釜山で秋夕連休の煽りを食らう②

2026/09/24 - 2026/09/26

今年のシルバーウィークは、4年ぶりに屋久島への帰省を計画。
だけど、今年の日本は異常なほどの雨続き…。
８月の下旬にバリ島から帰って以降、ほぼ雨じゃないかと。
屋久島も例外ではなく、行ったはいいものの、帰れなくなっても困るしなぁ…、と苦渋の決断で、９月上旬に屋久島行きのチケットやホテルをすべてキャンセル。
さて、それじゃあシルバーウィークはどうしよう？

当初、ソウルin→釜山outで韓国に行こうと思いましたが、ソウル→釜山のKTXやバスが、秋夕（チュソク）の民族大移動のため、全てSold Out。
チケットの取り直しに次ぐ取り直しで、最終的に釜山に４泊というところで落ち着きました。

今回も観光らしい観光もせず、街ブラしながら美味しいゴハンを食べてきました。

９月22日　LJ222 　成田→釜山
９月26日　TW297 釜山→成田

だいたい、1,000円＝8,700Wくらいです。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: ティーウェイ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

おはようございます。3日目の朝です。
まずは朝ゴハンを食べに。

私見ですが、韓国は喫煙者（しかも紙タバコ）が多いので、朝の繁華街は前日のポイ捨ての残骸も多め。

デジクッパを食べに行こうと思いますが、新規開拓でデジクッパ通り以外のお店に行ってみます。

チャムジャルデジクッパというお店。
通常は24時間営業ですが、この日から連休に入るので営業しているかドキドキしながら入店。

営業していました～！
お客さんはチラホラ。

バンチャン類はこんな感じ。

おかわりはセルフコーナーで、

好きなだけおかわりできます。

今日も朝マッコリ。

デジクッパが来ました～。

スプーンですくうとお肉がゴロゴロ。

分厚いお肉ですが、ホロホロです。

ゴハンが別盛りなので、少しずつスープに投入しながら食べ進められます。

ココのキムチは今回1番美味しかったかな。

お肉とキムチを合わせて食べるのもあり、スープに入れて食べるのもあり。

美味しくいただきましたー。全部で25,000Wでした。

帰りにコーヒーを買ってホテルに戻ります。

今日はホテルを移動するので、荷物をまとめてチェックアウト。

Uberを呼んでチャガルチのホテルまで。

ホテルマルシェ、こちらに2泊お世話になります。
レセプションで確認すると、チェックインは17時だと！
そんなことある？と予約内容を確認しましたが確かに17時。
こんなレイトチェックインは初めてだー。
気を取り直して、街歩きをスタートします。

ホテル マルチャー ホテル

ホテルは富平市場まで徒歩数分の立地なので、市場好きには便の良いところ。

こちらの市場は観光客向け。歩いてみても、今日はどこも営業しています。

富平市場 (釜山) 市場

試食でいただいた練り物。
日本の練り物に比べて甘みが少なくて、唐辛子が練りこまれた辛いタイプもあって結構好み。
こちらのお店は翌日も営業するそうなので、帰国前日の明日に買いに来ます。

富平市場 (釜山) 市場

イートインのお店や食べ歩きのお店がたくさんあります。

富平市場 (釜山) 市場

乾きもの系のお店も多め。

富平市場 (釜山) 市場

コチラのお店では、ピーナッツを水あめで固めているところ。
タンコンカンジョンって言うのかな。韓国の伝統菓子のお店です。

富平市場 (釜山) 市場

この後、以前焼き鯖が美味しかったユソンシルビというお店に行ってみるも、秋夕でお休み。

それじゃあ、時間もあるので影島のカフェにでも行ってみよう。

そういえば、釜山に来てからずっと晴れています。
去年の9月に比べて、湿度も少なくて秋らしいお天気。

影島大橋を渡ったところにある、Momos Coffeeを目指して。
箱が大きいので楽勝かと思ったら、外まで長蛇の列。有名店なんですね。人が多すぎて外観も撮れず(笑)

並び沿いを歩いて、別のお店に向かいます。

目標のお店の隣ではアートの展示も。

ちょっとよくわかりませんが(笑)

Space ONEZというレストランとカフェを併設したお店。
奥には、クラフトビールのサーバーがズラリと並んでいます。

昔の倉庫をリノベして作ったお店のようで、高い天井と大きな窓が開放的です。

レストランの利用者は窓に近いエリア、今回はカフェ利用なので中側のお席。
せっかくなのでビールも注文。味わい深い感じがあって美味しい。

ケーキもいただきます。
チョイスをミスって、ちょっと重たいケーキでした。

Uberを呼んで戻ります。

ドライバーさんと会うのにちょっと手こずりましたが、無事合流。

南浦の乾物市場に来てみました。
小さめのじゃこが欲しくて。

南浦洞乾物卸売市場 市場

お店は開いていますが、あまり人がいませんねー。

南浦洞乾物卸売市場 市場

どこのお店も、さして商売っ気も無く(笑)

南浦洞乾物卸売市場 市場

サイズ毎にかなり細かく分類されています。

南浦洞乾物卸売市場 市場

最終的に、先客がいたこちらのお店で購入しました。

南浦洞乾物卸売市場 市場

たっぷり入って、確か10,000Wだったかな。（袋には「国産」のシール）
旨味が凝縮されていて食感も良く美味しいです～。
この後、海苔も購入して、

南浦の古着屋さん巡り。

この辺りは、バッタモン通りといったところ。

古着屋さんはどこも大体2階、こちらで２着ほど購入。

帰りがけにコーラとお水のサービス。

見落とすくらい、ひっそりと営業しているお店も。

この通りからは、釜山タワーがズドーンと見えます。

韓国発の眼鏡屋さんが南浦にオープンしていました。
日本にも出店してるらしい。

それではそろそろ早めの夜ゴハンを食べに行きます。

ユッソムンというお店。
情報では16時オープンでしたが、実際は16時半オープン。
もちろん、1番乗り(笑)

コレコレ、この盛り合わせの中を注文。

コンペ～！

じゃーん！好きなタイプの盛り合わせ～。

牛出汁のスープも付いてきます。

真ん中はタレや薬味類。

韓牛のユッケはゴマ油に付けて。久しぶりのユッケ～！

ゆで豚（スユク）と、食感の良い切り干し大根のキムチは相性がいい。

タコのお刺身（ムノスッケ）もいいお味。

ユッケ乗せキンパも。

このサイズなのでひと口で。

あれこれ包んで食べてます。

チョゴチュジャン（酢コチュジャン）で食べるタコも悪くない。

炙りタラコも追加で頼んで。

お酒が進むお店でしたー(笑)
帰る頃には満席です。

ごちそうさまでした、全部で67,000Wでした。
再訪したいお店です。

外観を取り忘れたので帰り際に一枚。

ぶらぶらホテル方面に歩いています。

久しぶりに、人気のホットックを食べてみよう。

相変わらず、列ができています。
食べるの何年ぶりだろ？

マーガリンの油で、背徳の揚げ焼き。

出来立てをハサミでカットして、上手にナッツを詰めてくれます。

確か1個2,000W。初めて食べた時より倍くらいの値段になりました(笑)

それなのに、ナッツが前より少なくなってる…、残念。

屋台を横目に見ながら、

2軒目はどこに行こうかな。

屋台は明日行くことにして、

去年も行ったお店に行こう。

タルマルという居酒屋さん。

日本語のメニューが出来てました。

お通し。

ドンドン酒を注文。

ちょっと古いのか、枯れた味がして残念。

お昼に食べ損ねた焼き鯖も頼みました。

結構、身が分厚くて脂も乗ってて美味しい。

〆にキムチうどん。スープは結構辛めです。
今回の旅行では、うどんをよく食べてるな。

そろそろホテルに帰るとします。

この辺り、外呑みできるお店が増えてるような気がします。

そういえば、チェックインはこれからだ(笑)

ホテル マルチャー ホテル

室内は、広さも十分だし清潔感もあって印象良しです。

ホテル マルチャー ホテル

おはようございます。４日目の朝です。
今日の夕方から天気が崩れる予報。日中はまだいけそう。

朝ゴハンを食べに行きましょう。

今日は秋夕当日。

参鶏湯のお店を目指して、チャガルチ市場方面に歩いています。

うわー！やっぱり…。
お休みかぁ。

さぁ、どうする？
市場もなかなか閑散としています。

壊滅的なのか？

歩いていると、チラホラ空いているお店も。

なんとなく賑わっているお店に入ってみます。

こんな時は焼き魚でも食べよう。

バンチャン類、どれも割と美味しい。

数種類の焼き魚が出てきました。

ごはんにお味噌汁。

引きで撮ると、豪華な朝食だ。

美味しく食べて、全部で30,000W。
観光地価格でちょっと高かったなーという印象です。

食後はちょっと海を見に行ってみます。

漁港ですねー。

持ってきた釣り竿をちょっと投げますが、うんともすんとも言わず(笑)
早々に撤収～。

食後のコーヒーを購入。
Signatureの中から、シーソルトラテ。

なんか、変わったのきた(笑)
ちょっと甘めのラテでしたー。

初日にダイソーで買えなかったものを買いに、南浦のダイソーへ。

ここも秋夕休業かーい。

富平市場に行ってみよう。

あら？

この辺りは全滅…。

飲食系のお店はオープンしてます。

夜の屋台が準備されているので、屋台は出るようでホッとしてます。

昔ながらのパッピンス（かき氷）が食べたくて、ヨンホドンハルメパッピンス南浦店に。
中が暗くて見えづらかったので「お休みかな？」と覗いていたら、中からアジョシが手招きしてくれました(笑)

いい雰囲気のパッピンス屋さん。

小豆のパッピンスを１つ注文。

来ました～！ガラスの器も雰囲気あるー。

底にミルクも敷いてあって、小豆も甘すぎず昭和のスイーツという感じです。
ほっこりしたところで、街歩き再開。

元々あった南浦のオリヤンが、場所を少し移動して、かなりどでかくパワーアップしています。3階とか4階とかまで全部オリヤン。
インナーケア系も大充実でした。

ハナロマートに向ってます。

秋夕当日は、時短営業で午後からオープン。
やってて良かった～。

買い足りないものを探しにロッテデパートへ。

ロッテデパートはお休みですが、ロッテマートは時短営業しているようです。

危ない危ない…。
ギリギリのところを渡り歩いている感じ。

この棚は全てインスタントラーメン！
さすが韓国。

市場でキムチ屋さんはやってなさそうなので、不本意ながらこちらで購入。

マッコリも買って帰ります。

ソジュも少し買って帰ろう。

かなりの大荷物になったので、Uber呼ぶも捕まらず。
だったらと、バスで帰ることに。

バスは番号表示があってわかりやすいし、NAVERマップがあれば問題ありません。たまたまホテルの近くにバス停があったので、着いた後も階段の上り下りも無くストレスがだいぶ軽減されました。

ホテルに戻ると、「ルームクリーニング中だから30分待ってて」とオーナーさんらしき方に言われたので「クリーニングいりません」と答えるも、「ダメダメ、待ってて」って。要らないのにダメって言われるのも珍しい。
クリーニングを待って部屋に戻ると、扉全開状態。安全管理がちょっと心配になりました。
それでは、荷物を置いて夜ゴハンを食べに行きましょう。

ホテルのすぐそばのコチラのお店へ。
ナグォンドンスップルタッカルビさん。
人気店のようなので、オープン直後に入店。

鶏の炭焼きのお店です。

乾杯～！

ソジュも頼んどきます。

炭がいい感じー。

注文は3人前からで、確か塩焼き2人前とヤンニョム1人前を注文。
注文すると店員さんが全部仕上げてくれます。

ケランチムを注文したら、グッツグツのが来ましたー。

かなり汁だくのタイプ。

チュモッパも注文。

コチラのお店はチュモッパに食べ方があるらしく。
混ぜて丸めて、

網に乗せて。
ふわっとさせすぎると網の上で崩れちゃうし、ギュッと握りすぎると固くなっちゃうのでさじ加減が難しい。
隣の席の地元の男の子は上手に並べていました。

遠火で焼いて、表面に焼き目をつけていただきます。

お肉の方は、お店の方が手際よく焼いてくれています。

塩焼きはこんな感じ。
炭焼きなので、外側はカリッとして中はじゅわー。

エゴマの葉にくるんでいただきます。

今回、調味料をいろいろ持参していたので、味変も楽しんでます(笑)

3人前でも、量は多くないので2人でも無理なく完食。

美味しかったー。
全部で51,000W、帰り際にお店の方からソジュのグラスをプレゼントしていただきました。

さて、それでは2軒目に行きましょう。

どこの屋台にしようかなー？

コマクのあるこちらの屋台に決めた。

お通しは胡瓜と梨だったかな？

ソジュをいただきます。

ガラスケースの上に穴子と一緒に置いてあるのは何だろう？

遠目に見ると小さな石ころかと思いましたが、これも貝ですね～。

来ました。コマク！
冬が旬らしいのでちょっとはやいかと思っていましたが、置いているお店も多かったのでラッキーでした。
ぷりぷりして旨味があって美味しい～。

1軒目をサクッと終えて、2軒目にハシゴします。

2軒目は42番。

お通しはぶどう。
韓国はぶどうが安いからお通しでも出せちゃうのね。

釜山のソジュ、デソンで乾杯～！

おでんを注文します。
注文が入ってから作ってくれます。

隣にはカナダから来たという若い男の子たち、その隣は韓国のコミュ力抜群のカップル。楽しく国際交流させていただきました。
韓国の方が言っていましたが「日本のおでんはホントに美味しい！」と。日本食を褒められると嬉しいものです(笑)

そして、韓国の男の子が、私たちとカナダ人のために型抜き体験をさせてくれました。
これはドラマのイカゲームで有名になったタルゴナの型抜き。日本の型抜きに比べて随分大きい印象。
昔、日本でもお祭りで型抜きあったよなー。好きだったわー。

そろそろお開きにします。

明日は朝早いのよね…。
ホテルに帰ります。

おはようございます。５日目の朝です。
6時過ぎにUberを呼んで、空港まで。

今日はとうとう朝から雨です。

滞在中は雨に降られなくて本当に良かった。
日本はずっと雨だったようです。

朝なので、空港には30分ほどで到着。
帰りはティーウェイ航空で。9月からトリニティ航空に変わってます。

金海国際空港 (PUS) 空港

2ヶ所あるラウンジはどちらも激混み。
15分くらい並んだかな。

金海国際空港 (PUS) 空港

朝ゴハンをちょこっと。

金海国際空港 (PUS) 空港

秋夕メニューもありました。

金海国際空港 (PUS) 空港

帰りは久々の沖止め～。

金海国際空港 (PUS) 空港

雨だしテンション下がるわ。

金海国際空港 (PUS) 空港

帰りもほぼ満席でしたが、定刻通り。
韓国線は優秀な印象です。

最後にお土産に買ったものを少々。
ヘアケア系のUNOVEからハンドクリームが出てたので購入。
あと、韓国と言えばの靴下を犬猫好きの友人へ。

いつも韓国ダイソーで購入する、大容量綿棒は900本入って2,000W！
かなり持ちます(笑)
それと周囲で評判の良い、たい焼きみたいなお菓子。

あとは、マッコリにソジュ。
蓋をテープで留めて、タオルにくるんで大事に持ち帰ってます。
今のところ、爆発したことはありません(笑)

今回も、観光もせずに1年振りの釜山を楽しんできました。
天気にも恵まれたし気温も上々で街歩きには最適だったかなと。
秋夕はどの程度影響があるのかな？って思っていましたが、特に当日はお休みの多い印象でした。（日本でいう、元日のイメージかな。）
行きたいと思ってた、チャガルチの銭湯もお休みで行けなかったので、次回への持ち越しとしときます。

最後まで読んでいただきありがとうございました。