台中旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「地図にチェックした市場を巡りながらひたすら街歩き」をテーマに、台中に1週間滞在した記録。<br />3日目 台中市公有建国零售市場→俊美→向上市場→誠品書店→第四信用合作社→中華路夜市

台中市場を巡って街歩き 3日目

18いいね!

2016/05/18 - 2016/05/24

766位(同エリア1801件中)

0

18

keiryoukiさん

「地図にチェックした市場を巡りながらひたすら街歩き」をテーマに、台中に1週間滞在した記録。
3日目 台中市公有建国零售市場→俊美→向上市場→誠品書店→第四信用合作社→中華路夜市

同行者
一人旅
一人あたり費用
3万円 - 5万円
交通手段
鉄道 高速・路線バス 徒歩
航空会社
トランスアジア航空
利用旅行会社
エクスペディア
  • 3日目ルート<br /><br />台中市公有建国零售市場→俊美→向上市場→誠品書店→第四信用合作社→中華路夜市

    3日目ルート

    台中市公有建国零售市場→俊美→向上市場→誠品書店→第四信用合作社→中華路夜市

  • 5時起床。<br /><br />まずは台中駅目の前の「台中市公有建国零售市場」散策です。<br />札幌の街の碁盤目に例えると2×3区画分くらいの規模の場内市場&その周辺をぐるりと囲む場外市場、さらに台湾鉄道線路沿いに別の市場までだらーーーっと場外市場がひたすら続くというたいへん歩き応えのある広大な市場です。<br />この広大な市場の殆どが食品で占められています。<br /><br />特に目立ったのは<br />肉(鶏、鳩、豚、牛、羊‥‥の腸、肝、胃、骨、皮ごと丸ごと何でもアリ)<br />魚(イカ各種、スルメを戻した物、ドジョウ、うなぎ系、エビカニ、貝、小鯛系、スズキ系、カエル‥‥?etc)<br />野菜(細いセロリのような菜、ツルムラサキ、キャベツ、芋の葉茎、瓜系、パセリ、カボチャetc)<br />果物(スイカ、マンゴー、パパイヤ、グアバ、りんご、パイナップルetc)<br />穀類(うるち米、もち米各種、麦類、緑豆小豆大豆パンダ豆ひよこ豆他、干し蓮の実、干し栗etc)<br />お惣菜(鴨丸焼き、鳥丸焼き、煮豚、粽、おこわ、おまんじゅう、おでんの具etc)<br />生姜屋(※何故か独立している)<br />ニンニク、エシャロット屋(※何故か独立している)

    5時起床。

    まずは台中駅目の前の「台中市公有建国零售市場」散策です。
    札幌の街の碁盤目に例えると2×3区画分くらいの規模の場内市場&その周辺をぐるりと囲む場外市場、さらに台湾鉄道線路沿いに別の市場までだらーーーっと場外市場がひたすら続くというたいへん歩き応えのある広大な市場です。
    この広大な市場の殆どが食品で占められています。

    特に目立ったのは
    肉(鶏、鳩、豚、牛、羊‥‥の腸、肝、胃、骨、皮ごと丸ごと何でもアリ)
    魚(イカ各種、スルメを戻した物、ドジョウ、うなぎ系、エビカニ、貝、小鯛系、スズキ系、カエル‥‥?etc)
    野菜(細いセロリのような菜、ツルムラサキ、キャベツ、芋の葉茎、瓜系、パセリ、カボチャetc)
    果物(スイカ、マンゴー、パパイヤ、グアバ、りんご、パイナップルetc)
    穀類(うるち米、もち米各種、麦類、緑豆小豆大豆パンダ豆ひよこ豆他、干し蓮の実、干し栗etc)
    お惣菜(鴨丸焼き、鳥丸焼き、煮豚、粽、おこわ、おまんじゅう、おでんの具etc)
    生姜屋(※何故か独立している)
    ニンニク、エシャロット屋(※何故か独立している)

  • 野菜、果物屋がなんとなく同じ並びだったり魚屋がなんとなく同じ並びだったりはしますが、基本的にエリア毎に分かれているでもなくゴチャーーーーとしています。<br />場外は道路上に露天スタイルなので、車バイクトラックがんがん走っております。<br />見とれているとちょっと危険。<br />台湾の乗り物は基本自由なので、雑踏の中をかき分けて走ってきた長い荷台を引きずったバイクが道路横断したりUターンしたりして路を塞ぐのがしょっちゅうです。<br />お互い急停止せず流れに乗って避け合うのが台湾式なんだな〜と思いました。<br />郷に入れば郷に従え。

    野菜、果物屋がなんとなく同じ並びだったり魚屋がなんとなく同じ並びだったりはしますが、基本的にエリア毎に分かれているでもなくゴチャーーーーとしています。
    場外は道路上に露天スタイルなので、車バイクトラックがんがん走っております。
    見とれているとちょっと危険。
    台湾の乗り物は基本自由なので、雑踏の中をかき分けて走ってきた長い荷台を引きずったバイクが道路横断したりUターンしたりして路を塞ぐのがしょっちゅうです。
    お互い急停止せず流れに乗って避け合うのが台湾式なんだな〜と思いました。
    郷に入れば郷に従え。

  • いろいろな形の瓜の仲間たちが美しかったです。<br />純白のゴーヤーとか。<br />だるま型の冬瓜のようなものとか。<br />あとは季節柄か、たけのこやマコモタケをよく見掛けました。

    いろいろな形の瓜の仲間たちが美しかったです。
    純白のゴーヤーとか。
    だるま型の冬瓜のようなものとか。
    あとは季節柄か、たけのこやマコモタケをよく見掛けました。

  • 葉物も美しかったです。<br />気になるのはセロリにしては細い、パクチーやセリにしては太くて筋っぽい野菜です。<br />あれは何だったのかな。<br />美味しそうな葉っぱでした。<br /><br />ところで野菜屋さんも果物屋さんも比較的いろいろな種類をいっせいに取り扱っているのですが、例外としてスイカ、ショウガ、ニンニクエシャロットに関してはコレ1点のみ取り扱い、というお店が多かったのです。<br />専門店とでも言ったら良いでしょうか、ちょっと特別なのですね。<br />この市場にかぎらず他のどの市場でも同じ感じでした。<br />興味深い。<br />

    葉物も美しかったです。
    気になるのはセロリにしては細い、パクチーやセリにしては太くて筋っぽい野菜です。
    あれは何だったのかな。
    美味しそうな葉っぱでした。

    ところで野菜屋さんも果物屋さんも比較的いろいろな種類をいっせいに取り扱っているのですが、例外としてスイカ、ショウガ、ニンニクエシャロットに関してはコレ1点のみ取り扱い、というお店が多かったのです。
    専門店とでも言ったら良いでしょうか、ちょっと特別なのですね。
    この市場にかぎらず他のどの市場でも同じ感じでした。
    興味深い。

  • ちょっと写真撮りそこねたのですが、海鮮は鯛系スズキ系、槍型のイカ丸くてパンパンのイカ、ホタルイカ、干したスルメを戻したもの、あさり等が目立ちました。<br />だいたい生きたままで写真のようなカゴに入った魚もビタビタ暴れてました。<br /><br />興味深かったのはイカの豊富さです。<br />台湾はイカ団子とかスルメのお出汁の汁物をよく見掛けるのでそういう文化なのでしょう。<br />干したスルメを戻したものを売っているのですが、丸ごと、剣先、胴の輪切り、ゲソ等いろいろなタイプの戻しスルメを売ってました。<br /><br />あとはバケツの中の血だまりに浮かんだカエルたちとか。

    ちょっと写真撮りそこねたのですが、海鮮は鯛系スズキ系、槍型のイカ丸くてパンパンのイカ、ホタルイカ、干したスルメを戻したもの、あさり等が目立ちました。
    だいたい生きたままで写真のようなカゴに入った魚もビタビタ暴れてました。

    興味深かったのはイカの豊富さです。
    台湾はイカ団子とかスルメのお出汁の汁物をよく見掛けるのでそういう文化なのでしょう。
    干したスルメを戻したものを売っているのですが、丸ごと、剣先、胴の輪切り、ゲソ等いろいろなタイプの戻しスルメを売ってました。

    あとはバケツの中の血だまりに浮かんだカエルたちとか。

  • まだ慣れていなかったので、この日はお肉屋さんは撮れなかったのでした。<br />そのへんに内蔵とか吊り下げて売ってる感じです。<br />鳥は丸ごと、豚の足は蹄ごと。<br /><br />場外はそうでもないのですが、特に場内市場は狭い上にその辺にこぼした骨だの肉のかけらだの血だまりだの踏みしだきながら歩くことになるので、繊細な方にはあまりおすすめしません。<br />どうでもいい靴をはいて、どうでもいい格好をして、何を見てもいい覚悟でお邪魔させていただくのが吉と思います。

    まだ慣れていなかったので、この日はお肉屋さんは撮れなかったのでした。
    そのへんに内蔵とか吊り下げて売ってる感じです。
    鳥は丸ごと、豚の足は蹄ごと。

    場外はそうでもないのですが、特に場内市場は狭い上にその辺にこぼした骨だの肉のかけらだの血だまりだの踏みしだきながら歩くことになるので、繊細な方にはあまりおすすめしません。
    どうでもいい靴をはいて、どうでもいい格好をして、何を見てもいい覚悟でお邪魔させていただくのが吉と思います。

  • 早朝の市場見物が終わったら、次は朝8:00開店の俊美→向上市場→誠品書店ルートで街歩きです。<br />向上路を目指して民族路を北に進むと、途中自由路第一段に太陽餅屋さんゾーン。

    早朝の市場見物が終わったら、次は朝8:00開店の俊美→向上市場→誠品書店ルートで街歩きです。
    向上路を目指して民族路を北に進むと、途中自由路第一段に太陽餅屋さんゾーン。

  • さらに進むと大きな樹が素敵なコーヒー屋さん。

    さらに進むと大きな樹が素敵なコーヒー屋さん。

  • 向上路に入って西に進むと植木市場なんかも。<br /><br />目指す俊美は台中のお菓子屋さん。市内に何店舗かあるようです。<br />小さめの鳳梨酥10個入り180元とか太陽餅10個入り180元とかそんな感じ。<br />なんせ安い。<br />どのお菓子もクセのない甘さ控えめあっさり味で安心クオリティー。<br />松の実のお菓子もおいしかったです。<br />ただしめっちゃぽろぽろしますが。<br />果物のガツーンというパンチの効いた鳳梨酥がお好きな方には日出の土鳳梨シリーズがおすすめかも。

    向上路に入って西に進むと植木市場なんかも。

    目指す俊美は台中のお菓子屋さん。市内に何店舗かあるようです。
    小さめの鳳梨酥10個入り180元とか太陽餅10個入り180元とかそんな感じ。
    なんせ安い。
    どのお菓子もクセのない甘さ控えめあっさり味で安心クオリティー。
    松の実のお菓子もおいしかったです。
    ただしめっちゃぽろぽろしますが。
    果物のガツーンというパンチの効いた鳳梨酥がお好きな方には日出の土鳳梨シリーズがおすすめかも。

  • 俊美から折り返して向上市場へ。<br />街中の市場というか商店街のような雰囲気で、生鮮よりもお惣菜、食事屋さん、雑貨屋さん、小吃の屋台が目立ちました。<br />日中の賑わいを楽しむ観光向きの市場と思います。

    俊美から折り返して向上市場へ。
    街中の市場というか商店街のような雰囲気で、生鮮よりもお惣菜、食事屋さん、雑貨屋さん、小吃の屋台が目立ちました。
    日中の賑わいを楽しむ観光向きの市場と思います。

  • ちょうどお昼時だったので、たまたま目に付いた「向上水餃」でごはん。<br />酸辣湯 20元、水餃 25元。<br />安くてうまい代表の黄金コンビ。<br />ちなみにこの酸辣湯で初めて血を固めたプルプル食べました。<br />風味はあるような無いような。

    ちょうどお昼時だったので、たまたま目に付いた「向上水餃」でごはん。
    酸辣湯 20元、水餃 25元。
    安くてうまい代表の黄金コンビ。
    ちなみにこの酸辣湯で初めて血を固めたプルプル食べました。
    風味はあるような無いような。

  • 向上市場は建国市場とはまた別の意味でフリーダムでした。<br />こちらは飾り切りした野菜売り&パフォーマンスの屋台。<br />ちなみに微妙な日射に耐えかねて、この付近で安いつばの広い麦わら帽子を購入。<br />衣料雑貨も売ってる向上市場。<br />市場というか商店街と思えば良いかもしれません。

    向上市場は建国市場とはまた別の意味でフリーダムでした。
    こちらは飾り切りした野菜売り&パフォーマンスの屋台。
    ちなみに微妙な日射に耐えかねて、この付近で安いつばの広い麦わら帽子を購入。
    衣料雑貨も売ってる向上市場。
    市場というか商店街と思えば良いかもしれません。

  • ここで今回の旅たぶん1番の珍食品との出会い。<br /><br />露天でお餅を売っているおばちゃんがいたのですが、やけにおいしそうな草餅が。<br />ふらふらっと惹かれて試しに購入。<br />たどり着いたベンチで一口かじるとよもぎ香るほんのり甘くてやわらかーいおいしいお餅。<br />当然でてくるのはあんこであろうと期待してもう一口かじると出てきたのはピリッとスパイスが効いた切り干し大根と肉そぼろの甘辛炒め‥‥‥‥‥‥<br />切り干し大根と肉そぼろ‥‥‥‥‥‥‥with甘くて美味しいよもぎ餅‥‥‥‥‥‥<br /><br />この切り干し大根の甘辛餡がまた絶妙に美味しいんですわ‥‥‥‥‥‥<br /><br />なんというか、こういう物だと捻じ伏せて納得さえしてしまえばとても美味しかったんですわ‥‥‥‥‥<br />でも不思議な出会いだったね‥‥‥‥‥‥‥‥

    ここで今回の旅たぶん1番の珍食品との出会い。

    露天でお餅を売っているおばちゃんがいたのですが、やけにおいしそうな草餅が。
    ふらふらっと惹かれて試しに購入。
    たどり着いたベンチで一口かじるとよもぎ香るほんのり甘くてやわらかーいおいしいお餅。
    当然でてくるのはあんこであろうと期待してもう一口かじると出てきたのはピリッとスパイスが効いた切り干し大根と肉そぼろの甘辛炒め‥‥‥‥‥‥
    切り干し大根と肉そぼろ‥‥‥‥‥‥‥with甘くて美味しいよもぎ餅‥‥‥‥‥‥

    この切り干し大根の甘辛餡がまた絶妙に美味しいんですわ‥‥‥‥‥‥

    なんというか、こういう物だと捻じ伏せて納得さえしてしまえばとても美味しかったんですわ‥‥‥‥‥
    でも不思議な出会いだったね‥‥‥‥‥‥‥‥

  • 変なお餅との出会いの後は誠品書店へ。(※写真は撮り忘れた)<br /><br />立派なビルの3階が丸々本屋さんです。<br />台湾の本屋さんて型落ち?扱いの本を75折(25%引き)とかで販売するんですね。<br />ここで台湾人向けの台湾ガイド本というものを物色。<br />日本では台北以外の情報を紙媒体では得にくいので、一度見てみたかったのです。<br />あと台湾人向けの台湾レシピ本とか。<br />雑誌は海外のものをそのまま輸入してきたようなのが多いです。<br />出版ちょっと弱めなのかなあ、台湾。<br />ちなみにおしゃれな誠品書店のビルの地下階に入っているのは残念ながらダイソーとABCマートとユニクロという日本人的には残念な仕様。<br /><br />大きな通りを外れて細い路地をうねうねと、台北駅の方へ戻ります。<br />その通り道で、この日の夕飯の「第四信用合作社」です。<br />夕飯と言ったら夕飯。<br />有名な「宮原眼科」と同じ台中のお菓子屋さん「日出」がプロデュースするお店です。<br />事前に宮原眼科のアイスはめっちゃ混む上立ち食いになるけど第四信用合作社なら待たずに座って食べられると聞いていたので後者にトライしました。

    変なお餅との出会いの後は誠品書店へ。(※写真は撮り忘れた)

    立派なビルの3階が丸々本屋さんです。
    台湾の本屋さんて型落ち?扱いの本を75折(25%引き)とかで販売するんですね。
    ここで台湾人向けの台湾ガイド本というものを物色。
    日本では台北以外の情報を紙媒体では得にくいので、一度見てみたかったのです。
    あと台湾人向けの台湾レシピ本とか。
    雑誌は海外のものをそのまま輸入してきたようなのが多いです。
    出版ちょっと弱めなのかなあ、台湾。
    ちなみにおしゃれな誠品書店のビルの地下階に入っているのは残念ながらダイソーとABCマートとユニクロという日本人的には残念な仕様。

    大きな通りを外れて細い路地をうねうねと、台北駅の方へ戻ります。
    その通り道で、この日の夕飯の「第四信用合作社」です。
    夕飯と言ったら夕飯。
    有名な「宮原眼科」と同じ台中のお菓子屋さん「日出」がプロデュースするお店です。
    事前に宮原眼科のアイスはめっちゃ混む上立ち食いになるけど第四信用合作社なら待たずに座って食べられると聞いていたので後者にトライしました。

  • お店の方に「りーべんれんです」と言えば左の様な日本語のメニュー表をくれます。<br />好きな味を2種類選んだ場合は、好きなトッピングを3つ選べます。<br />上の写真は鉄観音・桂花・ローズ・ミントのアイス&スイカのアイス+チーズケーキ&土鳳梨酥&別タイプの土鳳梨酥。<br /><br />お茶のアイスがうんまくてですな‥‥‥満足‥‥‥‥‥<br />さらに真ん中の月餅みたいなタイプの土鳳梨酥がこれまたガッツリ酸っぱくて美味しかったのでした。<br />酸っぱい好きにはたまらーん。<br />あとチョコレート系の充実振りも素晴らしいです。<br />これあかん通うやつや。

    お店の方に「りーべんれんです」と言えば左の様な日本語のメニュー表をくれます。
    好きな味を2種類選んだ場合は、好きなトッピングを3つ選べます。
    上の写真は鉄観音・桂花・ローズ・ミントのアイス&スイカのアイス+チーズケーキ&土鳳梨酥&別タイプの土鳳梨酥。

    お茶のアイスがうんまくてですな‥‥‥満足‥‥‥‥‥
    さらに真ん中の月餅みたいなタイプの土鳳梨酥がこれまたガッツリ酸っぱくて美味しかったのでした。
    酸っぱい好きにはたまらーん。
    あとチョコレート系の充実振りも素晴らしいです。
    これあかん通うやつや。

  • 銀行と眼科は実は同じ南北の通り沿いにあります。<br />というわけで、眼科の方も拝見してきました。<br />入り口にアリ。<br /><br />建物を堪能して持ち帰りお菓子商品を物色するなら眼科、アイス食べるなら銀行かなと思いました。<br />いやーしかし酸っぱくて美味しいパイナップルケーキやった‥‥‥‥

    銀行と眼科は実は同じ南北の通り沿いにあります。
    というわけで、眼科の方も拝見してきました。
    入り口にアリ。

    建物を堪能して持ち帰りお菓子商品を物色するなら眼科、アイス食べるなら銀行かなと思いました。
    いやーしかし酸っぱくて美味しいパイナップルケーキやった‥‥‥‥

  • 宿に荷物を置いてから、暗くなったのでさらに散歩兼ねて中華路夜市見物へ。<br />夕飯食べたのでここで買い食いはしない。<br />というか、車道の自転車レーンみたいな所が屋台で店先をぎゅんぎゅん車が走っておるわけです。<br />ここで暢気に買い食いは慣れないとしんどいです。こわい。<br /><br /><br />そういうわけで、3日目終了。<br />よく歩いた1日でした。<br /><br />(続)

    宿に荷物を置いてから、暗くなったのでさらに散歩兼ねて中華路夜市見物へ。
    夕飯食べたのでここで買い食いはしない。
    というか、車道の自転車レーンみたいな所が屋台で店先をぎゅんぎゅん車が走っておるわけです。
    ここで暢気に買い食いは慣れないとしんどいです。こわい。


    そういうわけで、3日目終了。
    よく歩いた1日でした。

    (続)

この旅行記のタグ

関連タグ

18いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 240円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP