「少数民族に会いたい」ベトナム最北端の地ドンバン！誰も見た事のない素晴らしい世界に迷い込む

2018/05/20 - 2018/05/20

今日は週に一度開催されるサンディマーケットの日
大抵の街は日曜に開催されるみたい
ノイバイ空港からハザン、そして漸くドンバンに着いた
バスだったらもっと掛かってたの、けど奮発しちゃった～

マーケットを見学してからトレッキング スタート
ドンバンはユネスコにジオパークとして認定されている
いわゆる「石の山」
平地の無いこの石の山でいったいどんな生活を営んでるんだろぅ
ガイドさんのとっておきのコースで日本人は私が初めてだって！
期待感マックス！
何人の方と触れ合えるかなぁ

エリア その他の都市(ベトナム)

• 旅行の満足度: 5.0

先ずは腹ごしらえから
これは豚肉の入ったスープに麺（好みでミント）を入れて食べる「つけ麺」
スープが優しくって朝の胃袋に浸みる～～

「シンチャオ」
日本語で「こんにちは」
漢字で表すと「慎んでの慎」と「感謝の謝」
ベトナムは元々漢字文化で、フランス統治下で漢字がアルファベットに置き換わったらしい

「カムオン」
日本語で「ありがとう」
漢字で書くと「感謝の感」と「恩」

シンチャオ～
ステキな笑顔
いっぱい売れると良いね

オシャレさん達ですね、それに利発そうな顔立ちしてる
彼女達は週に一度開催されるマーケットの為に頑張ってオシャレして来たんですって

後ろ姿もステキ～～
今日はお友達と洋服選びね

幾つになっても女子はオシャレしたいですよね
さて どれを買おうかなぁ

きゃー可愛い
猫ちゃんも買われて行くんですね

こっちは何？何？
良い匂いがする～
この色は自然の色なんだって
鮮やかね

おぅ！
男性陣は情報交換？
週に一度のお楽しみらしいです
お母さんはお買い物、お父さんはちょっと一杯

あらまぁ～ステキな笑顔「シンチャオ」

ずっと歩いて行くと、ここは動物の売買
お兄さん高く売れると良いね
それにしても綺麗な毛並み、大切に大切に育てて来られたんだろうな

この子はさっきまでオッパイ飲んでたんだよ～
親子で買われて行くのかなぁ

ちょっとーー(笑)
主は一杯やってるよ～

べっぴんさんのお母さん
可愛いワンちゃんですね～
「ねんねこ」もいけてるぅ

こっちのお母さんは子豚ちゃんを売ってるのね

ワォ！こっちにも沢山いる～
ねぇねぇ男性陣は何してるの？
み～んな女性陣じゃない！

お婆ちゃ～ん
この子達ここまで引っ張って来たの？

商談かなぁ
お兄さん高く買ってね～

あらまぁ絡まっちゃったよ～

凄いでしょ？
この熱気

おぉーいたいた男性陣！

円陣の中央にあるのは「鳥」
この辺の人は「鳥」を飼うのが流行りなの？
そー言えば各家の軒先には鳥籠があったなぁ

大盛り上がり
さて どれにします？
「もーお父さん！また買ったのーーー」ってお母さんに叱られるよ～

駐車場
バイク！バイク！バイクーー
以前は牛！牛！牛ーーだったそう

「ママ パイナップル買って～」
この子は大きな声で泣きじゃくってパイナップルをまんまと手にしたのです

モン族の漢方薬屋さん
その場で調合してくれる
かなり匂ったー

今日の戦利品だね

おばちゃん手ブラ？
って事は完売？
そっかーだからその笑顔ね

ベトナム料理には欠かせないライム
これを絞るとグッと美味しくなるのよね～

果物屋さんのおばちゃん達
持ってくるの重たかっただろうなぁ
いっぱい売れると良いね

「ねぇこれどう？」
「んーーちょっと広げてみて」
「サイズ的にはいけそうやなぁ」

戦利品ですかぁ～
お目当ての子牛ちゃんですか？
毛並み良いですね

あらー(笑)
ワンちゃん
こうして連れて帰るんだぁ
このワンちゃんね歩かそうとするんだけど、イヤダーって脚を踏ん張るのよ
だから こんな感じ(笑)

かなり登って来たので いっぷく
気持ち良い～

後ろ姿も惚れ惚れするね

ねぇ見て見て

もうすぐ水が張られてキラキラ光るんだって

この辺り民家は石造りの塀で囲まれてる
ただ積み上げただけじゃ無いよ、日本の城壁みたいに頑強なんだから

あ、よそ見してたら抜かされちゃった

でも よそ見しながら歩くの楽しい
だって こんな発見もあるから
平地じゃない過酷な環境では こんな隙間でも植物を育ててる
ここかなりの急斜面

この道はどこに繋がってるんだろ
道があるって事は この先に生活があるって事よね

うわぁ！トウモロコシだけじゃなくカボチャも一緒なんだ

お帰りなさぁい
マーケットで何を買われたんですか？

やっぱり先には村があるんだ
山岳民族の人達と歩くの楽しいー

わー牛を曳いてここまで？
凄い！

背中には戦利品がいっぱい
家族が待ってるんだろうなぁ

長い長い坂道を登ったら可愛い女の子が
何？誰か待ってるの？
彼女達はここでアイスを売ってるんだって
買うよね～
みんな買ってる

眼下に見える道
私も歩いて来た道
町のマーケットから3時間
これが日常なんだ

民家でちょっと休ませて貰います
どの家でもウエルカムなの
お茶を出してくれてホッと一息

うわぁ～鶏も歓迎してくれてる(笑)

見知らぬ旅人を招いて下さって「カムオン」

牛も飼ってるんだぁ

ここでトイレを拝借
かなり難しいトイレ
だって的はソフトボール程の穴

「シンチャオ」
ここではベトナム語は通じない
部族の言葉があるんでしょうね
奥地に行くと殆ど言葉が通じなくなるけど笑顔は万国共通

そこら中にポコポコと岩山がそびえてる
どんな急斜面でも何か植わってるのよ
大抵はトウモロコシかな

彼女達も今朝のマーケットに行ってたのね

うわぁ～～癒される

健脚じゃなかったら生活出来ないね

このお婆ちゃんマーケットで子猫を売ってた人だーー
売れたのかなぁ

お母さんもお疲れ様です～
かなりキツイですよね
私は今日だけで筋肉痛よ

この村も石垣が綺麗ね

シンチャオ～
ちょっとここで休ませて貰いました。
9時にマーケットを出て そろそろお腹が空いてきた～もぐもぐタイムね
今日のランチはカップケーキ、それと貴重な水

二十歳のママです

この子！私この一枚お気に入りです
良い顔してるよね
きっとカッコいい男になるよ
今でも十分魅力的

なんて可憐なの
ちょっとはにかんだ笑顔がいいね

だいぶ下まで降りて来ました
上と違ってここの塀は葦簀みたい
お洗濯精が出ますね～

3人のお子さんがお母さんのお手伝いしてる
5.6歳くらいになると立派な働き手よね

土壁のこちらのお家でちょっと休憩させて貰います
家を見つけたら直ぐにお邪魔しちゃう私(笑笑)

小さな兄弟がお茶でもてなしてくれました～

こちらは また別のお宅
怪し人が来たから子供達が寄って来た～
「誰？誰？」

いい景色でしょ？
今日は一日こんな感じのとこを歩いてます

この辺りで私の水が底をついた(涙)
用意悪いよね
ガイドさんに少し分けてもらいます「命の水」

この集落も良い～

ここはガイドさんのお知り合いのお宅です
お決まりのん出てきました～
「Happy Water」

あんまりステキな景色だからちょっと休憩

今日は８時間にも及ぶトレッキング
あ～～～気持ち良かった
夕食の前にちょっと甘い物を頂きまぁ～す
チェーと言うそうです
氷の上にお豆やお餅がいっぱい

シャワーを浴びて、今夜はハザンの名物料理「チャオオゥタゥ」って豚のミンチが入ったお粥です。
美味しい～

それと もう一品はキクラゲとか野菜の入った春巻き
それをスープに入れて食べます
これもハザン名物料理たそうです
何を食べても美味しい～

今日も昨夜の近代的ホテルに泊まります
明日は中国との国境の村「ルンクー」を目指します
じゃあ お休みなさい
本日の歩数2万！

ルンクー村へhttps://4travel.jp/travelogue/11364267

この旅行記へのコメント （9）

• hanahanaさん 2024/12/11 23:39:55

  ハザン旅の手配はどうされましたか？

  きなこさん、はじめまして。
  ベトナムの少数民族を訪ねたくて、色々見ているなかでこちらの旅行記発見しました。
  小倉さんのHPは見つけたのですが、旅行会社ではないようですが、旅の手配のお手伝いなどを色々お願いできる感じなのでしょうか？
  また、サパにもいかれている記録を見たのですが、ハザンとサパ方面、少数民族の暮らしを見るならどちらがおすすめですか？

  きなこさん からの返信 2024/12/12 08:35:01

  Re: ハザン旅の手配はどうされましたか？

  おはようございます
  
  コメント嬉しいです(^^)
  少数民族良いですよね～大好きです
  小倉さんは旅行社でないですが連絡して「こんな事がしたい、見たい！」「ホテルじゃなくてホームステイを」など色々相談に乗って貰えます
  勿論現地で同行して貰えます
  Facebookの「小倉靖」さんで連絡されたら良いと思います。
  11日からハザンに行かれていますが大抵「オンライン」状態ですよ
  サパはとても便利で多くの少数民族に出会えましたが、その分観光化されていました。
  
  小倉さんに日数、人数とか伝えるとスケジュールを作ってくれます。そしておおまかな見積もり提示してくれます
  小倉さんと歩くハザン良かったですよ～
  
  何か私でお役に立てるのでしたら又ご連絡下さいね
  
  きなこ
  

  hanahanaさん からの返信 2024/12/13 10:52:22

  Re: ハザン旅の手配はどうされましたか？

  詳細ありがとうございます！！早速連絡してみますね。
  きなこさんは私が行きたいところにたくさん行かれていて、写真も素敵で旅行記すごく参考になりました。

• 2013tomoさん 2019/12/02 10:52:29

  美しい笑顔があふれた写真に感激しました！

  きなこ様
  
  2013tomoです。
  
  ドンバンのブログを拝見いたしました。
  
  ページをめくる度に弾けるような愛らしい笑顔に
  出逢うので思わず胸が熱くなってしまいました。
  旅に出ていていつも思うことなのですがその土地の
  言葉がまったく話せなくても笑顔と目の表情だけで
  お互いの心を通わせることができたときに
  「やっぱり旅に出てよかった！」とうれしくなって
  しまいます。
  素晴らしい笑顔のあふれた写真を見ていて
  この写真を撮影している時のきなこさんは笑顔で
  カメラを向けているだと感じることができます。
  お互いにたくさんの笑顔に出会えるような旅を続け
  たいですね。
  それでは、また。
  
  

  きなこさん からの返信 2019/12/02 12:01:43

  Re: 美しい笑顔があふれた写真に感激しました！

  2013tomo様
  
  嬉しいお言葉ありがとうございます
  ハザンの旅はとても楽しかったです。
  ガイドをお願いした方がとてもこの土地を愛されている方で、一緒に歩いて村々を訪ねるのがとても楽しかったです。
  2013tomo様が仰る通り言葉が通じなくても笑顔だけで暖かい気持ちになりますね。
  ミャンマー行きもこの旅がきっかけです。
  ミャンマーの北部にも素晴らしい村々があると聞いたので行ってきます
  素敵な出会いがありますように
  
  きなこ

• gontaraさん 2018/05/30 11:31:19

  お婆さんは山へ芝刈りに？

  ええ感じの所やね。
  村の人たちは擦れて無さそうやし、写真撮ってもチップを要求させへんやろ。
  癒されるってのが分かるわ～
  ドナドナの世界は心が詰まるようなところも有るけど、マーケットは楽しそうやし。
  （ドナドナ知らんとは言わんやろな）
  一緒に行っときゃ良かったなぁ～　航海、違うなぁ、公開、これも違う、紅海、イヤ後悔してる。
  ６月にパキスタンへ行くからと自嘲してたんやけど、人数が集まらず不催行になってしもた。
  

  きなこさん からの返信 2018/05/30 11:58:20

  Re: お婆さんは山へ芝刈りに？

  こんにちは～gontaraさん
  
  そう「あ～る晴れた～ひ～る下がり～」の世界です
  みんな擦れてなくてとっても良かったですよ～
  マーケットは民族の坩堝？殆どはモン族でタイ族がたま～に
  あの喧騒たまりません　大好きな世界
  
  でしょ～～～航海？公開？後悔でしょ～～～
  次回は是非ご一緒に楽しみましょう
  
  
  　　きなこ
  

• ゆんこさん 2018/05/29 17:08:22

  生き生きしてる！

  きなこさん
  
  旅行記いっぺんに２冊も仕上げたの？
  相当想いが入ってるね～
  いつものきなこさんと同じようでいて、いつもとはちょっと違うきなこさんのベトナム小数民族の旅だね。
  人物の写真がたくさん、そしてみんないい笑顔。
  ここは、片手を出されなかった？(笑)
  ホイアンのように観光地化されていないから、人の笑顔も自然でゆとりがあるね～。
  
  でも、食べ物も宿泊も私はやっぱり無理だわ。^^;
  きなこさんの幸せそうな大満足感がうかがえる旅行記で、私もほっさこりさせてもらってるからそれでいいわ～。(笑)
  続きも楽しみに待ってるよ。
  
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★ゆんこ★

  きなこさん からの返信 2018/05/30 09:38:59

  Re: 生き生きしてる！

  ゆんこさん
  
  早速ありがとうね
  
  ここは凄い場所だったー
  見るのも見るもの驚きと感動で身体の中からフツフツと何かが湧き上がってくる感じ
  トレッキングの楽しさも知った
  私からしたら過酷な環境だと思うけど、町に降りずに先祖代々受け継がれた土地で逞しく生きてるんよね
  私みたいな者を招き入れてくれる優しさに感謝です
  
  続編 頑張る
  また見に来てね～
  
  きなこ