Hola hola hola hola Mexico!　（"Volumen tres"　Este año. Nos alojamos en este hotel.）

2016/08/25 - 2016/08/25

カンクンもすでに4回目。


その半分がそうなるほど、この「おーるいんくるーじぶ」というものにハマってしまい、今年ももったいないと言われつつも「おーるいんくるーじぶ」してきました。







完全に中毒です。





さて、もう4回も来て今さらなのですが、今年のカンクンは自身に試練を与えてみました。

今回のカンクン旅行記ご覧になった方はすでにお気づきの方もいるでしょうが、今年の試練は


「スペイン語　武者修行」


であります。


実は旅行記の中に出てくるスペイン語はほとんどが実際に現地で口にしたスペイン語なのですが、なんせ

Habro espanol muy muy un poco

なので、間違った表現が多数あると思いますので、スペイン語に自信のある方はドンドン指摘してください。

エリア カンクン(メキシコ)

• 旅行の満足度: 4.5
• ホテル: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 航空会社: アメリカン航空 JAL

「現地の安全速度」で無事にホテルに到着。



今年は「Hyatt Ziva」という去年できたホテルで3泊します。

送迎にホテルチェックイン補助はなかったので、自力でやらないとならず、早速ドキドキ…。



hola!
Tengo una reserva
Soy Ikiataribattari
Soy de japon

と覚えたてのスペイン語を話してみたら、あまり通じないのか、反応が鈍い。





「え…、マヂですか！？」


となってしまい、英語で言いなおし、一気に必要なモノ（ホテルバウチャー、パスポート、デポジットのクレジットカード）出してあとは出された書類に必要事項記入してなんとか切り抜ける。

一昨年泊まったハイアットリージェンシーカンクン改めクリスタルグランドプンタの隣。
ハイアットはリージェンシーを売って、もっとPuntaなところに移ったという感じです。


外国のホテルチェーンが何件も軒を連ねるこのZona hoteriaではハイアット系はここと日本人が大好きな「Hyatt Zirala」だけで少ないです。



そしてここもカンクンお約束の「オールインクルージブ」です。



参考まで、カンクンにはニッコーホテルズやANAホテルはありません。

部屋はそこそこの広さ。
バスタブもあります。

レインシャワーもあるし、


湯温調節も問題なし。

洗面台も2つ。

今年も現地ではジンベイを来て散策します。


こんな恰好しているアジア人いないので、多少の物珍しさもあるようですが、実際にいじってくるガイジンはいませんでした。


これをきっかけにキレーなおねーちゃんと知り合いになれたらいいなと淡い期待もボツ…。

かみさんが着替えて日焼け止め塗るというので、ちょっと辺りをウロウロ。



ん～～～～～～



リゾート～～～～。









Que vista tan maravillosa

今年は今までで一番早い到着で、まだ昼ちょっとすぎたくらい。


初日からホテルでお昼ごはん食べられる。

早速ごはん食べに行きましょう。

かみさんに

Por que no vamos al restaurante juntos?


とせかす。






ん～～～～～

今日もいい天気。

敷地端の方にあるメキシコ料理のレストランに行く途中、ビーチのすぐ脇を通ります。



やっぱ、カリブ海いいな～～～～～。



Me ilusiona mucho!

途中、いました。




もうお互いに慣れてます。

でも、意外とすばしっこいです。

最初はやはり地元料理。


このレストランはホテルの建物内ではなく、壁がありません。


心地よい風が入ってきて、暑いけど気持ちいい。

オールインクルージブなので、メニューに料金は書いてありません。



何にしようかな…。

外はそこそこ自然のまま。

ここにもいます。


この辺のイグアナはレストランの周りに食べ物をねだりに来ているわけではありません。


もともと食べるものが違っていますので…。

まさにリゾート。



このために1年間頑張ってきたんだよ！！

そうこうしているうちに


現地の「お通し」的なタコス。

かみさんは個人的にお約束となっているモヒート。

オイラはスペイン語で。


Una cerveza por favor

でこれが来た。


もともとメニューになかったので、断られるかと思ったけど、出てきた。

缶そのままだけど、よく冷えているのでオッケーとしよう。




ひとつ忘れてた…。

せっかく来たのだから

おすすめや名物料理を聞いておけばよかった…。



Que me recomienda?

Qual es la comida tipica de aqui?


せっかく覚えてきたのに…。


ま、最初のレストランのふるまいはこの程度でいいか…。

海辺で肉ばかりでは…。


とタコスは仕方ないとして、他はシーフードで固める。

でも、本場のタコスは外せない。

エビのスープ。



Un poco picante


Que picante程じゃないな。

タコの炒めたもの。


Pulpoがタコと知っていたので、あてずっぽで頼んだのがこれ。



でも、想像以上においしかった。


Que rico!

かみさんが「眠い」というので、部屋に戻り、夕飯までの間ホテル内を散策しているとスイーツのショップがあった。


せっかくスイーツなのに店内が暗いなという印象。

チョコレートフォンデュも営業中ずっとこうなっています。

キャラメルフォンデュもあります。

これ、全部食べられます。

そしてすべて宿泊料金込み。


オールインクルージブなので、財布を持って歩き回る必要はありません。


気になったら、注文して食べてみて、飲んでみて…。

スイーツショップの隣はカフェで、ここでスイーツを取って、隣のカフェでコーヒーを…。


滞在中何度そうしたか…。

かみさんは長旅でお疲れ（zzz）。


オイラはテンションMAX


ということで海に出てみた。


初日から飛ばしていくよ。



さっそくカリブ海へ～～。

ちょっと昼さがりすぎたけど、まだまだ暑いから心地いい。

いたいた～～～～～～

さあ、ここで覚えたスペイン語使うか～～～？



オ、Hola bonitas!




Como estais?


De donde eres?


Soy Ikiataribattari


Soy de japon

Podoria sacarnos una foto juntos?


と聞けたか…?





それは誰も知らない…。

塩を落とすためにプールにも入ってみた。


このプールが一日中太陽に当たっていたからか、風呂のように暖かい。

カクテルで過度に体が冷えるのを防ぐためならこの暖かさもちょうどいい。


リゾートホテルお約束のプールサイドバー

そしてもう一つお約束のやたらハイテンションなガイジン…。




その中にニッポン代表、どこまで食い込めたか…。

今年は到着が早かったので、初日は比較的ゆったり過ごせました。


3年前は夜11時到着というときもありましたからね…。


その時は隣のホテルだったな…。

近くをウロウロ…。

エーブルの上に黒いモノが…。

なんだ？

これ？



それは追ってわかります。

長かった8月25日がようやく暮れます。

もうしばらくウロウロしてたら、ここまで日が暮れた。



なんか他人事みたいなんだけど、自分の目で見た光景なんだよな…。

初日にしてもう2食目のタダ飯。


ここまで来てアジアン。


当初は鉄板焼きが目的でこのレストランに来たが、鉄板焼きなら1時間待ちというので、テーブル席で食べることとした。

寿司もある。

ご飯もの、麺、まさにアジアン料理の王道。

メイン。

エビ料理が多いな。

天ぷらはデザートなんだ…。

その中で頼んだのが点心。


厨房でやたら蒸していたから頼んでみた。



普通でした。

ちょっと辛めのスープ。


アジア人は比較的慣れた味。

天ぷら盛り合わせなんだが、ツッコミどころ満載。

なぜ蒸し器に入ってくる？


クオリティ…。




家で作る天ぷらってこんな感じじゃないですか？

焼きうどんも頼んでみた。


醤油とウスターソースを混ぜたような味がした。



焼きうどんとしては及第点。

エビ入りのチャーハン。


これも家庭でできるレベルじゃないかな…。






日本人は厳しすぎる。


地球の反対の地域の料理だから、設備も材料も揃わないのは当然。


ここまでできたことに拍手！

これがメインで頼んだ牛肉の炒め物。


先程の焼きうどんと同じ味付け。



ご飯が進む味。

最後にタピオカのプリン。


かなり濃い味付けの後にサッパリする。





やっぱり鉄板焼きの席がよかったな…。

食後にコーヒーでも。


明日はセノーテ2本勝負。


朝早いので部屋に帰って寝ます。



一旦ここで区切ります。

この旅行記へのコメント （2）

• たらよろさん 2017/01/28 21:02:07

  甚平さんとオールインクルーシブ

  こんにちは、行き当たりばったりさん
  
  今年もあっという間に月末！！
  気が付けば、もう2月ですね〜〜早い早い。
  遅ればせながらご挨拶♪
  今年もどうぞよろしくお願いします。
  
  カンクンは本当に透けるような海と白い砂が美しいカリブ海の中のカリブ海。
  リゾートの中のリゾートで、やっぱり憧れますねー
  少し移動に時間がかかるけれど、
  私もカンクンでオールインクルーシブを楽しみたいわ。
  行き当たりバッタリさんのように、何度も行くのは無理でも、
  やっぱり一度は経験してみたい、そんなリゾートです♪
  
  まだまだ寒い日が続きます。
  お身体ご自愛くださいね。
  
  たらよろ
  

  行き当たりばったりさん からの返信 2017/02/08 22:23:30

  Re: 甚平さんとオールインクルーシブ

  たらよろ様
  
  大変遅れ馳せながら、今年もよろしくお願いいたします。
  
  もう2月、オイラはその間にまたフィンランドに行ってきたりと今年もあっという間に過ぎそうです。
  
  たらよろ様はホテルステイにたけていらっしゃるようですので、カンクンのオールインクルージブは素晴らしいひとときになるでしょう。
  
  オイラはコストパフォーマンス重視なので、せいぜいハイアットですが、セレブなたらよろ様なら、RIU、ハードロック、ルブランあたりなんかいいかもしれません。
  
  浴衣姿で闊歩すれば、かなり注目されると思います。
  
  
  
  今度カンクンに行くようなことがあれば、オイラも浴衣にしようかと画策している行き当たりばったりでした。