ラングドックルーション地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
4回目のスペイン。今回タラゴナ県には立ち寄らなかったが、仏領カタルーニャを含めたカタルーニャ地方のロマネスクの教会を訪ね歩く。<br />【旅程】--------------------------------------------------<br />11/3(金)~11/11(土) 7泊9日<br /> 1日目  羽田→バルセロナ(カルドナ泊)<br /> 2日目  アルティエス<br /> 3日目  フォア<br /> 4日目  アルジュレス=シュール=ラメール<br /> 5日目  アルジュレス=シュール=ラメール<br /> 6日目  ベサルー<br /> 7日目  ペラタリャーダ<br /> 8日目  ペラタリャーダ→バルセロナ→フランクフルト→羽田<br /> 9日目  帰国

2017カタルーニャ紀行 サン・ヒレール修道院(Abbaye de Saint-Hilaire)フランス編

11いいね!

2017/11/03 - 2017/11/11

93位(同エリア286件中)

2

24

クリス

クリスさん

4回目のスペイン。今回タラゴナ県には立ち寄らなかったが、仏領カタルーニャを含めたカタルーニャ地方のロマネスクの教会を訪ね歩く。
【旅程】--------------------------------------------------
11/3(金)~11/11(土) 7泊9日
 1日目  羽田→バルセロナ(カルドナ泊)
 2日目  アルティエス
 3日目  フォア
 4日目  アルジュレス=シュール=ラメール
 5日目  アルジュレス=シュール=ラメール
 6日目  ベサルー
 7日目  ペラタリャーダ
 8日目  ペラタリャーダ→バルセロナ→フランクフルト→羽田
 9日目  帰国

旅行の満足度
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
レンタカー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配
  • ミルポアの町から東に55km。サン・ヒレールという名の修道院がある。町の名前もこの修道院と同じ、行政区上はリムー(limoux)に所属している。<br /><br />この周辺は、ワインの産地になっていて道中も美しい紅葉のワイン畑を眺める事が出来た。

    ミルポアの町から東に55km。サン・ヒレールという名の修道院がある。町の名前もこの修道院と同じ、行政区上はリムー(limoux)に所属している。

    この周辺は、ワインの産地になっていて道中も美しい紅葉のワイン畑を眺める事が出来た。

  • 脇の狭い道路の奥に駐車場があるので、そこに車を停めてこの写真にある階段を登る。

    脇の狭い道路の奥に駐車場があるので、そこに車を停めてこの写真にある階段を登る。

  • 階段の上部が修道院の入口になる。修道院の見学は有料で、大人一人5&#8364;となっている。<br />↓は修道院の公式HP。<br />https://saint-hilaire-aude.fr/

    階段の上部が修道院の入口になる。修道院の見学は有料で、大人一人5€となっている。
    ↓は修道院の公式HP。
    https://saint-hilaire-aude.fr/

  • 階段から見える円形後陣を撮ったが、到着時間は12時15分過ぎとわかる。

    階段から見える円形後陣を撮ったが、到着時間は12時15分過ぎとわかる。

  • 中に入るとまず回廊部に出る。<br />さてこの修道院、正確にいうと現在は町所属の観光施設になっている。<br />修道院の起源は不明。献堂守護聖人の聖ヒレールは6世紀この地方を伝道したカルカソンヌの司教。9世紀には歴史文書でその存在が確認されているので、この間に作られた修道院と考えられている。<br />

    中に入るとまず回廊部に出る。
    さてこの修道院、正確にいうと現在は町所属の観光施設になっている。
    修道院の起源は不明。献堂守護聖人の聖ヒレールは6世紀この地方を伝道したカルカソンヌの司教。9世紀には歴史文書でその存在が確認されているので、この間に作られた修道院と考えられている。

  • ベネディクト会に所属し13世紀まではカルカソンヌ伯の庇護により発展を遂げていたが、百年戦争等の影響で衰退期に入る。16世紀には財政難に陥り、1758年に修道院は廃院、村の教区教会に成り下がった。<br />村の施設としての活用は2001年に始まり現在は観光施設として公開されている。

    ベネディクト会に所属し13世紀まではカルカソンヌ伯の庇護により発展を遂げていたが、百年戦争等の影響で衰退期に入る。16世紀には財政難に陥り、1758年に修道院は廃院、村の教区教会に成り下がった。
    村の施設としての活用は2001年に始まり現在は観光施設として公開されている。

  • 回廊は14世紀ゴシックの物で、細い双柱と尖頭アーチで構成されている。美しい回廊で1990年に歴史的モニュメントに指定されている。

    回廊は14世紀ゴシックの物で、細い双柱と尖頭アーチで構成されている。美しい回廊で1990年に歴史的モニュメントに指定されている。

  • この部屋は公会堂として使用される建物の天井。極彩色の天井は、最近再建修復された物であるが1914年にはすでに歴史的記念碑としての指定を受けている。

    この部屋は公会堂として使用される建物の天井。極彩色の天井は、最近再建修復された物であるが1914年にはすでに歴史的記念碑としての指定を受けている。

  • 受付では事前の説明を受けて英語のパンフレットを渡された。受付の女性に、これ見なさいよと言われたのがこれなんだが。フランス風のエロス? 好きそうに見えたのかな?

    受付では事前の説明を受けて英語のパンフレットを渡された。受付の女性に、これ見なさいよと言われたのがこれなんだが。フランス風のエロス? 好きそうに見えたのかな?

  • 他にもいろいろあるので。

    他にもいろいろあるので。

  • 別にこれを見に来たわけじゃない。

    別にこれを見に来たわけじゃない。

  • 教会堂内に入る。主祭壇奥はロマネスク風だが全般にはバロックまでの混合様式の色合いが強い。

    教会堂内に入る。主祭壇奥はロマネスク風だが全般にはバロックまでの混合様式の色合いが強い。

  • 主祭壇の対面。扉口は側廊にあるので正面は塞がれている。

    主祭壇の対面。扉口は側廊にあるので正面は塞がれている。

  • 右祭室にある祭壇は、サン=セルナンの石棺と呼ばれている。石棺と呼ばれてはいるが人が入るにはやや狭い棺で、元々祭壇として用意されたのではないかという説もある。

    右祭室にある祭壇は、サン=セルナンの石棺と呼ばれている。石棺と呼ばれてはいるが人が入るにはやや狭い棺で、元々祭壇として用意されたのではないかという説もある。

  • サン=セルナンはトゥールーズの司教であるが、この石棺には彼の逸話が彫られている。ピレネー産の大理石が使われており作者はカベスタニーの職人(Maitre de Cabestany)と言われている。

    サン=セルナンはトゥールーズの司教であるが、この石棺には彼の逸話が彫られている。ピレネー産の大理石が使われており作者はカベスタニーの職人(Maitre de Cabestany)と言われている。

  • 右側面の彫刻はサン=セルナンを中心に、サン=セルナンの後継司祭についたといわれるサン=オネスト(St.Honest)と、カルカソヌ一帯の伝道活動を行ったといわれるサン=パプル(St. Papoul)が左右に立っている。

    右側面の彫刻はサン=セルナンを中心に、サン=セルナンの後継司祭についたといわれるサン=オネスト(St.Honest)と、カルカソヌ一帯の伝道活動を行ったといわれるサン=パプル(St. Papoul)が左右に立っている。

  • 正面右側の部分。左はトゥールーズで説教するサン=セルナン右端に城門が彫られているが、それはサン=セルナンの捕縛場面といわれる。

    正面右側の部分。左はトゥールーズで説教するサン=セルナン右端に城門が彫られているが、それはサン=セルナンの捕縛場面といわれる。

  • 正面の左半分はサン=セルナンの殉教場面。

    正面の左半分はサン=セルナンの殉教場面。

  • 牛の足に紐で縛り付けられた聖人が引き摺り殺される場面だが、上の二人の婦人に右手で祝福を与える涼しげな聖人が彫り込まれている。

    牛の足に紐で縛り付けられた聖人が引き摺り殺される場面だが、上の二人の婦人に右手で祝福を与える涼しげな聖人が彫り込まれている。

  • 通してみるとこんな感じ。

    通してみるとこんな感じ。

  • 左側面は殉教した聖人の埋葬場面。婦人が聖人の亡骸を撫でている。

    左側面は殉教した聖人の埋葬場面。婦人が聖人の亡骸を撫でている。

  • カベスタニーの職人といわれる人物の生没年は不明。正確な名前もわかっていない。<br />12世紀の後半に現れ、南西フランス、カタルーニャ、ナバレで数々の芸術作品を生み出したといわれている。晩年トスカーナで活動中に没したのではないかと言われているが、サンタンティモ修道院にも作品が残されている。

    カベスタニーの職人といわれる人物の生没年は不明。正確な名前もわかっていない。
    12世紀の後半に現れ、南西フランス、カタルーニャ、ナバレで数々の芸術作品を生み出したといわれている。晩年トスカーナで活動中に没したのではないかと言われているが、サンタンティモ修道院にも作品が残されている。

  • さて、この修道院は世界で最初にスパークリングワインを作った修道院として知られている。これは貯蔵されていた穴倉。最初は寒さによる偶然の産物だったそうだ。

    さて、この修道院は世界で最初にスパークリングワインを作った修道院として知られている。これは貯蔵されていた穴倉。最初は寒さによる偶然の産物だったそうだ。

  • シャンパンが出来るより一世紀も前の事で、シャンパンを生み出したペリニヨン神父は若い頃この修道院で修行し、作り方を持ち帰ったのだそうだ。

    シャンパンが出来るより一世紀も前の事で、シャンパンを生み出したペリニヨン神父は若い頃この修道院で修行し、作り方を持ち帰ったのだそうだ。

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • shinkaiさん 2017/12/17 16:31:09
    サン・ヒレール修道院
    美しい回廊ですねぇ、 こういうのが残っている、というだけでも良かったと思います。
    公会堂になっている、という部屋の天井画も素晴らしい!!
    ははは、フランス風エロスを見ろ、と言われたのではなく、天井画の素晴らしい装飾を見ろ、と言われたのではないですか? 
    こういうのが元の修道院にあった、というのが興味深いです。

    カベスタニーの職人、というのは、個人か集団かというのも詳細不明と以前お聞きしましたが、私はきっと何人かの職人集団だと思います。
    ローマ期の昔から職人たちはグループで仕事をしながら移動していた様子ですし、仕事の準備や下仕事やいろいろあるので、やはり親方がいて徒弟がいて、という形だったのではなかろうかと思いますが。

    この石棺の彫りも如何にも、で楽しいですね。 細部がとてもしっかり描かれ、例えば足首にしっかり巻かれた綱とか、牛の足とか、そのくせ人間の胴体などはドンとあればよい、という様な・・、 こういう中世の描写が好きですねぇ。

    クリス

    クリスさん からの返信 2017/12/17 19:42:20
    RE: サン・ヒレール修道院
    この回廊はゴシックといえども、本当に美しい回廊だと思います。今は修道院ではないのによく維持されていると感じました。手入れの行き届いた緑の芝がとても綺麗でしたね。

    ハハハたぶん。事前に見学コースの書かれたパネル写真を見せてもらいながら説明してくれたんですが、この部屋の写真が偶々あの写真だったのです。少し盛りましたスミマセン。

    私も個人でここまでの彫刻は難しいと感じます。おそらく集団で一人優秀な親方がいたのでしょうね。活動範囲もけっこう広いですし。

クリスさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

クリスさんの関連旅行記

クリスさんの旅行記一覧

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フランスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フランス最安 306円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フランスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP