９年ぶりの釜山＆ソウル！今回も食べ歩き旅　海雲台ビーチ＆甘川文化村　散策編

2018/04/27 - 2018/05/02

今年のGWは、９年ぶりに釜山＆ソウルへ行ってきました。
９年も間が空くと、韓国も色々と変化しているんだろうなぁ…と思いつつの懐かしい旅でした。
（去年も、９年ぶりの…という旅行記を書いていたようですが）

そして、今回も食いしん坊なアジアン夫婦（相方は小食なので、メインはアジアンですが）は食べ歩きメインの旅でございますよ。
しかし、最近万年ダイエッターなのだが、旅行の度に増量してどうするんだろうか？　減量が難しいお年頃なのに(;'∀')
こればかりは、美味しい物を目の前にして我慢できない性分ですので、仕方ないですかね～(;^_^A

２日目は９年前に行けなかった海雲台ビーチと、某クレジットカードの情報誌に掲載されていた韓国のマチュピチュ？と言われる甘川文化村へ行ってきました！

＜備忘録＞
行程表
4/27　NRT18：20発→GMP20：30着　JAL969便
4/27　西鉄ソラリアホテル釜山泊
4/28　西鉄ソラリアホテル釜山泊◆
4/29　KTXにて釜山→ソウルへ
4/29 ロッテシティ明洞ホテル泊
4/30　ロッテシティ明洞ホテル泊
5/1　 ロッテシティ明洞ホテル泊
5/2　 GMP08:00発→HND10：15着　JAL90便

飛行機往復　36、500円×２（諸税燃料代含む）
ホテル　釜山ソラリア2泊（朝食付き）23,000円
　　　　ソウルロッテシティ3泊（素泊り）33,000円
釜山→ソウル　KTX　約12,000円
ホテルとKTXは2名分

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

おはようございます

ソラリア西鉄ホテルの朝食をご紹介

パンコーナー

韓国ならでは、ビビンバコーナーもあり

食べ方も日本語で説明

ビビンバは分かりますよね～

空いてました

サラダコーナー

アワビ粥もあります

さらっと？盛付

日本人客が多いからか、お味噌汁や焼き魚等の和食もあり

和洋韓折衷です(*｀艸´)ｳｼｼｼ

最後はヨーグルトと珈琲でしめます

クロワッサンが美味しくておかわりしてしまいました(〃艸〃)ﾑﾌｯ

食べ終わったら、こちらのカードを赤字の面にしておきます

分かりやすくていいですね

ホテルの裏側には、セブンイレブンとGS25というコンビニがあります

こちらで、Ｔ－ｍｏｎｅｙカードを購入
地下鉄やバスの乗車、コンビニの支払にも使える日本でいうPASMOのような交通カードです
地下鉄やバスの乗継割引もあるので、数日滞在する場合はあった方が便利かと思います

釜山のセブンイレブンで購入しましたが、こちらのキャラクターつきは一枚４０００ｗ
買取式で、デポジットはなくチャージしてから使うもの…なので、一枚２０００ｗのフツーのT－ｍｏｎｅｙカードで良かったかも？
普通のは、西面駅にあります

ちなみに、「ティーマネーカード」といったら、あまり通じず「ティモニカドゥ」といったら通じます（笑）

ホテルから西面駅方面へ向かうと数百メートル先に、デジクッパ通りがあります

デジクッパ通りの先のこちらの細い路地を入っていきます

何やら怪しげな？？

並んでいたら、なぜか隣のお店のアジョシに台北市はどこにあるのか？と、スマホを渡されて聞かれました・・・
台湾人と思われたのか？！

こちらの雑貨屋さん的な？両替所です

レートが良いらしいと聞いてやってきた

1（JPY）＝9.73（KRW）

金海空港は9.10だったので、やはり空港はレートが悪いので少額しか両替しなくて正解でした

ではでは、地下鉄で海雲台（ヘウンデ）へ向かいます

西表駅から40分ほど～

海雲台駅に到着

ビーチに向かって５、６分歩きます

道路が整備されていてキレイです

お天気も良くてルンルン♪

海雲台ビーチに到着！

水質は、思ったよりキレイでした！

夏なら海水浴客で混んでそうですね

高層ビルなのか、マンション？も並びます

海辺なので風が強いです

日焼け中の欧米人！！

この日の気温18度ぐらいなので

そんなに暑くないと思うのだが

韓国らしくインスタ映えしそうなスポットがあります

ひょっこりさん的な？

まだ、お腹が空かなかったので「ザ・ベイ101」というカフェにやってきました

海雲台ビーチからのんびり歩いて10分ぐらいです

某クレジットカードの情報誌で紹介されていたお店です

こちらで、フィッシュ＆チップスとビールを夜景を見ながらいただくのが、釜山の若者に流行っているらしいですが…

この後、ランチはミルミョンと決めていたので、さすがに食いしん坊のアジアンもフィッシュ＆チップスはやめておきました…

夜景はインスタ映えしそうですね☆

しかし、他にあまり見るものがなかったので、戻ります

海雲台駅近くの「チョリャンミルミョン」です

私は韓国語はほぼ話せませんが、その昔韓流ドラマにはまったので、ハングルは読めます
読めても話せないと意味ないのですが…笑

メニューは、ミルネンミョン、ビビンネンミョン、マンドゥ、ヘムルカルグックスのみ

シンプルです

明朗会計

何も言わないと、自動的に小になるらしい

2月までネンミョンや、マンドゥも4000ｗだったみたいなので、少し値上がりしてました

それでも安いですけどね

私のムルネンミョン（水ありのネンミョン）日本で言う冷麺みたいな感じ

さっぱりしていて、スープはほんのりリンゴみたいな味がして甘くて美味しいです

小にしては結構量があるような…

お水はセルフで

小さいヤカンにスープが入っているので、ネンミョンがくるまで飲んで待ちます

旦那様のビビンネンミョン（水なしで、ピーナッツとヤンニョン的なソースが山盛り）
辛いの苦手なのに、大丈夫なの～？？
アジアンも少しもらいましたが、辛さの中にも甘さがあって、美味しかったです

マンドゥ

日本でいうシュウマイ

一個がデカイ

マンドゥさんリフトアップ

お腹一杯(;^_^A

お腹も満たされた所で、地下鉄で土城（トソン）に向かいます

坂道を少し登って、バス乗り場へ（ここは降りた場所ですが）
１番のバスが来たら乗ります

結構なペースで来るみたいで、待ち時間は5分ぐらいでした

こちらが到着したバス停付近

何とか中学校前で降ります

学校は「ハッキョ」なので、それだけ聞き取れました

沢山降りる人がいるので、分かりやすいです

坂道を上って下ったらすぐのバス停です

このバスで10分ほどかかりました

混んでて立ち乗り

この日は日曜日だからか、韓国人で混雑していた

お手洗いは入口の2階にあり

入口の案内所で、マップを貰おうとしたら、有料２０００ｗのものしかないらしい

折角だから購入

スタンプラリーが付いてて楽しそうだ

まずは、一つ目のスタンプラリーの場所から撮影

こちらが、韓国のマチュピチュと称される「甘川文化村」です

もともと、朝鮮戦争後に避難民が集まってできた集落らしいですが、2009年に始まったパブリックアートプロジェクトによって生まれ変わった、アートな村だそうです

チャガルチ方面を望む

テクテク散策して

分かりづらいですが、カフェにいた猫さん

人通りが多くて狸寝入りです(ノД`)・゜・。

２つ目のスタンプラリーはこちらで

どうやら、スタンプラリーの順番に進んでいくと撮影スポットに案内してくれるらしい

羽生えてみました

お目当てのホットク屋さん

閉まってた～（( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

黒白の猫さん

お耳が大胆にカットしてあるけど、保護猫ちゃんなのか？

だったらいいなぁ～

茶白ちゃん

まだ子猫さんみたいです

ご飯貰えてて、ほっとする

路地を迷路気分で散策するのもよし

路地では、カフェやショップ等も営業しており

カラフルな街並みです

山の斜面にひしめく住宅は

鮮やかな色あいに彩られている

またまた、インスタ映えしそうなスポット

ちなみに、インスタはやっていません＞＜

この辺もスタンプラリー押印場所だったか

至る所に撮影スポットあり

お花もキレイに植えられている

こちらに向かってみましょう

猫さんのお昼寝コーナーかしら

猫さんは不在ですが…

階段にもおしゃれなアートが施してあるが

横に入ると住宅街で、実際に人が住んでいるのである

色々と

小細工をした部屋

忙しい現代人の繰り返される日常をPCのキーボードを打つ姿で、表現しているらしい

マンホールもお洒落でして

甘川文化村「カムチョンムナマウル」と言うらしい

路地にそれると住宅街

アップダウンが結構キツイです

猫さん発見！

美猫さんでした

しかし、これ以上近づくと逃げてしまって…残念

こちらが最後から3つ目ぐらいのスタンプラリーの場所

この緑の服をきたマネキン風のアジュンマ（おばちゃん）と全く同じ人が中にいるので、ハンコを押してもらいハガキを貰いました（笑）

カフェも併設していますが、午後5時過ぎにはクローズしてしまうので要注意です

家が密集する村の風景を

躍動感あふれる生きた生命体の様に表現しているのだとか

こちらが「野良猫と過ごす爽やかな日常」という場所で楽しみにしていたのですが…

マネキン風？の餌やりのおばさんと子供が、にゃんこのマネキンにご飯を上げているの図という事でしたｗ

こちらは「わんこのいる家」というスタンプラリーの押印場所です

本物のお犬様は…

門の中に隠れてしまいましたｗ

甘川のお母さんたちが多く営んでいた魚屋は、住民にとって親しみの沸く場所だったようです

もうすぐラストです

村の住人たちの市場ですね

ここら辺は本物です

この階段を登って、最後に「希望のメッセージ」という場所で押印

無事、スタンプラリー完成しました！

この後、近くのバス停からバスに乗ってチャガルチ方面へ向かいます！

チャガルチ駅近くで降りて、BIFF広場へ

こちらが食べたいホットク屋台！

9年前も食べたのと同じお店です！

なんかすごい行列ですよ

ホットクって700ｗだったけど→1300ｗ

倍は値上げ過ぎな感が…

でも、勿論食べますよ～

釜山名物のホットクは種入りなのです

9年ぶりに食べれて嬉しいなぁ

そのあと南浦洞を散策し、レートがよい両替所にやってきました

レートが出ていないので、聞きに言ったら不愛想に電卓「ドンッ」突き出されまして

こちらのアジュンマは愛想が良いし、レートも良かったのでこちらで両替

1JPY＝9.76（KRW）

西面に戻って、ホテル近くの「ケミチプ」へ

こちらも、9年振りにやってきたお店の西面店なのですが

週末という事もあってか、混雑しており15分程待機

メニューはナクセポックンパ（タコとエビの海鮮炒めご飯）2人前とビールを注文

前回食べた海鮮チヂミが大変美味しかったので、頼みたかったのですが「オプソ（ない）」とつっけんどんに言われまして

確かにメニューにもありません( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
チヂミとケランチムもあったのに…

5分程でナクセポックンパ登場です

グズグズ煮込んで、10分程で混ぜ混ぜします

辛さは中を選んだのですが、辛いのが比較的得意なアジアンでも辛かったです

日本人は控えめを選択した方がよいのかも？！

二人前以上頼むと、白いご飯が無料でついてきます

しかし、パンチャンに出てきた酢大根は、古くなっているようで発酵臭酷すぎてたべれず…韓国人は平気そうに食べていたけれど？＞＜

9年前に行った南浦洞のケミチプとは全く違うお店になっていて、残念でした( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

ソラリアホテルの1階

もう、2１時過ぎましたので、大浴場へ行ってお休みなさい～(=_=)

この旅行記へのコメント （2）

• YASUさん 2018/05/21 09:12:26

  釜山気になってます（≧∇≦）

  アジアンさん♪ こんにちは～
  
  良いなぁ～ GW韓国旅行（≧∇≦）
  私は航空券争奪戦に敗戦して、実家に帰って寝GW、飲みGWでした…
  
  ここ最近、釜山が凄く気になってたんですよ～ 甘川文化村やインスタ映えする街並み、ナッチポックンや美味しそうなお料理♪
  行きたいですね～
  
  釜山ーソウルのオープンジョー発券はさすがですね♪ 釜山とソウルを両方楽しめてお得ですよね^_^
  
  昨年の夏、乗継ぎ時間を利用して、超弾丸でソウルで焼肉しましたが、少し時間を作って釜山やソウル行きたいです♪
  私も近々、争奪戦のリベンジとして、国外逃亡しま～す（≧∇≦）
  
  続きの旅行記を楽しみにしてますね～♪
  
  YASU

  アジアンさん からの返信 2018/05/22 18:27:27

  RE: 釜山気になってます（≧∇≦）

  > アジアンさん♪ こんにちは?
  >
  > 良いなぁ? GW韓国旅行（≧∇≦）
  > 私は航空券争奪戦に敗戦して、実家に帰って寝GW、飲みGWでした…
  >
  > ここ最近、釜山が凄く気になってたんですよ? 甘川文化村やインスタ映えする街並み、ナッチポックンや美味しそうなお料理♪
  > 行きたいですね?
  >
  > 釜山ーソウルのオープンジョー発券はさすがですね♪ 釜山とソウルを両方楽しめてお得ですよね^_^
  >
  > 昨年の夏、乗継ぎ時間を利用して、超弾丸でソウルで焼肉しましたが、少し時間を作って釜山やソウル行きたいです♪
  > 私も近々、争奪戦のリベンジとして、国外逃亡しま?す（≧∇≦）
  >
  > 続きの旅行記を楽しみにしてますね?♪
  >
  > YASU
  
  YASUさん、お久しぶりです。
  旅行記読んでいただき、ありがとうございます。
  いえいえ、チケット手配はYASUさんの方が得意と思いますよ。
  最近、マイルの関係でJAL利用が多くあまり格安では手配できていないので…。
  
  釜山⇔ソウル間はKTXに乗ると最短で2時間ほどですから、一旅程の間に行くことが出来ますよね。飛行機をとると、時間に制限がある程度かかってしまうので、KTXはお勧めです＾＾
  去年のソウル弾丸の旅行記、拝見しました。やはりソウルに行ったら、焼肉ですよね〜！
  今度はどちらに国外逃亡されるのでしょうか（笑）？