スペイン旅・マドリッドはメーデーで観光スポット閉鎖（涙）。。それではプチ旅に出かけましょ(^^)セゴビアへ①

2014/04/18 - 2014/05/03

表紙の写真・セゴビアのカテドラルは「カテドラルの貴婦人」と呼ばれる
そうです。そのカテドラルのパイプオルガンの飾り。

2014・5・1（木）メーデーでマドリッド市内の観光施設は、ほぼ全て閉鎖。
ドイツではメーデーを楽しんだので、そのつもりでいたら・・ガックリ。

急遽、プランを建て直し。バレンシアに行きたかったけど、取りやめたので
再度、見直し作業開始・・でも、日帰りは無理。残念

そこで、MILFLORESさんの旅行記を拝見させて頂き、セゴビアに壁を
見にいこう・・と相成りました。

もちろん、ローマ水道・ディズニー映画の「白雪姫」の城のモデルに
なったアルカサルも、重要な観光目的ですよ（＾＾）


スペインには世界遺産が43もあるんですって・・
このセゴビア旧市街と水道橋もそのひとつですし、イスラム・ユダヤ・
キリスト教文化が、融合した街並みがあります（観光本より）

編集していましたら、セゴビアの枚数も凄かったです。
2編予定でしたが、3編になりました（笑）

①はマドリッド～セゴビアのイスラム美術の影響の壁面装飾散策～
カテドラル内部までです。

見所満載のセゴビアでした。。。

カテドラルと合体しましたので、枚数オーバーですが後日、
更に整理いたします。

エリア セゴビア(スペイン)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: イベリア航空 JAL ラタム チリ ブエリング航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ゴシック様式の大聖堂としては
スペインで最も新しく、その優美な
姿から「カテドラルの貴婦人」と
呼ばれる（観光本より）

旧カテドラルは１５２０年に破壊され
１５２５年から、この建築が始まり
２００年の掛かったとか・・

広場から見ると見ごたえあります

このような壁面装飾をみて
まわりました。

エスグラフィアドというそうです
aoitomoさん、ありがとう＾＾

壁に二層に漆喰を塗り重ねる。
そして、炭で描いた線に沿って、上の
漆喰を削り取っていくのだそうです。

イスラム文化圏から伝わった左官仕上げ

Retiro===Sol==Chamartin

レティーロ・ソル・チャルマティン

途中で懐かしいベルナべウも通ります

チャルマティン地下鉄駅

地下鉄は閑散としていました

1・10号線が乗り入れ

renfeの駅に移動中

駅近くの高層ビル

案内板頼りに移動中

結構広い駅ですが、シンプルなので
大丈夫ですよ

お店は各種、そこそこありました。

9：45−−10：12（AV)

ホテル8：30に出て9：10にチャルマティン
に到着。

アトーチャと違い地方駅といった
感じでした。

ここで荷物チェック・・
簡単な感じでした。

連結・・・

面白いね〜〜

暫くすると雪山が見えてきました

雪を見るとテンションUP
（雪の降らない静岡県民気質）

表示・・

穏やかな風景が続きます

次の停車駅表示

10時の気温18度・・220キロ・・
最高２４９ｋｍまで出ました。

でも、到着したらヒンヤリした
空気でしたよ

セゴビア到着

ホームからの景色

セゴビアは標高1000メートルの高地です

外に出ますとタクシーあり

マドリッドは白地に赤ですが、
こちらはブルーみたいです。

バスあり〜〜11番に乗ってください

私たちは節約・節約＾＾でバスです

15〜20分くらいかな〜〜水道橋に到着
しますよ。

駅付近はのどかな牧草地帯

スペインに来て初めて家畜を
みました＾＾

駅付近・・何もないです。

途中の牧歌的なオブジェ・・

本日もよい天気・・

雲が気持ちいい〜〜〜

到着・・・

上部は城壁かしら？・・・

水道橋は帰りにのんびりと散策予定

ここの近くに帰りのバス停が
あります。

2014・4月の時刻表。。
7：55．9：40．9：50．10：35．
11：30．12：50．13：30．15：00．
15：30．16：05．17：20．17：？
18：？.18：30．19：40．20：00.
21：00．21：20．21：40以上

？は消えていて判読不可・・

後半に撮った写真・・

③でたくさん紹介したいです。

上がどうなっているか興味あり
で、行ったのですよ＾＾

今から、あちらに歩いていきます。

それは、なぜか？

MILFLORESさんのセゴビアの旅行記
に出てくる独特な建物の壁を
見たくて・・・です。

詳しい説明はMILFLORESさんの旅行記
をご覧下さいね

駅から来た道路が見えますね

マリア様かしらね〜

振り向くと〜〜〜最高＾＾
青空と水道橋と石畳・・

マイナーな道？なので観光客は
いません

この建物の壁・・

建物の名称は確実に確認できません
ので、省略させて頂きます

すごいでしょ（＾＾）

イスラム美術の影響を色濃く残した
壁面装飾

幾何学的模様の無限の反復

この壁は色んなパターンがありました

着物の柄にありそうな・・・

このアーチ状の石組み・・
見事ですよね〜〜

こちらの建物の壁も古そう・・

お〜〜〜次の目標が・・

古い壁に釘付け・・

空気穴？見張り・・？

古い壁を現代の塗り壁に替えた
建物もありますね

ずっと続きます・・

中をのぞかせてほしいね

これは新しいけど壁面装飾壁

コンコン・・・ってしてみたいね

坂道を下ったらどんな感じ？

これも壁面装飾

日本語表記があったので
ビックリ！

途中の公園からの眺め

公園のマロニエ

郵便局・・

これだけは分かります＾＾

郵便ポスト・・

壁面装飾

こんな素敵な郵便局なら
毎日、通ってしまいますよね〜

室内も見たいけどメーデーで
お休み（涙）

壁面装飾

スペインのバルコニー

公園にでました。

公園前のタワー

圧巻・・・

続きます・・

マヨール広場に向かって
いるのですが・・

いつもの迷走・・（＾＾）

でも、お昼のレストラン・バルを
物色中・・

暢気な夫はブラブラと・・

地形を上手に利用・・

このお店・・子豚の丸焼きで
賞をとったみたいですが・・・

店員さん感じがイマイチ・・

中に入ってみましたが、雰囲気が
・・・。すぐ出ました。

ここもいい感じ

大聖堂がチラリ・・

レ・ス・ト・ラ・ン・・と
チェック。。。

広場から見ても存在感あります

アップ・・・

カテドラル前のマヨール広場
の建物

カテドラル

カテドラル内部・礼拝堂

セゴビアの旧カテドラルはアルカサル
の庭にあったそうです。

天蓋・・

祭壇上部・・

祭壇の後陣

左右にパイプオルガンが
あります

この通路？は墓碑なのでしょうか？

踏んではいけない感じです

講台

左右のパイプオルガン

左右にパイプオルガンがある
場所

バロック様式・・とか。

旧カテドラルから移された１５世紀
終わりの聖歌隊席。

有名なのでしようか・・

エンリケ４世から寄贈された
１４世紀の祭壇の衝立でしょうか？

上記の説明版

教会の説明はできませんが
このような装飾に目がとまります

煌びやかなステンドグラスでは
なかったです

教会内部の説明がありました

パイプオルガンの裏側

パイプオルガンの上部の天使

祭壇画

細かな彩色

ピエタ

回廊・・

旧カテドラルの石をひとつひとつ
運んで再現されたそうです。

ステンドグラス

資料

資料

資料

天井

天井の明り取り部分

絵画鑑賞？？＾＾

同上

慈愛・・

法衣というのでしょうか？

素晴らしい・・

法衣

素晴らしい・・

日本の袈裟も素晴らしいと思います
が、こちらも素晴らしい。
芸術ですね

お気に入り・・

壁絵

お気に入り２

お気に入り３

お気に入り４

お気に入り５

細かい細工ですね〜

ドアだったかしら？

お気に入り・・

お気に入り・・

ドンドン増えていきます＾＾

ここも素敵・・・

ため息・・・

中庭からの眺め

アート＾＾

最後にステンドグラス

ステンドグラス

ステンドグラス

開いた所を見てみたいドア・・

立派なカテドラルでした。
割愛したくなかったですが、大分
カットしました。

雰囲気がお分かりになると嬉しい
のですが・・

おまけ・我が家の花。
貝母ですが、今年は早いです

我が家の花。ユスラウメ。

3月20日に名古屋の桜開花宣言。
大体おなじ時期に咲きます

我が家の花。トサミズキ。
夫にバッサリと剪定され涙

この旅行記へのコメント （8）

• pedaruさん 2015/03/25 06:59:17

  壁

  rinnmamaさん　お早うございます。
  
  壁の装飾に目が釘付けです。バラエティーに富んだ紋様、素晴らしいですね。
  
  どんな技法でこうなるのでしょうか？?型があって漆喰を塗りつける　?生乾きのうちに削っていく　?３Dプリンターを使う　?夜中に小人がやってくれる
  
  もっと考えられますが、妄想が増大して夜眠れなくなるのでこのへんで止めます。
  
  では・・・
  
  pedaru

  rinnmamaさん からの返信 2015/03/27 11:00:00

  RE: 壁

  pedaruさん、おはようございます
  
  （午前中ですと、外国式でおはようさんに、させて頂いています）
  
  ＊＊日本のまなこ壁と同じでしょうかね〜〜
  最初に色んなバージョンの装飾壁を見て、ビックリ！
  
  日本でも同じと思いますが、複雑なほど手間も金額もアップしますので、
  それなりの建物だと察しがつきました。
  
  >
  > 壁の装飾に目が釘付けです。バラエティーに富んだ紋様、素晴らしいですね。
  >
  > どんな技法でこうなるのでしょうか？?型があって漆喰を塗りつける　?生乾きのうちに削っていく　?３Dプリンターを使う　?夜中に小人がやってくれる
  
  ＊＊忙しくてコメントできなかったのですが、調べまして追記いたしました。
  2重にするのですね・・その後にパターン化された模様をのせていく
  みたいです。
  ただ、面積が広いし、つなぎ目もありますし相当、神経をつかうでしょう.
  
  日本の左官職人さんもビックリですね！
  
  このように伝統を守るっていいな〜と、散策しながら見ていました。
  
  日本のように世代が変わると、古い家を壊して立て直す世相・・
  
  あ〜〜年寄りの繰り言が・・・
  
  rinnmama

• aoitomoさん 2015/03/24 21:59:35

  快晴のセゴビアを満喫〜

  rinnmamaさん
  
  『セゴビア』
  セゴビアというと水道橋の景観が有名でこの水道橋はいつか見てみたいです。
  今回もGoogleのStreetviewでrinnmamaさんの足跡を辿ってみました。
  水道橋満載の旅行記も期待します。
  
  青空と水道橋と石畳のStreetview
  http://goo.gl/maps/CAei3
  
  『エスグラフィアド』
  これは面白いですね。
  幾何学模様が如何にもイスラムチックで。
  確かにこれを撮影するだけで1日楽しめそうです。(笑)
  新しい家も積極的にエスグラフィアド取り入れて景観を考慮するのも素敵だと思いました。
  
  『カテドラル』
  http://goo.gl/maps/az359
  カテドラルの内部はさすがにStreetviewはないです。
  rinnmamaさんの旅行記で満喫させていただきました。
  ここも、巨大ですからいくらでもシャッター切れたでしょうね。(笑)
  大分カットしましたというのも想像がつきます。
  
  楽しませていただきました〜
  
  aoitomo

  rinnmamaさん からの返信 2015/03/27 10:44:02

  RE: 快晴のセゴビアを満喫〜

  aoitomoさん、おはようございます
  
  本日は暖かくなり、桜の開花も増えそうです＾＾
  
  > 『セゴビア』
  > セゴビアというと水道橋の景観が有名でこの水道橋はいつか見てみたいです。
  > 今回もGoogleのStreetviewでrinnmamaさんの足跡を辿ってみました。
  > 水道橋満載の旅行記も期待します。
  
  
  ＊＊サッカーの関係で、タラゴナの水道橋の見学が無しになり、メーデー
  でマドリッドの観光ゼロ。即、セゴビアが確定しました（＾＾）
  
  それに、以前フランスのポン・デュ・ガールに行きたかった事もあり決定。
  
  > 青空と水道橋と石畳のStreetview
  > http://goo.gl/maps/CAei3
  >
  > 『エスグラフィアド』
  > これは面白いですね。
  > 幾何学模様が如何にもイスラムチックで。
  > 確かにこれを撮影するだけで1日楽しめそうです。(笑)
  > 新しい家も積極的にエスグラフィアド取り入れて景観を考慮するのも素敵だと思いました。
  
  ＊＊凄いですよね〜〜。エスグラフィアドというんですね。
  教えて頂いてありがとうございます。
  
  検索いたしましたら、以前NHKで放映したみたいですね・・
  
  手が込んだ壁面を見るとオ〜〜となります＾＾
  でも、夫は興味がないので（汗）ふ〜〜〜んと（笑）
  
  楽しい散策でしたよ＾＾
  
  
  > 『カテドラル』
  > http://goo.gl/maps/az359
  > カテドラルの内部はさすがにStreetviewはないです。
  > rinnmamaさんの旅行記で満喫させていただきました。
  > ここも、巨大ですからいくらでもシャッター切れたでしょうね。(笑)
  > 大分カットしましたというのも想像がつきます。
  
  
  ＊＊スペインは、イスラムからカトリックに移行しましたので、どこも
  大聖堂は凄いですね。
  特にここはグラナダ・コルドバと違い、大聖堂の建設を目指していますので
  力の入れ方も違ったのでしょうね・・
  
