ポルト、歴史地区の街歩き

2015/05/07 - 2015/05/07

ポルト２日目。この旅ではじめて、素晴らしい天気となった。
世界遺産に登録されている「ポルトの歴史地区」を気ままに散策することにしよう。

参考書はるるぶ。歴史的な建造物の訪問のほか、紹介されているカフェやレストランにも行ってみる。

一日の一都市の記録だが、午前の部と午後の部の２つの旅行記になってしまった。
写真ばっかりで、役立つ情報もあまり盛り込めなかった。
（結構、はしゃいでいたということかもしれない。）

カテドラル広場に立つこの円柱は、ペロウリーニョと呼ばれ、かつて、見せしめのために罪人が吊るされたものだという。

エリア ポルト(ポルトガル)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

午前中の早い時間にBolhão市場へやって来た。
外観からは市場だなんて思えない、この立派な建物。
（南のフォルモーサ通りと、西のサ・ダ・バンデイラ通りの角から撮影）

南側のフォルモーサ通り側から入ると、カラフルな果物屋さん。

綺麗に並べられているけど、バナナなど地元のもの以外の品ぞろえも目立つ。
せっかくなので、ポルトガルの季節の果物を買おう。

魚屋さんの店先には、鯵、鯖、こう烏賊など、なじみのある魚たち。
ダツのような魚の見せ方が面白いな。

スーパーマーケットより、市場の方が好きだ。
昔の日本の買い物の風景に出会えるから。

市場は２階建てになっているので、北側から２階へ上ってみる。

２階は１階を取り巻く回廊のようになっている。
そこには、推測どおり、地元の野菜や果物を売る店が並んでいた。

トマトを買おうかな・・・。
結局、この季節の果物、さくらんぼと枇杷を購入した。

北側は、２階からフェルナンデス・トマース通りに出るというのも面白い。

北側のフェルナンデス・トマース通りと東側のアレシャンドゥレ・ブラガ通りの角から撮影。建物が低いでしょ？

１ブロックがまるっと、この市場になっている。

そこから１ブロックで、CAPELA DAS ALMAS（アルマス教会）。

ポルトの３大アズレージョの名所。（この表現は適切か？）

全ての面が鮮やかなブルー。

このアズレージョは新しいものだそうだ。
帰国後調べてみたら、ポルト生まれの20世紀の巨匠エドゥアルド・レイテの作品とのこと。

サンタ・カタリーナ通りを南に歩いて、この美しいカフェにやって来た。

老舗カフェ、Cafe Majestic（カフェ・マジェスティク）。
重厚なメニュー。
（ちなみにメニューは、数か国の用意があった。これはスペイン語版。英語のものも当然あったが、日本語のものはなし。）

椅子も素晴らしい。
このカフェは創業1923年。その当時の雰囲気を感じさせる。

朝食をとろうかと思って入店したのだが、お値段も老舗価格なので、コーヒーだけを注文した。
小さなチョコレートがついて来た。パリのカフェみたいだなぁと思った。

ゆっくりコーヒーを楽しんで・・・と思ったのだが、カフェの中にずかずか入ってきて、ただ写真だけを撮って出ていく観光客も多く、ちょっと嫌な気持ちになる。

特に必要としていなかったが、店内を見るためお手洗いを拝借。
この階段を下りた地下にあるという。
奥は中庭で、そこにも席が整えられていた。

階段の後ろから入り口方向を。

サンタ・カタリーナ通りはモザイクが楽しい。
ポルト随一のショッピングストリートだということだが、ZARAやMANGOなど、私に馴染みの店舗もあった。

とりあえず宿に戻って、市場で買った果物をおいてこよう。
今日は良いお天気、気温も上がって来た。ダウンジャケットも部屋に置いてこよう。
写真は青空の下の市庁舎。

さあ、次は・・。
サン・ベント駅から電車に乗って・・・

おお、ドウロ川の眺めが良いじゃないか！

車内も清潔で快適。

カンパニャン駅へやってきました。
ポルト〜リスボンを結ぶ電車はこの駅から発着するので、下見の意味もありますが、

目的はこちら。
日本のガイドブックにはもれなく載っている「カーサ・アレイショ（Restaurante Casa Aleixo ）」

有名なメニュー、たこご飯（アロッス・デ・プルポ）を食べるのだ。
お昼の営業時間は１２時１５分からから１４時３０分となっているので、開店時間にあわせてやって来た。

スペインと比べるとお昼ご飯の時間が早めだ。

やっぱり一番乗り、誰もいないじゃん。

メニュー（日本語、韓国語での記載あり）を渡されるが、注文は決まっている。
まず、ビール。

たこご飯とたこのてんぷらのセットを注文。

不味くはないが、美味しくもない。・・・こんな感じ〜？
たこの天ぷらが平たいのは、開いて、伸ばして、爪楊枝で成形しているからだった。 （これはちょっと興ざめだなぁ。）

全体に塩気が強いのは、これは「おかず」だからなのか。

向こうのテーブルの男性２名づれは、１皿を２人でシェアし、パンをおかわりしている。
ちなみに、ポルトガルのレストランでは、注文していないパンや前菜の代金は、しっかりチャージされるらしい。 （私はノー・オブリガーダとパンを下げてもらった。）

デザートに「プリンのスパゲッティ」を食べて、締めて２５ユーロ。
ごちそうさま。

これが、カンパニャン駅の外観。
この駅も素敵な建物だ。

サン・ベント駅まで戻る。電車賃は片道１．２０ユーロ。
昨日、メトロに乗る時に買ったアンダンテ・カードにチャージして使用した。

何度見ても良いなぁ。ドウロ川と橋。

車内の様子。

トンネルを抜けてサン・ベント駅に到着。

さて、明日の切符（ポルト〜リスボン）を買っておくかな。

右側が切符売り場。
番号ふだ（紙）を取って、自分の番号が呼ばれるのを待つシステム。
呼ばれるといっても、電光板のブース番号に自分の番号が表示されるので、ポルトガル語の数字が聞き取れなくても問題なし！

では、昨日、そばを通り過ぎただけのカテドラル見学から、街歩きを始めよう。

Igreja de Santo Antonio dos Congregados　のアズレージョが目立つ。
奥の塔は市庁舎のものだろう。

旧市街の街並みとクレリゴス教会塔（右側）。

こちらの塔は何だろう。

カテドラル広場。空が青い。
右の建物に観光インフォメーションが入っている。

ポルトの市内地図をもらうため立ち寄った。ここのインフォメーションは綺麗で資料も多くお勧めだ。
さらに対応してくれた女性職員が親切で、私が日本人だとわかると「ちょっと待って日本語のパンフレットがあるの。差し上げるわ。」と、わざわざ引き出しをの中を探して、渡してくれた。

パンフレットと言っていたが、情報の少ない、立派な写真集のようなものだった。
加えてサイズも大きく、持ち歩きには邪魔になってしまうのだが、せっかく出していただいたのでありがたく持って行くことにする。

この広場からの眺めは良かった。
しかい、肝心なのは・・・

カテドラルなんだよな。
ガイドブックには昼休みがないと書かれていただ、実際は入場時間は午前と午後に分かれていた。

ちょうど昼休みに着いてしまった。
カテドラル広場に人がいないわけだ。

どうしよう。午後の入場時間まで待つか、明日、また、来ることにするか。

とりあえず、外側のアズレージョでも撮っておくか。

では、出発〜。
カテドラルの横からドウロ川に向かって、ごちゃごちゃした路地を下りていく。

すると、ひょこっと、エンリケ王子広場（インファンテ・ドン・エンリケ庭園）に出た。
後ろは市場。右はボルサ宮殿。
ボルサ宮に入館しようかどうか迷ったが、疲れてきていたので割愛する。

ぼろぼろの建物が広場の左手にあった。
ブラジルのサンルイスには似たような建物が沢山あったなぁ。

広場を降りきった所にあるアズレージョの建物はPar?・quia de S?・o Nicolau かな？

このあと、モヌメント・デ・サン・フランシスコ教会と資料館を見学したが、教会の内部は写真撮影不可だった。う〜ん、外観くらい撮れば良かったな。

この旅行記へのコメント （6）

• たらよろさん 2015/08/23 22:31:51

  美しいアズレージョ

  こんばんは、れいろんさん
  ご無沙汰してます〜
  
  ポルトの町の風景を楽しませてもらいました。
  れいろんさんでも、るるぶとか持ってるの？
  るるぶとか参考にするの？
  もう、めちゃめちゃ意外でビックリです。
  私はあんなもの必要ないわ！って言いそうなんだもの（笑）
  
  ところで、見事なアズレージョがいっぱい出て来てさすが本場だなぁ。
  壁一面のアズレージョ。
  一つ一つゆっくり見て歩きたくなっちゃうね。
  
  それに重厚で格好良い建物が市場だなんて、想像つかないよ。
  お魚屋さんとか、いわゆる日本の町の商店街と同じような雰囲気で、国が違ってもこういうのって同じなんだな〜って実感しちゃった。
  
  見せしめに罪人が吊るされたという塔。
  実は吊るされたのは罪人だけじゃ無いんじゃないの？なんて
  ヨーロッパの裏を勘ぐってしまう私が居るんですが（笑）
  
  では、続きも楽しみに読ませていただきますね。
  
  たらよろ

  れいろんさん からの返信 2015/08/24 20:29:04

  RE: 美しいアズレージョ

  たらよろさん、こんばんは！
  
  お久しぶりな感じですね〜。二人ともお元気かな。
  メッセージありがとうございます。
  
  駅舎や教会のアズレージョ。綺麗でした。
  １枚１枚、ていねいに見ている人たちも多かったです。
  たらよろご夫妻なら、きちんと写真に撮るのだろうな〜って思ったよ。
  
  「るるぶ」参考になるじゃん？・・有名観光地では！
  今までも、ロンドン、パリ、ローマなどでは参考にしてきたよ。
  まず、地図が見やすい。
  それからレストランやカフェの情報は、現地情報サイトの次にるるぶが良いな。
  まあ、るるぶがカバーしていない所へ旅行することも多いので、まったく利用できないケースもあるけどね。
  
  市場は楽しいですよね。私はいつも少し果物を買います。
  ヨーロッパなら、ＧＷは桜桃、苺、枇杷なんかが美味しいし、なんたって安い。
  
  ・・・あんな綺麗な柱に、しかも大教会の前の広場にあるのに、そんな利用方法ってどうよっ？って思うよね。
  罪人って時代で定義が違うので、たらよろさんの勘ぐった（？）のもあったでしょうね。
  
  あとで、高山編にお伺いします。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  

• ムロろ～んさん 2015/08/16 19:43:20

  街全体が美術館！

  れいろんさん
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  ポルトに行かれた旅行記を拝見しました。
  
  駅の構内、レストラン、ポルトの界隈、旅行記の写真を見ていると芸術作品のように見えてきます。
  街に住む人にとってはごく当たり前の風景でしょうけれど、サン・ベント駅の中は本当に芸術作品が飾られているような感じがします。
  
  老舗カフェ、Cafe Majestic（カフェ・マジェスティク）さん、中で喫茶するにもいいなぁと思いましたよ。
  中に入ってお茶しないで写真撮ってオシマイな客にはなりたくないのですが(怒)、座るイスや中の家具類などを見て、ちょっと朝からぜいたくな気分に浸れそうな気がします。
  
  ムロろ〜ん(-人-)

  れいろんさん からの返信 2015/08/17 20:01:47

  RE: 街全体が美術館！

  ムロろ〜んさん、こんばんは！
  
  お盆の忙しい時期に、メッセージありがとうございます。
  
  サン・ベント駅のアズレージョは１９３０年のもので、タイルの数は約２万枚だそうです。
  ポルトガルの歴史の絵が描かれているので、丁寧に見ている人たちが多かったです。
  
  カフェ・マジェスティクも良かったですよ。
  カフェの価格は老舗価格（高い）といっても３ユーロですから、そのくらい支払って、あの空間に身を置くのが「正解」じゃないかな〜。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん
  
  

• ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん 2015/08/15 17:04:36

  旅行記、読みましたよ〜。

  れいろんさん
  
  こんにちは。旅行記のアップ、お疲れ様です♪
  
  ポルトの町、かなり気に入った感じなんですね。文章からも、伝わって来ましたよ。
  
  ウチが、読んでて目に付いたのは、アルマス教会の壁画かな・・・
  サン・ベント駅の壁画と似ている気が。。。隣の建屋が、
  普通に殺風景の様に見えるので、実物はもっと目立つんだろうなぁ。
  
  カンパニャンでのタコ料理、ガイドブックに載ってないようですが、
  前々から目を付けていたんですか？
  結果は、イマイチなようでしたが、まず食べてみないと分からないですよね。
  それにしても、タコを食す国なんて日本くらいだと思ってたんですが、
  ポルトガルでも食べられていることにビックリです。
  
  メニューやパンフレットに日本語版が有るようですが、町全体が親日なのかな・・・。
  
  ところで「プリンのスパッゲティ」・・・激しく気になるんですが、
  画像は有りますか？
  
  ジョージ・ジョン・ポール
  
  

  れいろんさん からの返信 2015/08/16 09:50:03

  いつもありがとうございます。

  ジョージ・ジョン・ポールさん。
  
  夏休みじゃないのかな？
  
  ポルトというより、ポルトガルが気に入りました。
  スペインのお隣なのに、いろいろ違いがあって面白かったんです。
  
  カーサ・アレイショのたこ料理、「日本のガイドブックにはもれなく載っている」と書いているように、るるぶにも地球の歩き方にも「載って」います。
  「もれなく」とは、漏れることなく（漏れることなく）の意味なんですが、知多割り難かったですか？
  
  蛸はヨーロッパでも地中海沿岸の国々では良く食べられていますよ。
  「蛸は悪魔の魚」と呼ばれ食べることはないっ・・と、私も聞いたことがあるんですが、それは主に英国での話のようです。
  
  「プリンのスパッゲティ」画像は、コメントの付いている写真の「黄色いクリームのようなものが乗っているお皿」です。
  茶色いのはシナモン・パウダーです。
  
  正式には「アレトリア」といい、ヴェルミチェッリ（極細のパスタ）の一種を使って作られるプディングで、牛乳＆卵＆砂糖（カスタードクリーム）の味で、懐かしい美味しさでした。
  
  いつも、丁寧に読んでくれて、本当にありがとう。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん