新北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
4回目の台北です。今回の旅行は久しぶりに同行者がいます。<br />初台湾の彼女のために、100パーセント希望を叶えたい!!旅行です。<br />(かなったかどうかは不明)<br /><br />二日目は分刻みで移動です。<br /><br />平渓で天燈上げです。

4回目の台湾 その3

19いいね!

2015/09/22 - 2015/09/24

553位(同エリア1111件中)

0

14

takao8

takao8さん

4回目の台北です。今回の旅行は久しぶりに同行者がいます。
初台湾の彼女のために、100パーセント希望を叶えたい!!旅行です。
(かなったかどうかは不明)

二日目は分刻みで移動です。

平渓で天燈上げです。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
グルメ
4.5
同行者
友人
交通手段
鉄道
  • 平渓駅に16:54につきました。<br /><br />天燈上げといえば十分が有名ですが、同行者の「夜に天燈上げがしたい」という<br />リクエストに応えるため、ここまでやって来ました。<br /><br />インターネットで調べてみると、十分では4時頃までしかやっておらず<br />ここ平渓では夜の10時まで天燈上げのお店があいているようなのです。<br />半信半疑でやってきました。

    平渓駅に16:54につきました。

    天燈上げといえば十分が有名ですが、同行者の「夜に天燈上げがしたい」という
    リクエストに応えるため、ここまでやって来ました。

    インターネットで調べてみると、十分では4時頃までしかやっておらず
    ここ平渓では夜の10時まで天燈上げのお店があいているようなのです。
    半信半疑でやってきました。

  • 駅近くにあったポストです。猫とパンダ・・・<br /><br />駅の直ぐ近くにも天燈上げのできるお店がありましたが<br />少し歩いて川の方まで出ました。

    駅近くにあったポストです。猫とパンダ・・・

    駅の直ぐ近くにも天燈上げのできるお店がありましたが
    少し歩いて川の方まで出ました。

  • 特にお店は決めていなかったので、なんとなくこちらにしました。<br /><br />天燈のいろはいくつかあって、いろによって意味が異なるようです。<br />いろと願い事の一覧表を見せてくれたので、それからえらびました。<br /><br />私たちが選んだのは白。家内安全・厄除け・開運の意味あいがあるそうです。<br /><br />天燈は4面あるので二つずつ願いごとを書きました。<br />4面ちがう色を選ぶこともできるようです。

    特にお店は決めていなかったので、なんとなくこちらにしました。

    天燈のいろはいくつかあって、いろによって意味が異なるようです。
    いろと願い事の一覧表を見せてくれたので、それからえらびました。

    私たちが選んだのは白。家内安全・厄除け・開運の意味あいがあるそうです。

    天燈は4面あるので二つずつ願いごとを書きました。
    4面ちがう色を選ぶこともできるようです。

  • 書いてる間、看板ハスキー犬の「ルカ」君とたわむれてました。<br /><br />そもそも暑い暑い台湾に、何を間違ってやってきてしまったんですかね。<br />直ぐ横に扇風機が置いてあるんですが、たぶんこれはお客さん用っていうより<br />ルカ君用だと思います。<br /><br />ルカ君はとてもお利口で、お店の方に写真撮って良いですか?って聞いたら<br />このように椅子にのってポーズをとってくれたんですよ。<br />ルカ君の子犬時代がみたい方は「成樺藝品舖」さんのfacdbookを見てください。<br />同一犬とは思えないくらいかわいいです。<br />

    書いてる間、看板ハスキー犬の「ルカ」君とたわむれてました。

    そもそも暑い暑い台湾に、何を間違ってやってきてしまったんですかね。
    直ぐ横に扇風機が置いてあるんですが、たぶんこれはお客さん用っていうより
    ルカ君用だと思います。

    ルカ君はとてもお利口で、お店の方に写真撮って良いですか?って聞いたら
    このように椅子にのってポーズをとってくれたんですよ。
    ルカ君の子犬時代がみたい方は「成樺藝品舖」さんのfacdbookを見てください。
    同一犬とは思えないくらいかわいいです。

  • 書き終わったら直ぐ前にある橋の上から上げます。<br />上げる前に、四面すべて捨身に撮ってくれました。

    書き終わったら直ぐ前にある橋の上から上げます。
    上げる前に、四面すべて捨身に撮ってくれました。

  • 随分高く上がるまで写真をとってくれました。<br />有り難うございます。<br /><br />でもよく考えたら<br />暗くなってから天燈上げをするつもりだったのに<br />明るいうちにあげちゃいました。<br />

    随分高く上がるまで写真をとってくれました。
    有り難うございます。

    でもよく考えたら
    暗くなってから天燈上げをするつもりだったのに
    明るいうちにあげちゃいました。

  • 橋を渡った先にある図書館の前のベンチで<br />山影に天燈が消えるまで眺めていました。<br /><br />感動的でした。

    橋を渡った先にある図書館の前のベンチで
    山影に天燈が消えるまで眺めていました。

    感動的でした。

  • まだ次の電車の時間に余裕があるので、平渓老街を散策です。<br /><br />平渓は日本人のブログではあまり紹介されていませんが<br />台湾人のブログにはよく紹介されています。<br /><br />そのなかで紹介されていたのが、こちらの焼きソーセージ屋さん。<br />

    まだ次の電車の時間に余裕があるので、平渓老街を散策です。

    平渓は日本人のブログではあまり紹介されていませんが
    台湾人のブログにはよく紹介されています。

    そのなかで紹介されていたのが、こちらの焼きソーセージ屋さん。

  • 注文後、焼いてくれます。<br /><br />ソースがいろいろあるようですが、私はシンプルに原味を注文。<br />熱々をかじると・・・甘い・・・・<br /><br />甘いソーセージ。おいしかったけど、ふしぎな味でした。<br />日本ではない味だと思う。

    注文後、焼いてくれます。

    ソースがいろいろあるようですが、私はシンプルに原味を注文。
    熱々をかじると・・・甘い・・・・

    甘いソーセージ。おいしかったけど、ふしぎな味でした。
    日本ではない味だと思う。

  • マンホールの蓋です。

    マンホールの蓋です。

  • 駅まで戻ってきました。<br /><br />ここにも猫ちゃん。

    駅まで戻ってきました。

    ここにも猫ちゃん。

  • うす暗くなってきました。<br /><br />駅周辺では、線路の上で天燈上げをしている方々がまだまだ居ます。<br />お願い事いっぱい書いて、良いんですね。<br /><br />ほとんどが台湾の人のようでしたが、一組、日本人を発見。<br />「出世する!!」と赤い天燈にでっかく書いてありました。<br /><br />加油!!<br />

    うす暗くなってきました。

    駅周辺では、線路の上で天燈上げをしている方々がまだまだ居ます。
    お願い事いっぱい書いて、良いんですね。

    ほとんどが台湾の人のようでしたが、一組、日本人を発見。
    「出世する!!」と赤い天燈にでっかく書いてありました。

    加油!!

  • 廟のようなところからも天燈が上がっていました。<br />見ていると次々にあがっています。<br /><br />どんどんあがって行くので、とても幻想的です。<br /><br />平渓18:13に乗って次は瑞芳を目指します。

    廟のようなところからも天燈が上がっていました。
    見ていると次々にあがっています。

    どんどんあがって行くので、とても幻想的です。

    平渓18:13に乗って次は瑞芳を目指します。

この旅行記のタグ

関連タグ

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP