ホーチミン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
  桃色には、高揚感と和みとあどけなさが漂う。<br />桃色の柔らかな布で幼子を包んでみよう。<br />愛おしくもどこか祝福を受けたかの気持ちになるだろう。<br /><br />桃色でグラディーションを奏でると、ほんのり桜色から<br />濃厚なピンクに辿り、紫色におびてゆく。<br />どこか女児の成長の歩に似ていないだろうか。<br /> <br />桃色は寺院の外観には稀で、国旗にはまず用いられない。<br />桃色の真実とは、無邪気にも、儚げな俗色かも知れない。<br />

越南的桃色二大寺院 Tan dinh Church & 玉皇殿 Emperor Joge Pagpda.

23いいね!

2017/08/08 - 2017/08/13

2138位(同エリア7879件中)

0

42

ドク金魚

ドク金魚さん

 桃色には、高揚感と和みとあどけなさが漂う。
桃色の柔らかな布で幼子を包んでみよう。
愛おしくもどこか祝福を受けたかの気持ちになるだろう。

桃色でグラディーションを奏でると、ほんのり桜色から
濃厚なピンクに辿り、紫色におびてゆく。
どこか女児の成長の歩に似ていないだろうか。
 
桃色は寺院の外観には稀で、国旗にはまず用いられない。
桃色の真実とは、無邪気にも、儚げな俗色かも知れない。

旅行の満足度
4.0
  • タンディン教会 Tan dinh Church.<br />施行は1874年 神父 Donatien Eneillard (1835-1883)<br />によって設立され 1876年の12月に完成<br />           ※ 今とは様相が異なる<br /><br />午後の雨雲の晴れ間に訪ねた

    タンディン教会 Tan dinh Church.
    施行は1874年 神父 Donatien Eneillard (1835-1883)
    によって設立され 1876年の12月に完成
               ※ 今とは様相が異なる

    午後の雨雲の晴れ間に訪ねた

  • 後に神父Eveillardは孤児院と寄宿舎を立てるために<br /> Saint Poul de ChartresのSisterを呼び 1877年に設立 <br />1880年代初頭には300人の子ども達がいた<br /><br />周辺はインスタグラムの撮影の女子が多数<br />考える事は万国共通だった

    後に神父Eveillardは孤児院と寄宿舎を立てるために
    Saint Poul de ChartresのSisterを呼び 1877年に設立 
    1880年代初頭には300人の子ども達がいた

    周辺はインスタグラムの撮影の女子が多数
    考える事は万国共通だった

  • 1928~1929年に再建<br />欧州の富裕層の寄付金により 内装もイタリアから取り寄せた<br />大理石で高級な祭壇も造られた<br /><br />そう 今の様相は上記の時代からだ

    1928~1929年に再建
    欧州の富裕層の寄付金により 内装もイタリアから取り寄せた
    大理石で高級な祭壇も造られた

    そう 今の様相は上記の時代からだ

  • こちらは裏手

    こちらは裏手

  • ミサ時間外だったので開門されない<br /><br />次は16時か・・再度訪問しよう

    ミサ時間外だったので開門されない

    次は16時か・・再度訪問しよう

  • しかし16時に再訪してもお御堂の開門はされなかった<br /><br />ミサは行っている<br />別部屋から聖歌が聞こえてきた<br />多分集まった信徒数が多くは無かったからだ

    しかし16時に再訪してもお御堂の開門はされなかった

    ミサは行っている
    別部屋から聖歌が聞こえてきた
    多分集まった信徒数が多くは無かったからだ

  • 覘きついでの写真 暗い がらんとしている

    覘きついでの写真 暗い がらんとしている

  • これはお借りしたお御堂の写真<br />本来はこのような艶やかさなのだ<br /><br />この柱は1949年に強化されたようだ<br />因みに 桃色の塗装は1957年 の改装時に施された<br />それ以来 The memorable pink colour.<br />外観はSalmon pink. 内部はStrawberrys and cream.<br /><br />やっぱりそうだったか <br />19世紀のフランス人の趣味とは思えない<br />20世紀に誰の意向で桃色改装に至ったかは分からない<br />

    これはお借りしたお御堂の写真
    本来はこのような艶やかさなのだ

    この柱は1949年に強化されたようだ
    因みに 桃色の塗装は1957年 の改装時に施された
    それ以来 The memorable pink colour.
    外観はSalmon pink. 内部はStrawberrys and cream.

    やっぱりそうだったか 
    19世紀のフランス人の趣味とは思えない
    20世紀に誰の意向で桃色改装に至ったかは分からない

  • サーモンピンクの壁面に植木 どことなく和風

    サーモンピンクの壁面に植木 どことなく和風

  • 覘くと簡素な祭壇が在った

    覘くと簡素な祭壇が在った

  • お御堂のステンドグラス<br />もしかしたら イエス横の桃色の薔薇が<br />教会を一変 桃色に包んだのかもしれない

    お御堂のステンドグラス
    もしかしたら イエス横の桃色の薔薇が
    教会を一変 桃色に包んだのかもしれない

  • 寄宿舎だろうか

    寄宿舎だろうか

  • 敷地内の鑑賞も楽しい

    敷地内の鑑賞も楽しい

  • 復活後の柔和なイエス

    復活後の柔和なイエス

  • 頬色もほんのり桃色<br /><br />ショップも在ったのだが、惹かれるお品は無かった<br />何故教会のポストカードを売らないのか?<br /><br />実はホーチミン市内にもタンディン教会のポストカードは<br />見当たらなかった<br /><br />人気に商売っ気が追いついていないのか?<br />いいや ブームで終わらせたくはない <br />是非に訪ねて欲しい の意図なのかもしれない

    頬色もほんのり桃色

    ショップも在ったのだが、惹かれるお品は無かった
    何故教会のポストカードを売らないのか?

    実はホーチミン市内にもタンディン教会のポストカードは
    見当たらなかった

    人気に商売っ気が追いついていないのか?
    いいや ブームで終わらせたくはない 
    是非に訪ねて欲しい の意図なのかもしれない

  • 兵士に促されるイエス

    兵士に促されるイエス

  • ゴルゴダまでの苦難

    ゴルゴダまでの苦難

  • 「さっさと歩かんか」の兵士<br />横で支えるのはシモン

    「さっさと歩かんか」の兵士
    横で支えるのはシモン

  • 昇天

    昇天

  • 磔刑後のイエス

    磔刑後のイエス

  • 何だろう・・旧金庫のお布施箱か?

    何だろう・・旧金庫のお布施箱か?

  • 時には放つのか?<br />教会の敷地内で山鳩が飼育<br /><br />では行こうか

    時には放つのか?
    教会の敷地内で山鳩が飼育

    では行こうか

  • 玉皇殿 <br />1909年に地元の中国人らによって創設<br />仏教の寺院だが ベトナムでは道教色が強い<br /><br />桃色の寺院としてはこちらが先輩だ<br />なぜなら タンディン教会は1957年からの 桃色改装<br /> って事は<br />「仏教寺院に負けてなるものか」と教会の対抗心による<br />桃色改装って事も考えられるワケだ<br /><br />こちらの寺院は 鮭の切り身的Salmon Pink.<br />外観色はタンディン教会と変わらないのだが<br />お香の影響なのか 燻製感で渋かった<br /><br />

    玉皇殿 
    1909年に地元の中国人らによって創設
    仏教の寺院だが ベトナムでは道教色が強い

    桃色の寺院としてはこちらが先輩だ
    なぜなら タンディン教会は1957年からの 桃色改装
     って事は
    「仏教寺院に負けてなるものか」と教会の対抗心による
    桃色改装って事も考えられるワケだ

    こちらの寺院は 鮭の切り身的Salmon Pink.
    外観色はタンディン教会と変わらないのだが
    お香の影響なのか 燻製感で渋かった

  • 「教会の対抗心・・かもね」翡翠色の獅子 いいや狛犬か<br />嗚呼 雨が降り出してきた<br /><br />玉皇殿はタンディン教会と同地区<br />教会から徒歩で約20分<br /><br />因みに2016年5月にオバマ米大統領も参拝している<br /><br />

    「教会の対抗心・・かもね」翡翠色の獅子 いいや狛犬か
    嗚呼 雨が降り出してきた

    玉皇殿はタンディン教会と同地区
    教会から徒歩で約20分

    因みに2016年5月にオバマ米大統領も参拝している

  • 道教の最高神 玉皇上帝 が祀られている

    道教の最高神 玉皇上帝 が祀られている

  • この辺は仏教色

    この辺は仏教色

  • 寝釈迦様で涅槃像

    寝釈迦様で涅槃像

  • お供物は南国果物

    お供物は南国果物

  • 釣り竿式あんどん? 粋な道教の神<br />やはりスタイルは Chinese hindoo.だわ

    釣り竿式あんどん? 粋な道教の神
    やはりスタイルは Chinese hindoo.だわ

  • このお位牌が目に入らぬか<br />紅お位牌を背にした阿弥陀部<br />

    このお位牌が目に入らぬか
    紅お位牌を背にした阿弥陀部

  • 写真入りお位牌に驚き <br />ベトナムでは お骨箱もほぼ写真入りだ<br /><br />よく見れば 漢字お位牌とアルファベットお位牌が有る

    写真入りお位牌に驚き 
    ベトナムでは お骨箱もほぼ写真入りだ

    よく見れば 漢字お位牌とアルファベットお位牌が有る

  • スヌーピー ミスマッチも粋だ

    スヌーピー ミスマッチも粋だ

  • 簡素だが神々しい 道教の英霊

    簡素だが神々しい 道教の英霊

  • 和みの観音様と涅槃像

    和みの観音様と涅槃像

  • 重厚 ふくだたねひろのお布施箱 

    重厚 ふくだたねひろのお布施箱 

  • 玉皇殿の重鎮僧侶のお写真

    玉皇殿の重鎮僧侶のお写真

  • 二階へ上がろう

    二階へ上がろう

  • 燻看板の福文字

    燻看板の福文字

  • 雨脚が強くなってきた<br /><br />パステル調の配色だが 雨ざらしを重ねると<br />粋な重厚感になるのだ <br />これがプラナカンスタイルの極みかも知れない

    雨脚が強くなってきた

    パステル調の配色だが 雨ざらしを重ねると
    粋な重厚感になるのだ 
    これがプラナカンスタイルの極みかも知れない

  • そろそろ出よう

    そろそろ出よう

  • 緑亀のお池 近隣に亀売りさんが居た

    緑亀のお池 近隣に亀売りさんが居た

  • 道民一家旅祈願<br />どうぞ御利益が惜しみなくございますように

    道民一家旅祈願
    どうぞ御利益が惜しみなくございますように

この旅行記のタグ

関連タグ

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 203円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP