家族でプサンで年越し　⑥釜田市場～国際市場～帰国へ。

2015/12/30 - 2016/01/02

最終日は飛行機が夕方の便のために午前午後と少し時間がありました。
娘は疲労でダウン。
主人と朝からホテルから歩いて近くの釜田市場へ出かけました。
ここは巨大な市場で、迷路のようになっていました。
国際市場へは主人が自分のものを何か買いたいと言い出し出かけました。
そして帰国。
あっという間の４日。
飛行機の移動時間は短いのがとにかく嬉しく、年越しの準備も何もしなくてよいし
超おきらくな年越しをしました。

エリア 釜山(韓国)

最終日は主人と午前中、市場に出かけました。

外はまずまずのお天気。

遠くにかすかに見えるピンク色の服を着た乗り物に乗った
おばさまがた、ヤクルトおばさんのようなドリンクを売って
いました。

便利に移動してました。

外はまだまだ人も車も少ないです。

市場も開いているのかなぁ〜。

とにかくまずは地下に入ると、
このようにちゃんと方角がわかります。

道路を渡ることはほとんどないので、
地下は便利です。
ついでにお店もたくさんあるし。

ナイトマーケット？
夜も賑やかなのですね。。。

食べ物やら雑貨やら
何でも屋さんみたいなお店も面白い。。

膨大なニンニク屋さん。

衣類屋さんのハンテンも、暖かそうな。
カラフルです。

朝早かったためか、人通りも少ないです。

さすがに漁港だけあって、海鮮を取り扱うお店も多かったです。

太刀魚も、新鮮。
焼いて食べたいな。

エイの干物でしょうか。
独特の匂いがしてきました。

イキのよいイカでした。
ピチピチとはねてました。

天ぷら屋さんも、こちらで食べれるようでした。

たらこも安い〜。

お惣菜もきれいにパックされ

こちらも１つが200円くらい
3個買うと500円。安いですね〜。

よほど買おうかと思いましたが、
パッキングが不安なのでやめました。

こちらのおお惣菜もてんこ盛り。

お惣菜屋さんが実に多い。

キンパを作っていました。
中に入れる具も多かった。
美味しそうでした。

唐辛子も微妙に大きさが違います。

もやしも、このように大量売り。

ネギだけをうるネギ屋さん。

大好きな大根。
これもこれだけを取り扱っていました。

玉ねぎ屋さん、白菜屋さん、という具合に
野菜もそれぞれの種類ごとのお店です。

エゴマも。

だいすきなセリ。
日本よりは安いですが、めちゃ安いというほどでは
ないような。。。

乾物屋さんの種類も豊富。

キムチづくりに欠かせないアミの塩漬けです。

ここで買うと安いんだろうな。。。

朝鮮ニンジンのような、、漢方でしょうか。

朝鮮ニンジンですね。

ご進物用のフルーツ。
スイカもありました。

こういう日常に使う雑貨屋さんも。

迷路のようになった市場、
路は狭いのに、トラックやバイクがものすごいスピードで
やってくるので危険です。
歩くときは要注意。

迷路のようになっている釜田市場でした。

同じところを何度も回ったような気がします。（笑

釜田市場すぐそばには駅があるんですね。

そして、主人がもう一度国際市場に行きたいというので
やってきました。

ゴルフ用の帽子が欲しいということで、帽子屋さんへ。

寒いからカフェでコーヒー。

韓国にくると、
本当に至るところにカフェがあるので助かります。
しばし、休憩。

朝、ヨーグルトくらいしか食べていなかったので
お昼前におなかが空いてきました。

ここでも屋台でギョウザとキンパを食べました。

お隣に立って食べている若い子は←のキャベツを
甘辛のソースにからめてもらって食べてました。

それも、おいしそうだった。

空港には早めに着きました。
思ったトラブルもなく、スムーズにチェックイン。

空港も新しいようでしたが、最近できたのでしょうか。

50分ほどのフライト。
無事に到着です。

たいしたお土産も買わず、小さな袋は友人へのお土産。
真ん中の靴下は可愛いので、クリスマスの飾りにしてもよいかと。

いつもながらのチープなお土産です。

楽しい旅で新しい年が始まりhappyです。