タンペレ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「キートス Kiitos」フィンランド語で「ありがとう」<br />フィンランドの「キートス♪」は、明るくやや高めの声だった。<br />僕らも真似て、明るく「きーとす♪」。<br />ムーミン/トーベ  ヤンソン/北欧デザイン 探しの旅に出かけた。<br /><br />11日午後、タンペレへ移動。<br /><br />8/10 AY72 13:50 ヴァンター空港(着)<br />8/10ナーンタリ(泊)<br />8/11 ムーミンワールド タンペレ(泊)<br />8/12 ムーミン博物館 タンペレ(泊)<br />8/13 ペタヤヴェシの古い教会~ハメーンリンナ<br />8/13~8/15 ヘルシンキ(泊)<br />8/16 AY71 16:45 ヴァンター空港(発)

キートス♪ タンペレ1 2017フィンランド3

11いいね!

2017/08/11 - 2017/08/13

54位(同エリア151件中)

0

31

take_it_easy

take_it_easyさん

「キートス Kiitos」フィンランド語で「ありがとう」
フィンランドの「キートス♪」は、明るくやや高めの声だった。
僕らも真似て、明るく「きーとす♪」。
ムーミン/トーベ ヤンソン/北欧デザイン 探しの旅に出かけた。

11日午後、タンペレへ移動。

8/10 AY72 13:50 ヴァンター空港(着)
8/10ナーンタリ(泊)
8/11 ムーミンワールド タンペレ(泊)
8/12 ムーミン博物館 タンペレ(泊)
8/13 ペタヤヴェシの古い教会~ハメーンリンナ
8/13~8/15 ヘルシンキ(泊)
8/16 AY71 16:45 ヴァンター空港(発)

旅行の満足度
4.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
レンタカー
航空会社
フィンランド航空
  • 12:59<br /><br />ムーミン島からナーンタリへ戻って来た。

    12:59

    ムーミン島からナーンタリへ戻って来た。

  • 13:02 Ravintola Trappi<br /><br />ランチを求めてぶらぶら。<br />波止場のカフェ、メニューは何処もピザとバーガー。<br /><br />ここにしました。<br />ビッグなバーガーが運ばれて来た。<br /><br />ちょっと大きく「キートス」って雰囲気ではなかった。<br /><br />ブラックアンガスビーフバーガー 2ヶ ジンジャーエール2杯 45.60ユーロ

    13:02 Ravintola Trappi

    ランチを求めてぶらぶら。
    波止場のカフェ、メニューは何処もピザとバーガー。

    ここにしました。
    ビッグなバーガーが運ばれて来た。

    ちょっと大きく「キートス」って雰囲気ではなかった。

    ブラックアンガスビーフバーガー 2ヶ ジンジャーエール2杯 45.60ユーロ

  • 14:46 E46<br /><br />E46、Mnsio近くを北上中。<br />ナーンタリからタンペレまで178km。

    14:46 E46

    E46、Mnsio近くを北上中。
    ナーンタリからタンペレまで178km。

  • 15:18 #2250<br /><br />サプライズに期待してローカルなルートを選択。<br />しかし、ミスコース。

    15:18 #2250

    サプライズに期待してローカルなルートを選択。
    しかし、ミスコース。

  • 15:20 #2250

    15:20 #2250

  • 15:33 #41<br />Oripaa 近く<br /><br />昨日よりは、予想していたフィンランド?

    15:33 #41
    Oripaa 近く

    昨日よりは、予想していたフィンランド?

  • 16:24 #12<br />Stormi近く<br /><br />僕の海外旅行の目的はドライブが50%以上を占める。<br />フィンランド、ここまではあまり面白くない。<br /><br />

    16:24 #12
    Stormi近く

    僕の海外旅行の目的はドライブが50%以上を占める。
    フィンランド、ここまではあまり面白くない。

  • 16:42 #12<br /><br />ノキアを過ぎて、Savis湖。<br />タンペレも近い。<br /><br />地図では道路の周りに湖が点々とある。<br />なるべく湖近くのルートを選んだが、ほとんど道路からは見えない。

    16:42 #12

    ノキアを過ぎて、Savis湖。
    タンペレも近い。

    地図では道路の周りに湖が点々とある。
    なるべく湖近くのルートを選んだが、ほとんど道路からは見えない。

  • 16:50  #12<br /><br />タンペレ郊外へ。<br />北欧で一番高い展望タワーだそうです。<br />タワーの下は遊園地と水族館。

    16:50 #12

    タンペレ郊外へ。
    北欧で一番高い展望タワーだそうです。
    タワーの下は遊園地と水族館。

  • 16:56 Katevantie通り?<br /><br />実は、タンペレの市街地は大分遠回りのコースを指示されていた。<br />ホテルには17:00に到着。<br />約3時間のドライブ。

    16:56 Katevantie通り?

    実は、タンペレの市街地は大分遠回りのコースを指示されていた。
    ホテルには17:00に到着。
    約3時間のドライブ。

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />Hatanpään valtatie(Hatanpään通り)<br /><br />中央のビルがホテル。<br />信号・横断歩道の所がホテルのエントランス。<br />これは、12日の夕刻に撮った写真で閑散としてるが、<br />ショッピングモール内にホテルがあり、着いた金曜日の夕方は混んでいて焦った。<br />地下駐車場入り口はホテルのエントランスを入って右側。

    Original Sokos Hotel Ilves

    Hatanpään valtatie(Hatanpään通り)

    中央のビルがホテル。
    信号・横断歩道の所がホテルのエントランス。
    これは、12日の夕刻に撮った写真で閑散としてるが、
    ショッピングモール内にホテルがあり、着いた金曜日の夕方は混んでいて焦った。
    地下駐車場入り口はホテルのエントランスを入って右側。

    オリジナル ソコス ホテル イルヴス タンペレ ホテル

  • 道路の反対側はタンメルコスキ川。<br />金曜日の夕方でカフェは大混雑。

    道路の反対側はタンメルコスキ川。
    金曜日の夕方でカフェは大混雑。

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />ウッドを使ったデザインで落ち着いた感じな部屋です。<br /><br />展望を期待して、タンペレでは数少ない高層のホテルを選んだ。<br />ホテルにもメールで高層階をリクエストした。<br /><br />選んだもう一つの理由はクルーズ船の乗船場へ歩いて直ぐ。

    Original Sokos Hotel Ilves

    ウッドを使ったデザインで落ち着いた感じな部屋です。

    展望を期待して、タンペレでは数少ない高層のホテルを選んだ。
    ホテルにもメールで高層階をリクエストした。

    選んだもう一つの理由はクルーズ船の乗船場へ歩いて直ぐ。

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />窓からの展望は北の方角。<br />遠くにナシヤルヴィ湖、もっと良く見えると思っていたが...。<br />タンペレは北のナシヤルヴィ湖と南のピュヤハルヴィ湖に挟まれている。<br />タンメルコスキ川が二つの湖を結んでいる。

    Original Sokos Hotel Ilves

    窓からの展望は北の方角。
    遠くにナシヤルヴィ湖、もっと良く見えると思っていたが...。
    タンペレは北のナシヤルヴィ湖と南のピュヤハルヴィ湖に挟まれている。
    タンメルコスキ川が二つの湖を結んでいる。

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />奥のドアの開いている部屋がシャワー&トイレ。<br />シャワーは固定式だったかな?<br /><br />スーペリアツイン 2泊 パーキング 21ユーロ/1泊 合計 462ユーロ

    Original Sokos Hotel Ilves

    奥のドアの開いている部屋がシャワー&トイレ。
    シャワーは固定式だったかな?

    スーペリアツイン 2泊 パーキング 21ユーロ/1泊 合計 462ユーロ

  • タンメルコスキ川、ショッピングモールをウロウロし今宵のレストランを探す。<br />ナーンタリに続いて今晩もアウトドア~。<br /><br />レストランはホテルの部屋からみて真下に見えた。

    タンメルコスキ川、ショッピングモールをウロウロし今宵のレストランを探す。
    ナーンタリに続いて今晩もアウトドア~。

    レストランはホテルの部屋からみて真下に見えた。

  • 18:21 Valilasku カフェ?<br /><br />日差しが強烈。<br />日焼けを気にしながらテーブルを確保。

    18:21 Valilasku カフェ?

    日差しが強烈。
    日焼けを気にしながらテーブルを確保。

  • Valilasku<br />

    Valilasku

  • Valilasku<br /><br />エスカルゴとアスパラソテー

    Valilasku

    エスカルゴとアスパラソテー

  • Valilasku<br /><br />たぶん、チーズと生ハム。<br /><br />意外と食べていない。昼にやられたかな?<br /><br />ビール2杯、ワインボトル39ユーロ 合計88ユーロ

    Valilasku

    たぶん、チーズと生ハム。

    意外と食べていない。昼にやられたかな?

    ビール2杯、ワインボトル39ユーロ 合計88ユーロ

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />これは、二日目ムーミン美術館から帰っての話し。<br /><br />「お~っ」部屋が清掃されて無かった。<br />清掃が必要な時はこちらの面、不要な時は裏側を表示して出かける必要があった。<br />これを出さずに外出!

    Original Sokos Hotel Ilves

    これは、二日目ムーミン美術館から帰っての話し。

    「お~っ」部屋が清掃されて無かった。
    清掃が必要な時はこちらの面、不要な時は裏側を表示して出かける必要があった。
    これを出さずに外出!

  • Original Sokos Hotel Ilves<br /><br />朝食はバッフェ。<br />まあ、いろいろ有って満足でした。<br /><br />いつも面白いと思うこと。<br />朝のバッフェを眺めて、<br />国や家族で食べ物や食べ方が違って面白い。<br />

    Original Sokos Hotel Ilves

    朝食はバッフェ。
    まあ、いろいろ有って満足でした。

    いつも面白いと思うこと。
    朝のバッフェを眺めて、
    国や家族で食べ物や食べ方が違って面白い。

  • タンメルコスキ川<br /><br />ここからは二日目(8/12)の18時頃の話し。<br />タンペレ・クルーズを終えて夕食までブラブラ。

    タンメルコスキ川

    ここからは二日目(8/12)の18時頃の話し。
    タンペレ・クルーズを終えて夕食までブラブラ。

  • 発電所跡<br /><br />南北の湖の間には18mの水位差があり、<br />落差を利用して水力発電をしていた。<br />

    発電所跡

    南北の湖の間には18mの水位差があり、
    落差を利用して水力発電をしていた。

  • Koskipuisto 公園<br /><br />水門の上流側からの眺め。<br />緑地公園になっていてタンペレ・ジモチーの憩いの場所。

    Koskipuisto 公園

    水門の上流側からの眺め。
    緑地公園になっていてタンペレ・ジモチーの憩いの場所。

  • Hämeenkatu(通り)<br /><br />石畳、揺れる~。<br />写真中央はタンペレ劇場。

    Hämeenkatu(通り)

    石畳、揺れる~。
    写真中央はタンペレ劇場。

  • 19:10 Ravintola Bodega Salud<br /><br />旅のアクセントにとスペイン料理を予約した。<br />地元のブログにはパエジャ風の写真もあり期待していった。<br /><br />とにかく、出てこない。<br /><br />写真はまだそうなるとは知らずニコニコしていた頃。

    19:10 Ravintola Bodega Salud

    旅のアクセントにとスペイン料理を予約した。
    地元のブログにはパエジャ風の写真もあり期待していった。

    とにかく、出てこない。

    写真はまだそうなるとは知らずニコニコしていた頃。

  • 何も出てこない。<br />直ぐ出てきそうなタパス2皿を頼んだのに....。<br />それも一皿は、煎ったアーモンドだよ。<br /><br />待った~。<br />前の写真から約1時間経過。<br /><br />外国では言葉も通じず文句を言った事は無かったが、<br />後から来た客に先にステーキが出て来たのには文句を言った。<br /><br />このレストランの正しい利用しかた。<br />サラダバーでステーキが来るまで時間をつぶす。<br />サラダバー、繁盛していた。<br />

    何も出てこない。
    直ぐ出てきそうなタパス2皿を頼んだのに....。
    それも一皿は、煎ったアーモンドだよ。

    待った~。
    前の写真から約1時間経過。

    外国では言葉も通じず文句を言った事は無かったが、
    後から来た客に先にステーキが出て来たのには文句を言った。

    このレストランの正しい利用しかた。
    サラダバーでステーキが来るまで時間をつぶす。
    サラダバー、繁盛していた。

  • スペイン料理屋でステーキを食べた。<br />そもそも、地元のブログのお勧めはステーキだった。<br />これじゃしょうがないか?<br />でも、ちょっとソースが僕にはシツコイ。<br /><br />出てこない事を除けば、お料理は美味しくいただきました。<br /><br />ステーキ300g 1皿 タパス  2皿 それともう一品 <br />ビール2杯 ワインボトル1本  合計 132.80ユーロ<br />

    スペイン料理屋でステーキを食べた。
    そもそも、地元のブログのお勧めはステーキだった。
    これじゃしょうがないか?
    でも、ちょっとソースが僕にはシツコイ。

    出てこない事を除けば、お料理は美味しくいただきました。

    ステーキ300g 1皿 タパス 2皿 それともう一品 
    ビール2杯 ワインボトル1本  合計 132.80ユーロ

  • 21:08 Tuomiokirkonkatu(通り)<br /><br />腹が立ってそれに気まずい雰囲気も残しレストランを出た。<br />この後、スーパーを彷徨してカップ麺を手に入れ、<br />「き~とす?」。

    21:08 Tuomiokirkonkatu(通り)

    腹が立ってそれに気まずい雰囲気も残しレストランを出た。
    この後、スーパーを彷徨してカップ麺を手に入れ、
    「き~とす?」。

  • お湯を沸かして食べた~。<br />僕の「チキン味」はそこそこ。<br />ママの「ベジタブル」は「Ei」フィンランド語で「No!」だって。

    お湯を沸かして食べた~。
    僕の「チキン味」はそこそこ。
    ママの「ベジタブル」は「Ei」フィンランド語で「No!」だって。

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フィンランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フィンランド最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フィンランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP