
3月に支払ったより1,100円安かった。ツイン　朝食有
ハーモニアス ドゥンプー ホテル(Harmonious Dunpu Hotel)
凱里和譜・敦普酒店
　
１月２日（木）　安順へ移動
（州医院站から凱里南駅までの行き方）55m
⇒凱里和譜・敦普酒店から歩行350ｍ州医院站上車（21路）⇒
凱里高鉄南站 下車⇒歩行210ｍ ⇒凱里南站（地図印刷済み）
EBで始まる予約番号⇒スマホのこの番号を押すと大きく番号と
出発駅と到着駅が表示され、この画面を窓口の係員に
提示してくださいと書かれている。
11637484165、2等車(予約済み)　
凱里南駅11：21発⇒安順西駅12：34着（1h13m）　
G2117　2等席、車両08、座席A窓側B
二人分209元（約3,344円）手数料40元（640円）、
カード合計4,00９円
12月4日に予約できなかったとメールが来たので似た時間を
予約し直した。
今度は1分後に予約をすることができた。
予約できなかった分の3844円は請求されなかった。
（安順西駅から凱旋大酒店までの行き方）（地図印刷済み）
ホテルまで53分：安順西站⇒バス乗り場徒歩
（390m実際は近かった)
高鉄西站上車(8路)⇒花牌坊站 下車、
11路に乗り換え 花牌坊站上車⇒南馬广場站 下車⇒
徒歩（100m） 凱旋大酒店

〇トライアンファルホテル(Triumphal Hotel凱旋大酒店)、
1月2日イン4日アウトで2泊する。朝付きで2シングルベッド
561000 中国 安順 西秀区
Next to Nanma Plaza, Intersection of Xingguang Road and
Beihang Road
地址：貴州省安順市西秀区南馬大道南馬广場
電話番号：[phone]/33462666
3月カードより3,569円支払い済み、
1月3日（金）4日アウト　安順　朝付き　
トライアンファル(Triumphal Hotel)　ホテル
3月22日　カードで3,096円支払い済み

（凱旋大酒店から安順西駅までの行き方）
凱旋大酒店⇒歩行330ｍ開発区地税局站上車（17路）⇒
西高鉄站 下車
⇒歩行590ｍ 安順西站（地図印刷済み）実際は行けず迷ったが
乗り換え１回で何とか間に合った。

1月4日（土）新幹線　EB〇〇安順西駅から成都東駅へ移動
　10時01安順西駅発⇒成都東駅14：40着
（4ｈ39ｍ）G2886車両1等車、04号車、座席A、Cだが2人席で隣
（2人で17,558円楽天カード）
（成都東駅から江河フイ国際酒店への行き方）1時間6分
切符は7元112円。地鉄2号線→地鉄3号線
1ｈ6分 | 27.1キロ 歩行1.2キロ
成都東站-出車D　地鉄2号線（犀浦方向）6站⇒春熙路站 下車
⇒站内換乘 歩行1１0米⇒地鉄3号線 春熙路站上車
（双流西站方向）13站
⇒航都大街站（B口出）下車⇒歩行６４0ｍ　江河フイ国際酒店
※百度地図で実際の移動方法を確認する必要がある。

〇1月4日　（土）　成都に3泊（4日イン７日アウト）　
ジアンホーフイ　インターナショナル　ホテル　
成都江河フイ国際酒店
朝食付き、2シングルベッド　予約番号　11658188169
ブッフェ（一人48元）の朝食付き　４階から７階
成都市航都大街二段356号 (成都) No.356,Section 2,Hangdu Street
電話: [phone]
　CNY （13,140円、1泊二人分4,380円）12月カードで支払った。
ゲストルーム　ツイン喫煙とあったので変えたい
（禁煙部屋があり変えた）
1月4日(土)イン 1月７日(火) アウト
キャンセル * 2020年1月４日 18：00 まで: CNY 0

1月7日（火）
（ホテルから成都空港までフリーシャトル頼む。
又は早朝タクシーか？）
成都双流国飛机場（3時間前の6：30には到着したい）
実際はフリーシャトル7時出発7時15分到着した。
（帰国）1月7日、9:30成都空港T１発1NH948⇒成田空港T1、
15:20着
※早く帰りたいので宅配便は使わない。
楽天プレミアムカードのプライオリティパスのラウンジがある
とのとこ。

（参考）各都市の読み方（正確な発音は難しい）
貴州　クイチョウ　成都changde チョンドウ　日本人ズーベン
貴陽クイヤン　安順アンシュン

エリア 成都(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 タクシー 飛行機
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

私たちのフライトは50分遅れて離陸した。
成都の空港に予想より早く夜の23：05機内から出られた。
23：15検疫を通過した。入国審査に並んで23：40に終わった。
指紋認証してカメラ目線で見て何も聞かれず、すぐ終わった。
ホテルには出迎えが無かったらタクシーで向かうと
メールしておいた。
2番出口の外のタクシースタンドには30人くらい並んでいた。
宿泊先のホテルまでタクシーで行くことにしました。
すぐメータータクシーに乗れて16元256円（夜間なのに安い！）
でホテルに10分で到着した。
ホテルのお迎えを待つよりずっと効率が良かった。
中国の個人旅行はこれで4回目ですがタクシー利用で
トラブルになったことは一度もありません。
私たちのタクシーへの信頼度は高いです。
チップをあげても取らないです。
時差を考えると日本では既に12時過ぎです。
やっぱり眠たいので頭の回転がさらに遅くなる気がします。
宿泊するホテルに到着するまで体力と気力を維持することが
安全管理上必要です。
旅行はできるだけ早い便で出発し、少なくとも午後のまだ日が
明るい頃に現地に到着したほうが良いと反省しました。
日本の航空会社で行きたかったので仕方がありません。

ホテル近くにある地下鉄3号線はパンダ保護区の熊猫大道駅まで
乗り換えなしで行けます。
また成都の中心部にある繁華街も通るので移動に便利です。
しかも最近、地下鉄3号線は10号の空港線の双流西駅までつながり
ました。
ホテルはロケーションとして便利な 所にありました。
12時ごろに成都歌巴菜法式主題酒店に到着し、まずは一安心。
しかしフロントの可愛らしいお嬢さんは英語は話せませんでした。
でも大丈夫です。
必要な質問事項をあらかじめ中国語で作文したメモを準備して
いました。
これまでの中国旅行経験で私の日本語アクセントの強い中国語発音では
相手にほとんど通じないとあきらめています。
でも漢字（簡体字）で書いた文章を相手に提示すればほぼ確実に伝わります。
昔の日本人も同様の方法で中国人とのコミュニケーションを行っていたと
何かの本で読んだことがあります。
この方法が分かってから中国旅行をすることが怖くなくなりました。
”漢字文化”万歳です。

ホテルロビーのクリスマスツリーの奥にはバーがありました。
落ち着いた雰囲気のホテルです。
チェックインの手続き終了後に明日の空港行きのシャトルバスを
予約します。
この時も私の中国語作文メモが大活躍です。
「我想在明天5:30的穿梭巴士服?到成都南站。你确定?」
カタコトメモでしたがなんとかフロントのお嬢さんに
伝わったようです。
明日のシャトルバスは早朝5：00のシャトルバスを予約しました。
貴陽南駅行きの新幹線は8：06発ですが駅の窓口で日本で
事前予約したEチケットを交換する必要があります。
年末なので念のため早めに成都南駅に到着することにしました。
出発が早くて睡眠は4時間ほどしか取れませんが貴陽南までの
新幹線の中で仮眠することにしました。

フロントの前にフリーシャトルの出発時間が掲示されて
いました。
朝便は３：４０から8：20まで40分毎に出発します。
次は９：３０から１３：３０まで1時間ごとの出発。
午後は15時、１６：３０、18時の出発です。
朝の5時便を予約して朝フロントに降りると
朝食なしで予約していたのにもかかわらず
小さなパンとソーセージと牛乳紙パックの
ドリンクが入った可愛らしい手提げの紙袋を
頂けました。
このホテルは親切だと思います。

ホテル部屋は広くてきれいで静かでした。
まずはとにかく睡眠です。
明日すぐに旅立ちできるように荷物も開かず
寝ることにしました。
といっても私たちの荷物は機内持ち込みだけですので
小さめのリュックサックと
キャリーケースの二つだけですが。

ベッドからガラス越しにシャワー室などが丸見えです。
少し恥ずかしい気持ちがします。
しかもトイレのガラスドアにも透かし模様が入っていて
見えてしまいます。

部屋の中には水のペットボトル2本が置いてあります。
これは中国では普通です。
電気ポットもありますので明日の朝は温かいスープが作れます。
日本から味噌汁を含め各種スープ類を持参してきました。
お煎餅等の食料品も持って来ましたので朝食付きホテルでなくても
簡単な朝食が取れます。
私たちの荷物の半分近くは持参してきた食料類ですが
旅が終わるころに食料がなくなり空いたスペースに
お土産類が入ることになります。

ホテルのトイレです。
横に紙入れが置いてあります。
使用済みのトイレットペーパーはこのごみ入れ
の中に入れます。
私たちは携帯用ウォッシュレットを持参していますので
不潔感は残りません。
この携帯用ウォッシュレットは旅の必需品だと思います。
また旅の最初のころはトイレの中に紙を流してしまい
反省することがしばしばありました。
ホテルによってはトイレが詰まったら弁償金を取るという
表示を掲示していますので要注意です。
でもトイレの中に落としたペーパーを再度取り出すには
かなりの勇気が必要ですからそのまま流してしまいます。
ホテルさんごめんなさい…。
空港のトイレでペーパーが流れずくるくる
回って溶けないのを見ました。

シャワーはお湯が上から降ってくるものとハンド式の
二つがありました。
熱いお湯が出たので満足です。
宿泊先によってはぬるいお湯（又は水）しか出ないところが
あります。
夏だとかまわないのですが冬期だと熱いお湯は旅の疲れを
取ってくれます。

洗面桶が二つありました。
普通は一つしかありませんので豪華なタイプです。

ホテルの2件隣のコンビニで水のボトルを3元で買いました。
ホテルのフロント横にも 水やジューズなどの自動販売機が
ありました。
駅にも同様の自販機がありますので飲料水には困りません。
自動販売機で水が売り切れていたのですが駅のコンビニで
買えました。
また駅には必ず熱湯が出る無料設備が設置（ふつうはトイレ横）
されています。
待合室ではこの熱湯を水筒に入れたり、カップラーメンを作ったり
している人が大勢いました。

1月29日（日）の早朝（5時：10ごろ）にシャトルバスは
ターミナル1に着きました。
５：２５T1からタクシーに乗って成都南駅に5：40（
45元720円）に到着しました。
地下鉄で行っても一人5元位ですがまだ運行時間では
なかったのです。
駅の周囲はまだ暗くて朝の明るい雰囲気はありません。
それに寒い（冬だから当たり前か）！
成都南駅のチケット売り場の照明は付いているのですが
入り口の前には数人の人が外で並んでいるのが見えました。
到着の時間が早すぎたので寒い外で待たなくてはならないのか
と心配になりました。
ドアはいくつかあり鎖で錠されているのが見えました。
でも旅慣れしている私たちは厚かましくも入り口のドアを押して
みました。
すると「あれ~っ？ドアが開いている！」
既に並んでいた人たちと「あらっ！」とお互いに視線を交わします。
奥さんらしい女性は嬉しそうに笑っていました。
寒い外にいた人たちはドアに鍵がかかっているという先入観で
並んでいただけでした。
私たちが待合室の中に入ると外にいた人たちもぞろぞろ中に
入ってきました。
中国人の人たちはまじめで大人しい人たちが多いのかもしれません。
それとも並んで待つことになれているのかな？

でも切符販売窓の中には人がいません。
案内板の表示を見ると業務は6時22から21：56と
表示されています。
始発の電車が6：52なので開始が30分前なのでしょう。
セキュリティーを通って行くのでぎりぎりでしょう。
外国人は無理でしょうけど自動販売機もあります。
切符交換まで1時間近くチケット交換ができるまで
待つことにしました。
寒いのでトイレが少し心配です。
チケット交換窓口らしいところでうろうろしていると
中国人のおじいさんが私に何か話しかけてきました。
「凱里行きのチケットはここで購入できるのか？」と
聞いているようです。
服装から成都市の人ではなく凱里方面の地方都市に帰省する
人の様です。
背格好や顔立ちからその地方に住む少数民族だと判断しました。
私が背が低くて南方系の顔をしている親切そうなおじいさんなので
同族として親近感を感じ話しかけてきたのかもしれません。
旅をしているとこのような体験をよくします。
旅の2日目にして私の現地適応化が既に進行しているようです。
（そんなに緊張感のない顔をしているのかなあ？）
仕方がないので英語で
「ごめんなさい。私たちは外国人なので言葉が良く
わかりません。」
と答えると
「なんだお前は中国人じゃないのか！」と驚いた顔をして
「仕方がないなぁ…。」とかブツブツ言いながらほかの人に聞きに
行っていました。
おじいさんごめんなさい。
（わたしも遠い日本から来たおじいさんだぞ！）

切符売り場の窓口です。
カーテンが下がっていて誰も座っていません。

窓口の横にはATMがありました。
これで中国元を引き出すこともできそうですが
先回の中国旅行の残金がまだありましたので
利用は止めておきました。
駅は銀行の係りの人がいないのでカードがATMに
引き込まれる等のトラブルが発生しても対応が不可能になる
という理由もありました。
1月初めに成都のイトーヨーカドーと伊勢丹の
近くの銀行で引き出せました。
2000元で31,108円（15.55円）クレジットのキャッシングなので
約1月分利息と手数料200円位かかります。
楽天のキャンペーンで全額返金されるはずです。
これから1元16円で計算します。

6時半ごろにようやく窓口が開いたのでEチケットと
正規の乗車券を引き換えて駅の待合室に入ります。
まずはトイレに行きました。
トイレの横には熱湯が出る設備があります。
生ぬるい飲める水も出そうです。
「水利用は節約」と書いてありました。

ここでポットに熱湯を入れている人がいました。
中国の鉄道駅とバスターミナルはお湯が自由に使えるので
便利です。
やっと7時ごろ開いた駅のコンビニで日本式と書かれていた9元と
7元のラーメンを買いお湯を入れて食べました。
折り畳み式のフォークがカップの中に入っています。
レストランなどはまだありません。
外から入れるレストランはあったと思いますが
また外に出て入るのにセキュリティを通るので面倒です。

駅の待合室です。
早朝のため人は少ないようです。
こんなことだったらもう少し遅めにホテルを
出発しても良かったのにと反省しました。
お正月前だから帰省客が多く行列を心配していたのです。

人が少ない（いない）待合室です。
「地球の歩き方」にも成都南駅は新幹線の出発便数が
少ないので混雑していないと書いてありました。
（成都東駅は人が多いようです）

待合室の2階から1階を撮影しました。
セキュリティーを通って入れます。
まだ乗客たちは少ない状態です。

それでも8時6分の出発30分ほど前から人が増えてきました。
改札口は20分前から開きますのでその時間少し前から
乗客たちが集まってくるようです。
私たちは外国人なので有人改札口に並びます。
最初は私たちだけですが私たちが並ぶと何故か
その他の人たちも並び始めて最後は長い行列が出来て
しまいます。
中国人の身分証明書カードを持っている人は
自動改札口に並びます。
（最初から長い行列ができています）

改札口を通った乗客たちは一団となって出発ホームへ
降りて行きます。
成都南駅はまだ新しくて床もピカピカ輝いています。

私たちもエスカレーターでホームへ降りることに
しました。
新幹線の旅が始まります。
私は階段を降りるときは自分のリュック５ｋｇと
妻のキャリーバッグ５ｋｇを運びます。
スポーツジムで鍛えてきた筋力をようやく発揮できます。
旅ではたったこれだけです。

ホームの様子です。
ホームには女性駅員がマイクを手にして立っていて
大きな声で何かを叫んでいます。
私が乗車チケットを見せて「この車両はどこに停車しますか？」
と尋ねると「前だ！前だ！」とマイク越しに大声で言い返されました。
他の乗客が質問しても同じ状況でしたのでとにかくホームの前に
進みます。

私たちが乗車する車両には既に列ができていました。
中国の人たちは列を作るときは素早く先頭に立ちます。
指定席なので必要ないと思うのですが荷物が多いと上の棚に
早く置いたもの勝ちですので早めに並ぶ理由も理解できます。
その後私たちも自然に早めに列の前に並ぶようになりました。
習うより慣れろですね。

鼻の長い（鼻が高い？）流線型の新幹線が滑らかに
ホームに入線してきました。
新しくピカピカ光る新幹線です。
ホームでくわえタバコのおじさんもいました。

ホームの様子です。
乗客は自分たちの車両に向かいます。

ホームの乗車車両入り口の立ち位置は
色で表示されていますので簡単に分かります。
これは時刻表にも何色か表示されていました。
停車位置はたいてい位置がずれます。
車両の半分もずれていることもありますので
乗客がどっと入り口に移動します。
入る時にチケットを係員に見せて入る事も
ありました。
乗車してからはチケットの確認はありませんでした。

ホームの様子です。
帰省客の方が多いようです。

入り口前で並んでいた乗客は停車した車内に
素早く乗り込みます。
写真を撮っていてホームには私たちだけが取り残されました。
でも私たちの荷物は小さくて座席の下に置けるので問題は
ありません。

車内の様子です。
全席指定席ですが3列ある私たちの指定席には
既に他の女性が座っていました。
（このようなことは良くあります）
私が乗車チケットを見せながら
「あの~、すみません。ここは私の席ですが…。」
と言うと
斜め前の座席を指さして「私の席はあそこだから、
あんたらはあそこに座れ。」
とか言っています。
すると中国人の青年がやってきて「そこは私の席だ！」と
強めに言うとしぶしぶ立ち上がって前方の別の席に歩いて
行きました。
（彼女の本当の席はどこだったのだろう？）

暫くすると車両内は満席状態になりました。

車両内の掲示板には貴陽北駅行きと表示されています。
ここで凱里南駅駅行きの新幹線に乗り替えます。
表示の横に赤いトイレのマークがあります。
誰か使用中の様です。
車内は家族連れの方も多くいました。

座席に座っている私です。
車内環境に同化して田舎に帰省する
おじいさんの雰囲気が漂っています。
青いスーツケースを座席の前に置いている女性が見えます。
前の青年が座席を後ろに倒したら女性に何か言われて
座席をもとに戻していました。
10時を過ぎると弁当売りのお嬢さんが
やってきました。
ミニスカートの若いお嬢さんでした。
しかしおばさんが回ってきたときもミニスカート
を履いていましたので見ないようにしていました。
（これは制服なんですね）
お嬢さんが言っている中国語の意味が
突然理解できました。
「新鮮水果（シンシェンスイコウ）」と言って
います。
ワゴンを見ますと確かに新鮮そうなリンゴやバナナ
も乗っていました。
私の耳の機能が中国仕様に更新されてきたのかも
しれません。
ゴミ回収のおばさんも何回か回ってきました。
車内や通路にごみ収納箱が無いので助かりました。

車窓から見た風景です。
「蜀犬日に吠(ほ)ゆ（蜀犬吠日）」ではありませんが
蜀の国は昔も今も曇りがちな地方でした。

車内にも熱湯が出る設備がありました。
「押すと熱水が出ます」と書いています。

トイレをのぞいてみました。
私が見たときは清潔な状態でした。
でも家内が利用しようとしたときは
大量の固形物が流されずにそのまま残っていたと
言っていました。
ボタンで流す方式ですのでどこを押したら
分からない人がそのままにして逃亡したので
しょうか？
たしかに日本でも最近のトイレは押しボタンが
たくさんあって私もどこを押したら水が流れるのか
迷ってしまいます。
「音姫」ボタンだったら水音がするだけで問題が小さい
（しかしこれで流した気分になると問題が発生しますが）
のですが間違って非常ボタンを押してしまうと係の人が
血相を変えて駆けつけて恥ずかしい思いをします。
そのままにして逃亡したい不安な気持ちも理解できます。

私たちが乗った新幹線は乗り継ぎの貴陽北駅に
近づいてきました。

乗り換えのため駅の待合室へ向かいます。
家内が列車の出発掲示板を見上げて
「私たちの列車がない！」とか言っています。
（ここまで来ていつもの想定外緊急事態発生か！）
と私もパニック状態になります。
私は待合室の中央にあるインフォメーションセンターに行き
中にいた若い女性にパスポートと乗車チケットを見せながら
「この列車がありません。どうしてですか？」と下手くそな
意味不明の中国語で質問します。
彼女は私の質問が理解できなかったようで、
上司の男性に何か伝えています。
上司の男性は「困った爺さんだなあ。」という顔をして
大きな声で何かを説明し始めました。
私が「チンプゥトン（言っていることが分かりません）」というと
若い女性が「この人たち日本人みたいですよ。」とか
上司に耳打ちしています。
すると上司の男性はスマホを取り出して声を出して
何かを言ってから
私にスマホ画面をみせます（自動翻訳機は本当に便利だ！）。
日本語の画面には「次の車で駅まで行ってください。」とか
表示されています。
一瞬「えー！これってタクシーで他にある貴陽の駅まで
行けってこと？」と再びパニック状態に落ちてしまいます
（乗り換えは間に合うのかよ？大変だ！）。
上司の男性は困った顔をして指で出発掲示板を指しています。
よく見ると出発時間が4分遅れただけで
新しく乗る番号の下に本来乗る番号が表示されていました。
落ち着いて見れば本来乗る列車の番号が下に小さめに
載っていたのです。
4分遅れなので新しく乗る列車に問題はありませんでした。
問題があったのは私たちでした。
二人で掲示板まで行って見上げながら確認していますと
先ほど最初に質問した若い女性がインフォメーションブースから
出てきて「改札口はあっちですよ。」と親切に教えてくれました。
きっと「このおじいさんとおばあさんは外国で言葉も分からなくて
困っているに違いない。」と優しくしてくれたのでしょう。
中国の人は老人に親切でした。
私も日本に無事帰ったら街で困っている外国人を助けて
差し上げたいと思います。
因みに今年は2020オリンピックの都市ボランティア
（道案内ボランティア）に参加する予定ですので少しは
お役に立ちたいです。

貴陽北駅 駅

安心した私たちは新幹線を乗り換えて凱里南駅に
向かいます。

貴陽北駅 駅

貴陽北駅の待合室の様子です。
この駅は様々な路線の主要乗換駅となっていますので
待合室は比較的混雑していました。

貴陽北駅 駅

凱里南駅行きの新幹線が出発するホームへ降りる
改札口です。
左の赤く人工と書いてある所が有人改札で
パスポートを見せて入ります。

貴陽北駅 駅

車内の掲示板は時速274㎞で走っていると表示されています。
貴陽北までの新幹線では表示がなかったです。
（何回か乗った新幹線では時速300㎞を超えるときもあった）
到着地の凱里南駅までは30分ほどの短い旅です。

車窓からはお椀のような丸い形をした懐かしい感じのする
山々が流れています。
今日の目的地である貴州の黔東南苗族侗族自治州に到着しました。
「けんとうなん-ミャオぞく-トンぞく-じちしゅう」と読むそうです。
ここは中華人民共和国貴州省（黔）東南部に位置する少数民族自治州
とのことです。
景色も田園風景に替わり山腹には段々畑があり人が鍬で耕して
いました。
雲南省の元陽の少数民族の村にも巨大な棚田がありましたので
この棚田は少数民族農耕様式の特色かもしれません。
山肌には白い岩肌が見える崖がありました。
この辺りは石灰石でできたカルスト地形だと思います。
しかし途中には高速道路や橋がどんどん建設中で昔の日本の
高度成長時代の風景と同じ光景を見ることができました。
テレビでは中国政府のキャンペーンの1つとして
「貧困からの脱出」を掲げていましたので経済的に貧しいと
言われるこの地域に大きな資本が投資されている様子を
知ることができました。

駅に着いた帰省客はホームを早足で急ぎます。

到着駅にはいつも雑然とした慌ただしさが溢れています。
改札を出るときは自動ではなく係員に見せて出ます。
出るときは切符だけでパスポートは見せなかったです。
と言う事は自動でも出られたかと思います。
私たちも慌ただしく凱里のホテルへ行くバス停に向かいました。
凱里駅から凱里の街にあるホテルまでは乗り換えなしのバスで行く
予定です。
ようやく今回の旅が始まります。