弾丸一泊・滞在２４時間～大好きだよ台湾！！台湾南部ツアー

2016/02/24 - 2016/02/25

確か２ヶ月くらい前に、高雄３９００円で思わずプチッとしてしまったバニラのチケット
こんな前に予約するなんて事は普通あり得ないんだよね

だから、2日前に風邪をひく
前日はかなり熱っぽい中、飲み会
測ると滅入るから熱は測らない

どうするかな、止めるかな

ベトナムの心友からメール
風邪なんか飛んじゃうよ、行っちゃえ高雄！とメールが

背中を押される
了解、行っちゃうよ～

結果最高の滞在２４時間の台湾南部の旅だった

エリア 高雄(台湾)

なんか熱っぽい
思い出す三十数年の２ヶ月のアジア旅
タイ航空使いまずシンガポールへ

ところが前日から酷い風邪を引き３８度超える熱
航空券は今でも忘れない１６８、０００円

親は心配で心配で止めろと言う
でも、やっちゃえ日産！じゃないけど
行っちゃえ！！シンガポール

成田で栄養ドリンク飲んで機内で汗かき、灼熱の、バンコクで乗り換えシンガポール着いたら治っていた（笑）

病は気から、この時思った
それを考えれば、な〜んて事ないよねと

この便で行く
今日は１６時過ぎに高雄に着く

楽しもう
少々身体休めながら
離陸後２４分、富士山南側を通過

離陸後４２分、名古屋湾上空

機内放送でお薦め、との事で
きいろい くり〜いむぱんを
成田ではリンガーハットのちゃんぽんを食べた

離陸後５８分、関空手前、泉大津あたり上空

そしてすぐに和歌山市上空

離陸後１時間２２分
四万十川の高知のどこかあたり上空

離陸後１時間２９分
たぶん宿毛市の北あたり

離陸後１時間３６分
大分県佐伯市沖上空

離陸後１時間４９分
熊本県阿蘇上空

離陸後１時間５３分
どこかの盆地上空（人吉？？）

そして洋上飛行から雲海へ

香港アプローチほどじゃないけど
ビルの上を通り
４時間２２分で到着
途中ゆっくり寝た
お〜、体調GOOD！なり

１元は３．５円ジャスト
結局使ったのは、１万円少々
来てよかった

静かな空港
人もまばら
出迎えも誰もいない
案内所で地図をもらい
全土で使えるフリーＷｉｆｉ「ｉＴａｉｗａ」のパスワードを聞く
パスポートＮＯと生年月日を入れる

高雄国際空港 (KHH) 空港

プリペイドカードを
地下鉄やコンビニで使えるスイカやパスモと同じやつ
１００元＋チャージ代
これは必須アイテムだな

もう５時だよ
宿へは行かず旗津海鮮へ行こう
本当は旗津に行き、夜市巡りし最終前で屏東に行き泊まろうかと思ったけど、体調考え高雄泊にした

朝成田からあひる屋というゲストハウスのドミを予約
それも気分的に楽になったかもしれないな

高雄の地下鉄はこの２路線
美麗島での乗り換え二子湾へ

西子湾駅に着く
旗津への船は一番出口だけど二番出口へ

西子湾駅 駅

ここに来たかった
鉄道事故の資料館ではありません（笑）

旧打狗駅故事館 (打狗鉄道故事館) 博物館・美術館・ギャラリー

格調高し

駅舎やホームは１９４７年に建替えられ、２００８年まで鉄道駅として、使われていたらしい

ここは旧高雄港駅あと

ホームから、広大な貨物車庫跡と線路は公園として開放されている
綺麗な花畑もあり、なかなかいい

ＳＬや旧客車も保存されている

線路の間に綺麗な花畑

昔は公的な場所には必ず飾られていたんだな
蒋介石総統
どこかの国とは相当意味が違うと思うけど

旧駅舎は資料館として無料開放されている

日本もこうだったな
懐かしい切符売り場

日本時代だな
瓦の家が沢山あるな

彰化機関区
保存され一般開放されているよね
今度行きたいな
京都梅小路機関区みたいなもんだな

さあ、渡し船で旗津半島へ
で、台湾の横断歩道はいい
残り時間が出て分かりやすい、便利だよ

う〜
ちょっとこれは日本語違うかも（笑）

ゆっくり歩いて１０分ぐらいかな

ここから旗津へ
渡し船で五分ぐらい

旗津フェリー 船系

橋代わりの渡し船
五分おきぐらいにドンドン出る

２５元、９０円ぐらいね

これが渡し船
一階はバイクスペース
二階が歩きの人スペース

旗津フェリー 船系

貿易港の高雄港を左に見ながら

旗津桟橋へ

７年前にマカオから来て以来

大きな廟があるんだよね

旗津天后宮 寺院・教会

凄いスケールになったな

海鮮の店が続く

日本人多いんだろうな

ここはちょっと不親切だったな

旗津海産店 シーフード

結局桟橋に市場近いこの店へ
決め手は！！

海忠寶活海産 シーフード

これ！！
１００元皿
何十種類もの魚介類が１００元でチョイス出来る
３００円ちょっとだからかなり安い
もちろん調理代も込み

水槽は時価
相場などわからないから、現地の物価考えそれならＯＫ！のヤマ勘世界
人を見ながら、少々日本人価格は止む無しだ

ビールはセルフで勝手に冷蔵庫から出す
もちろん台湾ビール
久々だな
独特の香り
一本だけ飲もう

蟹は蒸して生姜と炒めてもらう
美味い！
でも、たべられる部分は少なし・・

鯛も蒸して、醤油系ソースで
このネギとソースのバランスが最高！！
かなり美味い！！
また食べに行きたいレベルだな

一緒にでてきちゃうんだよね〜
これだけは残念会
冷めちゃう

なに貝？だったんだろう
普通に美味しかった

風邪気味だから、ビールは一本でね
美味しかった〜

これで５３０元約１８００円ならいいんじゃない？！
蟹が約１０００円弱だな（倍ぐらい？？）

少し日本語が分かる彼が色々案内してくれた
素朴だったな
ボリようがない店だし
蟹は分からないけどね（笑）

いい感じだな
国際港高雄

今回滞在２４時間
時は金なり
時間を買う
とりあえず宿に行き、手ぶらで夜市ツアーしたいのでTAXIで
美麗島の交差点すぐと住所を見せると

わかりそうなもんだけど、隣の運ちゃん聞いている
大丈夫？？

案の定
迷っている
ッタク〜
イライラ、イライラ（笑）
何でこんな簡単とこに行けないのかと
途中からこちらで道を誘導してやっと到着
１７０元

ちょうど出すと、５０元コインを受け取らない
いや〜、参った
上手だ
イライラが、一気に、申し訳ないに吹き飛んだ
思わず、お礼をいい
そのスタンスにイライラ申し訳なかったと
さすが！と握手して伝えた

台湾は凄い
気持ちいい

ゲストハウスあひる家へ
これまた綺麗過ぎるゲストハウス

アヒルヤ ゲスト ハウス イン 高雄 - ホステル (鴨家青年旅館) ホテル

オーナーは日本人らしい
ネット決済で、２０００円ちょい

綺麗な館内だよ

手提げ袋一つで来たけど、荷物持たない主義だから
手提げを宿に起き出発！

忠孝夜市へ

忠孝夜市 市場

車道の左右に店が並ぶ

串焼きだね

賑わっているね
食べちゃったからな・・

美味そう！！

ちょっと軽く食べよう

ワンタンを

さっぱりしたスープに、蝦ワンタン
美味しかったよ

お次は文横二路夜市へ
歩いて10分ぐらいの距離だ
そごうとなりの新光三越の目の前の筋だよ

ちょっと店数は少ないかな

台南は明日行くから

水餃か・・・
行っちゃう？？？

店頭でドンドン作ってるよ

ちょっとボリュームあり
1個４元15円ぐらい
10個からというので

懐かしいものがあったよ
峠の釜飯、横川駅の文字入りだ

新光三越側の入り口がここ

新光三越

新光三越（三多店） 百貨店・デパート

隣がそごう

龍笛 (高雄SOGO店) 専門店

ここです

すぐの三多商圏駅から一駅乗る

三多商圏駅 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

世界で何番目かに綺麗な駅、美麗島らしい
ただこのステンドグラスがあるだけだと思うんだけど・・

美麗島駅 駅

上がったところが六合夜市

六合夜市 市場

ドカーんと日本の薬屋

貝柱は高級品だよね

だいたい３００円ぐらいあれば何でも食べられるかな
六合はちょっと高めだ

六合はスケールが違うな

ここね
昔からあるマッサージ

鄧老師養生館 (六合店) エステ・スパ・マッサージ

３０分３００元だから、日本の１／３かな

この鉄板チャーハン美味そうだったな

たこ焼きもある
前は無かったな
美味しい茶碗蒸し屋さんは無くなっていた

ピストンでバンバン風船を割る

さっ、そろそろ帰ろう
充実の初日ナイトだった

おはようございます！
皆さんは、まだまだお休み中
こちら時間が無いんで
さようなら〜

ゲストハウス前の店
早くからモーニング
豆乳、サンドイッチなどなど
迷ったけど止めた

竹田まで

７時２２分発の各駅停車で

安いね
１５０円ぐらい

セブンで

排骨弁当を
５５元２００円ぐらい
竹田駅で食べるんだ

大改装中の高雄駅

高雄駅 駅

いい感じだな〜

屏東を通り約４０分で竹田駅
日本時代の駅舎回りがいいらしいと聞き

来ましたよ
７時２１分発の各駅停車に乗る

潮州行き
潮州、大陸にもあったような

残念ながらロングシート

大きな川を渡り

屏東を過ぎるとヤシ畑？

到着〜
高架駅だね
この下に旧駅舎があるハズ

竹田駅園 広場・公園

現役時代にきたかったな
竹田駅

駅周辺は竹田駅縁というちょっとした公園になっている

旧駅舎の後ろの高架駅が竹田駅

日本の図書館が

なんかビックリの旗
日本と台湾の関係を象徴しているのかも知れないな
台湾、大好きだよ

凄く嬉しいな
館長の方にきっちり挨拶をして見せて頂いた
背筋が伸びるな

旧駅舎横で排骨飯弁当モーニングなり

反対側は椰子畑

なんとも綺麗なハイビスカスが咲いていた

日本時代の風呂があった
駅で働く人たち用のようだったらしい

駅前の小さな集落で

８時半に旧駅開場になった

土産売店と兼用

さあ屏東へ
１５分ぐらいで着く
まだ９時前だ

屏東のこの旧駅舎を見たかったんだけど

見事に取り壊されていた・・・

屏東駅 駅

いつの頃の写真だろう
初めて台湾来たときは、ＳＬ走っていたな
東側ナロゲージ、確か瑞穂あたりで小さな豆タンクのＳＬも見たな、懐かしい

即指定券を買う
帰りは１６：５５のフライト
それまでしっかり遊ぶ

立ち席じゃなくてよかった

屏東ー台南は呂光号　１１８元
台南―高雄は自強号　１０６元

台湾の鉄道はとにかく安い　

おお〜懐かしいＨＡＮＧ　ＴＥＮだよ
まだあるんだ
学生の頃、ＨＡＮＧＴＥＮのＴシャツは憧れだった
今の価格で言うと１万数千円かな

屏東駅前の馬鹿でかい廟、慈鳳宮

慈鳳宮 寺院・教会

旧日本街
南京路あたり

もう崩れそうな瓦屋根の家がある

ちょっとお洒落な店に改造してある

花に囲まれ

綺麗な花が咲いていた

南京路と中山路のわき道

台湾にはまだ野良犬がいる

準備中とは言わず、整理中か

綺麗なハイビスカス
竹田でみたのとは種類が違うな

駅前のバスターミナル
南部路線の起点

屏東客運 バス系

ここに旧駅舎があったんだな

台湾の駅弁は排骨がメインだな

１０時２１分の呂光号で一路台南へ
台湾は鉄道旅が楽しい
この女性群のおしゃべりはそれにしても凄かった

１時間２０分の旅

ガラガラの車内だった
高雄から少し乗って来たけど

屏東から高雄を境に景色が変わるな

なんともレトロな車両だな

いい感じの駅だったんで

岡山で自強号に抜かれる
６分停車だった

大好きな台南駅に到着
この駅、駅舎含め情緒満点、改築しないでね

滞在は２時間ちょっと
蝦飯をまず食べるのが目的で来た
TAXIで

本当の片言日本語の運ちゃん
愛嬌満点

シロー、シローと笑っで言うので何かと思ったら

な〜んと、四郎さんだった！！
楽しいTAXIだった

TAXIを降りすぐと思った店が見つけられない
途中でバイクに乗った方に聞き、やっとたどり着く
矮仔成蝦仁飯

あれれ・・
が〜
休みだよ
あ〜参った

と、途方に暮れていると、なんとさっき道を聞いた方が後ろに奥さんを乗せ追っかけて来てくれた
ちゃんと着いたか心配して来てくれたようだ！
ありがとう！！
で、休みを見ると反対側に同じ蝦飯を食べさせる店があると案内してくれた
なんて親切なんだろう！！
いや、台湾人は本当に親切、温かい

ここ海案路はうまい店がそろっている通りらしい

集品蝦仁飯
人気の店のようだ
バイクでひっきりなしに客が来る

集品蝦仁飯 地元の料理

蝦チャーハンぽいかと思ってきたけど、蝦釜飯の柔らか目って感じかな
味噌汁があった
ちょっと甘目だけど確かに味噌汁だった

蝦仁飯５０元
味噌汁１５元なり

海安路と府前路の交差点にある保安宮

保安宮 寺院・教会

ちょこっと覗く

お次は肉巻ね
茂雄蝦仁肉圓店
肉圓（肉巻）はバーワンと読むらしい
肉まんとは違うけど、肉と蝦を煮炒めしたものに厚い衣で固め蒸し、甘辛あんかけをかけて食べるような感じ

これ！
３つ一皿で５５元
感じいい女将さんが店頭で作ってます

帰りは駅まで歩いて行こう
あと一軒食べたいところあるし

ロータリーに花が咲く

年越しそばだって

ちょっと洒落た店

日本より安いね
日本より安いマックあまり見ないな

中正路を
そう言えば桃園の空港は、中正国際空港って言ってたんだよな
いつの間にか桃園国際空港になってるな

林百貨店へ

林百貨店 建造物

ここは知らなったな〜
山口県出身の経営者・林方一により１９３２年の日本統治時代台南市末広町二丁目に創立した日本の百貨店を復元させたものらしい

なりほど・・・
これは凄いわ
２０１４年に 特産品販売施設「林百貨」としてオープン、新しいスタイルの百貨店として再スタートしたとのこと

当時台南において唯一近代的エレベーターを備えていた建物らしい
そのイメージを再現しているな

当時の写真と建物図面

こんなデパートだったんだ
林百貨店がここ「末広通り」は当時台南一の目抜き通りで「銀座通り」と通称されていたという

屋上には展望台と神社があったらしい
神社は開業の半年後に完成し、一般には公開されなかったが「末広社」と呼ばれ、産業の守り神として信仰の対象となっていたという
それを復活させたんだな

各所に日本語解説がある

日本時代は華やかだったのかな・・・

当時の新聞広告？
はがきとして販売されていた

屋上から「銀座通り」を

おお〜昔走ってたな

ちょっと欲しいな・・・と思うようなグッズが結構ある

６階までの各フロア、かなりセンス良くまとめられているな
新しい発見ができて満足

歩いて１０分弱で、度小月の本店へ
今は有名過ぎる店
昔は、椅子が３〜４個転がっているような屋台のような店だった

度小月擔仔麵 (台南老店) 地元の料理

台湾料理で最も有名な小吃といえば「担仔麵」？かな
その「担仔麵」の中でも最も知名度がある店が度小月だね
器も立派になり一杯５０元、２〜３杯は行けちゃうような量
煮玉子は１５元、とんでもなく味がしみ込んでます！！

どうぞ、どうぞお撮り下さい！！となれたポーズで（笑）

隣に凄いバック屋さんがあった
「永盛帆布行」
今旅一番の後悔、ここでバックを買って置くんだった

いいよね！！

で、凄い
店先はオープンの鞄製造の作業場
すべてミシンで手作りで仕上がられていた
そのほんの片隅で売っているって感じ、それもまたいい
今度絶対に買いに行こう！！

さあそろそろ駅へ向かわなくちゃ

新光三越を通り

新光三越 (台南中山店) 百貨店・デパート

中山路を真っ直ぐの
突き当りが台南駅前ロータリーになる

この雰囲気いいでしょ〜う！！

台湾のバイク量は半端ない
さすがのもう４〜５人乗りは見ない・・・

１９３６年にこの現駅舎が落成
設計は宇敷赳夫という方、嘉義駅も設計したらしい
施工は池田組というところとのこと

構内もいい雰囲気だ

もう何十年使われているいるだろう構内図

彰化機関区で撮影かな
全車両が勢ぞろい

建設当時かな？？
こんな写真が何枚も構内に飾られている

持ち帰り寿司店もある

８０元だから３００円ぐらいかな
新鮮で美味しそうに見えたな

さあ乗ろう

１４時１５分高雄行自強１１７号
２分遅れね

ホームコンコースもいい雰囲気だな

こんな絵も

下をくぐり２番線へ

蒸気機関車の給水塔だよね
まだ残してある？？

ああ、楽しい充実の台南だった

高雄まで約４０分
隣に座っていた年配の女性が日本語の勉強本を持って勉強していた
こちらから声を掛け楽しい高雄までだったな

今日は台北からお姉さんの住む屏東へ行くらしい

そして４月に友人と初めて日本に行くという
かなりたどたどしい日本語だけど、大丈夫！！
京都・大阪らしい

高雄到着

女性は高雄で屏東行乗換がよくわからないようだったので、列車時間とホームを教えてあげ、いい日本旅行をしてくださいね！！と別れた

高雄駅１Ｆの売店
鉄道グッズ沢山あり
ここで・・・

今晩の飯を買う
俳骨の八角弁当８０元

さあ、地下鉄で空港へ
ジャスト２０分
本当に便利だ

あれれ・・・

ＪＲ東日本パス？？５日間で２２０００円か
大人の休日より割高かな

ＪＷ１２４便ね
１６時５５分発

小銭を全部無くしたい
またまた雲呑を

機内で食べた高雄の駅弁
ド〜ンと骨付の俳骨飯

肉の下には、ちゃ〜んとおかずが隠れてました（笑）

ああ、いい旅だった
体調も万全に回復した

再見！！台湾〜

この旅行記へのコメント （2）

• 波平さん 2016/03/27 23:33:19

  良い旅してますねー！　

  　時間・内容・食事・旅費と素晴らしい旅行ですね、羨ましいかぎりです。
  
  私は、2月27日成田発・バニラエア・高雄、3月26日高雄発・タイガー・成田、昨夜22時30分に自宅に帰宅しました。
  
  　「swalさん」の旅行記を事前に拝見していれば、台南の観光＆食事が充実した物になったと悔やんでおります。
  
  　因みに、例年花粉症から避難のため2月10日前後から4月10前後まで海外でぶらぶらしています。
  
  　枋寮から大武まで普快車３６７１に乗車してきました（鉄ちゃんでは、ありません）。
  
  　昨年は、ヤンゴン臨港線、環状線、マンダレー→シーポー、ヤンゴン→モーラミャインタイ・マレーシア鉄道と乗り継ぎ、フｧラボーン駅からシンガポール、シンガポールからクアラルンプール間を乗車してきました。
  いやーっ、超さむかったー！
  
  　ベトナム鉄道は、ホーチミンからサイゴン間、サイゴンからハロン湾に移動時鉄道を利用しました。
  ダナン→フエ間のハイバン峠越えは、世界の車窓そのものでした（午前・午後と一往復）。
  
  　スリランカの雨季にヌワラエリア周辺を車窓から望みたいと思っていますが、食事と体力に不安があり実現が難しそうです。

  swalさん からの返信 2016/04/05 05:46:27

  RE: 良い旅してますねー！　

  波兵さん
  こんにちは！！
  メッセージありがとうございました
  毎年この時期２か月海外ですか？！
  花粉回避とは、また粋な海外ですね
  
  枋寮からの普快車乗りたいな、と思っていたんですが何分１泊なんで・・・（笑）
  台湾はいいですよね
  食べ物も美味しいし
  波兵さんは、色々海外の鉄道に乗っているんですね
  羨ましい〜！！
  
  次の旅行記楽しみにしています
  
  これからもよろしくお願いします！！