4度目で初の夏場の台湾旅行は、日本になかなか入ってこないベネディクト・カンバーバッチの映画が台湾でいち早く公開されるので、後先考えず、「映画を観に台湾、行こう！」と駆けつけてみたら、想像以上に蒸し暑くてバテバテ旅となりました。半年前（1月）に永康街の近くに泊まったら結構楽しかったので、同じホテルに泊まり、映画を観た以外はどこにも行かず、永康街ばかりをだらだら歩いていましたが、永康街（とその近くの東門市場）は、そこだけ歩いていても2泊3日なんてあっという間のワンダーランド。台湾、美味しいなあ。楽しいなあ。暑かったなあ…という旅日記2日目篇を、ご笑覧ください。

「映画を観に台湾行き」再び…夏の台北日記・2日目～食べて歩いて汗かいて～

34いいね！

2019/07/19 - 2019/07/21

6792位(同エリア30251件中)

エリア

台北(台湾)

旅行の満足度: 5.0

観光: 3.5

ホテル: 4.5

グルメ: 4.5

ショッピング: 4.0

交通: 3.5

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 10万円 - 15万円

交通手段: 鉄道タクシー徒歩

航空会社: チャイナエアライン

旅行の手配内容: 個別手配

晩ご飯の、もちもちギョーザとビール。
ビーフン。何てことないのに、美味しいなあ…
タピオカ乗っけの紅茶ゼリー。目から入る涼しさ。
夏の台北旅・2日目、朝。
泊まったホテル（ロイヤルビズ台北）から最寄り駅の東門駅（永康街食べ歩きの起点になる場所）までは、徒歩10分弱で、前回、1月に来たときは全く苦にならなかったのですが、7月の徒歩10分は、意外とこたえました。蒸し暑い～～～。途中の道は、こんな、不思議な雰囲気で、ぽつぽつと食べ物屋さんもあり、車の修理屋さんや医者や、色んな小さな店などが、のんべんだら～りと続きます。
地図を見る

土曜日なので、東門市場、開いてるのかなー…と、のぞいてみたら、開いてるも何も、いつも通り営業していて、ものすごい人・人・人。

東門市場市場

去年の冬に台北来たとき、こじゃれたバーで「ローカルフルーツ使ったカクテルを」と頼んだら、この果物が入っていて美味しかったのですが、いまだに何という果物なのか、わかりません。
パイナップルのお店。
ドリアンも売ってましたよー。
「空包弾」という果物。何でしょう…
台湾栗だって！
こんな、ゲリラっぽい店もたくさん出ていて、雑多なパワー全開の東門市場。
地元のおばさんたちは皆、こんな大きなカート持参で、そこにぎっしり食材を買い込んでいます。台湾の人、食べることが好きというか、食べることに真剣なのでした。
東門市場は、金山南路という広い道路をはさんで東西にそれぞれ山のようにたくさんの小さなお店がどわわわわ…と密集していて、朝ごはんを食べようと思って歩いていましたが、地元の人たちのパワーに圧倒されて、あと、歩いていると暑いので朦朧としてきて、永康街の方で朝ごはんを食べることにしました。
市場から少し離れると、のんびり古びた昭和な感じの街並みです。
昭和な文房具屋さん。

蒸し暑くて汗だくなので、とりあえず冷房の効いた室内で朝ごはんを…と思って永康街に来たのに、いつも長蛇の列になっている天津葱抓餅が、こんなに空いているのを見て、つい、「チャンス！」とばかり、列に並んでしまいました。持ち帰りだけのお店なのに。暑いのに。昨晩食べたばかりなのに。
（天津葱抓餅は、「誠記」というベトナム麺屋さんの軒先で小さな屋台で営業しています。）
地図を見る

前夜、「原味（プレーン）」と「起司加蛋（卵・チーズ）」を食べたので、この日は前夜、メニューの謎の日本語表記を見て気になっていた「九層塔加蛋（台湾バヅリ+卵）」にトライしてみました。

天津葱抓餅露店・屋台
もちもちプレーン生地に、卵と青い葉っぱが投入されます。
写真では伝わりにくいのですが、このプレーン生地がもう本当にやみつき味で、もちもちで、ほんのり醤油っぽい味がして、何とも美味しいのですが、さて、九層塔加蛋は、どんな味でしょうか…
焼き上がり、くるりと巻かれて・・
紙袋に入れて手渡されます。熱いです。
天津葱抓餅から目と鼻の先に公園があるので、日蔭のベンチに座って食べます。
台湾バヅリとは…
バジルでした。前日食べた「卵・チーズ」より、この「卵・バジル」の方が好みでした。プレーンの生地の、ほんのり醤油味みたいな絶妙な薄味が、チーズが入ると消えてしまうのですが、卵とバジルなら大丈夫。美味しかったです。室内で朝ごはんを食べられず、汗だくですが…
座っていた公園のベンチから真上を見上げたところ。ものすご～く蒸し暑いのに、写真で見るとさわやかみたいですが。
永康街の真ん中にある小さな三角公園「永康公園」は、ぐるりと一周全部、いい感じのお店に取り囲まれています。これは日本にも出店している台湾アロマみたいな阿原というお店。日本で時々買うので、台北で何度かのぞいてみましたが（台北のあちこちにお店がある）、あんまり安くない（日本で買うのと変わらない）ので、敢えて買う気になれず…
これも公園の周囲にあるお店。台湾は、古い建物をほんとに素敵にリノベーションして、ノスタルジックな雰囲気を醸し出すのがうまいなあ。
公園にあったモザイク画。子供の絵をモザイクにしたコーナーがあります。
暑さを写真で表現しようと、木の葉の陰が道路に落ちるところを撮ったつもりの写真ですが、後から見ると、素敵なお店の方が気になる。
台湾建物日記。古い建物の窓格子は見ものの一つです。デザインがどれも皆、素敵すぎるのです。
タピオカドリンクの「50嵐」も、公園の南側にありますよー。買ったら公園に座って飲みましょう。
公園の東沿いにあった、何とも雰囲気のよさげな中国茶のカフェ。涼みに入ろうかなあと見ていたら、おばさんの団体が入っていったので、変に意識して、この時はスルー。（午後に再訪しました。）「半畝院子」というお店です。
台風直撃で、ずっと雨の予報だったので、雨傘は持ってきたけど日傘は持ってきてなくて、しかしこの日はめっちゃ晴れてて10分も炎天下を歩くと汗だくのボロボロになるので、日傘を買わねば…見てください。男子高校生も日傘。台湾の夏、暑い…
公園の南沿いにあるかわいい雑貨店に飛び込んで、日傘を買うことにしました。
日傘、たくさんありすぎて、日本より断然安いし、かわいいし、迷いに迷って買いました。お店の中の雰囲気もかわいいので、許可をもらって店内を撮影。
ちっちゃなかわいいものが、たくさん詰まった、女子ならたまらないお店。おばさんも、うきうき。
日傘以外にも、色々買いました。
お店の外にある「手作」という看板。
永康公園の南西沿いにある「Ma Ma 手作」というお店です。
AVEDAの美容院の「台湾式シャンプー」の看板が目に留まりました。このむし暑い、汗だくの汚い自分がシャンプーでよみがえる姿を思い描き、午後から来ようと決意。（まだ朝なので）
暑いからやめればいいのに、青田街の方までぶらぶら歩こうかなー…などと無謀に南下していきました。ノスタルジックな昭和な街並み。
傘の売ってるかわいい小物屋が、またありました。
パンダ印の宅配業者。
すぐにくじけて永康街の方へ戻ってきました。台北の昭和。ノスタルジー。暑いけど。
永康街の、鼎泰豊を下ってきたところにある「思募昔」というかき氷屋さんは、いつ見ても大行列の大変なことになっていますが、2筋ほど西に、支店？があり、空いてました。
前回（1月）に台北に来たときに気になっていた、おしゃれな豆乳屋さん。天津葱抓餅の通りを真西に1ブロック来たところにあります。暑いし、ばてたし、まだ午前中ですが、冷たい豆乳でも買って、一旦ホテルに戻ることにしました。（豆乳アイスもそそられましたが…）
テイクアウトもできるし、写真左手奥に、店内でゆっくり飲めるスペースもありました。
タロイモ豆乳、抹茶豆乳、黒ゴマ豆乳など、たくさんの種類から「ウーロン茶豆乳」をチョイス。ホテルで休憩しながら飲みます。まだ午前中ですが、もう汗だくのだくだくの、汚い自分。バテバテ。
豆乳は、やさしい味です。よく振って飲まないと、最後の方、底にたまっていました。
小一時間ほど休憩して、シャワー浴びて、さて、むし暑～～～い街中へと、勇気を出して、再出発。（写真はホテルのロビーです。）
小さな家電店の軒先に、愛ちゃんがいました。
朝も来た東門市場に、今度はお昼ご飯を食べようと来てみました。この暑いのに、市場の肉も魚も、むき出しなのですが、腐らないのかと心配になりました。
フードパンダ。レストランの店先などで、時々見かけます。食材配達サービスみたいです。
過去3回の台湾旅では、勧められても見向きもしなかったカラスミを、市場だから安いかなと思って、ついつい買ってしまいました。
海外の変な日本語マニア心をくすぐる「一つつつお掛けください」「若し表面に白む箇所が出ましたら」。後者は間違ってないけど、何か変。
金華ハムが売ってました！香港で食べるエビワンタンメンと、日本で「本場香港風」とか言ってるエビワンタンメンのスープの味の違いは、このハムでダシを取るかどうかだと知人が言っていましたが…
鶏の足先だけ切って売ってるのですが、これをどう料理するのかなあ。ちょっと（かなり）怖い。
東門市場の食堂街。どこも美味しそうだけど、どこも一緒に見えて、ぐずぐず悩んでいるうちに、決められず、スルーしました。
東門市場のアイスクリーム屋さん。金山南路の西側の東門市場の、信義路側から市場に入ってすぐのところにあります。ここだけこぎれいです。
ランチどころを求めて、また永康街の方へ歩いてきました。写真は、単に吉牛の隣にグッチがあるのが面白かったから撮っただけです。
台湾建築日記。美しい窓格子。
暑いので、マンゴーかき氷で有名な思慕昔は大行列。
美味しい中国茶が買いたくて、永康公園の西側にある「沁園」というお店に入りました。（お店の人に許可もらって店内を撮影）
お茶と茶器がぎっしりたくさん並んでいて、迷うので、お店の人に好みと予算を伝えて、お勧めを教えてもらいます。
お勧めのお茶を試飲させてもらいました。こういう道具一式、持ってるんだけど（香港や台湾に来るたびにちょこちょこ買うから）、全然ちゃんと使ってなくて、でも、ちゃんと淹れると、本当～に美味しいのでした。
癒しのお茶。色々買って帰りました。
「沁園」だけでなく、永康公園の西沿いには中国茶のお店がずらりと並んでいます。
永康公園。
何も台湾で買わなくてもいいのに、暑さにバテて心が弱り、好きなニールズヤードを永康公園南沿いに見つけて、気づけば駆け込んで、アロマを買い込んでいました。お店、素敵じゃないですか？この界隈のお店は、申し合わせたように揃って緑を活かした、古い建物の雰囲気を活かした、ほんと、素敵なお店ばかりで、こんなに暑くなければ、うっとりのんびり歩きたいところでした。
午前中に目を付けていた、素敵な中国茶カフェに入ってみました。永康公園の東沿いです。（左側は豆花屋さんみたいです。）
ベジタリアン・ランチというのを頼んでみました。
プーアール茶。美味しい…生き返ります。
ベジタリアン・ランチです。なかなか充実したメニューで、見た目よりボリュームがあり、お腹いっぱいになりました。
左上は、湯葉と薄上げを焼いて醤油をかけたようなもの（美味しい！）。左下はエリンギの入った茶そば。その真ん中の小皿は漬物みたいな野菜。右側手前は、大根と人参と不思議な花みたいなものが入った、しみじみ出汁スープ。その奥が青菜とカボチャと豆と豆腐、あっさり美味しい醤油味。右奥がお茶でゆでた？卵（美味しい）。
お腹いっぱいになったので帰ろうとしたら、まだデザートが付いてます、と言われて、出てきた涼し気な紅茶ゼリー。手前3つはトッピングです。
トッピングを乗せた紅茶ゼリー。色んな味のタピオカと、ジャムとか乗せます。
落ち着く素敵な空間でした。お茶だけとか、お茶とおやつだけ、という使い方をしている人が多かったです。
午前中に挫折したくせ、学習能力なく、再び青田街めざしてとぼとぼ歩き出します。これは、途中にあったレトロおしゃれなコーヒーショップ。
お店がというより、この建物自体が西洋アンティーク風の素敵な細部に満ちていました。
台湾建物日記・魅惑の格子篇。
魅惑の格子篇。
かわいい壁画のあるお店。
窯変天目？を専門に扱うお店。「有閑倶楽部」の清四郎に教えて揚げたくなるの巻。
どう見てもモスクですが…
「寺」と書いてあり、暑さで朦朧とするあまり、「へえ、これ、寺なんだー」と思ったのですが、ホテルに戻って地図を見たら、モスクでした。
台北清真寺。
「青田七六」というところに行ってみたかったのですが、いつものように詰めが甘く、ちゃんと場所を調べてこず、地図も持っていなくて、wifiルーターも持っていないため、ぐるぐる道に迷って、見つけられませんでした（泣）。これかなーと思ったのですが（写真）、違ったみたいです。
青田街の辺には、日本家屋がたくさん残っていました。
盆栽がたくさん置いてある、素敵な感じのお店。（何の店か不明ですが）
朽ち果てかけてる日本家屋もありました。
ライカのショップが、こんなお洒落なことに…
青田街から小さく見えた101。
昔懐かしい感じの床屋さん。
哀しい感じのパンダ。
結構歩いたのに、行きたかった青田七六は見つからないし、汗だくで汚い自分なので、午前中にチェックしていたAVEDAに飛び込んで、台湾式シャンプーにトライ！
700ドル（2500円くらい？）で、頭をぐりぐりマッサージしてくれて、肩・首・背中・上腕までマッサージしてくれて、他の人が同時にハンドマッサージしてくれて、シャンプーして、シャッターチャンスを４～５回作ってくれて（普通に髪の毛逆立てたところ、サザエさんみたいにしたところ、ミニーマウス、小籠包ヘア…など）、スタイリストの兄ちゃんと泡立った頭の自分との２S写真を記念に店名入りのカードにしてくれたり、スタイリングしてもらい、お茶とお菓子が出て、汗だくの汚い自分がすっきり綺麗になり、なかなかお値打ちの体験でした。AVEDAの台湾式シャンプー。
シャンプーしている間に、雷が鳴って、すごい雨が降ったようです。
買物もしたし、疲れたし、汗だくだし、一旦ホテルに戻ります。これはホテル近くのかわいい果物屋さん。
ホテルでシャワー浴びて休憩した後、晩ご飯を食べに行きます。暑さにバテて胃腸が弱っているので（でも小籠包食べたいので）、ご飯の前に、足つぼマッサージで胃腸の経絡を刺激してもらうことに。朝、豆乳を買ったお店が、夕方には行列になっていました。台湾の人は、豆乳がすごく好きなんです。
ここで足つぼマッサージ。昼間、歩いていて見つけて、場所をチェックしていました。グッチと吉牛が隣り合っているところのすぐそばです。
マッサージ前に足湯をしているところ。
スポーツ関係者が経営しているのか、店内にはぎっしりと、台湾の国際的に活躍しているアスリートのサイン入りユニフォームやグッズが飾ってありました。
足を30分間、ぐりぐりされて、疲れもすっきり。向かい側には日本の居酒屋がありました。
地図を見る

夜になって、暑さも少しマシになったので、少々歩いて、中正紀念堂の方にある、ヘチマの小籠包が美味しいというお店に来てみました。

盛園絲瓜小籠湯包中華

 絶品ヘチマの小籠包、ギョーザ…もっと色々食べたかった！ by porculsさん
何人か並んでいたけど、待つ順番の数字の書いた紙をもらって、店先で座って待ちます。メニューと、オーダー表を渡されます。
オーダー表は中国語のみですが、店先に日本語も書かれたメニューが貼ってあるので、大丈夫。
とりあえずビール。おばさんに「日本の人？日本ビールがいい？」と日本語で聞かれ、「台湾ビールがいい」と答えると、ええーっ！日本ビールの方が美味しいのに、と、渋々これをもってきてくれました。美味しいけどな、これ。旅先では地元のビールを飲むのがモットーです。
ヘチマの小籠包、来ました。ヘチマが入っている分、ちょっとさわやかで、10個、軽々と完食。
ヘチマ、こんな感じ。すごくつゆだくで、美味しかったです。ここの小籠包。
続いて頼んだギョーザ。めちゃめちゃ美味しいんだけど、皮が分厚くてもちもちで、3個食べたらお腹いっぱいで沈没しました。
勿体ないので持ち帰りをお願いしました。（いつ食べるんだ…）
美味しかったです、ここのお店。大人数で来ないとね…
過去に2度行ったことのある杭州小籠包さんが、先ほどの店から曲がってすぐ（徒歩2分）のところにあります。どちらも大人気店。小籠包の味だけだと、今回のところが好きかなあ。杭州も美味しいけど、つゆだく度合いが今回の店の方が上だったような気がします。
中正紀念堂のところは観光バスの駐車場になっているのか、夜なのにたくさんのバスが停まっていました。
ホテルへ歩いて帰る途上、前回、1月に杭州小籠包から歩いて帰るときに見て衝撃を受けた、変な日本語の宣伝文句に再会しました！「沖縄饅頭」という名前の、中国・広東省の餡饅の宣伝なのですが、どこから突っ込んでいいのか迷うほど、それはそれは珍妙な味わいの日本語なのです。
四の五の解説するのはやめます。この素敵すぎる文章を、虚心坦懐に味わってください。かわいいでしょう！？（句読点の位置にも注目！）
ホテルに戻ってきました。ああ疲れた。ああ暑かった。明日は夕方の便で帰国です。