3) 母と行く台湾　涙と後悔の台南旅行「自腹で行く我が家の慰安旅行 in 2018」

2018/12/25 - 2018/12/28

今日は早朝に台北を出発して新幹線で台南日帰り旅行です！
台南は2年ぶりです。凄く楽しみです。

なぜ日帰りにしたのか？

台北到着当日、そのまま新幹線で台南へ向うのは大きな荷物もあるし、母には辛いかと思って。
それに日帰りのほうが日中に遊べる時間が多く取れるのもいいな、と思ったからなのでした。

しかし…

【もくじ】
1) 母と行く台湾。ミニチュアだよおっ母さん
https://4travel.jp/travelogue/11438766

2) 母と行く台湾　カニカニアワビ。そして雨の名園
https://4travel.jp/travelogue/11438771

４）母と台湾　仲良きことは美しき哉
https://4travel.jp/travelogue/11438787

５）母と行く台湾　お土産＆ミニチュア編
https://4travel.jp/travelogue/11438799

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

６時にホテルを出て、徒歩で台北駅に来ました。朝ごはんを調達したいけど、きのうエッグタルトを買ったパン屋さんもまだ営業前です。

台北駅の広い1階の広場も営業中なのはコンビニだけです。
これは予想できていた。

台北駅近くの新光三越裏には早起きさんの強い味方がいるんだよ。

母を駅のホールに残してココに走ってきました。

老蔡水煎包
輝いて見える！

老蔡水煎包 地元の料理

朝ごはん首尾よくゲット！
また走って駅まで戻ります。

新幹線のホームへ降りてきました。

無事に乗り込みました。
早速朝ごはんです。あーーお腹すいた。
キャベツ饅とニラ饅。ミルクティーと甜豆漿

キャベツ饅
出汁を吸った春雨が良いお味です。

ニラ饅
お肉が入ってないから物足りないかな？と心配しましたが、両方とも味にコクがあって朝ご飯にはちょうど良かったです。

日本と同じ風景

４号車のデッキにある四角いマークは何だろう？

「充電服務」の文字が見えます。
もしや…

携帯端末の充電ができます。

コンセントもあり。

女性専用トイレ。
これは本当にうれしい。

男性専用もあります。

男女兼用も！

新幹線を降りて、在来線に乗り換えます。

※備忘メモ：時刻表は最新のものをチェックしたほうがよい

すいている…

前回の台南旅行では新幹線駅からタクシーで直接ホテルに行ったので、国鉄台南駅は初めてなんです。
有名なパトカー！本当にある！

あ！残念。
台南駅舎は工事中で、美しいファサードを見ることができませんでした。

高い天井。木のベンチ。
待合ホールはのんびりした雰囲気。

台北と違って台南では雨の心配はなさそうです。
タクシーで目的地へビューンと移動。

タクシーの運転手さんに「安平の助仔牛肉湯へ行ってください」とお願いしたのに、お隣の「文章牛肉湯」で降ろされました。
？？間違えたのかな？？と少し歩いて「助仔牛肉湯」へいってみたら、なんと臨時休業中！そうだったのか…
再び歩いて文章牛肉湯へ戻るわたしたち。

文章牛肉湯 地元の料理

見るからに年季の入ったお店にはお客さんがギュウギュウ詰め。
座って食べられるかしら？
いざとなったら母だけ相席させてもらって、私は路肩にでも座ればいいやと思っていました。

注文して、レシートをもらったら「こっちへ行け」のようなジェスチャーをされたので、文章牛肉湯の看板が出ている隣のこの建物へ…

クーラーつきの別室がありました。なんだかすごくスペースの使い方に余裕があるレイアウト。

調味料はセルフ。
何をどれくらい揃えれば正解なのかわからないので、とりあえずショウガと茶色の味噌みたいなものをスタンバイしてみる。

室内には強力な扇風機の風が吹き荒れていて、レシートが飛びます。

待つことしばし…
わたしたちの牛肉湯がきました！

２年前、ホテルの朝食で食べたのより、ずっとワイルドな味。
庶民の栄養食って感じですね。
スープの味付けも最小限なのでどんどん自分でカスタマイズしてお好みの味に仕上げましょう。

エネルギーをチャージしたので安平の町歩き開始です！

いきなりすごい祭壇？のお菓子屋さん「東東鮮蝦餅」

アーケードの照明にスズメが巣を作ってるらしい(^o^)

スズメ・・・見えますか？

南国だなぁ

プルメリアの花がフツーに咲いてるし
後ろの水色の建物と良いコントラスト。

お花屋さんの写真を撮っていたら、お店の中から、わらわらとワンコたちが出てきて、すたすた歩いてどっかに行きました。

メインストリートからちょっと曲がると大きなお宮が
「安平観音亭」

安平観音亭 寺院・教会

すばらしいですね。地元の方の篤い信仰のパワーで輝いているように見えます。
装飾の部分は焼き物です。相当な重量だと思われます。
建設も大変だったでしょうに。
木造だと湿気と雨が多いのですぐにだめになってしまうからですかね。
あと焼き物のほうがキラキラ感がありますしね。

お宮の側でおじいさんが竹を割いています。
御幣のようなものを作っているのかと思いきや…

帰宅後、写真を拡大したら、小さなお人形らしい…
黒い髭の？
それにしてもすごい数です。
おじいさんは一心不乱という感じで作っていました。

心の赴くままに伸びている。私も心の赴くままに歩く。

ここからはGoogle Mapも見るのをやめて

安平老街の奥へと

気の向くままに進んでいきます

安平老街

緑とオレンジのコントラスト
お店の中ではおじいさんとおばあさんが大声でケンカの真っ最中。
あれ？ケンカじゃなくて普通の会話なのかなぁ？汗）

色っぽい胡蝶蘭

ここの角を曲がってみましょ

黒いワンコがこちらに歩いてきます。

どんどんこちらに近づいてきて、私たちには一瞥もくれずすれ違い

こちらのお宮の中に消えていきました。

廃墟の後ろに新しいお家。

窓をのぞいたら潮風のにおいがしたような気がした。

次回、ここにきたらこの廃墟も取り壊されるか
リノベーションされているのでしょうか？

このタイルの模様は台南のあちこちで見ました

今度はこちらに行ってみよう

屋根の上に小さなお獅子

珊瑚！

珊瑚の石垣です

次はこっちに行ってみよう

一匹の老犬がゆっくり私を追い越した後、温かい広場の真ん中で昼寝を始めました。
老犬の後ろでは、旧友との再会を喜んでいる人、拝拝の準備を始める人。

偶然に目に入ったシーンなのに、なぜか自分が心待ちにしていた景色を見せられた気がして、少し混乱した。

あ！パパイヤだ！

振り返るとミニ盆栽がきれいに並べられた机が

机の裏には、なんと！お茶を楽しむ一式が揃っています。
ご近所の方々で集うのでしょうか。
私たちの気配に気づいて籠の中の小鳥が騒ぎます。

「お茶を飲む」という行為の、日常での濃密さが日本とぜんぜん違いますね。

日本では高級な蘭がセイタカワダチソウのように”雑草”しています

気の向くまま、足の向くまま歩いていたら、目的地だった「茂記黒豆花大王」
にドンピシャで到着しました。
やった！

マッチョなお兄様（たぶん社長の若いころ）の写真をながめつつ、冷たい豆花に舌鼓を打つ。

時間はちょうど正午。
でも影がこんなに長いですよ。冬至が近づいて来ている

老街を歩いていたときには隠れていた太陽が出てきた途端、すごく暑くなってきました。冬至に向かう太陽の光の強さとは信じられません。
太陽に追われる吸血鬼のように安平古堡へ逃げ込む私たち

安平古堡 史跡・遺跡

この写真を見るだけで、あの日差しの強さを思い出してクラクラしてしまう。

真夏の台南は、いったいどんな暑さなんだろう。

それにしても植物の蒼色がきれいです。
日本の新緑の色とも違うし

一回りしてから、次は杏仁豆腐といきたがったが、あいにく兆豊杏仁豆腐氷は休み。
なので安平豆花に来ました。

母はここで「豆花の有名店なのに邪道だけどカキ氷が食べたい」というので雪花氷の練乳かけを。
でも残念ながら、お口に合わなかったそうです。ほとんど味がしなかったって。

私はオーソドックスに緑豆の豆花。
おいしかった。

さっきから甘いものばっかり食べてる。

母のリクエストで林百貨店に行くことに。
タクシーで移動です。
運良く、すぐに捕まえられました。

林百貨店でもミニチュアの展示をしてました！

林百貨店 建造物

この一角をそっくりコピーしてあります。面白い！
上の階でも素晴らしいミニチュアを展示してあったので、別の旅行記にまとめました。

林百貨店の１階は主に台南の食べ物。きれいなパッケージのものが多く、母はここでもりもりお土産を買っていました。

２年前に比べてテナントの顔ぶれも変わった気がしました。

屋上にて。外に出て直射日光に当たると、やっぱり暑いです。

そろそろ、ちゃんとしたご飯を食べたいと、あたったお店がことごとく中休み、臨時休業。

ここら辺から雲行きが怪しくなる。

暑い中あるき回ったので、フルーツの盛り合わせを食べようかと立ち寄った果物屋さん。
こちらが日本人とみるやサッと日本語のかき氷のメニューを出され、勢いでそのままフルーツかき氷とマンゴーかき氷を頼んでしまった。

莉莉水果店 スイーツ

私…
これを食べたかったんじゃないのに

でもプリンはおいしかった。

母はラーメンどんぶりくらいの大きさのマンゴーに大喜び

なるべく疲れないようにって計画していたはずなのに、無駄足ばかり踏んでいるような気が…

今思うと、この界隈でもっと真剣にご飯を食べるところを探せばよかった。

水分ばかり摂っていたので、さすがにトイレに行きたくなってしまった。（汗）
隣の愛国婦人会館でお土産を買いつつ、２階のトイレをお借りしました。

旧台南愛国婦人会館 史跡・遺跡

交差点の「克林台包」は改装してこんなにおしゃれで綺麗に。

克林台包 地元の料理

蒸し饅頭と台南名物の「膨餅（ミニサイズ）」をお土産に購入。

パン屋さんのすぐ近くが有名なカフェ「窄門」でした。ここは、また次回に…

ここからお目当てのお店で買い物をするために台南駅の方に戻ってしまったのが失敗のもと…

細かいことは省きますが、楽しみにしていたお店が臨時休業だったり、品物がそろっていなかったりして、結局アテが全部外れてしまったのです。
新幹線の時間があるので、そんなに台南駅から離れるわけにもいきません。

とにかく何かお腹に入れたい。母も疲れ切った顔をしている。
焦ります。
暑さの中、空腹と疲れた脚を引きずって、ここなら何かあるだろうと三越デパートへ。
しかしレストラン街のお店は全部、中休み中（！）

「そうだ、台南は田舎の街なんだ。台北のような都会じゃないんだ」

結局食べたのは、三越のデパ地下フードコートの冷凍食品。
情けないやら申し訳ないやらで。
母はそんな私に気を使ってか「おいしいね」と言ってくれましたが。

ビミョーに中途半端な時間が余ってしまいました。
帰宅者で混雑する台南駅から新幹線の台南駅へ戻ります。
ご飯を食べるのは、高鉄台南駅のあの場所に賭ける！

高鉄台南駅。
二年前は工事中だったフードコート。営業しています！

府城食府 (高鉄台南駅店) アジア料理

良かった！食べ物にありつけます。

アルバイトのお兄さんに後光がさして見えるのは、気のせい？涙のせい？？

担仔麺もあるみたいです。

セットメニュー各種。飲み物つき。

やっと食事にありつけました。

担仔麺、肉圓、粽、魚のつみれスープ、蝦のすり身フライ。
期せずして台南小吃のオールスターを一堂に味わうことができました。

ちょっと残念な後半になっちゃったけど、台南は忘れていた自分の子供時代の空気を感じられて、本当に…そう、不思議な街。

今度は一人でゆっくり２～３日滞在してみたいな。

南国のクリスマスツリー

駅のセブンイレブンで買ってみた葱クラッカーのピーナッツクリームサンド。

これはヒット！
もう一袋買えば良かった～

ホテルに戻ったらクリスマスのイルミネーションが始まっていました。

もう、クリスマスか...
心なしかひんやりした空気を感じました。

ホテルに戻って禁断の夜のお甘。
母のご希望で再びエッグタルト。ホテルのお向かいのパン屋「米塔」のはタルト部分がクッキータイプなのよね。
あと、50嵐のタピオカミルクティー。ここもビニール袋は廃止になっていました。

次→
４）母と台湾　仲良きことは美しき哉
https://4travel.jp/travelogue/11438787

この旅行記へのコメント （2）

• kurokoさん 2021/08/08 23:32:49

  フォルモサ

  るみさん
  
  台湾って1回しか行ったことないんですが、何とも味わい深くて
  また行きたくなる魅力満載の美しい島ですよね。
  
  特に台南は古き良き街並みが残り、ホッとしたのを覚えてます。
  るみさんのブログ見てたらすぐにでも再訪したくなりました。

  柴るみさん からの返信 2021/08/09 21:50:30

  Re: フォルモサ

  台南は本当に不思議な魅力のある町で、次回は何日かノープランでのんびり滞在したいと思っていたのです。
  
  いつになるかはわかりませんが、また海外旅行が楽しめるようになると良いですね。
  
  kurokoさんもお身体大切に。
  健康あっての旅行ですからね！