台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
台湾3泊4日の3日目。<br />今回は■部を紹介!<br /><br />5月3日 □ 富山(12:40)⇒台北(15:00)<br />     □ ICE MONSTER<br />     □ 饒河街觀光夜市<br />――――――――――――――――――――<br />5月4日 □ 金峰魯肉飯<br />     □ 中正紀念堂<br />     □ 鼎泰豐<br />     □ H GALLERY HAIR<br />     □ 思慕昔<br />     □ 師大夜市<br />     □ 寧夏夜市<br />――――――――――――――――――――<br />5月5日 ■ 雙連朝市<br />     ■ 微熱山丘<br />     ■ 小上海<br />     ■ 台北松山空港(長女帰国)<br />      台北(13:30)⇒羽田(17:45)<br />     ■ 九分<br />     ■ 士林夜市<br />――――――――――――――――――――<br />5月6日 □ 台北(7:45)⇒富山(11:40)

家族で初海外 台湾3泊4日【3日目:長女帰国】雙連朝市/微熱山丘/小上海/松山空港/九分/士林夜市

42いいね!

2017/05/03 - 2017/05/06

4861位(同エリア30372件中)

0

125

しげじん

しげじんさん

台湾3泊4日の3日目。
今回は■部を紹介!

5月3日 □ 富山(12:40)⇒台北(15:00)
     □ ICE MONSTER
     □ 饒河街觀光夜市
――――――――――――――――――――
5月4日 □ 金峰魯肉飯
     □ 中正紀念堂
     □ 鼎泰豐
     □ H GALLERY HAIR
     □ 思慕昔
     □ 師大夜市
     □ 寧夏夜市
――――――――――――――――――――
5月5日 ■ 雙連朝市
     ■ 微熱山丘
     ■ 小上海
     ■ 台北松山空港(長女帰国)
      台北(13:30)⇒羽田(17:45)
     ■ 九分
     ■ 士林夜市
――――――――――――――――――――
5月6日 □ 台北(7:45)⇒富山(11:40)

旅行の満足度
4.5
観光
4.0
ホテル
4.0
グルメ
4.0
同行者
家族旅行
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
鉄道
旅行の手配内容
個別手配
  • 疲れたのか,皆8時過ぎに目覚める。

    疲れたのか,皆8時過ぎに目覚める。

  • 今日は長女が帰国しなければならないので,時間に余裕はない。<br />朝から予定より既に1時間遅れ。<br />急いでホテルを出る。

    今日は長女が帰国しなければならないので,時間に余裕はない。
    朝から予定より既に1時間遅れ。
    急いでホテルを出る。

  • ホテル近くのビル。<br />台湾では良く消火器を見かけるが,何故かビニール袋で覆ってある。

    ホテル近くのビル。
    台湾では良く消火器を見かけるが,何故かビニール袋で覆ってある。

  • 相変わらずバイク多し。

    相変わらずバイク多し。

  • 計画では,歩いて『雙連朝市』に行く予定だが,途中で『中山駅』に遭遇したのでMRTで行くことに。

    計画では,歩いて『雙連朝市』に行く予定だが,途中で『中山駅』に遭遇したのでMRTで行くことに。

  • 一駅で『雙連駅』到着。

    一駅で『雙連駅』到着。

  • 駅至近の豆漿の人気店『世紀豆漿大王』へ。

    駅至近の豆漿の人気店『世紀豆漿大王』へ。

  • 日本人にも人気のようで,直ぐに日本語メニューが渡された。

    日本人にも人気のようで,直ぐに日本語メニューが渡された。

  • 前後のお客さんも日本人。

    前後のお客さんも日本人。

  • お薦めは“鹹豆漿”だが,皆「暑い」といって冷たい豆乳を頼む。<br />しかし,豆乳が甘すぎるらしく,誰も二口目を飲まない。

    お薦めは“鹹豆漿”だが,皆「暑い」といって冷たい豆乳を頼む。
    しかし,豆乳が甘すぎるらしく,誰も二口目を飲まない。

  • 結局,自分が頼んだ“鹹豆漿”に“油條”を浸して食べるノーマル朝食に皆群がる。<br />朝食代は,5人で160元。

    結局,自分が頼んだ“鹹豆漿”に“油條”を浸して食べるノーマル朝食に皆群がる。
    朝食代は,5人で160元。

  • その後,朝市を散策。<br />フルーツ。

    その後,朝市を散策。
    フルーツ。

  • 肉。

    肉。

  • 魚。<br />何でも揃っている。<br />ローカル臭ムンムンで,日本人はいない。

    魚。
    何でも揃っている。
    ローカル臭ムンムンで,日本人はいない。

  • カバンも売っているが,ゴミのような扱いで積んである。

    カバンも売っているが,ゴミのような扱いで積んである。

  • 自分は,ビーフンが大好物なので,この店が気になる。

    自分は,ビーフンが大好物なので,この店が気になる。

  • たった30元。<br />買おう。

    たった30元。
    買おう。

  • 100円ほどで,このボリューム。<br />味は,普通に美味しいビーフン。

    100円ほどで,このボリューム。
    味は,普通に美味しいビーフン。

  • 何故か自家用土産に箸を買う感じなる。<br />4組100元。

    何故か自家用土産に箸を買う感じなる。
    4組100元。

  • 約1時間の朝市観光。

    約1時間の朝市観光。

  • 長女は『台北松山空港』から旅立つ予定なので,空港方面へ移動。

    長女は『台北松山空港』から旅立つ予定なので,空港方面へ移動。

  • 『南京復興駅』到着。

    『南京復興駅』到着。

  • 駅を出てすぐのところで“YouBike”をレンタルする計画。

    駅を出てすぐのところで“YouBike”をレンタルする計画。

  • しかし,自分の『悠遊カード』では,1台レンタルしか受け付けてくれない。<br />諦めて,クレジットカード決済でレンタルするも,こちらも1台しか受け付けない。<br />結局,2台しか借りれなかった。

    しかし,自分の『悠遊カード』では,1台レンタルしか受け付けてくれない。
    諦めて,クレジットカード決済でレンタルするも,こちらも1台しか受け付けない。
    結局,2台しか借りれなかった。

  • 次の目的地はパイナップルケーキ店『微熱山丘』。<br />ここから1.5kmほどだが時間がないのでタクシーを利用。

    次の目的地はパイナップルケーキ店『微熱山丘』。
    ここから1.5kmほどだが時間がないのでタクシーを利用。

  • 自分と次女は“YouBike”。<br />快適な乗り心地。

    自分と次女は“YouBike”。
    快適な乗り心地。

  • 10分ほどで『微熱山丘』到着。<br />オシャレなお店。

    10分ほどで『微熱山丘』到着。
    オシャレなお店。

  • 妻達も少し前に到着したようで,行列に並んでいる。

    妻達も少し前に到着したようで,行列に並んでいる。

  • 間もなく着席。

    間もなく着席。

  • ここが人気なのは,試食のパイナップルケーキが振る舞われる点。<br />直ぐに運ばれてきた。

    ここが人気なのは,試食のパイナップルケーキが振る舞われる点。
    直ぐに運ばれてきた。

  • 販売価格42元のパイナップルケーキを惜しみもなく一個提供。

    販売価格42元のパイナップルケーキを惜しみもなく一個提供。

  • ジャムも濃厚。<br />昨日お土産を買えなかった長女も気に入ったらしく,このケーキを買っていくことにしたよう。<br />三女は,台湾茶の方が気に入りお代わり。

    ジャムも濃厚。
    昨日お土産を買えなかった長女も気に入ったらしく,このケーキを買っていくことにしたよう。
    三女は,台湾茶の方が気に入りお代わり。

  • この空間だけセレブな感じ。

    この空間だけセレブな感じ。

  • 計画では,約600mほどにあるローカルな小籠包の人気店『小上海』に行く予定。<br />しかし,既に計画から1時間遅れ。<br />飛行機の出発まで2時間強しかない。<br />悩んだが,ちょっとだけでも小籠包を食べよう。<br />次女と三女が自転車に乗り,あとは足早に歩く。

    計画では,約600mほどにあるローカルな小籠包の人気店『小上海』に行く予定。
    しかし,既に計画から1時間遅れ。
    飛行機の出発まで2時間強しかない。
    悩んだが,ちょっとだけでも小籠包を食べよう。
    次女と三女が自転車に乗り,あとは足早に歩く。

  • 約10分で到着。

    約10分で到着。

  • オープンな構えだが,清潔な店内。

    オープンな構えだが,清潔な店内。

  • ローカル店だが,日本語メニューあり。

    ローカル店だが,日本語メニューあり。

  • 何故か妻が,肉チマキ(70元)を頼む。

    何故か妻が,肉チマキ(70元)を頼む。

  • 小籠包10個入り130元。<br />『鼎泰豊』より4割も安いが,味は遜色なく美味しい。

    小籠包10個入り130元。
    『鼎泰豊』より4割も安いが,味は遜色なく美味しい。

  • しかし,相変わらず“白ご飯”を欲する長女の要求に対して,この店ではオーダーが通らなかった。<br />この辺は『鼎泰豊』のサービスが一枚上手。<br />結局,ちょっとのつもりが30個も注文してしまった。

    しかし,相変わらず“白ご飯”を欲する長女の要求に対して,この店ではオーダーが通らなかった。
    この辺は『鼎泰豊』のサービスが一枚上手。
    結局,ちょっとのつもりが30個も注文してしまった。

  • もう直ぐ12時。<br />飛行機の出発時刻は13:30。<br />急がねば。<br />空港まで1km程だが,子供達をタクシーで先に行かせよう。<br />妻も乗っていくと思ったが「三女と自転車で行く」と言う。<br />異国で長女と次女の二人をタクシーに乗せてみた。

    もう直ぐ12時。
    飛行機の出発時刻は13:30。
    急がねば。
    空港まで1km程だが,子供達をタクシーで先に行かせよう。
    妻も乗っていくと思ったが「三女と自転車で行く」と言う。
    異国で長女と次女の二人をタクシーに乗せてみた。

  • 自分は足の届かない三女の伴走。

    自分は足の届かない三女の伴走。

  • 自転車組も5分ほどで空港近くの“YouBikeステーション”に到着。<br />

    自転車組も5分ほどで空港近くの“YouBikeステーション”に到着。

  • 『台北松山空港』到着。

    『台北松山空港』到着。

  • 小さい空港だが,長女と次女が見つからない。<br />焦る。<br />もしかして,タクシーは『桃園国際空港』に向かってしまったか?

    小さい空港だが,長女と次女が見つからない。
    焦る。
    もしかして,タクシーは『桃園国際空港』に向かってしまったか?

  • 10分ほど探して,ソファーでのんびりしている二人を発見!<br />何と,チェックインもせずに休んでいるだけ。<br />何のために先に行かせたのやら。

    10分ほど探して,ソファーでのんびりしている二人を発見!
    何と,チェックインもせずに休んでいるだけ。
    何のために先に行かせたのやら。

  • ここで,さらなる問題勃発。<br />Eチケットは持ってきたが,パスポートを持ってくるのを忘れた!<br />やばい!<br />念のためカバンの中を探すと入っているぅ。奇跡!<br />たまたま入っていただけだが,九死に一生を得た。<br />海外旅行でパスポート忘れる奴なんてあり得ないと思っていたが,あるんだなぁ。

    ここで,さらなる問題勃発。
    Eチケットは持ってきたが,パスポートを持ってくるのを忘れた!
    やばい!
    念のためカバンの中を探すと入っているぅ。奇跡!
    たまたま入っていただけだが,九死に一生を得た。
    海外旅行でパスポート忘れる奴なんてあり得ないと思っていたが,あるんだなぁ。

  • 長女は,ここで台湾とお別れ。

    長女は,ここで台湾とお別れ。

  • 空港内の『春水堂』でタピオカミルクティーを飲もう。<br />しかし,タピオカミルクティーの店なのに売り切れ!<br />タピオカジャスミンティーで我慢。

    空港内の『春水堂』でタピオカミルクティーを飲もう。
    しかし,タピオカミルクティーの店なのに売り切れ!
    タピオカジャスミンティーで我慢。

  • 飛行機出発30分前に,長女は一人で搭乗ロビーへ去って行った。

    飛行機出発30分前に,長女は一人で搭乗ロビーへ去って行った。

  • 搭乗機は,安心の全日空(ANA 852便)。<br />羽田行き。

    搭乗機は,安心の全日空(ANA 852便)。
    羽田行き。

  • 13:40に大空へ旅立っていった。<br />ちゃんと搭乗できたのだろうか?

    13:40に大空へ旅立っていった。
    ちゃんと搭乗できたのだろうか?

  • 4人になったので,あとはタクシーをメインにする。<br />台湾のタクシーは,定員5名のためお客さんは4人まで。

    4人になったので,あとはタクシーをメインにする。
    台湾のタクシーは,定員5名のためお客さんは4人まで。

  • 行先は『九分』。<br />遠いので行こうか悩んだが,やはり超メジャーなだけに行っておこう。

    行先は『九分』。
    遠いので行こうか悩んだが,やはり超メジャーなだけに行っておこう。

  • 以前来た時は,電車でやって来た『瑞芳駅』。<br />5年以上前だが,この光景よく覚えている。

    以前来た時は,電車でやって来た『瑞芳駅』。
    5年以上前だが,この光景よく覚えている。

  • 40分で到着<br />940元。

    40分で到着
    940元。

  • 前回は雨模様だったが,今日は海が見えた!

    前回は雨模様だったが,今日は海が見えた!

  • セブンイレブン横から出発!

    セブンイレブン横から出発!

  • 前回(5年半前)より更に人気が増したよう。<br />GWでほぼ日本人を予想していたが,以外にも中国人っぽい人が過半。

    前回(5年半前)より更に人気が増したよう。
    GWでほぼ日本人を予想していたが,以外にも中国人っぽい人が過半。

  • 混み合う道中。<br />冷たい飲み物を買うことにする。

    混み合う道中。
    冷たい飲み物を買うことにする。

  • パパイヤとマンゴージュースを購入。

    パパイヤとマンゴージュースを購入。

  • GWの『九分』はディズニーランド並みと聞いていたが,思ったより歩ける。

    GWの『九分』はディズニーランド並みと聞いていたが,思ったより歩ける。

  • 三女が,エリンギの唐揚げに食い付く。<br />50元。<br />予想通りの味だが美味しい。

    三女が,エリンギの唐揚げに食い付く。
    50元。
    予想通りの味だが美味しい。

  • まだ明るいが,メインの『豎崎路』を下る。<br />ここはかなり混雑。

    まだ明るいが,メインの『豎崎路』を下る。
    ここはかなり混雑。

  • 前回あったかな?<br />『湯婆婆の屋敷』と看板を掲げている。<br />ジブリ許可してんのかなぁ。

    前回あったかな?
    『湯婆婆の屋敷』と看板を掲げている。
    ジブリ許可してんのかなぁ。

  • 全員写真を撮るスポット。

    全員写真を撮るスポット。

  • 下まで降りる。<br />ここから『水心月茶坊』でお茶する計画だったが,妻が「高い」と言うことで取り止め。

    下まで降りる。
    ここから『水心月茶坊』でお茶する計画だったが,妻が「高い」と言うことで取り止め。

  • 再び階段を上がり,登りきった『阿柑姨芋圓』へ。<br />5年半前と変わらないルート選択。

    再び階段を上がり,登りきった『阿柑姨芋圓』へ。
    5年半前と変わらないルート選択。

  • 冷たい全部入り芋団子を1つ注文。<br />40元。<br />席に行く道中,作業が見られる。

    冷たい全部入り芋団子を1つ注文。
    40元。
    席に行く道中,作業が見られる。

  • 今回は,階段を下りた2階席にした。<br />意外と空いている。<br />眺望も良好。

    今回は,階段を下りた2階席にした。
    意外と空いている。
    眺望も良好。

  • 『芋圓+綜合豆』。<br />家族には人気がなく・・・。

    『芋圓+綜合豆』。
    家族には人気がなく・・・。

  • 雨が降り出し,雨宿り客で混み始める。

    雨が降り出し,雨宿り客で混み始める。

  • まだ雨模様だが,40分くらいで店を出る。

    まだ雨模様だが,40分くらいで店を出る。

  • まだ17時で燈籠に明かりが灯る前だが,台北に戻ることにする。<br />混雑するメインストリートに軽トラが入って来た。驚き。

    まだ17時で燈籠に明かりが灯る前だが,台北に戻ることにする。
    混雑するメインストリートに軽トラが入って来た。驚き。

  • 計画では,近くの『基隆廟口夜市』に行く予定。<br />しかし,昨日『士林夜市』に行けなかった。<br />今回は,まず王道を攻めようと計画変更し,タクシーで『士林夜市』に行くことにした。

    計画では,近くの『基隆廟口夜市』に行く予定。
    しかし,昨日『士林夜市』に行けなかった。
    今回は,まず王道を攻めようと計画変更し,タクシーで『士林夜市』に行くことにした。

  • 長距離なので,なるだけ運転が丁寧そうな外観が綺麗なタクシーを選ぶ。<br />乗り込んだタクシーは,モニター・計器ゴテゴテ車。<br />安心だ。

    長距離なので,なるだけ運転が丁寧そうな外観が綺麗なタクシーを選ぶ。
    乗り込んだタクシーは,モニター・計器ゴテゴテ車。
    安心だ。

  • 再び『瑞芳駅』を横切る。<br />

    再び『瑞芳駅』を横切る。

  • 『圓山大飯店』が見えてきた!<br />もう直ぐ着きそうだ。

    『圓山大飯店』が見えてきた!
    もう直ぐ着きそうだ。

  • 約50分で『士林夜市』に到着。<br />1,080元。<br />狙い通り,非常に安心できる運転だった。

    約50分で『士林夜市』に到着。
    1,080元。
    狙い通り,非常に安心できる運転だった。

  • 前回来た時と随分変わっている。

    前回来た時と随分変わっている。

  • と思ったら,絶対行きたかった『豪大大鶏排』があった。<br />さすがに人気店で列ができている。

    と思ったら,絶対行きたかった『豪大大鶏排』があった。
    さすがに人気店で列ができている。

  • “辛い”のと“辛くない”のを一つずつ買おう。

    “辛い”のと“辛くない”のを一つずつ買おう。

  • 並んでいても回転は早い。<br />直ぐに順番が来た。

    並んでいても回転は早い。
    直ぐに順番が来た。

  • 相変わらずデカい。<br />味は,普通に美味しい。<br />ビールが欲しいが近くにコンビニがないので,我慢して頬張る。

    相変わらずデカい。
    味は,普通に美味しい。
    ビールが欲しいが近くにコンビニがないので,我慢して頬張る。

  • 次女と三女は仲良く分ける。

    次女と三女は仲良く分ける。

  • 日本では見かけない“えび釣り”。

    日本では見かけない“えび釣り”。

  • しっぽに針を引っ掛けて釣り上げる。<br />後払いで,7竿100元。

    しっぽに針を引っ掛けて釣り上げる。
    後払いで,7竿100元。

  • 2竿で1匹釣り上げるペース。

    2竿で1匹釣り上げるペース。

  • 結局14竿で7匹ゲット。<br />これを焼いてもらえる。<br />どうせ皆食べないだろうから,自分が食べなければならない。

    結局14竿で7匹ゲット。
    これを焼いてもらえる。
    どうせ皆食べないだろうから,自分が食べなければならない。

  • お店の人が串に刺してくれるが,ありがた迷惑なことに2匹を大きいエビに取り換えてくれる。

    お店の人が串に刺してくれるが,ありがた迷惑なことに2匹を大きいエビに取り換えてくれる。

  • 塩を振りかけ網で焼く。<br />しっかり焼いてよね。

    塩を振りかけ網で焼く。
    しっかり焼いてよね。

  • 看板をよく見ると「釣ったえびは,…」の“え”が上から修正してある。<br />最初は“もび”となっている。<br />変な日本語表示も多いが,単語はどうやったら間違えるのやら。

    看板をよく見ると「釣ったえびは,…」の“え”が上から修正してある。
    最初は“もび”となっている。
    変な日本語表示も多いが,単語はどうやったら間違えるのやら。

  • えび釣りの間に妻がビールを買ってきてくれた。<br />塩味が効いたエビとの相性バッチリ。

    えび釣りの間に妻がビールを買ってきてくれた。
    塩味が効いたエビとの相性バッチリ。

  • タクシーを降りた付近で1時間以上も留まってしまった。<br />士林を散策することにしよう。

    タクシーを降りた付近で1時間以上も留まってしまった。
    士林を散策することにしよう。

  • スタバとケンタッキーの奇跡のコラボ。

    スタバとケンタッキーの奇跡のコラボ。

  • iPhoneを持つ長女がライトニングを持って行ってしまったので,充電できない妻用にケーブル購入。<br />117元。<br />どうせ安物だが,見た目はオシャレ。

    iPhoneを持つ長女がライトニングを持って行ってしまったので,充電できない妻用にケーブル購入。
    117元。
    どうせ安物だが,見た目はオシャレ。

  • 次女は,部活の友達にカード立てを買っていた。

    次女は,部活の友達にカード立てを買っていた。

  • 市場を抜け街に出ても人・人・人。

    市場を抜け街に出ても人・人・人。

  • 再び市場に戻って,地下の食堂街へ。<br />ものすごい活気。 <br />何でも揃ってるこの店に入ろう。

    再び市場に戻って,地下の食堂街へ。
    ものすごい活気。
    何でも揃ってるこの店に入ろう。

  • メニュー。

    メニュー。

  • 『基隆廟口夜市』で購入予定だった”てんぷら”。<br />50元。<br />天婦羅ではなく魚のすり身揚げのような物。

    『基隆廟口夜市』で購入予定だった”てんぷら”。
    50元。
    天婦羅ではなく魚のすり身揚げのような物。

  • たった100元の“小籠包”も注文してみた。<br />普通に美味しいが,クオリティは『鼎泰豊』『小上海』の足元にも及ばない。

    たった100元の“小籠包”も注文してみた。
    普通に美味しいが,クオリティは『鼎泰豊』『小上海』の足元にも及ばない。

  • 店員に無理やり注文させられた青菜の炒め物。<br />150元もする。

    店員に無理やり注文させられた青菜の炒め物。
    150元もする。

  • 今回,絶対挑戦すると決めていた“臭豆腐”。<br />50元。<br />美味しくはないが,食べられなくはない。<br />次女,三女も一口食べるも大丈夫そう。<br />妻は拒否。

    今回,絶対挑戦すると決めていた“臭豆腐”。
    50元。
    美味しくはないが,食べられなくはない。
    次女,三女も一口食べるも大丈夫そう。
    妻は拒否。

  • エビ炒飯(大)150元。<br />頼みすぎて食べきれない。<br />小にすれば良かった。

    エビ炒飯(大)150元。
    頼みすぎて食べきれない。
    小にすれば良かった。

  • 小籠包の最後の一個は,蒸し布がどれだけくっついてくるか楽しみにやってきた。<br />先の2店ではうまくいかなかったが,ここのは紙なのでペッタリ。

    小籠包の最後の一個は,蒸し布がどれだけくっついてくるか楽しみにやってきた。
    先の2店ではうまくいかなかったが,ここのは紙なのでペッタリ。

  • 30分ほどの夕食。<br />ビール込みで590元でお腹いっぱい。

    30分ほどの夕食。
    ビール込みで590元でお腹いっぱい。

  • 『士林市場』出てゲームエリアに向かす。<br />すると“adidasショップ”の前あたりで三女が居ないことに気づく。<br />ヤバい!<br />こんなところで迷子になったら,どうしていいのか分からない。<br />再び市場に戻ったりして15分ほど探し回ったが,近くでフラフラしていたところを確保!<br />いずれにせよ助かった。

    『士林市場』出てゲームエリアに向かす。
    すると“adidasショップ”の前あたりで三女が居ないことに気づく。
    ヤバい!
    こんなところで迷子になったら,どうしていいのか分からない。
    再び市場に戻ったりして15分ほど探し回ったが,近くでフラフラしていたところを確保!
    いずれにせよ助かった。

  • 気を取り直してゲーム。<br />昨日のキティちゃんの札ゲームをやりたいという。<br />相当楽しかったようだ。<br />しかし,こちらでは50元の定額。

    気を取り直してゲーム。
    昨日のキティちゃんの札ゲームをやりたいという。
    相当楽しかったようだ。
    しかし,こちらでは50元の定額。

  • ゲーム内容は同じ。

    ゲーム内容は同じ。

  • しかし,札数ではなく50元のゲーム代に対する景品で,昨日ほどの射幸性はない感じ。

    しかし,札数ではなく50元のゲーム代に対する景品で,昨日ほどの射幸性はない感じ。

  • 隣にマージャンゲームのようなコーナー。<br />日本語解説ひど過ぎで,全く分からない。

    隣にマージャンゲームのようなコーナー。
    日本語解説ひど過ぎで,全く分からない。

  • 50元。<br />マージャン牌15枚を選び,表に返してテーブルの同じ絵柄の上に置き,ビンゴさせるという単純なもの。<br />自分もやったが,意外とビンゴにならない。<br />そして,50元払っているが,何ももらえない。<br />大人用ゲームだな。

    50元。
    マージャン牌15枚を選び,表に返してテーブルの同じ絵柄の上に置き,ビンゴさせるという単純なもの。
    自分もやったが,意外とビンゴにならない。
    そして,50元払っているが,何ももらえない。
    大人用ゲームだな。

  • 風船割。<br />1回50元。<br />妻以外は1回ずつやってみる。

    風船割。
    1回50元。
    妻以外は1回ずつやってみる。

  • 三女は5枚割りでシャボン玉をもらう。<br />自分は全部割る。景品に期待。<br />しかし,9個割った次女と合わせて怪しいぬいぐるみ(背中に“刺”と書かれている)1個だけ手渡される。<br />何とも適当。

    三女は5枚割りでシャボン玉をもらう。
    自分は全部割る。景品に期待。
    しかし,9個割った次女と合わせて怪しいぬいぐるみ(背中に“刺”と書かれている)1個だけ手渡される。
    何とも適当。

  • 最後に“かき氷”を食べよう。<br />狭い路地を通り抜ける。<br />長女から連絡ないが,もう富山についている頃。<br />SIMに50元分電話が付いているにで国際電話しよう。<br />本当にかかった。<br />そして,ちゃんと富山に到着できていた。<br />82秒18.2元。便利な世の中だなぁ。

    最後に“かき氷”を食べよう。
    狭い路地を通り抜ける。
    長女から連絡ないが,もう富山についている頃。
    SIMに50元分電話が付いているにで国際電話しよう。
    本当にかかった。
    そして,ちゃんと富山に到着できていた。
    82秒18.2元。便利な世の中だなぁ。

  • メジャーな『辛發亭』に到着。<br />意外と窮屈な場所にあった。

    メジャーな『辛發亭』に到着。
    意外と窮屈な場所にあった。

  • 店頭看板の“情人果”が気になる。

    店頭看板の“情人果”が気になる。

  • 夜なのに大混雑。

    夜なのに大混雑。

  • 「マンゴーはない」と言われたので,よく分からないが“情人果”にしてみよう。<br />80元。<br />調べると“情人果”は青マンゴーとのこと。

    「マンゴーはない」と言われたので,よく分からないが“情人果”にしてみよう。
    80元。
    調べると“情人果”は青マンゴーとのこと。

  • 甘酸っぱくて美味しい。

    甘酸っぱくて美味しい。

  • 22:30になろうとしているので,ホテルに帰ろう。

    22:30になろうとしているので,ホテルに帰ろう。

  • 今日もセブンイレブン。<br />愛飲している『インドの青鬼』も売っている。<br />日本と変わらない価格設定。<br />今日は,アップルサイダー酒を買ってみた(後からデンマーク産と知る)。

    今日もセブンイレブン。
    愛飲している『インドの青鬼』も売っている。
    日本と変わらない価格設定。
    今日は,アップルサイダー酒を買ってみた(後からデンマーク産と知る)。

  • ホテルに到着。<br />明日は,早朝出発なので入念に片付け・荷造り。

    ホテルに到着。
    明日は,早朝出発なので入念に片付け・荷造り。

  • 0時前にリンゴ酒を飲んで寝る。

    0時前にリンゴ酒を飲んで寝る。

この旅行記のタグ

関連タグ

42いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP