宮城旅行記(ブログ) 一覧に戻る
東日本大震災後、少しでも復興の足しになればと、被災地を訪れている。

復興応援の旅 南三陸・石巻・女川

11いいね!

2016/10/23 - 2016/10/24

4687位(同エリア10192件中)

4

46

ミータ

ミータさん

東日本大震災後、少しでも復興の足しになればと、被災地を訪れている。

旅行の満足度
5.0
観光
4.0
ホテル
4.0
グルメ
5.0
ショッピング
5.0
同行者
一人旅
交通手段
高速・路線バス 新幹線 JR特急
旅行の手配内容
個別手配
  • 前回、南三陸町を訪れたのは7月だった。<br />(その時の旅行記は→ http://4travel.jp/travelogue/11151953)。<br />あれから3か月経つので、東北に出かけることにした。<br /><br />仙台駅で新幹線からローカル線に乗り換える。

    前回、南三陸町を訪れたのは7月だった。
    (その時の旅行記は→ http://4travel.jp/travelogue/11151953)。
    あれから3か月経つので、東北に出かけることにした。

    仙台駅で新幹線からローカル線に乗り換える。

    仙台駅 (JR)

  • 「小牛田」駅でさらに乗り換え。<br />この地名を読める人は、どのくらいいるだろうか?<br />

    「小牛田」駅でさらに乗り換え。
    この地名を読める人は、どのくらいいるだろうか?

    小牛田駅

  • 12:09に志津川駅に到着。<br />「駅」と言っても線路が津波で流されているので、<br />列車ではなくBRT(バス高速輸送システム)というバスが停車する。<br />志津川駅に隣接して仮設商店街の「南三陸さんさん商店街」がある。<br />年内で仮設商店街の営業は終了して、<br />2017年に嵩上げした土地に本設の商店街ができるそうだ。<br />仮設のうちにもう一度訪れたかったのだ。

    12:09に志津川駅に到着。
    「駅」と言っても線路が津波で流されているので、
    列車ではなくBRT(バス高速輸送システム)というバスが停車する。
    志津川駅に隣接して仮設商店街の「南三陸さんさん商店街」がある。
    年内で仮設商店街の営業は終了して、
    2017年に嵩上げした土地に本設の商店街ができるそうだ。
    仮設のうちにもう一度訪れたかったのだ。

    南三陸さんさん商店街 市場・商店街

  • さんさん商店街の象徴のこのモアイ像も移転するのかな。<br />チリ地震の時にも南三陸町は津波の被害を受けた。<br />それが縁で、チリから先代のモアイ像が贈られた。<br />その初代モアイ像は、2011年の東日本大震災の津波で流された。<br />この2代目モアイ像は2013年に、イースター島の石で造られた。<br />(初代モアイ像はチリ本土の石だった)

    さんさん商店街の象徴のこのモアイ像も移転するのかな。
    チリ地震の時にも南三陸町は津波の被害を受けた。
    それが縁で、チリから先代のモアイ像が贈られた。
    その初代モアイ像は、2011年の東日本大震災の津波で流された。
    この2代目モアイ像は2013年に、イースター島の石で造られた。
    (初代モアイ像はチリ本土の石だった)

  • 仮設商店街では最後の「キラキラ秋旨丼」になるのかな(秋旨丼は10月末まで)。<br />そこで、今まで訪れたことのなかった弁慶鮨で食べることにした。<br /><br />さんさん商店街の地図↓<br />http://www.sansan-minamisanriku.com/wp-content/uploads/2015/09/pamphlet_mallweb.pdf

    仮設商店街では最後の「キラキラ秋旨丼」になるのかな(秋旨丼は10月末まで)。
    そこで、今まで訪れたことのなかった弁慶鮨で食べることにした。

    さんさん商店街の地図↓
    http://www.sansan-minamisanriku.com/wp-content/uploads/2015/09/pamphlet_mallweb.pdf

    弁慶鮨 グルメ・レストラン

  • これがキラキラ秋旨丼。<br />弁慶鮨は他の店舗より少し高く、2500円した。

    これがキラキラ秋旨丼。
    弁慶鮨は他の店舗より少し高く、2500円した。

  • 「ロイヤルフィッシュ」という魚屋では、<br />ホタテのお刺身や生牡蛎がその場で食べられる。

    「ロイヤルフィッシュ」という魚屋では、
    ホタテのお刺身や生牡蛎がその場で食べられる。

  • 阿部茶舗では、抹茶ソフトなどが食べられる。<br />私は抹茶ミルクをいただく。

    阿部茶舗では、抹茶ソフトなどが食べられる。
    私は抹茶ミルクをいただく。

  • 更にデザートを食べに「自然卵のクレープ モアイ店」にも立ち寄る。<br /><br />復興応援の為とは言え、さすがに食べ過ぎた。

    更にデザートを食べに「自然卵のクレープ モアイ店」にも立ち寄る。

    復興応援の為とは言え、さすがに食べ過ぎた。

  • この仮設商店街は見納めかな。<br />本設商店街が完成したら、また行くからね。

    この仮設商店街は見納めかな。
    本設商店街が完成したら、また行くからね。

  • さんさん商店街の側には「きりこ」ボードが展示されている。<br />「きりこ」とは、南三陸の神社が氏子の為に作る半紙で作る神棚飾りのことで、<br /> 2010年、この「きりこ」の様式を真似て、<br />町の人たちの宝物や思い出などを切り紙で表し<br /> それぞれの軒先に飾るアートプロジェクトを行ったそうだ。<br />震災後、流された家のあったところに、このきりこボードを掲げていたが、<br />土地の嵩上げ工事に伴い、さんさん商店街の側に移転した。<br />これは、復興の工事関係のきりこボードね。

    さんさん商店街の側には「きりこ」ボードが展示されている。
    「きりこ」とは、南三陸の神社が氏子の為に作る半紙で作る神棚飾りのことで、
    2010年、この「きりこ」の様式を真似て、
    町の人たちの宝物や思い出などを切り紙で表し
    それぞれの軒先に飾るアートプロジェクトを行ったそうだ。
    震災後、流された家のあったところに、このきりこボードを掲げていたが、
    土地の嵩上げ工事に伴い、さんさん商店街の側に移転した。
    これは、復興の工事関係のきりこボードね。

  • きりこボードをいくつかご紹介。

    きりこボードをいくつかご紹介。

  • 「みんなで力を合わせたらきっとできる」

    「みんなで力を合わせたらきっとできる」

  • 「親の背中を見て育った<br /> こどもたちにこの背中を見せる」

    「親の背中を見て育った
     こどもたちにこの背中を見せる」

  • 「ご先祖様も裸一貫からやり直した<br /> わたしも一から事業再開」

    「ご先祖様も裸一貫からやり直した
     わたしも一から事業再開」

  • 「当たり前に感謝しながらハサミをにぎる」<br /><br />のんびりきりこボードを見ていたら、バス(BRT)に乗り遅れてしまった。<br />「次のバスだと石巻まで接続しないので、2時間後になる」と、<br />「駅」の窓口で言われる。<br /><br />そこで、さらに足を延ばすことにした。

    「当たり前に感謝しながらハサミをにぎる」

    のんびりきりこボードを見ていたら、バス(BRT)に乗り遅れてしまった。
    「次のバスだと石巻まで接続しないので、2時間後になる」と、
    「駅」の窓口で言われる。

    そこで、さらに足を延ばすことにした。

  • 志津川駅前の風景。<br />この辺りに住宅や店舗があったなんて、想像できない。

    志津川駅前の風景。
    この辺りに住宅や店舗があったなんて、想像できない。

  • 南三陸町防災対策庁舎は津波の直撃を受け、多くの犠牲者を出した。<br />庁舎の鉄骨だけが、震災の怖ろしさを伝えるために残されている。<br />

    南三陸町防災対策庁舎は津波の直撃を受け、多くの犠牲者を出した。
    庁舎の鉄骨だけが、震災の怖ろしさを伝えるために残されている。

  • やって来たのは歌津「駅」。

    やって来たのは歌津「駅」。

    歌津駅

  • 本来の駅は高台にあったので、津波に流されず残っている。<br />しかし、多くの線路が流されてしまったので、<br />気仙沼線の鉄道での再建は、なさそうである。

    本来の駅は高台にあったので、津波に流されず残っている。
    しかし、多くの線路が流されてしまったので、
    気仙沼線の鉄道での再建は、なさそうである。

  • バス(BRT)の車体には「オクトパス君」が描かれていた。<br />「オクトパス(置くとパス)君を、合格祈願などにどうぞ」と、<br />南三陸町の復興のために一役買っている。<br />(http://ms-octopus.jp/)

    バス(BRT)の車体には「オクトパス君」が描かれていた。
    「オクトパス(置くとパス)君を、合格祈願などにどうぞ」と、
    南三陸町の復興のために一役買っている。
    http://ms-octopus.jp/

  • 歌津駅に来たのは、この伊里前福幸商店街に立ち寄るため。<br />南三陸町にある仮設商店街の一つ。<br />

    歌津駅に来たのは、この伊里前福幸商店街に立ち寄るため。
    南三陸町にある仮設商店街の一つ。

  • さんさん商店街と比べると、かなりこじんまりとしている。

    さんさん商店街と比べると、かなりこじんまりとしている。

  • ここにも木彫りのモアイ像。

    ここにも木彫りのモアイ像。

  • バス(BRT)で前谷地駅まで行き、そこから列車に乗り換えて石巻駅に向かう。<br />その車体の一つに子供たちの願いなどを書いたカルタ(?)が描かれていた。

    バス(BRT)で前谷地駅まで行き、そこから列車に乗り換えて石巻駅に向かう。
    その車体の一つに子供たちの願いなどを書いたカルタ(?)が描かれていた。

  • 復興応援キャンペーンの一つで「ゆめのまち列車」というらしい。

    復興応援キャンペーンの一つで「ゆめのまち列車」というらしい。

  • 書かれた文を読むと、何とも微笑ましい気分になってくる。

    書かれた文を読むと、何とも微笑ましい気分になってくる。

  • 石巻駅から徒歩15分くらいの所に、<br />「石巻ニューゼ」という小さな展示室がある。<br />内部は撮影禁止のため、写真はない。<br />「石巻日日新聞」という地元新聞が、<br />震災で発行できなくなった時、<br />手書きの壁新聞を作成して張り出した。<br />その壁新聞が展示されている。<br />その実話をもとに中村雅俊さん主演でドラマも作成された。<br />館長(?)さんから色々お話をうかがう。<br /><br />展示の中に、「震災前は14000部の発行部数だったが、<br />震災後の発行部数は7800部」とあった。<br />震災後の人口減少などが影響しているのだろうか。<br />震災の時、人々に少しでも情報を発信しようと頑張った新聞だから、<br />発行部数を盛り返し、今後も存続してほしいと願う。<br /><br />写真はその「石巻ニューゼ」近くの「橋通りCOMMON」という屋台村。<br />

    石巻駅から徒歩15分くらいの所に、
    「石巻ニューゼ」という小さな展示室がある。
    内部は撮影禁止のため、写真はない。
    「石巻日日新聞」という地元新聞が、
    震災で発行できなくなった時、
    手書きの壁新聞を作成して張り出した。
    その壁新聞が展示されている。
    その実話をもとに中村雅俊さん主演でドラマも作成された。
    館長(?)さんから色々お話をうかがう。

    展示の中に、「震災前は14000部の発行部数だったが、
    震災後の発行部数は7800部」とあった。
    震災後の人口減少などが影響しているのだろうか。
    震災の時、人々に少しでも情報を発信しようと頑張った新聞だから、
    発行部数を盛り返し、今後も存続してほしいと願う。

    写真はその「石巻ニューゼ」近くの「橋通りCOMMON」という屋台村。

    石巻ニューゼ 美術館・博物館

  • 夕食はその屋台村「橋通りCOMMON」でいただくことにした。<br />石巻の仮設商店街は、その役割をほぼ終えていた。

    夕食はその屋台村「橋通りCOMMON」でいただくことにした。
    石巻の仮設商店街は、その役割をほぼ終えていた。

    橋通りCOMMON グルメ・レストラン

  • 牡蛎のシチュー。

    牡蛎のシチュー。

  • クリームチーズとベリーのフレンチトースト。

    クリームチーズとベリーのフレンチトースト。

  • 同席した人のご馳走になったポークのグリル。<br /><br />地元の若者たちが「都会では電車は、ドアの「開」「閉」のボタンがない」と<br />いう話で盛り上がっていた。<br />実際どうなのか、若者の一人が私に質問する。<br />「本当に自動でドアは開閉する」と答えると、<br />さらに「どこに住んでいるか」と訊かれる。<br />「埼玉」と答えると「おお、都会だ」と言われる。<br />東京の郊外を走る青梅線には「開」「閉」ボタンはあるけどね。<br />

    同席した人のご馳走になったポークのグリル。

    地元の若者たちが「都会では電車は、ドアの「開」「閉」のボタンがない」と
    いう話で盛り上がっていた。
    実際どうなのか、若者の一人が私に質問する。
    「本当に自動でドアは開閉する」と答えると、
    さらに「どこに住んでいるか」と訊かれる。
    「埼玉」と答えると「おお、都会だ」と言われる。
    東京の郊外を走る青梅線には「開」「閉」ボタンはあるけどね。

  • この日の宿は「石巻サンプラザホテル」(http://www.sunplazahotel.jp/)<br />日曜日5室限定で1泊食事なしで5000円ほどで泊まれた。

    この日の宿は「石巻サンプラザホテル」(http://www.sunplazahotel.jp/
    日曜日5室限定で1泊食事なしで5000円ほどで泊まれた。

    石巻サンプラザホテル 宿・ホテル

    ビジネスホテル by ミータさん
  • 翌日、石巻から女川まで足を延ばす。<br />女川駅は2015年3月に再建され、駅舎に温泉も併設されている。

    翌日、石巻から女川まで足を延ばす。
    女川駅は2015年3月に再建され、駅舎に温泉も併設されている。

    女川駅

  • そんな訳で、南三陸町で購入したオクトパス君タオルが活躍。

    そんな訳で、南三陸町で購入したオクトパス君タオルが活躍。

  • 時間が前後するが、女川駅に到着したのは8:26。<br />温泉(ゆぽっぽ)は9:00から利用できる。<br /><br />女川駅前には「シーパルピア女川」というお洒落な商店街ができていた。<br />(http://www.onagawa.org/ekimae/)<br />時間までそこを散策する。

    時間が前後するが、女川駅に到着したのは8:26。
    温泉(ゆぽっぽ)は9:00から利用できる。

    女川駅前には「シーパルピア女川」というお洒落な商店街ができていた。
    http://www.onagawa.org/ekimae/
    時間までそこを散策する。

  • シーパルピア女川の店舗マップ。

    シーパルピア女川の店舗マップ。

  • 海はすぐそこ。<br />元々あった店舗や住宅は津波で流されたので、<br />土地を嵩上げしたところにできたのがシーパルピア女川

    海はすぐそこ。
    元々あった店舗や住宅は津波で流されたので、
    土地を嵩上げしたところにできたのがシーパルピア女川

  • 今まで被災地を何カ所か巡ってきたが、<br />こんなにお洒落な感じで商店街が再開したのはここだけかも。<br /><br />その中の八百屋(食料品全般)のおばさんにコーヒーをご馳走になり、<br />お話を伺う。<br />きれいなお店になったけど、町の人口は震災前の1万から7千人ほどに減り、<br />しかも住宅は高台に移転しているから、<br />地元の人たちがなかなか買い物に来てくれず、結構大変なのだという。<br />「お店を再開するかどうか迷ったけど、<br />遠くから復興支援で訪れる人と話ができるのは励みになる」<br /><br />復興応援の旅は、最初は仮設商店街がなくなるまでのつもりだったが、<br />これからの方が必要なのかもしれない。<br /><br /><br />

    今まで被災地を何カ所か巡ってきたが、
    こんなにお洒落な感じで商店街が再開したのはここだけかも。

    その中の八百屋(食料品全般)のおばさんにコーヒーをご馳走になり、
    お話を伺う。
    きれいなお店になったけど、町の人口は震災前の1万から7千人ほどに減り、
    しかも住宅は高台に移転しているから、
    地元の人たちがなかなか買い物に来てくれず、結構大変なのだという。
    「お店を再開するかどうか迷ったけど、
    遠くから復興支援で訪れる人と話ができるのは励みになる」

    復興応援の旅は、最初は仮設商店街がなくなるまでのつもりだったが、
    これからの方が必要なのかもしれない。


  • トイレもお洒落な雰囲気。<br /><br />錨のタイルがあるが、シーパルピア女川の中にはスペインタイルのお店もある。<br /><br />

    トイレもお洒落な雰囲気。

    錨のタイルがあるが、シーパルピア女川の中にはスペインタイルのお店もある。

  • そのお店のタイルは女川のあちこちで見ることができる。<br />タイルが見られる場所を示したマップを広げている。<br /><br />シーパルピア女川の中のカフェでパン・オ・ショコラと紅茶をいただく。<br /><br />のんびりしていたら9:30を回っていた。<br />温泉に入る時間がなくなってしまう。<br />サッとシャワーを浴びて、湯船につかる。<br />500円の入浴料を払って、温泉に浸かったのは5分くらい?<br />

    そのお店のタイルは女川のあちこちで見ることができる。
    タイルが見られる場所を示したマップを広げている。

    シーパルピア女川の中のカフェでパン・オ・ショコラと紅茶をいただく。

    のんびりしていたら9:30を回っていた。
    温泉に入る時間がなくなってしまう。
    サッとシャワーを浴びて、湯船につかる。
    500円の入浴料を払って、温泉に浸かったのは5分くらい?

  • 女川駅前には足湯もあった。

    女川駅前には足湯もあった。

  • 女川駅は行き止まりになるので、線路も一つだけ。

    女川駅は行き止まりになるので、線路も一つだけ。

  • 車窓から万石浦を眺める。

    車窓から万石浦を眺める。

  • 石巻駅まで津波が押し寄せたことを示すパネル。<br /><br />仙石線の快速に乗り換えて仙台に向かう。<br />疲れていたので列車の中で居眠りして、気付くと塩釜だった。<br />まぁ、 仙台が終点なので、そのまま眠っていても問題はなかった。

    石巻駅まで津波が押し寄せたことを示すパネル。

    仙石線の快速に乗り換えて仙台に向かう。
    疲れていたので列車の中で居眠りして、気付くと塩釜だった。
    まぁ、 仙台が終点なので、そのまま眠っていても問題はなかった。

    石巻駅

  • 今回はこんなものを購入した。

    今回はこんなものを購入した。

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • gontaraさん 2016/10/25 17:53:22
    きりこボード
    いつも復興支援ご苦労様です。

    関西からだと何故か東北は遠いんだよねー
    車を転がして行く距離でもないし、飛行機でもないような・・・
    と、自分が行けてない言い訳をしておく。

    モアイに逢いに行くぞ!
    その内にね

    きりこボード、これなら僕にも手伝えるんじゃない!
    って、必要とされてないか。

    @成田空港でお肉ゴロンゴロンのカレーを食べつつ

    ミータ

    ミータさん からの返信 2016/10/25 21:25:12
    RE: きりこボード
    言い訳ではなく、本当に関西から東北は遠いです。
    私も熊本は遠いので、出張で行ったきりです。
    (地震がなければ出張そのものがなかったのですが)

    > @成田空港でお肉ゴロンゴロンのカレーを食べつつ

    ええ!?
    また海外にお出かけ?
    しかもビジネスクラス?
    羨ましいです。

  • くろねこだりゅんさん 2016/10/25 16:30:26
    キラキラ丼☆
    応援の旅、お疲れ様です。
    また近況を伝えて頂きありがとうございます。

    夏と違って日差しが秋になったのが写真からも伝わりました。
    娘と「秋になったら好物のイクラのキラキラ丼だからまた行こうね!」と約束していましたのに10月いっぱいですか…残念です。新しい商店街になってからうかがいます。
    モアイを巡るコースもやって見たかったのですが前回は時間の関係上「伊里前福幸商店街」には行けなかったので…ずいぶんと可愛いモアイ(笑)
    相変わらずキリコには元気をもらいます(*^_^*)

    女川駅前の商店街は綺麗になりましたね〜
    地元の方々もこれからが勝負!少しでも末長い応援を私も頑張りたいと思います。

    ミータ

    ミータさん からの返信 2016/10/25 21:20:16
    RE: キラキラ丼☆
    キラキラいくら丼は11月からです。
    10月中は「秋旨丼」です(いくらも入っていますが)。
    今のさんさん商店街のあるうちにも、ぜひ行ってみてください。

    南三陸町のモアイ巡り、それは車があった方が良さそうですね。
    伊里前福幸商店街のモアイ像は複数あります。

    女川駅周辺は凄く変わりました。
    原発でお金があるのかしら?
    でも、いくら立派な建物があっても、
    地元の人々で賑わってなければ、
    復興したとは言えないと思います。

ミータさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP