いつものように、ノープランの週末旅★<br /><br />朝、MRTの駅まで歩いていると<br />林森公園があったので公園内をお散歩。<br />するとなぜか鳥居が。<br /><br />日本統治時代　神社があったのかと思ったら、<br />なんとここは墓地だったそうです。<br /><br />公園にあった説明によると…<br /><br />林森、康楽公園の所在地は以前、「三板橋」と呼ばれていました。清朝時代、ここには兵舎が設置され、日本統治時代初期からは次第に墓地に変わっていきました。1896年、第三代総督である乃木希典の母がここに葬られたことにより、日本人墓地になっていきましたが、1900年に正式に共同墓地に定められました。戦後、ここは中国大陸の舟山、海南などからやってきた軍民たちの避難所になり、公園予定地だった場所にも、1千軒ほどの違法住宅が集まっていました。1997年、台北市政府が公園整備を始め、公園構内の整備のほかに、元来ここにあった明石総督の墓を台北県三芝郷（当時）のキリスト教墓地に改葬させました。現在公園内にある2つの鳥居も、一時二二八公園に移されましたが、2010年10月再びここに戻されました。<br /><br /><br /><br />★★　讃！臺灣の旅　旅行記　9/26?9/28　★★<br />01★台北★台北へ！<br />http://4travel.jp/travelogue/10936313<br />02★台北★朝のお散歩！公園に鳥居？<br />http://4travel.jp/travelogue/10936869<br />03★新北★汐止老街を歩く<br />http://4travel.jp/travelogue/10938387<br />04★基隆★海と奇岩を見に和平島へ！<br />http://4travel.jp/travelogue/10941864<br />05★基隆★おまけの和平島さんぽ<br />http://4travel.jp/travelogue/10943004<br />06★基隆★夕暮れの漁港<br />http://4travel.jp/travelogue/10943972<br />07★基隆★夜市めぐり？！八斗夜市と廟口夜市<br />http://4travel.jp/travelogue/11014247<br />08★台北★にわか鉄子の臺灣鐵道文化節　＠　臺灣鐵路管理局臺北機廠（旧　台北鉄道工場）<br />http://4travel.jp/travelogue/11015255<br />09★台北★水逐跡　水と環境教育特別展　＠　松山文創園区（旧　松山煙草工場）<br />http://4travel.jp/travelogue/11015376<br />10★新北★小碧潭駅まで行ってみたが<br />http://4travel.jp/travelogue/11015659

讃！臺灣02★台北★朝のお散歩！公園に鳥居？

24いいね！

2014/09/26 - 2014/09/27

10010位(同エリア28108件中)

#遺跡・歴史

熱帯魚さん

いつものように、ノープランの週末旅★

朝、MRTの駅まで歩いていると
林森公園があったので公園内をお散歩。
するとなぜか鳥居が。

日本統治時代　神社があったのかと思ったら、
なんとここは墓地だったそうです。

公園にあった説明によると…

林森、康楽公園の所在地は以前、「三板橋」と呼ばれていました。清朝時代、ここには兵舎が設置され、日本統治時代初期からは次第に墓地に変わっていきました。1896年、第三代総督である乃木希典の母がここに葬られたことにより、日本人墓地になっていきましたが、1900年に正式に共同墓地に定められました。戦後、ここは中国大陸の舟山、海南などからやってきた軍民たちの避難所になり、公園予定地だった場所にも、1千軒ほどの違法住宅が集まっていました。1997年、台北市政府が公園整備を始め、公園構内の整備のほかに、元来ここにあった明石総督の墓を台北県三芝郷（当時）のキリスト教墓地に改葬させました。現在公園内にある2つの鳥居も、一時二二八公園に移されましたが、2010年10月再びここに戻されました。

★★　讃！臺灣の旅　旅行記　9/26?9/28　★★
01★台北★台北へ！
http://4travel.jp/travelogue/10936313
02★台北★朝のお散歩！公園に鳥居？
http://4travel.jp/travelogue/10936869
03★新北★汐止老街を歩く
http://4travel.jp/travelogue/10938387
04★基隆★海と奇岩を見に和平島へ！
http://4travel.jp/travelogue/10941864
05★基隆★おまけの和平島さんぽ
http://4travel.jp/travelogue/10943004
06★基隆★夕暮れの漁港
http://4travel.jp/travelogue/10943972
07★基隆★夜市めぐり？！八斗夜市と廟口夜市
http://4travel.jp/travelogue/11014247
08★台北★にわか鉄子の臺灣鐵道文化節　＠　臺灣鐵路管理局臺北機廠（旧　台北鉄道工場）
http://4travel.jp/travelogue/11015255
09★台北★水逐跡　水と環境教育特別展　＠　松山文創園区（旧　松山煙草工場）
http://4travel.jp/travelogue/11015376
10★新北★小碧潭駅まで行ってみたが
http://4travel.jp/travelogue/11015659

エリア

台北(台湾)

ホテルの朝食
お天気もいいみたい♪
南京東路を西に歩いていきました。
○　林森公園
通り過ぎようかと思いましたが、どうせ暇なので公園を散歩することにしました。
日差しがとても強かったので、傘を差して歩きました。
綺麗な公園です。
え？あんなところに鳥居？

芝生を横切るのははばかられたので（今思えば、以前は墓地だったので、横切らなくてホントよかったです）、ちょっと遠回りして鳥居の方向に歩いていきました。
単なるオブジェじゃなくて本物の鳥居です。
昭和10年10月とかかれていました。
鳥居の説明（説明看板より）

日本統治時代に三板橋墓地には鳥居が3つ存在していましたが、1990年代のときに大小2つだけが残りました。（中略）今日まで、大鳥居はすでに第七代総督である明石元二郎の墓につくものと確認され、第八代総督の田健治郎により、1920年の明石総督年忌日の前に建てられました。しかし、小鳥居のほうには、柱に「昭和10年」という刻銘があり、調査のあと、鎌田正威の墓につくものと推測されました。
以前はこんな感じでたっていたそうです
ピンク色が綺麗。
お隣も公園でした。
○　康樂公園
この間のオフ会の時にも通った通りを通りました。

猫おばさん、元気かな？
MRTで台北駅へ。
すると、玉里物産展やってました。

お米がメインでしたが、ほかの農作物も売られていました。お米がおいしそうで、中国まで持って帰りたかったのですが、この時はこれから列車に乗っておでかけ、という時だったので、あきらめました。
ステージではクイズ大会中！

この旅行記のタグ

#遺跡・歴史

24いいね！

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント（2）

開く

閉じる

やるやんさん 2014/10/07 12:51:38

鳥居の件

熱帯魚様

こんにちは！

さすがでございます、今回の旅行記おいしくいただきました

朝の散歩で林森公園、「明石総督の鳥居」の紹介、それにそれに

シド兄さんの「猫おばさんの家」と話題満載でした。

つい昼休みを超過して、画面に見入ってしましました。

ｂｙやるやん

熱帯魚さんからの返信 2014/10/08 10:09:17

RE: 鳥居の件

やるやんさん

お早うございます。
ご無沙汰です！

鳥居、びっくりでしたよー
だって皆さんと歩いた時の林森公園は、台風の後で
急ぎ足で通り過ぎた感じでしたもんね。
鳥居があったなんて新しい発見でした。

シド兄さんの猫叔母さんの家…表現面白い…笑

それでは〜

ログインして返信する