  宗教に疎いので、絵画中心に致しました。
  
  > 楽しませていただきました〜
  
  
  私もaoitomoさんの、Streetviewで2度目の観光、楽しんでいます＾＾
  いつも、ご提供を感謝しております。ありがとうございます。
  
  
  花粉に悩むrinnmamaより・・

• zunzunさん 2015/03/23 21:21:25

  セゴビア♪

  rinnmamaさん、再び^^
  
  セゴビアって日帰りで行けるのですか？
  
  ここの水道橋！！！
  ここはずっと行きたいって思っている場所のひとつなんです。
  やはり素晴らしいですね♪
  
  そしてカテドラルが重厚でいて繊細で素敵です。
  
  セゴビアって見所満載なのですね。
  続きを待ってますね^^
  
  旅行の準備でお忙しいでしょうか？
  旅行前は忙しくてついつい無理しちゃいますよね。
  あまり無理なさらないでくださいね^^
  
  
  zun

  rinnmamaさん からの返信 2015/03/27 00:10:31

  RE: セゴビア♪

  zunzunさん、こんばんは
  
  寒さも一段落しそうですが、気候の変動はつらいですよね・・
  孫の学校の桜がだいぶ咲き出しました。
  
  > セゴビアって日帰りで行けるのですか？
  　
  ＊＊意外と近いんですよ。バスと列車と、どちらかの選択になります。
  アランフェスと悩みました・・
  マドリッドから日帰りコースは色々ありますね！
  
  
  > ここの水道橋！！！
  > ここはずっと行きたいって思っている場所のひとつなんです。
  > やはり素晴らしいですね♪
  
  ＊＊私もタラゴナの水道橋にいけなくなった時点で、決定しました。
  フランスの水道橋は不便な所ですが、ここは街の中ですから最高ですよ。
  ?で詳しく（＾＾）
  >
  > そしてカテドラルが重厚でいて繊細で素敵です。
  
  ＊＊意外と広いのです。
  スペインのカテドラルは権威の象徴の感じで、各地とも荘厳で
  立派ですね・・
  >
  > セゴビアって見所満載なのですね。
  > 続きを待ってますね^^
  
  ＊＊ほぼ、完成なのですが・・よろしかったら、覘いてみてくださいね
  >
  > 旅行の準備でお忙しいでしょうか？
  > 旅行前は忙しくてついつい無理しちゃいますよね。
  > あまり無理なさらないでくださいね^^
  >
  お気遣いありがとうございます。
  日々、孫の世話に追われて、忙しくて旅行の準備もままなりません・・
  ただ、孫の耳の状態も良い感じなので、ほっとしています。
  
  ここにきて夫が風邪をひいて・・慌しいです＾＾
  
  zunzunさんもお気をつけてくださいね。
  それでは、また・・・
  
  rinnmama
  

• norisaさん 2015/03/23 20:36:54

  セゴビア

  rinnmamaさん
  
  こんばんわ。
  
  セゴビアというところは観光コースではなかったので知りませんでした。
  
  でもとても素晴らしいところですね。
  
  さすが４３も世界遺産のあるスペインです。
  
  帰ってからまだ6日目なのでスペインがとても身近です。
  
  でも、あの国を個人旅行でスイスイ旅行されているrinnmamaさん、超尊敬ですね。
  （ドロボーも多いそうですが大丈夫ですよね！？）
  
  norisa

  rinnmamaさん からの返信 2015/03/25 11:54:00

  RE: セゴビア

  norisaさん、おはようございます。
  
  
  本当に、あっという間にお出かけですのでビックリ・・スペイン。
  お元気で何よりです。
  
  ＊＊マドリッド近郊には、日帰り観光できる所が結構あります。
  候補は色々でしたが、ローマ水道橋が見たかったので、決定＾＾
  
  トレドと同じで旧市街が城壁で囲まれていて、コンパクトに観光できます。
  もう少し早く行けば、城壁の外からの景色も、楽しめたな〜と反省・・
  
  でも、旅も後半になりますと、疲れが出ますので無理は禁物ですしね。
  
  スペインの再訪は個人で・・いかがですか？
  
  交通機関のチケットは予約していった方が良いですが、後は日本と
  同じですよ＾＾
  東京・大阪の地下鉄を乗りこなせたらOKです（＾＾）
  
  プロのスリはどこにもいますからね〜〜
  ただ、脅されたら危険ですので、常に周りをさり気無く観察・・
  （夫は全然ですが＾＾）
  人が少ない車両は乗らないように、常に気をつけています。
  移動するのも、さり気無く・・
  
  意外と慎重派なんですよ（笑）
  
  rinnmama