2010年 釜山:ちょっと､そこまでタバコを買いに

2010/10/20 - 2010/10/22

喫煙者ではあるが１日５本も (原則､家でしか) 吸わないので
一度外国に行くと結構長く持つ。
そしてタバコが切れると､そろそろ買い出しに行こうかと
安いツアーや航空券が気になりだす。もちろん緊急ではなく
中毒でもないので相当間隔があくこともある。

というわけで１人参加でも格安のツアーを見つけ申し込んだ。
写真は今回初めて申請した KIX の自動化ゲート利用。
一応 今も使ってはいるが日本では (もちろん時間帯によるが)
それほど時間短縮にもならずパスポートに記録が残らないので
僕みたいな いい加減な人間は出入国日時も分からなくなる。
小さくなってからのパスポートも行方不明のまま｡
飛行機はアシアナで帰りは OZ144

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ツアーと行っても結局僕１人だったので送迎も往復タクシー。
しかも僕の格好を見れば一目瞭然で (？) 本来は往復とも土産物店に
立ち寄るはずだが "寄らなくて いいですね？" とホテルに直行､
お互いの無駄を省いてくれて感謝。
(ちなみに飛行機の到着が数時間遅れ待たされたので
彼女も早く帰りたかったのかも？)
ただ夕方の渋滞に遭い予想外に時間がかかった。
迎えのガイドも運転手に現金で支払い

一応韓国に来るのは初めて。
(大昔ツアーでアメリカに行った時､大韓航空だったので
ソウルに夜着いて､どこかの焼肉屋に連れて行かれたが
翌日早朝出発で入国したことはあるが
景色も何も覚えていない)

空港からのタクシーで外を見ていたが
漢字表記はゼロに近かった。
これは何屋さんだろう…

同じくタクシーから見ただけで何なのか分からない。
まさか郵便ポストじゃないだろうが
元は日本のポスト… 似てるが違うかな

宿は釜山観光ホテル 。立地も非常にいいし
１階にはコンビニもあり､まあ便利で いいホテルだろう

これで見るとホテル代だけで１泊１万５千円ほどだが
旅行代金は２万ちょっとだったような気が… (不確かだが)

荷物は小さいカバン１つ (ビニール袋は買ったタバコなど)。
しかし次回からガラ空きでも少し大きめのキャリーに変更。
理由は…
ビジネスマンでもないのに荷物が少なすぎ土産物ゼロなので
帰国時に荷物を開けて細かくチェックされる確率が高い。
今回も別室送り (といっても通路のパーティションだが) で
触るだけだが身体検査までされた。
よっぽど不審人物に見えるらしい

部屋の窓からはロッテ･デパートが目前に見える

同じく夜のロッテ･デパート

ロッテ･デパート１階の広い空間では Aquatique Show という
大噴水の側で毎日様々なショーを見せる模様。
僕が行った時は空中ブランコのような見世物だった。

ちなみに現在はロッテ･モール､ロッテ･マートも併設する
巨大ショッピング･センターで､ロッテ･シネマまであるが
(映画館のオープンは 2014年) もしあれば絶対に行っていた…

さっそく映画を見に出かける。
地下鉄南浦駅もすぐ

地下鉄などは漢字･日本語表示があり便利だが
駅からの地下街がずっと続くので乗らずに歩く

いわゆる お洒落な地下街という雰囲気ではなく
雑多な店が並ぶ市場のような感じ。
これはリサイクル･ショップだろうか､
まるでガラクタ市のような店

似たような店だが何と便器まで並んでいる。
よく見ると水道工事の部品もあるから
まさか中古トイレじゃなく (当たり前か)
工事屋さんでもあるのかな？

地下鉄と違いバスはハングル表記のみなので
事前に調べておかないと利用しにくい

路線図があるのはありがたいが
やはりハングルのみ

BIFF 広場近くまで来たが…
この軽トラック､
運搬中ではなく営業中の店舗。
確か商品は靴下だったと思うが
走るときは幌をかぶせるんでしょうか｡
でも商品を引っかき回して探すのは大変だし
どういう風にやるのか…

BIFF 広場には釜山劇場と大淵 (テヨン) シネマという
古い映画館が２つある

こちらは Cinus 釜山劇場 (現 Megabox 釜山劇場)

真向かいにあるテヨン･シネマは 2016年に廃館に。
看板左はジュリア･ロバーツの
『食べて､祈って､恋をして』
右は…知らない

さしあたり１本を見るのだが英語字幕がないので
韓国映画は敬遠。メジャーなハリウッド映画なら
日本で字幕付きで見るほうが楽だし…
でも結局上映時間の都合で仕方なく
普段なら絶対見ない日本のアニメ
『借りぐらしのアリエッティ』を釜山劇場で見た｡
ただ窓口でも英語を話せる人が少なく
別館での上映だと理解するのに苦労したが…

かなり小さめのスクリーン｡
いうまでもなく画面はアリエッティ
じゃありません。
予告編かＣＭ

どこかの食堂だが
店の外に大きなカマド (？) があり
何かを焼いている

これは外の看板ではなく人が歩く地面 (？？)｡
水槽のように道に設置されたディスプレイで…

こんな風に魚が泳ぐ映像になったり変化する

ツアーに含まれる夕食は超有名な済州家。
ガイドは何も食べず離れたテーブルに座ったまま。
一人だし付き合ってくれたらいいのにね。
サービスに値する客とみなされなかったか…
(写真は翌朝)

また安いフェリーで来るかもしれないから翌日の朝
釜山港国際旅客ターミナルまで "観光"で歩く。
携帯レンタル･サービス店が並んでる…
ということは､SIM の販売などは始まってないのか…

さすが港町､帆船も停泊

何かの映画で見たような気がする風景。
生命が海から誕生したからかどうか
列車の車窓などに海が見えると多くの人が
"あっ! 海だ" と喜ぶが確かに海の景色は感じがいい

朝鮮通信使という室町時代から江戸時代に
日本に来た外交使節団の説明文が途中の道にあった。
当然 今の釜山港あたりから出発したんでしょう

ぶらぶら歩いた後
映画を見に地下鉄で海雲台まで。
ところが券売機は日本語表示もあるのに
何度やっても紙幣がはき出され切符が買えない。
(今も同じか知らないが) 何と…
１万ウォン (わずか 1,000円！) という
"高額紙幣" は使えなかった

地下鉄車内

地下鉄の海雲台駅入り口。地下鉄内は
Free WiFi が使えるはずだが
当時は慣れてなくてスマホでの接続が
上手くいかなかった
(まだ初期の Android 1.6です)

駅前スポンジ･モールの 6,7階に MEGABOX 海雲台がある

突きあたりに見えるのは『ジュリエットからの手紙』ですね

ビーチ方面に向かって歩き出す。
多分道はあってるはずだが写真は逆方向の山側。
帰りは違うルートで方角が分からなくなり
迷った (しょっちゅうある)

泳ぐには寒い季節だが､
この西洋人たちは泳ぐつもりかな？

浜辺に人はほとんどいない

近くにはアクアリウムという水族館もある｡
でも切符売り場以外は地下なので
外からは規模とかは分からない

こちらはセンタムシティのロッテ･デパート。
もちろん買い物にではなく映画を見に。
8､9 階にロッテシネマが入っている。

チケット売場向かいのベンチ (？) に
座ったままの人が大勢いる。
窓口が空いているのに
誰も並ばず変だな､と様子を見ていると…

銀行のように番号札を取って
自分の番号が表示されたら
窓口に行くという方式。
これが番号札の発券機

これは別のロッテ･シネマで見方が
よく分からないが左の番号が呼び出し番号。
待ち時間が分かりにくいが意外とスムーズに流れ
並ぶより楽かも…
１本ぐらいは韓国映画も見ようと題名も監督も分からず
見たのは､帰国後に調べてホン･サンスの
『教授とわたし､そして映画』だと分かった。
字幕なしなので内容は ほとんど分からなかったが
韓国映画に詳しい人から字幕があっても分からない
と言われて安心 (？？)

ここで見たのは『バイオハザードV アフターライフ』
それほど見たい映画ではなかったが
例によって時間の関係で選択。
ゾンビの世界じゃなくスクリーンへのトンネル？

こちらは 隣にある CGV センタムシティ
いや新世界センタムシティと言うべきか

CGV センタムシティ売店

韓国のチラシは日本より大きい A4版で
紙も厚いのが一般的だが
種類は日本より遙かに少ない

センタムシティには
結構大きなアイススケート･リンクもあった

多分 画廊の展示物だったと思うが
床に並べるとは面白いが歩くのに気を遣う｡
(大学生の時 そんな写真展を学内で
やろうと思ったことがある)

漢字使用が廃止され新聞や雑誌でも
漢字は皆無に近いが､さすがに
法律関係などの書物は漢字中心。
もちろん日本の本ではありません

周りには非常に広い空間がある

確認のため Google Map で調べて見ると…
何のことはない映画の殿堂ができたのが
2011年で､目の前の工事中がそれだった。
2017年 ここに団体旅行で来たときは
初めて来る場所だと思っていたのだが…

当時の日本では Krispy が人気絶頂で
大行列だったが､こちらでは全然。
ちょっと休憩に入ってみた。
もちろんドーナツも食べたとは思うが
何も覚えていない

ところで韓国では珍しくないらしいが
女性同士 (たまには男性同士でも)
腕を組んだり手を繋いで歩く人が
非常に多く最初は奇異に感じたが…
証拠写真 No.1

証拠写真 No.2
ついでにショートやホットパンツなど
足を露出する女性が多いのも韓国の特徴

証拠写真 No.3

証拠写真 No.4

証拠写真 No.5

証拠写真 No.6 (2組)

証拠写真 No.7 (2組)

証拠写真 No.8

証拠写真 No.9
地下街を 30分ぐらい歩きながらの短時間で
撮ったもので､いかに多いかが分かるだろう

あまりにしつこいと…
変態と思われかねないので
気分を変えて､猫じゃなくて
ウサギで心を静めて終わりましょう