シカゴ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
令和元年の夏休みは、親戚を訪ねて4年ぶりの渡米、シカゴとミネアポリスへ。友人と現地で待ち合わせして1週間シカゴでゆっくり遊びました。<br /><br />今回の航空券は、往復共に特典航空券でJALビジネスクラス搭乗。往路は成田ーシカゴの直行便、復路はダラス/Fort Worth ー成田便を利用。Chicago-Minneapolis-Dallas Fort Worth間のフライトは、アメリカン航空のエコノミーで。<br /><br />シカゴ滞在中は親戚宅へ宿泊しましたので、ホテル滞在記はありません。<br />ただ、今回は親戚や友人達に色々美味しいお店に連れて行ってもらいましたので、備忘録的に残したいなと思います。

2019年8月-9月シカゴ&ミネアポリス12日間:シカゴダウンタウン&Chicago Jazz Festival編

5いいね!

2019/08/30 - 2019/09/07

596位(同エリア1038件中)

Loveskytime

Loveskytimeさん

令和元年の夏休みは、親戚を訪ねて4年ぶりの渡米、シカゴとミネアポリスへ。友人と現地で待ち合わせして1週間シカゴでゆっくり遊びました。

今回の航空券は、往復共に特典航空券でJALビジネスクラス搭乗。往路は成田ーシカゴの直行便、復路はダラス/Fort Worth ー成田便を利用。Chicago-Minneapolis-Dallas Fort Worth間のフライトは、アメリカン航空のエコノミーで。

シカゴ滞在中は親戚宅へ宿泊しましたので、ホテル滞在記はありません。
ただ、今回は親戚や友人達に色々美味しいお店に連れて行ってもらいましたので、備忘録的に残したいなと思います。

旅行の満足度
4.5
観光
4.0
グルメ
4.5
ショッピング
4.5
  • 今回の滞在はシカゴ郊外滞在の為、シカゴのダウンタウンは情報少なめです。<br />まずは週末、ミレニアムパークChicago Jazz Festivalを見に。ブランケットと食べ物、飲み物を持って、皆んなでピクニックしながら、Jazzフェスを楽しみました。

    今回の滞在はシカゴ郊外滞在の為、シカゴのダウンタウンは情報少なめです。
    まずは週末、ミレニアムパークChicago Jazz Festivalを見に。ブランケットと食べ物、飲み物を持って、皆んなでピクニックしながら、Jazzフェスを楽しみました。

  • Chicago Jazzフェスは、毎年夏の終わり頃に行われるそうです。今年のスケジュールがこちら。夜は涼しくなるので、上着必須です。

    Chicago Jazzフェスは、毎年夏の終わり頃に行われるそうです。今年のスケジュールがこちら。夜は涼しくなるので、上着必須です。

  • 夜になると、こんな良い雰囲気に。昼間はガラガラだった後ろの芝生エリアもどんどん埋まっていきました。<br /><br />入場料無料で、アルコール持ち込み禁止。手荷物検査ありです。アルコールは現地で買うシステムで、ローカルビールが売られています。<br />グラミー賞受賞歌手Cécile McLorin Salvantが、大トリに出てきて、圧巻のステージでした。可愛らしい歌もあり、とにかく聴き惚れました。無料フェスなのに、凄いアーティストのステージが見られるのは、海外ならではですね。<br /><br />

    夜になると、こんな良い雰囲気に。昼間はガラガラだった後ろの芝生エリアもどんどん埋まっていきました。

    入場料無料で、アルコール持ち込み禁止。手荷物検査ありです。アルコールは現地で買うシステムで、ローカルビールが売られています。
    グラミー賞受賞歌手Cécile McLorin Salvantが、大トリに出てきて、圧巻のステージでした。可愛らしい歌もあり、とにかく聴き惚れました。無料フェスなのに、凄いアーティストのステージが見られるのは、海外ならではですね。

  • ミレニア厶パークのシンボル、ビーン。帰り際に撮りました。

    ミレニア厶パークのシンボル、ビーン。帰り際に撮りました。

  • 別の日にダウンタウンに用事を済ませに行くと、高層ビルの狭間にてマーケットが開催されてました。マーケット(青空市)大好きなので、覗いてみます。<br />ピカソの像がある場所です。あとで調べた所、シカゴのFarmers Marketの中では一番歴史が長いMarketでした。<br /><br />City Market at Daley Plaza<br />50 W. Washington St.<br />May 9?October 24, 7am?2pm (no market July 4 and Oct. 17)<br />

    別の日にダウンタウンに用事を済ませに行くと、高層ビルの狭間にてマーケットが開催されてました。マーケット(青空市)大好きなので、覗いてみます。
    ピカソの像がある場所です。あとで調べた所、シカゴのFarmers Marketの中では一番歴史が長いMarketでした。

    City Market at Daley Plaza
    50 W. Washington St.
    May 9?October 24, 7am?2pm (no market July 4 and Oct. 17)

  • 産直野菜や果物、植物やら、ジャム、蜂蜜など色々売ってました。テイクアウトできる屋台もあって、近隣のサラリーマンOLが買いに来てましたよ。<br />お土産用のシカゴローカルのジャムとかは、ここで買えば良かったと、後で後悔。大きいファミリーサイズしか売ってなかったので、流石に重いかな、と躊躇しました。ただ、アメリカの都市部でローカルなお土産品を手に入れるには、こういうマーケットが1番です。

    産直野菜や果物、植物やら、ジャム、蜂蜜など色々売ってました。テイクアウトできる屋台もあって、近隣のサラリーマンOLが買いに来てましたよ。
    お土産用のシカゴローカルのジャムとかは、ここで買えば良かったと、後で後悔。大きいファミリーサイズしか売ってなかったので、流石に重いかな、と躊躇しました。ただ、アメリカの都市部でローカルなお土産品を手に入れるには、こういうマーケットが1番です。

    無題 by ピカソ モニュメント・記念碑

  • 大量のユーカリのブーケが売られてたり、お花も安く売られてました。シカゴに住んでたら、喜んで買っちゃうのに。。

    大量のユーカリのブーケが売られてたり、お花も安く売られてました。シカゴに住んでたら、喜んで買っちゃうのに。。

  • 次に、先ほどのピカソ像から少し南下。ダウンタウンで見たかった、シャガールの大壁画を見に来ました。Chase Towerの1階にあります。<br />丁度ランチタイムで、近隣のサラリーマン、OL達が広場の各所でランチしてる光景が見られました。<br /><br />Chagall&#39;s Four Seasons<br />10 S Dearborn St, Chicago, IL 60603

    次に、先ほどのピカソ像から少し南下。ダウンタウンで見たかった、シャガールの大壁画を見に来ました。Chase Towerの1階にあります。
    丁度ランチタイムで、近隣のサラリーマン、OL達が広場の各所でランチしてる光景が見られました。

    Chagall's Four Seasons
    10 S Dearborn St, Chicago, IL 60603

    四季 (by シャガール) モニュメント・記念碑

  • シャガールのモザイク大壁画、四季。グルーっと回って鑑賞しました。<br />良いなぁ、こんな素敵なアートを見ながら、チェースバンクにお勤めの人はランチできるんだ(笑)羨ましい。

    シャガールのモザイク大壁画、四季。グルーっと回って鑑賞しました。
    良いなぁ、こんな素敵なアートを見ながら、チェースバンクにお勤めの人はランチできるんだ(笑)羨ましい。

  • 日が変わって、ドイツ人がどうしても行きたいと言ってた、チーズケーキファクトリー。その気持ちは分かる。笑 <br />アメリカンレストランの定番で、全国にあり、シカゴダウンタウンには、ジョンハンコック・タワーの地下にあります。<br /><br />The Cheesecake Factory<br />875 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611<br />

    日が変わって、ドイツ人がどうしても行きたいと言ってた、チーズケーキファクトリー。その気持ちは分かる。笑
    アメリカンレストランの定番で、全国にあり、シカゴダウンタウンには、ジョンハンコック・タワーの地下にあります。

    The Cheesecake Factory
    875 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

    チーズケーキファクトリー (シカゴ店) スイーツ

  • 入るとやっぱりテンションが上がるお店。パスタなどもあり食事もできますが、基本アメリカンサイズのお皿でお腹いっぱいになります。

    入るとやっぱりテンションが上がるお店。パスタなどもあり食事もできますが、基本アメリカンサイズのお皿でお腹いっぱいになります。

  • 写真じゃ見えにくいですが、驚愕のカロリー。。<br />1スライスあたりのカロリーが、全て軽く1000キロカロリー超え。こんなの一人で食べた暁には、、と思うと怖い。昔から、友人とシェアして食べてた私は、ギリギリセーフ?笑

    写真じゃ見えにくいですが、驚愕のカロリー。。
    1スライスあたりのカロリーが、全て軽く1000キロカロリー超え。こんなの一人で食べた暁には、、と思うと怖い。昔から、友人とシェアして食べてた私は、ギリギリセーフ?笑

  • 悩みに悩み、マンゴーチーズケーキにしました。1番サッパリしてそうだったので。3人でシェア。美味しかったーこれぞアメリカンというデザート。歯が溶けそう。

    悩みに悩み、マンゴーチーズケーキにしました。1番サッパリしてそうだったので。3人でシェア。美味しかったーこれぞアメリカンというデザート。歯が溶けそう。

  • 次は、友人が行きたいお店に向かいます。こちらは、新聞社シカゴトリビューンの本社ビル。右側のビルを取り壊して、新社屋を建築中。でも、昔の建物の方が味わいありますよねぇ。。<br /><br />ちなみに、赤いパラソルは、シカゴ建築物リバークルーズのチケット売り場です。ここの近くに目的地のBilly Goatがあります。

    次は、友人が行きたいお店に向かいます。こちらは、新聞社シカゴトリビューンの本社ビル。右側のビルを取り壊して、新社屋を建築中。でも、昔の建物の方が味わいありますよねぇ。。

    ちなみに、赤いパラソルは、シカゴ建築物リバークルーズのチケット売り場です。ここの近くに目的地のBilly Goatがあります。

  • 目指すお店、Billy Goat Tavern &amp; Grillはストリートレベルから階段で降りたところにあります。この写真にある、普通なら降りたくない怪しすぎる階段を降ります。ぜひ、探してみて下さい。<br /><br />Billy Goat Tavern<br />430 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611<br />

    目指すお店、Billy Goat Tavern & Grillはストリートレベルから階段で降りたところにあります。この写真にある、普通なら降りたくない怪しすぎる階段を降ります。ぜひ、探してみて下さい。

    Billy Goat Tavern
    430 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

    ビリー ゴート タバーン アメリカ料理

  • お店のサイン。怪しすぎるでしょ。普通なら入らない。笑

    お店のサイン。怪しすぎるでしょ。普通なら入らない。笑

  • 元シカゴ在住の友人が、どうしても来たかった、昔よく来ていたお店だそう。

    元シカゴ在住の友人が、どうしても来たかった、昔よく来ていたお店だそう。

  • 入ると、こんな看板。<br />どんな危険なお店?って思いますが、バー兼ダイナーです。フードはハンバーガーとか、ホットドッグ類。

    入ると、こんな看板。
    どんな危険なお店?って思いますが、バー兼ダイナーです。フードはハンバーガーとか、ホットドッグ類。

  • 何が有名かと言うと、こちらが名物のバー。シカゴトリビューンのほぼ目の前なので、有名な記者が入り浸ってた、というローカルにも観光客にも有名なお店。著名記者達の名前シールや、有名人の写真が飾られています。<br />このお店オリジナルのビールや、Tシャツまで売られていました。

    何が有名かと言うと、こちらが名物のバー。シカゴトリビューンのほぼ目の前なので、有名な記者が入り浸ってた、というローカルにも観光客にも有名なお店。著名記者達の名前シールや、有名人の写真が飾られています。
    このお店オリジナルのビールや、Tシャツまで売られていました。

  • おやつ時間に行ったのですが、、(この後夕飯、、)、名物?のチーズダブルバーガーにしました。こちらのパテは薄いスタイルなので、ダブルを勧められました。普通に美味しいバーガー。<br />元常連?の友達がお店のお姉さん方に挨拶してたら、お店の人が被ってる紙の帽子をくれて、良い記念に。

    おやつ時間に行ったのですが、、(この後夕飯、、)、名物?のチーズダブルバーガーにしました。こちらのパテは薄いスタイルなので、ダブルを勧められました。普通に美味しいバーガー。
    元常連?の友達がお店のお姉さん方に挨拶してたら、お店の人が被ってる紙の帽子をくれて、良い記念に。

  • ハンバーガー、ホットドッグ類のオニオン、ピクルスなどはセルフサービス。<br />こういう大雑把なのがアメリカン。ザ アメリカンな食べ物を楽しみました。

    ハンバーガー、ホットドッグ類のオニオン、ピクルスなどはセルフサービス。
    こういう大雑把なのがアメリカン。ザ アメリカンな食べ物を楽しみました。

  • さて、シカゴ最終日の午後、ハンバーガーを食べた後に一杯飲みにいったのが、ジョンハンコックセンタービルのSignature room. <br /><br />ジョンハンコックセンターの展望台(Chicago360)に入場しなくても、絶景が観られるお店が、こちらのバー&amp;レストラン。展望台行きのエレベーターとは違うエレベーターに乗り95階へ。<br />こちらは、レストラン側の店内と景色。レストランは高級感があって、ガラガラ。<br /><br />The Signature Room at John Hancock Building <br />875 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611<br /><br />

    さて、シカゴ最終日の午後、ハンバーガーを食べた後に一杯飲みにいったのが、ジョンハンコックセンタービルのSignature room.

    ジョンハンコックセンターの展望台(Chicago360)に入場しなくても、絶景が観られるお店が、こちらのバー&レストラン。展望台行きのエレベーターとは違うエレベーターに乗り95階へ。
    こちらは、レストラン側の店内と景色。レストランは高級感があって、ガラガラ。

    The Signature Room at John Hancock Building
    875 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

  • バーは大混雑なので、満席の時は列に並びます。<br />窓側席が取れるかは運次第。私達はタイミングが良く、窓側をゲット。<br />更にお店の中を一周して、東西南北のそれぞれの景色を楽しみました。こちら、北側のThe Drake Hotelや、Evanston方面。

    バーは大混雑なので、満席の時は列に並びます。
    窓側席が取れるかは運次第。私達はタイミングが良く、窓側をゲット。
    更にお店の中を一周して、東西南北のそれぞれの景色を楽しみました。こちら、北側のThe Drake Hotelや、Evanston方面。

  • シグネチャールーム限定の、ローカルビールがあります。<br />ちなみに女子トイレからも良い景色が見られるので、皆さん携帯を持ってトイレに行ってください。

    シグネチャールーム限定の、ローカルビールがあります。
    ちなみに女子トイレからも良い景色が見られるので、皆さん携帯を持ってトイレに行ってください。

  • 最後にSignature roomから見下ろしていた、ダウンタウン北側のビーチ。ビーチ側から見た、ジョンハンコックセンターと、有名なクラシックホテルのThe Drake Hotelです。 <br />シカゴはダウンタウンの隣にビーチがあって、ローカル達がビーチバレーやサーフィンなど楽しんでいました。。<br /><br />Oak Street Beach<br />1000 N Lake Shore Dr, Chicago, IL 60611<br /><br />シカゴでの楽しかった夏休みはこれで終わり。友人たちとお別れして、翌日からミネアポリスに向かいます。

    最後にSignature roomから見下ろしていた、ダウンタウン北側のビーチ。ビーチ側から見た、ジョンハンコックセンターと、有名なクラシックホテルのThe Drake Hotelです。
    シカゴはダウンタウンの隣にビーチがあって、ローカル達がビーチバレーやサーフィンなど楽しんでいました。。

    Oak Street Beach
    1000 N Lake Shore Dr, Chicago, IL 60611

    シカゴでの楽しかった夏休みはこれで終わり。友人たちとお別れして、翌日からミネアポリスに向かいます。

    オークストリートビーチ ビーチ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP